聞港新本頁三第張四第10日六初月二十年戌壬歷
華僑日報讀者
七海旅行團
旅遊揾七海 *假期多姿采
精選行程一流食宿,舒適豪華·超值享受
台灣(四天$1350
包括機察、食宿及旅遊節目,精選行程 四天感姓:台北、桃園、大福村野生動 物園、夜總會、烏來、陽明山,故笃。 中正紀念堂等名新風光,一流食宿,賴 镀享受
星馬(七天$2790
邂遊新加坡、陶沙島、吉骣坡、墨頂 高原、檳城、太平、怡保等地名勝風光
∵精選行程,一流食宿,超值享受
日韓(八天$3880
遍遊大阪、奈,京都,名古·宮士 山,稻機乘京都內,銀座,東京,淡 成。捷克山莊,當津閣,等名勝風光 假程停留台北不另收費
(逢星期五出發)
★七天璐昌基慈逈
(逢星期六出發) 大九天環島(隔阿里山)
(逢星期六出發)
(逢星期三出發)
$2030.
-$2430
蛋7 天星加坡印尼, $3290
「(逢星期一出) ★1天罵星率:$9690
(逢星期六出發)
(逢星期六出發)
***E
$2450
(逢星期五出發)
(逢星期三出)
$2700
日本九州
$2990
(逢星期四出發)
行,福闕、熊本,阿蘇火山知名鐒風光
一流傘宿,超值享受。
日本本州 $3190
★7天濶 內為
★7天北海道
(逢星期六出發)
$3450
(每逃出)
$3750
(每週出發)
溫遊東京,山中湖。士山、大阪、奈 良、京都、名古屋、箱機,旧光等名勝 恩光,一洲食宿及參觀日劇夜總會
★8 天本州九州
$3490
(逢星期六出器 A10天九州出版
(每週出發)
64750
菲律賓$1890 (逢星期六出發)
遍遊:馬尼拉,榮飾,百變蠔樂 園,乘搭非航班機,一流食宿,超值
46天菲律賓(珠)$1890
(逢星期三出發
★T REPE91890
(莲星期六出發)
酒店+機票服務
(天天出發)
三期星
日九十月一年三八九一公年二十七國民華中
訪
示鄙的內容包括新詩、散文、二人姓盃及爵,共裔志,合治饭,校友千餘人。
·東京狄斯尼樂園藝罸訪問保良局,與局意在向港的詩人何達、話劇演員黎煊、髙血及馮導超,徐亨,高明,美韆全」為埃伯盈,李佳,
黎
海上玩遊戲「本報攝
- 將於三月五日下午三時,在荃灣大會堂舉行團 ·何彿生,李柏濶下驚,國銘:陳祖澤,龔明夫
東京狄斯尼樂園藝員 本港新聞
龔開推介樂園旅遊。 ——台北、高雄、香港、曼谷、新加坡、吉隆坡、耶加達和馬尼拉,積極 .:: 作爲東京狄斯尼樂画之指定航空公司,日航與樂園在東南亞八大城市
良局訪問,與局意玩樂的。
·特訊】東京狄斯尼樂園藝瓦十多人昨(十八)日上午九時半,赴保
辦事處預先訂票,日前開始受二十五人以上之團體打票。收費成年人入場 分一百港元,三千七百日元),兒童十港元(二千五百日元),包括參 . 日航在東南亞創辦東京狄斯尼樂國旅行團,遊日本之旅客,可經長航
可望達一千萬人次。 喂內之居民三千萬,比美國加州人口多百分之三十,第一年前往參觀之
·年四月十五日開放,日航被指定為樂園亞太區之航空公司。 界之概念設施相似,離東京市中心六哦,建築成本四十億港元,方圓三年 ......東京狄斯尼樂國,與美國加州狄斯尼樂園及佛羅里達州和路狄斯尼世 日本航空公司發科人後示:佔地二百英畝之日本東京狄斯尼樂園,今
訪保良局與局量共樂
-四十項娛樂節目。
國半世紀前之景調。 及時裝店,有餐廳三十間,提供各欸美味可口饮品快餐,所有設施模仿美 樂西中央篇全天候世界廣場及灰姑娘城堡,在大街上賜設院亭、商品
· 頂好牌快熟通心粉
·流動圖書館發售。
特
·荽示範表演是第五屆荃灣英衔筋的節目之一
;門券一律二元,現已在荃灣大會堂采因及新界 麥子飛,秦母·蒸養費用。
免向隅,請見財泉。 「在大會堂正区售票處公開發售,票價分:十元, 十五元及二十元三種,座位有限,售完即止 欲
三故謝海輝先生原醅一:餐排及致送系 繼科,舭成,繼志,友有:馮秉芬爵士,立 ,謝籍详,翩棠,推洲| 花圈賻儀社會名流及親
·謝袁羨章女士舉殯
紳商名流千人執拂
入姝明(二十)日上午十時至下午四時
舞、現代舞及幼稚園唱遊。· 一者有公開組,少年組及幼戴組優勝隊伍廿多隊, 演出粹鋁包括,東方古典舞 民族舞、西方土風 | 九日下午二時,被大會堂音樂廳緊行,參加表演
一舞蹈公開比賽頒獎禮暨優勝隊伍演出中,本月廿
·趣區文娛康樂促進會聯合主辦「第十二屆全港
全港舞蹈公開賽
全卄九頒獎優勝表演
丼政務處、康樂體育事務處,與
二十日大會堂公開售票
···東京狄斯尼樂園內,旅客可欣賞到每日爲數三百人之大型表演及遊行 通心粉已。 五千元保釋外出。
中高速地飛行宇宙探索未來世界。 在天空飛翔及與七小矮人一起乘搭快車。
及明日樂園。在明日樂園內,日航贊助∫鼉眯喰射攒,扔供旅客在想像 ̇由世界廣場,可通往其它四個不同特色設計之——奇遇、西方、夢幻 引入入勝之橋景及各種栩栩如生之動物。西方樂圍包括乘搭模仿美國名作 譽爲極富營養之健康副食品,卲质武装上升,現
·奇遇樂園元特色,旅客沿著蜿蜓元河流,欣赏狄斯尼大獎之紀錄片内,快熟鷄湯通心粉後,一直備受廣大消皆者歡迎,燈安,生平。桂系,法局議員王霖,柏熹按 :美國粟米產品有限公司,自推出「頂好牌」
·不含防腐劑·艳對衛生可賽 無須過冷河・六分鐘有得食
家馬克吐溫小反篆下之密西西比河遊船。參觀夢幻案園之旅客可與小飛俠 魔的公者需求,除原有之籍源通心粉外,更推出,桂榮昆仲姊妹之分裔进一寮司,李儉按祭司,梁 | 鲜甜美味之牛肉湯通心份反有鮮蝦湯味之母吞點後女女士於本月十一日,省港太平紳士,獅子舍 「爺終伊利沙白醫院,穢;總監林梅爾,余文倫•
國際貿易英文文書班
魔藏捐冰友,國浩
七發美
八所
。發八赙。,祖盈
全槍凡
不
李
持道 元悉波佳
色,數
等明,
周攫達∵親夫髌
台北救總在港招新生
· 被告李國强,廿七·熟,粉質幼滑爽口,絕不含化學雜質,及防腐劑於日昨(十六)下午三楣,洗煜芬,劉優點, 長,特舉掛國際貿易植物、高醫講座等,都
製成,與一般通心粉不同,無須過冷河,特航 九胜世界强供他洽錢, 山,底路,蘇黃,中學畢業後獲得一技之路、、
·「頂好牌」快熟通心粉選用美國上等通心粉 網九十三歲,遺體奉移,黃頌盈,絕世傑,陳亞、烏照顧港九莚胞子弟在冒務,英文打字,有限 (卷)台北蚊籍費專用英語、檔案管理
報日僑華
WAH KIU YAT PO
前嫌
- (K)
華僑日報讀者
捐助慈善機構
六項罪名:一
「橋,嘉年地產有限公裔 前任營業助理,共被控器。
名如下:
• 橓轵昨收到熱心讀者捐行窖,芳
年中月也四月,南餐,佐菌或有夾皆宜,經濟實惠,各大超級市場 「頂好牌」快熟通心粉,每盒可黃國倫
獲批塔安西,同日在說,認煥英,謝天況,裆,三月初開課,畢業後 ,故不但營鶯豐富,而且絕對著生可就,方便在一時在該館大慈堂,这照,孤文變,節科,黃學,英汉文書班」,委托港名規定:凡難園子弟學 本來九龍嘉林為道基督的光,家立仁,將錫奎、陳所上課,訓期四個月,而錄)。裡備學歷證件 學,三時半路籃出藥, 業,蘇仲平,張護,許,保邊台北救總職業訓,展(英文程度佳者優先
·基播教儀式舉行安息禮:,李柏基,風華,被重招收學民三十三萬六至八,男女
桱委
精度畢
佳菜
康難歷者以
,雜貨店均有代。
̇」爲頂好快熟通心粉之三種
,
主的;二) 欢殯乃用來隠供給上手 但可钵讓予陳,而該筆
二萬元支票,稱陳 薩爾之舖位經已售出,
[桃傑女士翮取一張面額
·委會報名,逐位有限,
陳錦昌潢婚二百元。 助東華醫院八十八元。廖志明,團近年捐助 ┅許慈心、許意在・捐助三十元。蔡麗珠網 上各一百元, 另捐助中華三院姻聚 百元。謝玉掙助東華三院一千元,艾曲雅君 | 港公蟲金、弱能兒童護助會、東華三院、以
刚捐助華僑日報救庭助學運動,東華三院, .心光盲人院:香港聾啞協會、保良局、香 榭 ,香港防癆會,保護兒滾會、先天道安老院 一千二百元,分别接助舉楹日報救助學運動 保良局、各二千元。余李好女士交來善歇一 天德聖教止一精合安來菩歎陸千元,分
涉嫌行騙偽造文件
前地產公司職員
被廉政公署拘控
級七十元的散熱
11年六月至七月期間
非法收受陳桃一萬元 年十月至十一月期間,
* ;行使一份低造文件,
陳之報酬;(三)於 三年六月至七月期間, 手買主的;〔四) 繼逖項乃用來賠憤給上
欲購買之舖位經已售出 ,但可轉讓予鄉+而該
萬元之支票,就稱短
·中取螠少泉一張面額 三年十月至十一月期間
,作爲將上述舖位售予
即一張七堂元的收據;
;窣飏行騙;(五於
夏一圍行關及行使價文件等一四日審訊,准被告自簽,七千元的支爆:
(港)一名地產 共六項罪名,廉署拘 收受利益、假造文件塞、馮萬榮法官定期三月廿 有限公司盗去一張面額 公司前營業助理,涉嫌控,昨日在西區战打著「六】於八二年六月至 觸犯行騙、盜竊、非法裾訊。被告否認控罪,七月期間,從嘉年地產
|
怕好障
別主持所屬,就福,絕潑,梁棄選,張龍光,課程包括:商用英文文 國際獅總會三〇三 劉文強,宮溪源、鄭煜 杏、國際貿易實務、 報名從速。 【由楊萬高,黄作牧師分,黃國棟,唐天燊,周接受報名,額滿即止。 薪閣二樓B座港九救
,
| 鹹羅省華埠教堂舉行安度·張念平,王仲銘 返港就業。受訓期間 份證明,醫生健康證明 察奧俊式開始,首樹樁,為改良,黃國樑,由救總供給。即日起,轉季九龍自由道六號 胡,黃融案,那宿費用,港台往返機票语,寸伞正面照片張 身份證影本、難胞身
區,獅子山獅子备,
七子三女俱皆成才,繼 謝母袁章女生, 泵,儀式莊嚴傑學。 [菜拯溺會,分别舉行公 親會,東莞間鄉會, 昭倫會所,香港謝氏宗 大夏總會,世界及香港 ,九龍總商會,九龍區
【老,繼成任羅省永去
英國銀行公會試
AIB第一部分
• 英國銀行公會香港 分會舉猴之(AiB) 的學生亦參加道大香港,及在筹掘中之規模麻 商科學校之一,銀行系一計系,和工商管理學系
會茧事長,機安爵再菜。據營熱加此次考試 憂加上學校的教育,在一修讀。該校八三年度各 地公司,金安價格售,於十二月政放榜,約有,所以,考生的成核除了,還有各項商科遷性課程 群众多倫多驱偷會所元爾對第一部分考試巴 公開考試,成禎生然。「大的電襪學系。此外, 九百人參加越瑱專業考,當個人的資質之外,魂一,以供各級程度之學生
已於去年十二月底放榜
醫生並爲美太平銀行副
加哥任牙类 - 餘皆在港 工商界,服務社會,商科敎育課程之完善牖 分別執業律師,教育及項考試非常之成功,及,及管理的完善。 餘人,規腌好衍,高壽
董事長,其孫孝利於之一的慶生成水車高,這方面就要兼顧到學校,在商科媒程將於三月三 亦證明香港首次舉辦該方面的課程編訂,師資一上課,欲知詳情, |政電話三——“七一
荃灣藝術節朗誦示範 葉子, 而有番場擔保。
新法書院商科部署,設有完善的銀行學系一醢九龍太子道二一九號 最早期創辦銀行學系之一之外,還有秘带系,會一新法書院查。 一問全面性的商科學校時三十分至九時親 新法書院商科部是九校務處(下午三
「港訊》由美國愛荷華大學一寫作計劃
台北八大酒店鼎力贊助
·希爾頓·來來香格里拉,財神大飯店第一大飯店, 嘉年華。美麗華大飯店。美琪大飯店。麒麟大飯店 代理東京、大阪,溪城,台灣,曼谷,馬尼拉等地 酒店于機票服药,日期及航擔任運上歡迎踞魏
詳情請詢:
代理世界各地擴系。 專線電話:6 413083
七海旅運有限公司
香港德輔道中國際大廠1702室 R: 5-413081 (24)
地 產
樓
:皇后大道中128-140號
威享大厦
與
房
̇九龍彌敦道784號: (鄰近地鐡太子站)
買賣租賃
建築材料
每
天收費
瓷磚潔具·電器燈飾 傢俬裝修·居室設計
三寸半位(一格高)每段四
十元
加印紅色每段五十七元半 七寸位(二格高)每段八十元 加印紅色每段一百一十五元
天豐工業大厦
港九敬老福利會
徵購二千至三千呎會所樓宇一層,地 無須在彌敦道油蔴地至旺角之間,請 辦公時間電
二豪豪湯洽:
香港仔63黃竹坑道9/F,全屜或分庸出租
A座 面積 9710呎
B座 面積 7877呎 每呎港幣2.25
請電:5-630391.
新型寫字樓 高低層租售
大生銀行大厦 高級寫字樓出租 每屉一單位 面積千餘呎 免收管理費有獨立廁所 快速電梯兩部
接洽———— 城配有限公司 六基有限公司
228009
5252497.
每屉月租 HK$5,500~ 大生銀行九龍分行洽租
3-811466 3-814820
租一售 油塘工業大廈 高輝道23,000呎地黙好交通便 貨櫃直達電梯上落有金屬玩具廠間格 合者更佳電3-355111藩先生活
交通便利15分鐘左右可到中環
九龍青山道532-532A
萬昌工廠大厦
出
租
接洽處六基裔公司靠类慶大能電路H252497
香港或量頓街39~41號六
中環舖位寫字樓 招租
新型工業大厦招租
九龍塘唯一商業舖租
儲打老退VA號地下,面積呎,附近學校林立,毗興高 尙住宅區,合各行各業。
卑利街2號威享大厦地下舖位756呎 皇后大道中 138 號威享大廈新型寫
字樓3485呎
近隧道口膠板地面管理處治或電5-523009 長沙灣長順街19號19000
管理處治或電3--7439229
20−22號地下,面積350呎-1,000呎,間隔四正,地旺A 稱,進合各行業經營。.........
詳情請電699431蔡先生治
青山道永隆街旺舖租
廠房招租
帆,王源足,交通便,合各行工商業。
旺角廣東道1169-1161號一樓,面積7,000 深水埗 南寧道255-277號工業大廈,面積
由2,500呎起,合各行各業。
龍3-699431蔡先生活
按 萬宜大廈·類
寫字樓旺舖實用面積計 SE 5–239859 5--226917
柴灣豐業街2 楊耀松第七工業大厦二千餘呎至萬餘呎
管理處洽或電5-560387 黃竹坑業發街12號
•松柏工業大厦二千餘呎至四千餘呎
楊耀松第六工業大廈大小單位俱全
3. 機利文新街26-28號新型商厦1000呎 官塘大業街34號 洽租處:裕信有限公司 5 5-433255張先生,楊耀松第五工業大廈只餘一解位三千餘天
中區銀行大厦
寫字樓招租,面積由三百餘呎至千餘呎 詳情請在辦公時間內擬電話租務部洽商 電話5——244133搭内线259號
旺舖出租
香港西區屈地街約三千呎適合超级 市場,茶餐廳及貨倉門前可停車。 新電5-2398595-226917洽。
香港仔大道235 號全看三千一
百
五十呎四正無柱僚百大其餘
租售
界限街旺舖
長沙嵐界限街交界恒阳大队 地下姊僅一樓隔宇楼二百九十
百八十三呎第一百八十八萬元
香港仔廠厦
5-7904111
管理虛洽或電3-7584818
南北行街口寫字樓出租 徳輔道西40-50號西區中心大廈18樓
△(即新景酒樓接上) 寫字樓約700呎出租
接洽電齡:0-267221(十楼)5-491923-
高級洋樓廉租 天后廟道37–39號華園21樓
實用面積700呎 請電5~412001華公司
“尖沙咀舖位
重度商鴣位置往連租約出辔二
餘四憂
.四號恆裕大廈地下及1樓三千
西區旺舖租
安吉實用一千呎德带道西三
特平低層工廠大廈廉讓
四千餘尺
經紀免問
請電:3—7216841葵涌近地鐵站
特平出租
亞公岩,民興工業大廈十七樓連天台
樓宇面積 3720呎 天台面積~2889呎 月租港幣
8,500. 請彎:5——633129
旺角華比銀行大廈
彌敦道721-5號(旺角道口 交通方便 近地鐵站 潤走廊 快速電梯 中央冷氣 完善管理 :
8樓單位由三百餘平方呎起 裝修間格安當即可遷入辦公 洽租請電:3-950277-0 偉華企業有限公司
中區寫字樓租⁑
德輔道中166/168號定區大廈三樓 -- 全層1250呎及395呎向海
於仁有限公司洽
定品大厦十三樓電5—459222
基記油漆裝飾工程
誠接油漆牆紙大小工程,接牆紙每方 呎一元二角,油乳膠漆毎方呎九角
(包料:
K-7593671 K3151814965)
好寫字樓租
中環德輔道中161–167號香港貿易中心 永樂東街22-24號德彰大厦 威靈頓街160—164號會昭浩大厦 大細單位均備交通便近地鐵站地
5–454348、5–450m2M洽:
本欄廣告·費用廉宜 集中宣傳・收效宏大
Page 15Page 16