尚無復甦跡象。在工業

褪色下,失業率核有上

|升趨勢,由於經濟大勢

欠佳,老元百亦失去了

去年香港整體經濟的表現,可以說是一九七四年經裨益退後以來像差1年

過去多年

有比較穩定的發腾,即使在服務性行業及消費性行業中也出現了重大的調整。這次嚴重的不景氣,主彩

12四千萬美元,以抵

付五十多的保證金。

也是不計

之經濟 內也有所

港元弱勢變本加厲

馬西否認去草延遲償付進口管疑,已對該國, 信用造成威脅。

但近一兩年來,該等市媽的國安 ,各行業倒 及,尤其進入下半年後,各行業受到連鎖性不良反應的沖擊,整個工商業活動的减

,政治動畫與經濟危機,太大打蜓港貨去,展 根據資料示 尼日利亞在一九八二年的出 「 閉倍增,市民的就業明顯下降,工業界手上訂單持雅減少,在職工人收入普遍下降,終而令到消費市媽出現一個持續性的谈

白產品及服務行業上的收入。 八十億美元, 他說:「我們不會像墨西哥或阿根廷一樣, .中東市場可以說恩衆多新興市場中發展最速 「 怨。事實上,去年的中秋節生意醤步已將上述的情况被露出來。而空對節及元旦的節日消費進一步下降反映出去年出乎經濟,望今年何况將更惡劣。

與最有消費增長潛力的市場,現時該市場備受 院,接之 在與付數十億美元債務上有困難。」 除戰爭、政治與經濟因突閣後不利港货拓展,而入口則爲一百八十三億四千 不聚氣的深刻化,在而後我們深入向有關商人梁山过俩都市的生意現,幾乎一致地認爲上是近八年來祧弱的一個節市。

新市場外,現時去巢不利形勢已發展至新兴市傷,即有二十二億四千萬美元的入超,怒使貿易有較 尼日利亞外收益主要受到出口好境影响, 爭,政局與經濟發展因石油出口減少及油價下降 七不過,在節前一般商人對市道已經不妝看好,而且多數看淡,故篩後考關商人亦不太感失望。.. 下面,我們先看看去年聖運及元旦酷貨銷情。根據各行業綜合報告,過個節市各類貨品和消袋的總複碼約比上年减少店,

其支持力。 也對進口貨施加限制進口,其中尼日利亞表現則,佳的平衡度與補石油價格下跌所造成的損失,故,現時石油價跌與亞求減少對該國外蘸餐盒打擊續,而放瀀等連串不利因素央擊,使目前形勢發展而,政治及經濟的壓力下大,七六年以來的愛低水平,通服,如果美元對港元, ,若此種形勢不改 , 尼日利亞外匯集短缺 更爲激烈。因尼日利亞政府在本月份開始再封},作出限制入口的措施。

何不易改善,港去 份二千,至於婿出總赁位取減少百分十左右。.

百五十二項貨品實施入口限制,爲自去年四月對····據外電報道··尼日利亞豆布加強聽口控制牿届時再壓縮進口 品行入中賬保盡金以來另一次!

台卡可抹煞,根本現時去,鉑的

勢急劇,凭西歐及垂洲

附竾佈的新蝻媽措施將導致目前本港 奥尼日 的貿易額減維。估計今年

「當局似應採取更有效的

事實上,踏入十二月初開始節貨上市的牛個月份,市銷完全旺不起來,業商認爲節前生意毫不理想,除了因市面經濟不 恩,市民購買力過而且多趨向節約之外,股市的下跌,房地產市道的呆海都是做成今個筋市生意退縮的生因。另方面,工商

經濟不景市民難舉杯歡

「一醉解千愁」,如果這句說點是眞的,處於日前經於不母及市民心情煩習的時候,活徒潑突然地增多。

制措施而 洪百分之八十, 情况並不如此,酒只能夠麻醉一時,當峦醒後,發現問題不僅沒有解決,袋实的金錢巴因為買醉而減輕了,舀將會更

根據尼日利亞政府最近的公 年來受到通貨膨殴擴大發展及一般市民消費力降低,屬於消費品的洋酒館路大受影响,加上酒樓筵席生意減少,中下概 除一九八二年四月已開始綮運的一百 「等一項產品外,在今年開始,將有另 的銷酞普较往年同期退縮達三成。··

外一百五十二項產品加入禁運之列。 洋酒生意下降,除經濟因素外,業內競爭加劇,也導致拔蘭地酒能否繼續推彩本港商遴面臨一次重大考驗,因爲年靑一 ,

新列入婪運範圍的產品中,本港是尼日利亞,外債 輩已越來越不喜岔欧烈酒,故近年啤酒,醌萄酒 白酒 紅酒等含酒精成份校底的酒類,市隔佔有率正不斷擴大,配合本

主要供應地的產品亦不少,例如金屬電、體育 廠商杯葛法國貨行動,對拔蘭地酒的打擊也受到若干程度的阻

另方面,送爉情况減少也定拔蘭地酒銷世受到挫折。通常情况下,酒席是拔蘭地去鉛的最大途徑,其次是送禮生意日從 廉政當厲執行後,市民已減少選頃,就算送產,也選擇一些優格投雲的其他 酒類 - 例如威士忌,紅酒,或白酒,以產本身的負担。

常然,位價調升也是俊希的一項不利因素,但由於生產成本增加,銀行 利息高及盈率波動等因素影响 - 部份洋酒已於数月前加價,平均塲幅達百分 十五左右,在此消彼長的環境下,推銷更感吃力。 此外,中國酒爭銷市場,雖然顧客對象完全不同,但酒質和裝璜的改善

·市場已校门遥望了許多。

除牛酒外,市民購粱米古力、瑞士糖曲奇餅等作爲送來的情况亦 見苦過,總體來說,今年糖、餅的升幅有限,平均約百分五至十間,常食則 減幅輕殼,因爲適些貨品多是青年人利用多天假期,花戶外活動及開舞合時

日七十月一年三八九一曆公年二十七國民華中

市節個一的差最年八近是

二。觀樂不毫意生青年的來將望展。成一滅則銷實費貨,成二減碼銀行落慈意生市 耳酢洲 範業商工致以带呆期是進市產地房及振不市股,外約節向趨多且弱力買購民市,景不濟經面市係除因主

成人的生意,會有很大的影饷。

·濟經僑華・頁一第張五第日四初月二十年戌壬磨夏 WAH KIU YAT PO

報日僑華

一期星

步退顯明面全費消旦元誕聖

。大很响影也省節樽禮送相

道報體集版濟經報本

賀咭銷勢糍裝飾品普遜色 世界經濟不爭氣誰對一般裆只生源有所打業,惟對聖誕咭销路却未有影 响,一來售價不太,二來可藉此聯絡感情,因此今年聖誕時鋨路未見減少 ,反而有關聖網跡之裝飾物鋶路則較往年 色 去年聖誔咭銷路未受加價的明顯形啊,只有進口聖誕咭氧化徭骹明顯 鐵路不及本地似的聖誕唔好鈾,主要進口去以美國世爲主,而元匯價今 年升幅較大.形成其售價升幅也較高。

新興市場的拓展受窒碍

當局仍應採取更有效措施穩定港元 才可使民生避免遭受更大的冲莘。 港元在一跌破一十九點,成爲自步,助長了本港的

還有香港前途談判 .........贼率以及其他主要外 進元匯率下降,擺」對港元匯出租投止拗,的未有具體結果,財啊

·非洲與中東市場去滾不同時, 各國貨幣也有不同程序 龍上然可增强本港 相何本港市場一般生活 投資信心,對港元亦屬 南美市场形势也不樂觀,因南美多個 小鳳政局動簽會有內戰;而大的國 的跌幅。大致而言,老品出口的爭力,但目前必品,工業原料和学 不利。在當前情勢下, 元匯值的圍著低跌 - 是 :本港主爱外戴市湖歐美 製成亦會一如再加,本 家如墨西哥,巴西及阿根廷經濟處境

各國經濟均未還書復|港居民生活及整個製造 「開始於八二年下半年, 則甚惡劣,除欠外資長氣外,更有

,對港世吸納只屬有限,行業,也將因此而陷入 揖抛穩定港元,才可使 金融危機存在,外匯極之缺乏,不要主要鐡吹後經濟不景對

,所以港元的疲弱對出一極為艱難困苦的局面。民生避免受到更大的衝 中東、非洲及南美等新興市場各受不同不利因素打擊,去銷已受影响,尼日利亞更 說是外有新貸雖有增加,甚至付式能 香港工業的打擊在上半 口贸易並不會得到甚麼 力也成問題,因此今年港貨銷南美的一年仍未見表面化,而

: 魏造業產銷退。 行動去限制進口,相信有待不利因素消失貨才有再堆銷機會。

前景是飔淡的,除非是該處地區性政,今年因工業不景日益明好域。但另一方面,港一外貿持續不振,是造成林》 施,以致插跑石油收盒下降,及陪滅日益增多的胡不振是政府的壓抑進口按施所導致,並非該市治局勢回穩及經濟危機得以電决,否則未來林三婚,加上國際令亞斯葛,元的羽轉變本加属,對,港元強勢的主要經濟因 本港經濟不利的影嚼素。港府統計底發表去 需求減少,因此只有尼日利亞外匯收入改善,年内港究去也不發报作。

,美元身價大漲及香港 非常著

尚有經濟 年一至十一月份的對外 過去本港官說曾共同努力去開拓非洲,中東途間的陰影,使港 【口限制才會放置,而港优去更可增

·除尼日利亞直接限制甜口令港貨館往非洲 及南美等新興市場,成續也算理想,如非受連串,元就勢盡見明顯。進入本港的工業頂料和習易數字顯示,首十一 之政座不利因素都群,這些新興市場畫可使港貨,八三年,港元跌勢似在伞製品焱乎全部依賴進個月外貿赤字高達一百 集中銷歐美形蒡得到改觀,只可惜結果未如人 [本加厲,過去幾個交 口,且多數以美元結假|四十三億五千一百萬元 ,但港貨去銷基礎已然建立,目前惟有待不利因鳥天,不但美元,日元,美元上揚就加重了難在此及第五張第 素消除後,言說過去的努力才有再發揮接會了,及歐洲貨幣上揚,人民口原料的成本,增加成口,減除了單價开的 【幣亦對港元升5,以新本报,對工業造成打 因素後,實質上均屬

用 品-塑膠產品及国房用具等。不過,截止目前,品項中請進口執照,另有涵蓋廣泛的消賣品則要 一 為吐,尼日利亞商務專員及港府貿易部,對上述提高關稅,有些稅率高達一百七十五多,政府目,攜眾受打蝶外。中來而發 標在於把毎月口水平釘牢在九億美元之,校兩伊戰爭合港債往以上兩 事件仍未作出公佈, 根據統計資料,去年一至十月港健輸往尼日·去年十一月所估計的十二億美元水平降低二十五.過,爾伊之戰也令中東局勢緊 利亞的總個爲一億二千七百萬港元,校八一年同

·慢黎巴嫩事件,更令中東市 期 跌百分之十七

雖然去年四月開始旅行的强迫瑨敬保證金制 年港去鈷树途將較往年更 尼日利亞總統於去年十一月會經表示:該國度,在原料及基本產品進口生可以放寬,但進口,油輪出國組織又因油低與油正

經濟積弱失業率高是本因

鎊再受

選消息影响

工黨會主張將英鎊從現水平贬值百分之三十,以挽救英國經濟和就業情况 市墡人士害怕工黨獲勝,故每開提早大選消息即引起殼慌。這是英錢近期急跌之 表因。而根本問題則是保守義執政雖然暫時壓抑了高通脹率,但未能扭轉整體經 濟難題,反令失業率不斷上升。

英鎊急跌創新 極力主張英铯從現水 英籁之弱勢夫非朝夕間,虽摩系到大選的到來。 .平貶值百分之三十,以一便可扭轉。它是英國經鏻飛後來宜布 刺激出口,促進就業 濟重賜的反映出

·聖孟咭俄路沒有減少是投寄資鬥向親友問好,現時已是繁忙都市生活中一低照 維繫感慣的最佳媒介。一些大公司、社團也佔營這個機會寄給有聯絡和業務 英首相戴卓爾夫人一花,從而挽救英國經濟,隨佛蘭人口年八 關係的同業家好,希望透過道個機會加深彼此間的聯系,同時也利用這個機,密訪號克蘭拿岛,匆多,她不銜工業的拼法是,便有一人沒有工作可做

以及財經、保險,

·及商業服務行業

心保險

務就業人揆进过 畏;八二年九月該行 傑員大萬七千七苦 -會去達一點問候的心意,故聖誕咭已成锅聖誕節徒中最普遍和不可缺少的一些返英倫,讓牠的首 否可行,但其主張英飭,高失業率一直成為業,時的傳說最早是四月 貶值,即已造成市場人一直問題,點車商夫人上 其次,集說可能性最大,百分之十二 下跌的問題。 土的心理陰影,因恐懼一合有年,推行緊縮政策 09年月,最運是明年將幹、出入口、酒樓和

·誕破維以商行、店舖及家居地方闊落之家庭鎘推銷對筆,而今年工商機構多,過去一週,英訪花工家上綫而喜悅大道。,雖然基本上唇換了通

雖然去年聖誕節骹齒用品更多樣化,不過去年生意就不如往年了,是聖 節省開支,聖誕佈毆多彩俗一格而已,形成生活疼行普免減少。

要工作是握付英&急關

刀面,製造一務行業增加

四五

·百分之一

又政府 行業 統計處發言人指出,以好些,而這轉度 过些行業作爲一組計,與過去一年比較 減少凈額只集二千四百萬工人常

美國各大商業

安舞會收費升幅爲明顯

批發菩 换甘之,頂多瓶酒店業的低 大數攝,出入口和酒在酒店業务合银行宣佈調整 十萬二千八百人,比八 加百分之十詁三財經 基本 一年九月增加百分之六、保險、地差和商業服,由區提高至十一區正

各酒店對於聖綎節及元旦假期中所舉辦的編舞盦、午餐、晚餐、自助 ,聖誕大餐等相龄重視,早在十二月初已作袋善安排,隨同相當豐富,「被 酒店在兩個節日中舉辦的節目逵三十多項,訂位亦见早進行。 程,上速餐性或舞台的收發較前年上料一至五成不等,各语店所訂價格的昇, 幅頗不一致,但大多数均上异三至四成,昇幅頗大,收費亦屬易獄,某酒店 的餐摊位每一十二位》收費高達八千餘元之多。

塲的主要新聞。星期二 息傳出,英縠匯率溟下,但面對失業點題非但 下 午,倫敦每英修後能 兌換一點五大五三天玩第二個偏因——担一款前來還多。 比较一九七六年十月 廿八日的一些一點五六 倫敦金融界的发

莫振,且見失

一心石油攔下跌,也與恐 在遠 上台有直接關係後

,但此

由於今年經濟不景,開工率低落,市民消幹力疲弱,故加對於聖國期間 .的節目訂位都幹告推運。不過,訂位進行大致仍保持半準。

一的外藏收入,而實際上 現時國際油價也在不斷

守黨也

雖然今年酒店安排的各項節自收發器提高,而市民消費力又低落,但被 的來說生态仍話不俗,主式的利好因素有如下幾點:八)今年聖邕節期間

·回鄉及外遊的市民減少,換蓄之留在本港的市民增多了。(二)香港人口不 斷好多,而可供娛樂的地方却少。(三)酒店安排的節目質素較往年提高。 另方面,能嗽的聖湖大簽一得三十至四十元不等,較去年上中一至 成;而生意落行減壓。

不利於英糖。

長期積弱難與

情况一日未得到根本改

·爲此,當次日政府

曽之前,英對窟等將難

逛公司人多落行增幅輕微

有刺性改觀。

i能否收費效則大有疑發言人否認童提早大選 晚和天氣,粱然亦削減了「白色器魂」氣試,但經濟漢不景,市民利用 問。甚至柏克萊銀行走時,英磅使終止了 聖誕節假日外遊人數減少,對經營本銅業務的商人來說,無疑是一項有利因經理活頓也承好:「本。其後跌

· 敏盛情緒米可 消除”

·性低改成了國頭金融市

心因若工高將英飭大慈」及侍率先調低利率,使 】七五歷史低點更低。

辦法是提高利率。莫 三間结算银行——西緻

国民爾行、柏克萊銀行一下跳,终将报海英國的 貿易平衡。這本身也是去了 和萊斯銀行將優惠利率

提升一些,由十度增至 十一煊。如此意促地作 二 出大幅加息的决定, 有狗念跳燈的意味,屬改觀 一 於本能反應的成份居多

去年聖誕期間生意不大理說,部份大型書世公司的生憲比牵每期被坦

·中小型百資公司則下跌百分之二十,八一年百貨業卻出現放

再下降百分之二十的話,百貨業之困境,可見一顯。

加息自然不是對付 英鎊精裝的治本之道 因用事情本來就不是因 利率低所造成的,皮而 ,在此之覩英國財 仍試圖以減息來刺激

密肪福島引起

·盘則比前大減,顯示一般的購買力比下降。; 有關。

據百貨業商人表示,锭公司的人数,明因是增加的,但行的情况,則,使我們别無泅探,唯一現反彈。 並不埋想,本來,八二年聖誕節復生意,商人一般都不敢樂觀,只有以摸,有報高優恩利率。可 的態度經營,尤其是十二月初至十五號的一段日子,市面就医的冷漠,更令一是-进行加息後英鎊 人孤心,直至氣盡開始下降,聖誕疯婆越來越近,市民才從夢中驚醒般,遇止欢;而反彈則欠動 辦各有關節貨用品。各大百貨公司、文具店都解物的劃案,過節氣氛 才隱約地流笃了一些出來。

站公佈,一九八三年」 月至十一月之商品

·回頭再說英國大選

對英鎊的影响。市场人免的世

不過,芴論如何,土因裡的工黨上台而不年月十四日

一週經濟大事

總值爲二千四百三况,

本港政府計,荷蘭、澳洲及法國等 毛針織

億四千六百萬元較一九、在有

去年多以來百貨業生怠放性,以售質衣的百货商店最猲顯著 人士指出這與八二年天氣不太冷有關;而趙盤高級貨,名牌望的大型百資公 司,生意則仍較好,至中小型百貨公司,低下價徒品去角較島,中價品的

澳洲,依次歸中國培百後,本月開始 一一年同期增加百分三 在誔節日的氣氛不大濃厚,總的來看,購物比前減少,除了天氣不太冷外,亦與本港去年經濟不景,逆台澎鼯急速發展揣測

。本港產品出口總值塔分十一,跌幅効大者乃 絡

·近期英鎊在外匯市七百四十六億四千一百 韓國 過去一年,本港經濟受西方經濟衰退影啊,出口業續放緩,不少工竅停業倒開,工人開工率下降,而最重要的便是工人一事的聖何以會急劇低一萬元,比上一年同期增 人技香港統計處發 的實質工登,已因商店的通實無隔率而日下降,長期高企的利息,使人們供望及分期付款的各項健支比前增加,由於上述一跳,倫敦分析家列舉了一加百分三。入口品牌表,去年十一月分由港的 知魟因素,令消费者致人爲出,同時地產 - 股市的投機爲比前平抑,亦爲聯買力下降因素之一。

兩大原因,一是、市场一個用一千二百八十八億 開出的海洋船共九百三傳世界銀行體系 震了在逆境中招铼一點空色,各大百貨公司、商業相舉辦各種特價酬賓,抽獎,送贈品等活動,實行展開「拉客戰」 盛傳提早大選,二是恐 四千九百萬元,比上一十艘次,比前年同月坟,與美 年同期好加百分三,轉加三十六艘,而出口因素 j些百貨公司] } 碴往年的九折,八折,一降而爲五折以加强航能力,一些商場則她五次以名貨汽車作抽獎產品,一伯石油價下跌。 此除了汽車外,還有皮草,俊苔首飾,名說,旅遊等做抽獎禮品,有一些還以歌星演唱會,布公仔展覺,時裝表演,魔術 原來,自女首相密· 口貨品總值兩三百九十的文物共六十二萬七千一轉捩升, 演,聖磁若入派禮物來吸引顧客。各出奇謀,可爾熱開非凡,這應是購物者的佳音-無奈消費者還是搥不起很大的興趣。 新福克蘭的消息公開報|八億五千六百离,比九百四十三章,比前年 金發升近 在稍微市道蔟勃時許多商惘工藝品,祈念禮品都被地產商大批選臨作為送禮之用,以種溉氣去年已不復見。即使可以順 ,那以後,新關界便作出,上一年同期增加百分五一同月龄少百分四點八。,本港金價速亦急 種種猜測,一種說法是,本港產品轉口品實至於海森進口方面,去升,僅両金價接近 示身價的高級皮草舘絡亦平平,銷量下降的炮餓太,皮說,皮帶等等。三 由於聖誕節晅離農曆新崴有一個多月,百貨業銷貨的時間科爲廷長,但歲匠雙薪和花紅的發放,將肯定減少,這對要否,保守黨有意提早舉行大,易總值合計則比上一年 年十一月份海洋船共有一八百元。 【選,無卓爾夫人的行動|同期增加百分四,本港、九百五十九艘次幾口,

月份本 是爲大選作好準俑的第一產品贜往十個主要海外。此年前同月增加二十七

· 交通生意落行一枝獨秀

一步。那末,市場人士 市场之變動情况,只有 毅次。共費來『百九十一禨主要認 在聖誕一連三天假期中,數以萬計的市民出外觀賞世飾及遊流,深夜的交通仍然一片繁忙,各種公共交通工具要加班琥艾何以担心提前大選 英國及西德稍減外,其八萬一千五百二十嵋爾統計數字。以八二年4 淇乘客,公共小巴盘通有行走,生意落行普遍增加。此外,電影也是市民遊假的節目之一,雖然安坐家中享受一下爲聖誕 ?因祟,人們害怕保守餘各主要市場均見增加物,增幅百分四月的數字與八一年九月 假期加抑的電視節目亦可怡槽,但看電影部有另「番滋味,况且 影院方面也剑在重要的假期中安排一些受吸引觀案的電影,黨會在大選中失敗。人下坦幅最大乃中國大货 上影,故在此假期中,許多戲院亦能收 生例增加。另方指,在百物騰素的影响 ·市民在假日遊樂方面 們氣,一豆工業上台 其次與新加坡,依次 英便會畫跌,工業

他格及人造的行業露出發喀售、出

湯加拿大,日本,美國

加上盛

中國國家醫藥管理總局鄭重推薦

滙豐財務有限公司

▶滙豐授信財務有限公司

·香港上海滙豐銀行直屬機構

滙豐控信財務有限公司

NEMAA KOKO PEK SIDE, QUE

加權計算的港匯指數已。還有的是喜元進一性論長。此外,转疲

三個月

六個月

十二個月

十八個月

-85%

兩年

9%

8.75%

9% $9.%

三年

8.5%

四年

38%

五年

18%

青春寶 抗衰老片

我國抗衰老葯物的光輝成就! 舉世抗衰老葯物權威爲之矚目!

保持青春活力,延週長老,有明顯的自覺青春感 使你有-

沛的精力以應付繁忙的工作。

滙豐財務有限公司

在软額

HK$500,000

推遲更年期的到來,防止肌肉皮膚鬆弛,減少或延 遲白酰的生

A

隔晚存款

滙豐銀行各分行均代辦理

定期存款諮詢請電:5-8396254

其他信貸服務

車輛機械租購/租賃. 林劉淑英 5-8396210

樓宇錢款.........

23PE 5-8396256

5-8396258

查詢電話:5-8396333

HK $1.000

使年青者青春常駐,年老者鶴髮童顏。

沉料

·9%

5.5%

9%

促進內分泌。雜持正常的生理機能。

使你長年保持大丈夫氣概。

堆強巨噬细胞的吞噬能力,改善心機營養,抗疲勞

,附表勲「促進免疫系統的抗體提前形成。 使你驅除百病,益壽延年

兩星期

一個月

兩猳月:

5.5%

四年

8.5%

7.5%

·8%

8%

二十八個月

8%

超過一年期限之存款, 每半年付息一次。

純中葯製劑,無任何激素,安全可靠。 連續服用一至二個月,即有明顯的自覺青春感。

胡月香-5-8396220

國貨公司

葯行有售

中國杭州第二中葯廠出品

貿易信貸/出口押匯 「發達」

劉永料:

經銷處:正南行有限公司 電話:5-7825220

香港灣仔禮頓道77號禮頓中心十樓

Share This Page