長洲東灣
*******
日五廿月一年三八九一曆公年二十七國民華中
雷達表 佛羅倫斯
贊助分類廣告客戸幸運抽獎
鑛縣一名:可疾速「佛置倫斯」归 SMARTÆKLE MANK S 2000
翠道抽奖啷...强,多多選!
食品
日胯石热症,價值HK $ 650 ......日格行英我價值HK$700 三类三名:各得全鐮僻
̇廣金購活處:
由
MIZUIZIM 2011 ZEMIE FRUGU PASURIE
FLORENCE
FRADO"
抽委公布日期:一九八三年所
租購
購收
租樓
及交古越祗九均合無
與臨上海街136 號
天祥
302293
¥310032
$304668
640呎0
旺角
$30餘萬
樓收 明佳地產
輝永大廈
電話
售1,600,000元
租9,000元
K 7139267
5-452522
東坭小寨海洋枞350 吸另花時租售H.266561
定安大厦
·美利大廈
業主自租售..
號 2
安和
偉恆
欽州街
角道30號800咬 尤以曲街5號550 呎租 橡树街5 號728 呎吉售 商用樓宇」
西
環
旺舖廉租
|荷蘭街新樓14尺高
460呎租四千九
5243657524596!
**177呎租二千二
淞街六 三樓全冠八百尺大 吉斯每尺七元康租段 院請下午二 捕業用電C453424號合一
德輔道中A
住宅招租
號地下 街110.
廠高
房級
屯門德雅设 三楼B座或單位出租 [每單位蒩变任无業主租 出免佣金可 9582009
補習
25 元補習類
理工學生調穩各級學生 補習富經驗有恶晚 0568952162214
啓事
九續供平樓 (0
#450 K1B1
七元即做業
出讓
香教師港大戲,浸會預科事
#KO-794358
小姐
紫砂H 7902373
F.7萬級过斯陈致理化一誠替小學各級袖孢沙迢 教學多年爲港大市F.5 區爲合晚七時後花了六 四七五八六一級小姐
有窗大房 商業樓租
「嶺南大厦 林景閣 香港出售 崇信樓 大坑道豪園, 土瓜灣唐樓 |漢龍@640223
地士底街1號五樓大庭 租租金变千二百租金問
寫字樓装 覿冷氣玻璃
三樓 2 創業
預科畢業| 港大工程行
·荔枝印 號二樓瘛平台租一五免頂手免爾金灣仔格 2900呎,角道外號1150%多后租|克道369
門鐵閘炸合各行王四戰。福大單邊舖
及初中学生補習耐心盤| 高中數理科當經發紅點 賈有意請電G3838329
區更生有意請七時後
PK 8447228N
K75068254-7144147.
464069#
·連點1450呎租四件六另
1344-1506
-千道華翠園
呎
長沙黄道世越多广告第一石大堂村
防盜安省 青山道香港紗廠對面23 | 元朗大馬路地點最旺
選,住宅 樓 宇一張 校工廠招租 利婪有閉路電視電梯,
H家晚六至九時李君希
鳳凰閣堅 精補英文
1400尺四房二联三奶| 贜替港島各區中小
2. OKKEEK 7112901- 佰吧至赉间只序秕佰200 呎合西藥美容神晒所大小鸫钢平萬式 補英文超绘富登留产
·寫字樓出租 日 老禇
大同新邨舖
荔枝角道唐樱550 呎租|電五--七
1500呎
新批地街唐樓400·央租
EL
Hi704774倍
120-792168ERK 7089931 66096863159312 ·覆H7674604
1600
旭和
发大厦1930呎
高尚住宅
葵涌廠租
大舖出租餅
香港工業中心
寶峯園洋誠聘補習
物業
購不交吉
-443955
30656
報日僑華二期星
WAH KIU YAT PO
薇任五呎花園式 水化村道地下塑閣樓為,
電测濟屯門區青山道邊」,咬合運五金等行業,裝修剂交通便即生年期 9 吉 15 萬982865陳治 15439120袷,及自讓K 243625
旺舖出售 金宇大厦 13 萬三房
樓伍百凡兩房大人 特尚合各行業交吉廉讓一向東南柚木地板交吉平
6002
青
彌敦中心
醫務所租售-541有水,
EK 3375118482382944 「洋樓出售
頁一第張八第
荔灣花園
分類廣告
兩房用性海景全 南豪華像俬件全交
七萬呎
本報分類廣告,歡迎各界來惠發,每段13萬別墅36
一大学四個·小字卅四個一定爲一個位,
·每天收费十二元,升字如超過一個位即
·多出学數按一個位培計算-期照計-不 折不扣,上期繳費,每日下午五時半截稿
獨立花
小字卅四個
大字四個每天十二元
餐廳平讓
出讓
有閣樓
2741595
鐵石屋工塲 單邊舖吉
交吉6
|彌敦道樓 | 大成
二四C小單邊有花籲駸| 宇柢沙咀道低野三邊向 售哉柚木地 800呎吉8380呎租1.80A240 日K 852070夜H 540281| 呎電H 43068黎
「磁2出好兩百内四線近彩虹|好過租車閣三佰 二杌另一嗪送裝數萬 道大磡村口有意電32. 可營業地斯特旺大小巴 :74735桧
中風
大同新村 太子道洋樓 0 10 萬8三樓
261312
0-781236
電梯八樓有5年期近無 窗落地玻璃 數萬來路地磚包滿意新 以環境好近元 核一椽可代按跟行四萬 交吉快者符K 770237. KR0-793880 萬8元明頁 材栱六連 天台680. 柚木地台· 萬9元朗號
线性
【深水埗福華街1
尙餘三伙。118 呎起” #$67,000-1,139,000
北河商場
月租 750元 裕新平租一
(仔利榮大度(商用 舖位336 三樓各
750呎,
長6460尺兩面谠電梯 」大度距公安夾, 610呎,三部適合各行業接洽電 雲景道诓景閣:2150呎 455845陳 西樱战裕大厦
長沙灣國際
裝焦租1200元790227 | 宁436328全興公司
花中四
吉看臨十6| 及入捷街 浩
九龍代售 呎廉 灣花園六樓477 在磡灣中心鴻利2600 -685 呎向東南
全層招租
526
筲箕灣道四房窗大楼交 通好電617505
出國急售 | 收租樓
高息旺舖
九龍城獅子石道旺繃速
|
--400呎收租4500平第
街長沙灣道交界庄新 3
天台九百呎 三房一│
300呎另閣樓收租六千
0-781236706871
萬5元朗樂 呎三房大。
9萬8六樓
380364
一枧房一
C–781236|向東南遏新裝任數的另 萬8480
高價收購 收
免豐估價
•歡迎比較
快富地產K 911546
∵旺角快富街4號地下
徵廠 舖屋
尖沙咀嘉華大厦 599呎 七號三樓立單位五百 800呎只有意馥打電話:
【舖位招租|
[洋樓招租 旺角寫字樓
托角彌敦中心460 尖沙咀琦利商業大厦 939 #1947
灣仔活道15號地下查 DEK KORAK 916220K 7572693 場所,幼稚園,及其他 商業用途,月租六仟
NN
·本人商儒技巧潑、桑· 舖自用要交吉廠三千呎 上若直接業主誠意 請衤電話地址華僑日報 453 信箱經紀免用
道安年商業大廈號 用J100呎至146英 姝背過度樂大夏, 436 金巴利街天文閣. 350 G
天花地毡冷氣電話篋42 依梳化入流行設備齊 全無須发作即可開業
553
最佳辦法代一大堆植物無助型及V型 而積各1420呎連車位)
8759
高盛樓四百呎寫字樓裝
1
874呎租一萬四千元
11-5649K 7210729
【效妈理]古山道康利大匹舖位買·
屯門小情别墅,1300% 西賞別墅
..用1005呎吉博:
意大利腐的地磚可分鐡 K93785000
不交吉
即將刋登日晚锹等代作,炮台街常安大厦舖位實 委託請電免佣有無損
用544 至800 呎 型態有限公司 #7951600
新夏近天樂里光猛
中區招租
上四六仟5|源出租五百元起亞黄樁一租金3000租約三年將電 K928957K 7127360 MERURKER. 餘面連下9
【實地道4]席一颺租1100元平房 | 大街旺
香港出租
多色最合适
3分連千志理白
大單邊 500尺三房 吃
沙鞬屏1370尺三房,
K933083K 926621
二的揮位工人员交志明;380元哦喀斯 188號 售電站K 91298號成
向東南送新裝趍萬另
九龍代租 樂時 自健伊利沙蓓 23字哦,窩打老道帝國大厦90 .只有傢俬車位冷氣联 11-82+週六I1-4
沙田赛豪花園當舞十 一又一村地湖路六成千
司徒故道滿邴.1300呎、國女仕請重5-7430232 可徒拔道嘉苑 1 阿西替大厦
旺舖平租
跑馬地嘉蘭閣, 970呎
姚溪閣約三千呎近天樂
有像俬租4000跑馬地五
第億!房 吉樓出租質客車租賃
·收貨物0-658:1819 傳呼
KEKKH100 3214410 ALL
285
莉安
地舖急售 ||高層出售烱
19 萬 8.620 | 商住租售
中區寫字樓
工廠平租 村
1400呎租六佰
450呎九佰二
·共七佰呎合住宅
3500203
94510050K 4300
20-2386.8.6 X 300K 911123 HOOK 67477.719.
28K 210053K 368877
1050
111-110-795622
有牌木屋交 石屋廉讓
“定安大女高層罗萬 屯門旺舖
北角
通方便
一近讚石山
「地跑站本
|磁品拌8283534-
300呎光猛向收租洋樓四佰餘呎二月 二棰房 有獨立水鸪五萬餘有一處境優美近地識無物 芭即電686668年 業可申請收袛K 644786
1400V道
600 元9174萬五請電
480
——60000-000
·解台南海宙在千 北角究西湖三丙12 跑馬地萬群大厦-
离打老道山鼎峯大厦。 1490呎有傢俬行本位 佐敦道利做大厦575 呎 693500
2687
舖閣
葵涌 珍 廠房出租
馆登昌榮路大單邊中特·道区福西街
傢俱装饰即租
花園石屋
九龍出租 太子道:
DEKOELO761119
吉舖廉售
吉樓急讓價
2000
·627呎二房二旺向
尖沙咀态時商業大厦
∴ 780 -1737K、
700尺|-P中央冷氣近地鐵電:
B26 至2081呎每呎$
Sontz.
k929151周太洽
旺
屯門工業號
路2十四樓2500呎的 或舡三千免們白971
言中心,于德道饰邦花苑向 他1250呎高府多問交
·吉或外租紿大平賣
·富澤花園多底向南向海
·尖沙咀長利两桑大度,
1.939-至1947呎
中環依利近街,150%
廠房出租融
10
·磨破油街捷級三梅千尺向| 沙孚樂
旺舖出
二 單邊舖吉
EXE7139267
餐廳出讓
好過租連點三百餘呎即大埔市中心地點旺有大 十,可蓝藻地点特旺大小巴 澳茆好租約及有就開 必經大埔道23 D937850|第八——六五七四四三
26 萬油麻地 旺角洁樓城
地街四禳-680尺三房一
城銀行對面送全新
*K 7790237
三年洋樓 470尺兩房德大良近地鐵 61年期日安樂村永久性可原地發 首期少K 625564英發
旺角通菜街190 號樓
1991440
9 23萬5千K 7068712號
地王南昌街
212 號三樓合西理髮
夏 旺角平樓售
南交吉出售電就K.
HK912928G
25866 99634734滨
750
炮台街常安大廈部位素 BE544 800
德輔道西390 號1400呎 跑馬地给些大臣 542% 筲箕赫嘉兆大厦 420呎
·工源-
足適合各行業接
718093
69154了沿。:
傢俬品
於2050呎,香港代租
香港天后廟道健園
寫字樓(香港) 中區寫字體
急徵租住宅 紅磡旺舖T
2700呎有海尕有車位中環
1100%
“臨海外極近永安中心面.
墨宇大角咀區富多邨
·大同新邨旺角佐渡道均
碧瑤
621899293
三百餘呎適合時裝服鑱 西樂百貨珠寶行業上午 十時後電K 630777希
·香港西摩道雅景大厦
租
-7000
-780 呎有花岛海景像
「英堂道18-24號
K4174聯絡。 蓋天台八百餘近工
讓模債不過25萬多除小, 作深水埗旺角油籤地院 補如有爸請函電地址九
粉調換樓宇
K 928957號K 7127350
粉嶺廠地
萬五千元朗 大瑞路洋楼
·800元 22
-展廠地可建30米高五倍 面積兩面單邊空地交吉
1417
梅烧 500g
美孚
尺六千尺八千多尺
800 RE
任擇價每尺百五元辦公
0-790880 860 0-9207412
520
美孚
官塘凱源
1100K
$270
官塘幸運
0-790880 760 REZB
1600K
官塘海濱
廠房招頂
美孚
2616 K
1050
0315
1117-2100起 224
官塘工業
位有裝均設備本體+28 | 1150南过竞狂露。
8847陳小姐袷
1700T型靚海素在
不交吉樓
吉旺
入屋睇樓價合即成 最高價收購不用
售舖
芖后明道15號
元朗唐樓齡大房出租
·新蒲崗振發
2650呎 售: $600
新蒲崗利.
· 官塘凱源
110093500
官塘成運
018
灣仔天樂里二至四號金
150
三學區
·菇·750呎華麗裝:
帶黏業大運1326呎租 八千元
巴京花開好的高什 935
蘇山村道八號恆安閣而
荃灣茶花肉M解
撬4849呎租四萬五千 新入伙
寫字樓(
506沢二次後廉識,
商業樓租售
£ CT007
此使有意者詰设随香港
黃竹坑廠房全府6025呎
土瓜灣大
官塘巧明街地下萬一呎
單邊地下
月97635至萬五吋
·面積三千三百尽
.適合多種行業租
接洽處
歡迎委託利安地產
樓宇租售物業管理 物業管理有限公司 服務週到電話3-303393
嘉年
地產有限公司
MADURO 16026
5-256051
干諾道中 145 號 寫字樓出租
請電:5 - 226852|
| 舊港澳碼頭對面
屯門
·420.奥西斯
中段供打行寫字樓 300 至5350呎全底 德輔道中中國聯合銀行 大度230及60呎租 中環昭隆大厦2200 癡地在大概在屯門可作和敦道安利大厦救世軍 擺放代柜之發展用途已 ·俄都高宇机1200呎 領有營業執照月租每尺·游仔盧押遠多頓商業大, 洪元五角亦可出售條件
曠地租售
0223787
售均可請電九龍、 中區連卡佛大度八德
622114 |電話:中
寫字
商仔道得利商業大度全尖沙咀華敦大厦1100呎,拖越 業 干諾道西億利商来大厦旺角純栊商業”900呎| 94096
產理
百呎頂裤好景随爽光活 二電梯電5-4400934
高树700 至46219 廠房(九龍) 寫字樓租
司
安業限
终训星業工業,2700呎| 八首烏地盤記
商業單位- 醫務診所
·傢俬冷氣
·道限高職中年化女兇恢
|洗手瓷盤 獨立水電||租千四唔雜人多出入免一
籬位五百餘至一千呎 加元左右呎::
官塘廠租盤
·棠街志聯大厦二千餘尺 合各行水電茏開即開
HE-EE07571452
[所380 至720 呎約16 官塘廠房
二三樓辦公室及醫務 元
偉業街美嘉大厦低廢六
八脚起住宅430至600 | 用二尺登元欄交通便 只約四千七至五千四| 有意後91 201121 招
知租處:頓道2
生行有限公司
電話因七六九九五〇
又一村
·仟九产二厨房花陶有蓋·
車房交通便租41386
10003600
700%
614048
中發
公道中屏 ·180呎11
荊樓A座二樓向南三面 早晚
·我免佣護祖
02741.
科巻 3-7115687 59
· 107020693200
官塘美興
旺舖
旺鋪平租
旺舖租合。
大埔太平
38007
3574千萬呎。
1185-1430 2.5
01.2
DOWOLON
7790237
3800H 6609688631593
深水埗樓舖
50呎全展
住宅單位 獨立電年|| 問K693659.
1100%5500
荃灣楊屋道十二號地下
|旺舖 招租
適合在格
7 413295 842234
安泰工業大厦招租
2300 -※呎及電2.
香港代售 英皇道321 號皇冠大
832
800-46249: 灣仔柯布連道500蛻 灣仔道得利商業大属全
·麻面積2035呎 英皇道利都大厦二樓A 1732K
特圖評估安大厦12 .納儇科海都大度1200 61% |南安街嘉裕大3 英皇道金舫大胜1080呎 北角潤都.
廠房出租網
1458-5,000@2:3
2,5005,[email protected]
980.尺四房二邊騎塽璧{ 啻度時尚任擇寄師歷相
IN986106760600134.
菩務所
租賃
香
2萬
5樓及天台有水電平租一仟二間陰天梭在路过
| 大圍高級廠 商住二樓租 超收快者得,房租二千二
元合各業H 663428
鈦州街3號實用820尺 @八六六一六七章
K 623337K 621297
1152
勝
噗通代理3-850127
660968631593
-片至彌敦道 638號東亞 銀行大厦 703室”
北角唐樓 麗池約 600呎兰毌查勤 理 有對講機吉鸪 夜H 15 40281拾。」
經驗教師 任教多年政府初中及小 學各科可先約見有意請 1.684783陳先生拾
450呎大房璁街三房兩鷹高鋁窗荽KON..
急售急售 代
中學教員談
替中小各級
招租
8,800-17,6002;
9889
龍出售一寫字樓租
大厦近地球口柒佰呎仟|千餘元新填地街249號 瑋呎各一層商住均可白| 法昌商業 173呎10 314313內線2號洽
旺舖平租體 元朗好彩
心請於每日上午十一| 千代另閣仔合各行生意,由木地板约350 呎租正 祖璨1230685 般人仕月租千二百元電 H261553洽: 0656700 E
全層出租
氏名佰千八給一直月租二千餘另在觀
安隆沙
工廠大厦
租
新薄牌含街11號C座四樓面
4395540K 84913849
起
[巴富 80 餘萬 上門補習 高層向東南一潛中三回事前准备, 丝 寶雲閣 倫 大數學
無耐心當經驗有意者 車薮7139267. 明佳電K831407.
56
驚N (32)
補習數理化日H 20170 750584彖先
元朗唐樓 元朗閣樓
8501300ESSE
65040-0-0-000000000.
大埔康樂回: :: 3500呎- 中441 呎租2
567呎 | 3200H 660968獍631593 青表岛美景花園
旺舖出租一全』
度約任呎租廉,尺三面單
K929151周太袷合客行菜花出 4558&
永利大厦粉 官塘旺
廚街灣陸佰餘呎商住 兩用電話水電齊租
街5號B現址凍
面積五百呎高+
淘大花園
招租牛頭角道:
E座!被全冠出租
|海景寫字樓全| 銀行陳列室蟲
實用面積:18方便瑛太子道二一八號近火車橋旺舖重干 九龍佐敦道海旁商業大厦空网 超級市場 層或分層出租
特廉
天格局方正月租憙八廉售
77陳先生洽。
(三〇七二五一洽。
車位出售
富澤花園無蓋車位
每個$ 90,000.00
電話:5247925
※萬醬足8
※摟號源1
※四6工
平樓吉讓瞵|灣仔小組
-可以萬期長一宓三醇誌|學每天 1.5小時 共設備斯請IPC861161|投會話英-
412741码拍機油。 8724189798311739
移民廉讓中 數理 一摸連陰台1500呎大小一柄袖會 首期11萬453248朱拾 劉先生洽
JTHBE104 E
合多行業長期年高尤生 萬忱者 得九一五五八三
銅鑼
北角的
38501
萬德閣1473呎
料地點時間任掸K 325022
經驗補習
聖心教
·英數理化生 考G CE 文: 經驗補習
│湖味 444213'
或以下各級同學補習電
·~DOOUNTO
|英數理化雙
牧師教授英數理化各科 小組上課每週三次何文
回星&K 7155205:
數英
中村英文本報分類廣
理化等
附加數CCE戴效高速| 告效力宏大
3至8時 852801;
本報設代收服務處
九龍佐 敦道 西環街坊福利會 灣仔軒尼詩道 銅绲灣霎東街
敷
磡馬頭圍道
九龍佐敦道44 號左邊地下
西環街坊福利會. 接凝康軒文玩公司,
·安東街九號心地下(文海圖書公司
牛頭角淘大商場 何文田亞皆老街 九龍美孚新邨 荃灣衆
锌萬筲箕灣道2號A地下可嘉地產公司 ※號48| 牛頭角牛頭角道淘大商塲地下5號明富行 何 · 交,田·亞皆老街二四號M地下世要霸唱片公司
公道田交電
※塘荃六
※呎造
-時元大屯荃美紅何牛笹館灣西佐
学 新 闻:美学新過第三期吉利運门A平台荔灣街坊會
·灣:荃謙余安街三號二樓正焘公司‘·
*元朗名第四座1122 號地下元朗區社的聯誼會
界 界 元
-每日下午五結 歡藺;境說區內服務:杜可省時又免車捧
元 大屯
安街
-3-687682 電話:5-871663 ---5-747766 5-7903915
BPVS:.5-608698
--3-7567915.
電話:3-7137195
|電話:3-620395
本書生•-3-7418532 加粥、D-429081.
製版**0~6571800
E--0-760683
-0-832675
港大精英補習社
英數理化速成
會考83
新法數理
̇曺牳英蹪研究所
針對運試要範圍設計
*器合格逾90%伍其案多 找雅未赚客可迎頭趕上,
九龍亞皆老街的 86轨式楼 3958571:3953329
,藏中等學生更能粧起爭礙錢,
理工精修中心
精要奉祀理工導師親
「全英文保証合格班(85元
84年者考要交保证
「983 交 A USLB. A B 及E 23年會考器150元)起,
F45交運個別: 250元) D军海河背街57
語 *区421534 K257187*香港落章道西,想詢問〇—460508 | 小滷私家補習(到府或來校)
數學理化
一年優區液學經驗調味
中三評核試及小學升中
數理思考方法應試技能
彌效鑽540
召開業主會議通知書
:袍輔道西1806188 5188A潴德定
【退股聲明啟事
「根據香港多腦大促業主組織法團條例,特此告定於一九八三年二月十五日本
大厦菜手構為左大厦茶生大會。
3打字海紀電愛班 每中小全科的補
5 英語初中高爾話及人ABC
青山道元洲街334
惠刋本報分類廣告
請撥電話
5-462583
使用要求人:羅確田 罩小刚 黃繼忠 陳雪貞 黎玉芳 数罐列位業主医時出席或以書面授權代表出席格荷.........
選舉委員會主席查名、秘書齊名及其他委員
有效日起有關荔旺記之一切業務及華
「洋控約,概與本人無涉,獲此聲萌
甘-
光啟
號何爲本
·B5H 261553