WAH KIU YAT PO
郭日僑華
六期星
日二十 月一年三八九一篇公年二十七國民華中 有體僑華
傘的精神。
寶血私立小學(幸)
絲巾舞
· 舞蹈編排良好,線型奏化鎘紅,同學合作整齊愉快,音樂律掌握 佳,惟基本舞步及國家民族風格仍待加强,則演出成被當更煺想。 馬車上的姑娘 培僑中學小學部 整個舞演出中規中矩,同學合作良好,演出順,將嫌婼聯愛之奔 放風格未予突出,影吶演出成續至大。
香港瑪利諾學校「意大利舞」乙級獎。
油藚地天主教小學上午校高年級組獨舞 「意大利舞 十九屆校際舞蹈節第五天
加强基本舞步之訓練,節奏感之韻律及突出舞蹈之民族風格,舞蹈除之能 強有待可對。」 獨舞
大會裁判評語
香港瑪利 小學
育
. 小學低年級組西方舞 油麻地天主教小學(上午)
·高加索掩 舞蛔編排聚材營富,惜礬媒過短,未能作笼份發展,成爲一個完整之一 獨舞。同拳頗具潛衒能掌握舞蹈之風格及技巧,加以栽培必成大器。 油麻地天主致小學(上午)
德國兒童舞
·舞蹈編排,見心思,圖形英化,多姿多彩,同學演來,活潑可, 精神飽滿,態度自然,動作統」,節奏明朗,-
份表現沉醉於舞蹈獸樂宮 中
歡樂時光 這是一张海的排練純熟之舞蹈除伍,同學演出活堃可愛態度自然。 舞蹈之転樂氣氛,表無識,惜舞劇主題未能予-
份發展,是劇演出 最大弊愧也:
小學高年級西方舞
震血私立小學上午校英國「絲巾猱」乙級獎。
油霧地天主教小學上午校高年級組人舞 「墨西哥 兒童舞」甲級獎。
聖安多尼學校
愛爾蘭# 墨西哥兒童舞 瑞典三人舞
奧運足球比賽塲地
線
英國絲巾
俄國
史丹福球場可容八萬五千觀衆
小學西方舞表演精彩絕倫 兩優異六甲級
港
油蔴地天主教瑪利諾平分春色 島賽事完竣九龍區週一展開
( 特郝 ) 學校猱蹈飾香港區賽最後一天裡,上午小學網成繞一然,評判認爲水平比上屆進步,聖若瑟小學 但下午中泰組十一隊參賽,結果雅有三融獷乙級獎,成樻遠遜上席。 十九底校際舞蹈前已完成了五天賽事;昨日在金文中學糧堂舉行中小學組西方聲,小學組 -同季演出優異,勇襄兩優異,六甲級和兩編舞獎,令中學舞蹈員謝然失色。
油麻天主教上午校 油麻天主教上午校 乙級獎
、全天成裱最好的學校,無疑是過江挑戰的油麻地天主教小學上午校。他們出五除參賽,結果 濮同一便異丙甲級和兩乙級獎。他們的德國免童婚除了贏取低年級組唯一饞異獎外,負畫老師林
·寶血私立小學上午校
·然更取得額,該下行考試,所以才提前參加香港區賽。 高年級組優異獎和編舞獎,亦同時落入香港瑪利諾小學的手中。各評判非常欣賞 意大利單 堅尼地道英童學校 八舞的同學,舞姿優美,表情追立,而且選樂,舞蹈以及故事內容與依傳統,所以負責的何雅茔老|貞德小學部· 師亦萬取了編舞獎。
·堅尼地道英文學校 王仁愛女士總結小學組比賽時安示,各隊的水平性退提高,比去年更勝一籌。她譞揚老師編舞 水準提升,男同學參加人數亦加境,是可喜現象。昨天香到了本国第二及第三、全男班來低;聖料油麻地天主教上午校 中學組西方舞 乙級獎 嘉撒培德書院 何東官立工業女中 香港瑪利諾學校
·瑟小學进一荽優雅大方的愛爾蘭舞拿到甲級獎,而聖貞小學部俄國師乙級獎,成耱不俗。 王仁垂亦提出幾點意見。她指出:「由於舞台與評到席距離甚近,所以各同學的化林宜淡不良 濃,特别是唇膏色澤不愿太降紅,否則遮蓋了小孩子們的純真。」她又表示「薛利們了解到塲地十 分之淅,而且天氣寒冷,所以很欣賞同學們醫案勞力演出,以及有幾次同學號倒仍立刻站起繼續跳
中學組同學獲悉比賽成鎖之後,自然大感失望,主任評判陳寶珠亦指出;明白到很多學校沒有 專門導師教跳舞,但傳統的舞蹈有一定的規矩,而各民族舞蹈亦有其獨特風格,不能不依循。 陳寶珠女士翔稻中學組成繼時,阿各民擘无出发贏的車站:第一,不同民各有獨特的 民族性格,而這種性格可透過服发表逹一斑。她舉出拉丁國家的民族性格是熱情的,所以眺這種織 時,萬萬不能白疚服,總要穿上鮮艷菜色的舞衣,才能襯托出該種民舞的風格。 -第二,同學們喜歡玩意大利舞,但是鄭邁楓舞,必須注意脚部的動作,由让要停班,不能擺動 或曉起。第三,跳舞所用的音樂,都有不同的調子和氧体,不能混合用古典和現代的樂曲,也不能
·東找一節西找一節凑合而成。
.. 還有,第四- 導師改編並創作新舞,必須生意該民族傳統的音樂特色,蹈動作,圓形,以至 與舞件聯盤時,手部怎樣擺放等,都不能亂來。其次新舞要簡潔,查精不貴多。第五,中學組的題 材要合乎年,不能像小孩子而着玩。第六,表情,東方人的表情比較含蓄,但歐洲民族表情刚朵 奔放和直接的,宜多加注意。... :
昨天負責評判的西方舞名師,包括王仁、陳寶珠、郭慧雲、邱孟妮、金寶、劉定國。 舞蹈節今明兩天休息,下遇一起一連六天,移師石硤尾黃根識紀念中學舉行九龍區交,各天跌 序如下:廿四日上午小學及特殊學婺東方舞,下午無比賽。廿五日上下午小學及特殊學校西方舞。 廿六日上午中學組西方,下午中國組中國辦得,透人舞及三人舞。廿七日上午小學高年級中國舞 ,下午低年級及特殊學校中國舞。廿八日上午小學組現代教育雄,下午中學組教育梦。廿九日中學 維中國供全天。
·英國· 俄國舞 蘇格蘭舞: 意大利
經已决定在三藩市
一港體協會長沙理士獲奧會勳章 四+
八路透社洛杉漩二十日電)奧連轉委會宣佈,國際足協今天經已批准 來年在美國舉行的赛足球第一间合之摄地。
‘奥迷足球第一回合賽事將曾在三市可容觀衆八萬四千八百九十二人 的史丹福球場士頓可容納人赦途三区七千二百八十九入的夏維特球場及 維珍尼亞可容納觀衆三萬的海軍珠海舉行。
半準決賽及準决賽將會在史丹腐球塲及洛杉內的玫瑰碗球塲,至於
北角循道學校
威爾斯三人舞 熱燈排練細緻,全除合作整齊,風格統一,涂型變化流暢自然,步 與受樂竾奏非常配合,苟能注意踏步不太過重,則整個演出當無懈可擊。 拍掌舞 -嘉 彭撒聖心學校: 舞蹈編排頗見心思,能麥現出小孩子之童此,同學演出投入,師突感 合作無間,苟能注意瑞典舞步之組及輕盈,則演出成植當更令人滿 英國舞 嘉 撒聖方濟各學校 舞跲演出認真,面型變化多端,借舞步選取三嫌單調,部份舞步未能 |與安樂節奏取得更大協調與吻台,英國無之百然活潑風格,仍待加强。 呂明才紀念小學
呼拉 ..
·同學們在出認真進態度立餓拘題,舞步及音樂節奏均能盡苦。於風格 麥現方面,如能放鬆自然,則更能突出舞蹈之歡樂氣氛。 金銀貿易 小
鄉村樂 舞蹈結構良好,編排見用心。同學演出落力,惟態度冬用緊張。如能
·才開始練習,由於簡學
油麻地天主教小學上午校低年級 香港瑪利 小學「意大利搖鼓舞」 們聽教聽話,所以工作!」優異獎。
粗美國舞劃「歡樂時光」乙級獎。
得十分開心。」
她表示很喜歡編完
「童年,因爲兒童舞活應 而且令人喜愛。她認 編舞除了要找到好材
...亦要有合適的管樂。
·那麻爲甚麽要訓
*由於人材比乾 日的護各人都有表演機
另一位編舞獎得主 伍嘉敏,認爲參加比賽
,同時可以栽培新人。
事實上,由於人力資源 爭賽季軍及冠軍的賽事,亦會在玫碗碗大球場舉行,該球場設有十萬零四
一千六百九十六個坐位。
春之頌(雙人) 成長中的蘇梅树 意大利舞
將會有超過一百個國家參加角还該項比賽,他們經初賽後會產生十四一有限,很少學校能一直 編舞獎
一支劲旅,加上了去屆盟主義克及主辦國美國兩隊,造穴明年奧迎足球决赛 油麻地天主教上 (德國兒童舞 香港瑪利菇小學 驚天利獨舞)
聖若瑟小學「愛爾蘭辣:甲級獎
市區協靈會長沙起士,一月廿日在洛杉機獲得國際專茲會發租輿林
保持高水平,所以不 參賽:實有助於消弭務 黄不接問題。
傳統風格必須依循
多參加、學習、觀摩定當有成
意大利舞傳統。劳如故 中描寫小女孩在花籃中
,油蜘蛛度的情節,就 是意大利流傳的故事情
ㄟ特訊】當你要得辦?婆續四年鄀康得柜|到創福聲窗,靈感很重出色,所以太受 舞蹈節設計四隻評,怎一舞獎的何素然老師, 要
,
嘉.撒培德小學
同學宙出態度自然,-
滿信心,型排流鍋自然,演出者對基本 步及與窗滋洛均能掌握,演出水準上乘,成蒩之徒,觀眾可見。
·溫尼地道英童學校
· 美國舞 同以演出之氣輕鬆自然,能妻現民間之生活氣息,惟音帶之節奏 掌握未能統一,圓型进化方面亦未有作適當之編排,影啊演出成裢至大, 供參考。
尚演出態度認真流暢自然,淮編排上本能突出蘇格蘭之舞蹈風格基 愛爾蘭粪
·本舞步之訓練,亦待加强。 聖若瑟小學
“钟習素材豐富瘌排流暢自然,同學對於基本舞步及音樂 奏掌握經熱 聖貞德小學部.
·愛爾蘭國家之舞蹈風格表現無量,不失得一成功之演出,
同學演出,認,落力,男同學對系份難度大之動作向能掌握,惟音 樂節奏之幸握,尚蕃一綫,且兼蹈之編排喜樂複雜,若能稍作苻筋删改, 舞蹈結群當更緊密。
堅尼地道英童學校
蘇格蘭舞 舞蹈結得完整,風格統一,同伴臨合作愉快,互相呼應,音樂節奏掌 攔準確。惟基本步之掉曾仍待加強,期演出成績當更理想。
獨舞、三人舞
油麻地天主教小學(上午) ·墨西哥兒童
舞蹈編排流暢,同學演出-
滿信心感情投入,態度自然,同惮閻互相
呼嘅,愈突出,同學頗具潛質,加以栽培,必成大器。
嶺南中學
·油藏地天主教小學(上午)
意大利舞 舞蹈和俳帶息具借次,推動作選取略嫌破,能配合攝習內容作過
昨天小學西方舞香
當之選擇,音染之選材亦嫌單調,大大影响演出效果,但同學之演出自如
· 依眞值換一挑, 香港瑪利諾小學
港與利諾小學的
一校舞蹈節評判和老師一席話
意大利搖鼓舞」勇麻
異獎。評判陳寶珠談到
北角循道學校「威爾斯三人舞」
創編舞蹈靈感重要
其中成功之處,不論音|甲級獎
金銀業貿易場小學英國舞「鄉村 樂」乙級獎。
樂,舞蹈和故事,都
意大利舞
·舞點之演出,無翁於編排及香樂選取方面均能突出舞蹈主題。再加上 表演者之信心及優美之拜發,使整個演出水準達於上粟,可可賀。 油蔴地天主教小學(上午) 瑞典舞 舞蹈結旃完整,編排材豐富,若能作精之超材,則更能符合舞蹈 内容。同學演出-
滿信心,感情投入,漕質頗高加以栽培,前途無可瓯北
呂明才紀念小學
昨日比賽成績 小學低年級西方舞 優異獎
·香港體協會會長沙理士,一月廿 何潔然今年以一整所以,編舞實在 日在洛杉磯獲國際奧委會頒授奧林匹
【以色列呼拉舞
·金銀業貿易場小學 英國舞親村樂 香港瑪利高加索舞夜(單人) .油麻地天主教上午校 舞劇歡樂時光 小學高年級西方舞 優異獎
「德國兒薏貍」,一再 奪取了編舞獎。她指出 ,爲了找題材,經常被 索枯關,但有時靈感.] 到,在巴士上也能想到
好素材。
油麻地天主教小學上午校德國兒童舞 甲級獎 北角循道區校
今年油弑地天主教
威爾斯三人舞|香港瑪利小學
·嘉路撒聖心學校 · ·瑞典拍掌舞
乙級獎
·意大利搖鼓舞(單) 甲級獎
嘉諾撒聖方濟各學校: 英國舞 嘉撒培德小學
·蘇格蘭舞
嘉撒培德小學 「蘇格蘭舞」甲
聽與德小學部「俄國舞」乙級獎
-
-
··· 高甜嫩聖心學校瑞典「拍掌舞」
油蔴地天主教小學
甲級獎。
· 德國兒童舞」優異獎
·是件簡單的事,
惑,又要認真研究 要小心。
加 多學習、多觀摩
英華女校
護城市
小學上午校派出超過四
十人,由她和另一位港、清潔
師指導,工作自然繁重
,但她覺得十分開心。八亂拋垃圾
她說:「我們聖誕節後
·油藏地天主教小學上午校高年級 祖三人舞「瑞典舞J甲級獎
盤尼地道英童學校「蘇格蘭舞」 乙級獎。
德書院瑞典雙人舞「春」
中學組西方舞(雙人)
漢斯和格陶 同學演出很認真,舞蹈編排費心思。恇部分舞步與音樂節奏欠配合! 德國與之地方風格米能本證;基本舞步之圓速仍待加强。整佃演出主題 違欠明朗。 嘉諾撒培镝書院.
春之頌
·兩位同學表情动富,合作良好,能掌握準薙之節奏,圖型演自然流 楊,舞蹈編素材豐富,進舘份舞步之擔仍欠清楚,如能加强朝疎和路
波蘭舞 :兩位同學之演出盡力、合作向生,惟波蘭舞之豪放,蹤强之風格表現 未見突出,直舞步之了好的未深入,致使演出成蕃示如理想,望而生意。 群舞
新會商會陳白沙紀念中學
·意大利搖鼓舞 舞蹈演出中規平,同學演出落力,惟部份舞步動律與音樂節拍未能 取得協商,函型之爭遜於堆砌而欠缺自然流暢之感,望加注意。 蘇格蘭舞 聖公會肇堅中學 整隊演出台作良好,號蘇格蘭愛之基本舞步及民族風格均米能掌握。
|舞蹈者之舞姿圖型之演變亦未能達到理想之要求,多加排煉成禮 佳。
嶺南中學
舞蹈鈷講完整,同學合作良好,演出
快樂的時刻
。惟舞蹈之歡樂氣氛現
「見突出,稍嫌基本歲步欠準確,與音樂,節奏亦不協對,望加留意。
·聖士提反女子中學
蘇格蘭 舞踏步練純熟,各同學演出合作整齊,惟蘇格蘭舞之基本算步選材欠, 正確,影兩蘇佳慧蹈之前共S律,苟能多加鑽研,成積自有進步。
“何東官立工業女中學以色列舞
難選段洪張宾新意,至型變化多端,同學演出合作良好,節奏準確 性動作校將隘,如能放輕鬆自然奔放些,演出水準當更邁進一步。 嶺南中學
舞蹈構思度好,編排費心思。同學演出落力,惜演出者心將緊張, 奏欠準確,基本之舞步,訓練心舞蹈風格之訴研仍待加强。
香港瑪利諾學校
意大利舞 舞蹈繼排自然流暢,學好於舞步之基本技巧及音樂節奏均抱師熱
,固型珽化多姿彩,如加强演出者之信心及將感情投入,演出成符當不
奥國舞 舞蹈編排是一個好的嘗試,同學演出盡力,惜舞蹈語業未夠,致 發表國之民族風格摸湖不符,影响演出成續至大6