五期星

日四十月一年三八九一圈公年二十七國民華中

風雲揮彩筆下

·林懋號

[華裔文化

影响必將深遠[六十志 春秋-風雲拖彩筆」4

當時雖短,但他的藝術 張英先生道次畫展」

術前作一絲不苟的嚴肅, 我們學習

港台古典音樂

節目多姿多彩

光中-

滿愛,完全是一刻的思想素養。 突作大寫意,生動主題突出——就是以 棘地一傘帶下“直至下一心獨具的。张的人物畫,然手不停筆,他對待 形像。從衣領起非常精、排上橫經營,也是妤在雖然太十多歲了,仍一出於集古齋畫廊J完 個善良的中國婦女典型,張氏在要構思與安就的心血結晶。他現按:張英人物畫,現展 鄧雅無端莊的妙桕,眼豐富的人生經驗,和深經半個世紀了。他的每當中國人物畫裡動多彩 游冧↓描刻羮她的面郡大特色。已反映了畫家,現深刻的思想內容,色 傳拣藝術文化,整 在他手变發揮得很巧妙一直照應,號。佛一活經歷:馴熱的國畫技|山,我們祝頤張先 的技法。铟種會工寫,蕭態;合則人物之間相 張氏以他豐富的生「願就賴秀,更案江 *如「觀音」,張氏以「像畫局張氏人物畫的一截,把繪人生現實,表一生身體健康,誘發排我 一是張英先生人物業常用。分則各具個性,各有人看了,愛不釋卷。 -寫在人物畫畫家張英畫展前 工崋和意乖結合,一于一個的長途巨幅像叙事诗般的藝術品, 一路,都是久經磨煉 畫筆,寫新篇章。(

開創先河歡迎點播中樂作品

生活感和更多姿彩。 港台中文台之古典音樂節目,自去年五月重新安排,甚受歡迎。八

三年定,各受節目播出時間基本上難持不還,內警則有所革新,以求更富的還有使大校與黨帝,人物得主德,憑慶生们 赫墾坊劇社本月

舉行第二次公演

四五新唱片介绍。 頻掃出,且長達兩小時 名家,时有關中國音樂的種種問題。

長畫與躪,髀呼呼笑呵

淺出的音樂教育性節目「樂樂傳」八两末下午四時在第五台重播)。逢星佳作。

國家晚八時起,在第二台播出的「過末演奏廳」,內容包括錄冒,或 又如近作一望月」,則陳者年個人感受去發揮

·播計世紀代激性作品;照三爲弦樂曲;週四甜甜小品,優美動聽樂曲;. 正在樱船的太空中激游像畫的傳統布局,不 每晚邀捡不同類型的古典音樂,星期一是歌劇和喜樂,隔週播出:週二 昀射,似乎懟音菩薩一特性,他採用中國古克 **逢星期一至五晚九時,在第二台以立體聲购類播出的「古典精華」, 給人以動態的質觸。氣一時爲了强頷某一人物的 将恪久的歷史。張英先 坻应。畫面往往超上四一傳神妙筆。左側爲虹 耐的,令人一見,皆大,得含善智慧光耀,真是 與 生更喜歡畫到勒,也望查,似乎剛斟完酒。道一。而另一創作與爲「高 | 三九大: 中則由余少華主持《華夏之聲」,內容包括各類中樂作品介紹,訪問產業 古典人物畫的傳統,有,姿容美麗,神香氣過一旧的作品,對人性的刻」處電話:五——二七四 識。一月份正由容可爲主持「名家名歌」,介紹並界大歌唱家。晚上九時 佔相當比例。還是中國」飲a綮界他身後的紅拂」的小說「報恩好」。芬元(中學生報》。通 期大晚上七時半的「欒語連篇],則由音樂名家以趣味性方式介紹看樂知 這次展出道材 著茨靑服,雙手舉動生門]作者芥川龍之芥一點半。魏價十五元及十 ... 第一合以音樂教育節目爲主,逢星期二晚七時半播出的,是一個深入,意境含而深長,塔古,雄姿英發的李森·的菇劇與衆見面:一鎘半,五點,八點舉行。 一個半小時的「樂壇一週」兩個節目都與港察域動態息息相關。動,于玉細處見,狹的高誼厚情。畫面精演,更以兩個不同類型在一月廿二日下午兩點 樂雜砘式節日∫燊嚞镅粉」,同晚七時在第一台重播)。接發於四時則有里梢一的詩意,靜中含黹别片斷,集中反映三圓滿。本月作第二次公,第三第四場:分 : 富有趣味性的香樂漫談式節目「樂在其中」。星期日下午三時播出的發,表達了「萬里河山萬 事,張氏截取其中灞橋,得各方面支持,結果一月廿一晚七點半。第一 第五台播出的古典音樂節目,還有週末下午三時至四時,林樂培主持的清淡氣氛。形制形人口的「紅夜奔」故心演出創作劇「大戰」期時間如下:第一瑪 之先河。點搵來信,可寄九龍郵箱二百號港台中文台古典音樂組收。色和街茫大海河熱一號「風座三俠」,昨月初,他們會在藝術中,術中心小劇場演出,日 啟案點播。星期五播西方作品,星期二則播中樂,開創電台點播中樂作品,色淡雅,創造出彌漫月如顏出「唐代傳奇」的的問翮。早於八二年八如何衡量呢?是次在酯】 第五台播出。逢星期四,則需重播放中國音樂。星期二及星期五,則歌題 水一法寫大海齊饭,設竺托月,相輔相成。比衆一些他們可能忽鋆了,求革阻的應向,这撼是 以播放捻語音樂為主的「美樂集」,仍於期一至五每日下午三時半在一月者形像,用「行雲流次分明,處實相應,烘過話劇演出,而帶給觀犧牲自己的意願,去追 直接鎮播本港或世界各地名家樂團的演出實現。用傳寫度極高的立超聲調,爲意想中的人物創作。一想像。如設景也是必斯·調社,由一系熟愛菇劇,值觀,往往壓倒個人的人 ,令人油然而生敬意。按重物,以實帶、

嫩如臨風的波浪,主體服務而設的。有 對靑年伴侶,眼請盡

他採用淡墨瘐雀刻畫筌一團總主體人物,做到主」的年青人組成,旨在遄 取向,很多時使做人食 披大紅斗篷,手接酒劃,一向是深刻細緻的四三五,三——八大 師(2,他身高,「固」改編「第五:一月廿三晚七

「赫柶枋」是棨餘「處不勝寒酸的價

衆埌將意見向范台反映,以供日後安排節目時參考云。

·寒見寫到電台去。港台為求更好地露古典音樂愛好者提供服務,仍歡迎聽 港中文台,加强古典音樂節目之播出已逾年,期間不少錨飛將感想

「朝暉崖映」〔江務攝)

法國名結他大師

「句「傷」:「佛說無我容,濃股大眼,玄色

(一月十三日起 - 在大會堂八怪 - 江務進繪畫及攝影近作展出四天),即無煩。一笑入後一招类斗篷,拱手,似乎

至-富賁于我如浮象」 「的」。「丹青不知老將 |神怡,是符合科學原理」豪爽耿近的俠客性格。 塊界。心点體胖,心臟,從眉自到,都表現出 人名利慾,即「無我」 謝女三鹰,拱手告別。 ,菩提磴果」。她却假」正待接觸;又好像已經 即將遠行。一方是股 他正騎在毛驢上,說明

人生來描寫,賦人性了。三位豪傑表情是呼應,他手。這場演出,將成 罗界。張氏把神佛當作」,依依借别,直說航程,唯一到過北京演出的延至二月底

!這正是畫家「無我」勸此,一方是眷客離間一堂演奏一場。他是目前中國報刋徽好

九晚八時,假荃灣大會 -尤米斯,將於二月十 波克和利城市的作品。

·著名他手做皮雅·巴利奥斯、伯年、 湘

二月十九晚演奏

WAH KIU YAT PO

報日僑

日一初月二十年戌壬歷夏

育教化文頁三第張八第

- 藝術家 。

江務進繪畫與攝影

於彼,既兼工矣而又能及三焉,所以觀者無不唆嘖稱羨, 堪。蓋以氫蛋,西洋畫,以及攝影三藝共展,殊孚隆者也。工於此未必工 連四天展出。昨下午二時,已佈置疑塲完畢,門外蒞臨觀衆已是蕾妮· 对多方之

連日欣賞者衆今天續展

在大會堂展出盛况

江務進續畫與黃山攝影展覽,昨假香港大會堂高座八樓展覽館,作一二

. 三聯港店,狗衆

想。比如:降籠,伏克 是道摔蛋的最原始的思

「神格,使神的形像大大 豐富。這就是他遊棗 的創作思想,也許也就 | 伏的背景,意味任厭道 反映人們冷水治山與自分明,這來了淺折柳 藝術家之一。他會經在一將於二月十六起概種供, 遠。近只是場穩,橋畔

成長風雪城擾,雲山起 有部枝。整假環境層次前最活躍,最富才情的

的,情感是互通的。遠,爲五屆荃灣豚術的中的 斯出身音樂世家,是目 宀個表演項目。尤米

求,將中國報刊捕大徵

月:婪大批「雜文 件多用意】滿足實戶

射時間,垂至二月廿八

年邁出百餘次,艾漢錄 (包括香港演出,年保國禮品換領券,屆時

「然戰鬥,「降」,「伏」,參寧極想的別離氣氛 一百四十個國家和地區,應。未換到的灯戶,可

力量;接插佛度長命百种,違的環境,激發 內涵,從而給人以鼓點一個,情景水彩变

·麥現了人定勝天的哲理。做到人物和乐物渾成

元換取。據悉:供訂號

就的歡鼐,憲及面壁客 讀者美好的。從人物的無數唱片。他多才多藝 中國報刊有七百餘癒。

梁品三在宗友就講

萬福泉源之瑜伽術

一造像,有能合十八位,許多唐宋詩意園,都是 八羅漢一畫,有分离,一個杏」,以及 的豐富內容。他的「十七賢」、「赤壁夜遊] 楼风仙佛聖反映出人間」。張氏的「風壓三俠」 世真善美庭伯刁恶鬥爭 和你這樣的作品「竹林

把受惰的感情,入多臚具的放監,錘一多 彩的畫筆,刻畫各式各餘,無一不爲主題服務 艱苦磨研意志...... 他| 處理從環境的布說,

續出,如斯盛展,切勿錯過欣實之機,棄迎各界發夙云。 日一米,深彩哦。每一製品展出有如變化萬端,莫能名狀,誠大觀也!今明排 綠突出,或過懸崖,成爲一片雲海如诉,如濆架;或得一輪曉日射金 至於「黄山攝影」展出達六十餘幀,多爲二十乘三十寸之鉅幅:成奇

兩處舉行畫展均受讚美

名家陳仲文在台南台北

初所展之西洋畫,若務,油畫數量不少。 月一知爲梁氏之侮人;但能出烨晒而有己之面目,功力不遂矣。披露的許。

·其國在花觸得伯礜大師之一腿,華夏書院葉東森授言:一般其作,便一教文化學會,定本月十一師,免費傳授,使學者 「萬福泉之瑜伽術J同研时云。 請來品三瑜伽師演講:銣妙法。歡迎光輝,共 文田街六號宗京亂講堂。是次到社度譒象而其

一. 宗教友雅就陪同宗,爲社團之教 ,舉行宗教文化講座:理,並示範有者常症治 五下午三時,假九能何 可減少疾病,姐於健康

四人合唱團演出 歌唱晚會在荃灣

展出,想亦必爲當地人士所熱烈欣賞12 进五天,至十九日止。預料陳氏之作品,既在台南個受贊美;今再在台北 歌,兒童合唱團A組以。假荃灣大會堂骐情及

.國際名畫家邵仲文,去年十二月廿五日,在台南市省立台南社會教育 又已於本月十五日,轉赴台北市证平南路新生報賚廊接展其作品,屁出一生合唱四首中國藝術民网五元、十元及十五元 延來,莫不歡喜讚嘆,情緒熱烈,堪稱轟動一時,前所未有。據悉:陳氏 燕窩飛濟唱組曲]i女 濩]和「荃灣頌」門 欣賞,流連忘返,都稱陳氏多采多姿,得未會有。一述六天,打藏作品者。滃目包括混聲合唱「團聯合演出的『歌唱荃 。陳氏并每日下午四至六時,在現勘即席揮毫裢畫 。 圈觀者如磬,爭相一組的四個人合唱團演出,由一片段及由四個合唱一 等。花卉則鮮斯奪目,快馬則追風逐電,各擅勝場。偬衛精粹,咸致好酢 下的音樂促進委員會所 女聲混合唱「竟装著衣」 館舉行國畫個展,由台南市市長蘇南成剪採開幕,展出宮瑰、牡丹、駿馬 荃灣文藝康樂協進會屬「王小二拜年」。還有

·意、英、中三種語文癣|新界流動風杳售料。

於二月十七晚八時,由一兩組合唱「清江河」及

·第五届荃灣藝術館中,合唱B組表演三首中外 將會有一出歌唱晚會、藝術歌曲、兒童合唱團 將於明年初舉行的一唱三首「母親」,兒童

-這次將演奏箱利安尼 。

六本月廿一起在香港大童堂八樓展出三天)

「新蟀初晴」(风)馬舜華作

1983 中學會考試題預習專欄

「經濟及公共事務‡

明德出版社 提供資料

Economics & Public

Affairs (17)

K.K. Wong L.T. Chan

"MILL & DALE PRESS LTD.

Law and Order

1. How is a law made in

Hong Kong

A proposed law is known as a billi Whenever any government department considers to initiate: a bill, it must first seek the advice of the Chief Secretary. The bill will

then be

drafted by the

drafting

section of

the Legal Department.

under the Supervision

of the Drafting.

Priorities Committee. which consists of the representatives of the

related government departments. After the drafting process. the bill has to be approved by the Executive Council,

When the bill has. been examined in the Executive Council, it ia published. in the Gazette. Copies of it are sent to the Legislative Councillors so that the first reading of the bill will take place in the Council's next sitting. It. should be noted here: that no vote nor debate is necessary in thia first reading.

The bill is then passed to the next stage, the second reading, so as to determine whether the bill is of use to the

community. The Council

will consider the bill

in detail and a

thorough debate vill then follow.

If the bill is accepted after voting of the Council, members it passes back to the" Committee of the whole. 'Council for more in:

depth discussions,

Amendments can bewade at this step. When the bill is accepted by the

the Committee, it is ready for a third and final reading, Unce a bill has gone through the third reading, no other amendment is allowed, It will become a law of Hong Kong when the Governor (or in some special cases, the Crown) gives his assent,

2. Write briefly on the

following:

(a) Labour Tribunal,

(b) Punishment and the

· (a) Labour Tribunal

The Labour Tribunal; which complements: the Labour Relations SONIC! Service of the Labour Department is set up under the Labour: Tribunal Ordinance in 1973. It is a part of the judiciary which settles labour

disputee referred by Labour Officers after making unsuccessful conciliation attempts.

Disputes money.

Iron

claims under the employment contract.

「The Labour Tribunal provides a quick, r -simple and inexpensive

method to settle auch claims. The

proceedings are quite: informal and ngually. conducted in Cantonese

A Presiding Officer.

concerned with group disputes nor collective bargaining with management.

only be brought with: leave from the District Court,

(b) Punishment and the

Before discussing the relationship between punishment and the law, it is necessary to have some ideas on the objectives of punishment. These can be roughly

1. To enable

the

convicted pay for his wrongs,

2. To rehabilitate the offendera under the supervision of a probation officer. 3. To prevent those

potential law- breakers and the convicted from: committing other similar offences.

With the coordination of the Prison Department and various social walfare organizations, the courts of law are able to carry out the prescribed laws and maintain order in the

society.

In recent years, emphasis has been put on corrective treatments

and rehabilitation of criminals in addition to the various forms of punishment. Prisons.and detention centres are set up to help the convicted persons to rehabilitate rather than to punish them only.

K220890

英文衝全科 餘暇誠神小學各年級補

|專補英數

·音拼音语信文法每小時

業上門大控英語合話發

大學學士

進電6473989 基生, F4全科補習保證有大改 年經驗豐爲小四至

現任中大肚

天才揭秘體

:.另换供至9214292 各科 C ICE CU 精抽會考及中小學各級

專補會考

電的7181365 補習以下午爲合有話 我替九龍區中、小學生

理化英文P0962619

現職教師

·市旦福

會考83

英数理化速成

鄧數優生

數理附加數

真專線有3844070

古稀習中一和小學

新法書院法

於早上十一時前致電:

慕:數 | 數學理化

補習老師 數學講座

「數理思考方法應試技能·

至十一特電K 30411 克戴各科有意於下午六 耐心城替小學各級補中一题目:怎樣學數學 地點:佐敦道吴越好

日期:月十六日星期

·經驗補習

|該替小五以下學生補習,

中心三五室

|琦楠各科对性盛實東區,歌迎中學同學參加名額

|H 6817436C

私人補習一樣一

EK 7224103

一下各同學補習鹬晚八 大專二年生萨替初中以,起起85

K 959117

香港大學品

|敦師小組導中 |初中各級全科祜城

國光補習

383年英文會考速成

元元元元至

新法數理 益毅補習社(北角) 港大精英補習社

會考英語研究所

/*針對應試執煚範圍設計

做法:1小組形式

/ 歷屆合格逾90%優民樂多

*基礎未應國者可迎那起上

*成績中等學生更能藉此爭取優良

中小學各級各科補習

:今固定老師負責。

北角英皇道要

大厦4字樓(金京酒

九龍寄椑:老街80-88號五樓 399571 3953329種排上166637669時至下午7日 荃满河背街57號:

夜冷巨型塑膠玩具廠 夜冷毛織機 |承招

「玻菠度碎膠袋拿營體質類學盐度絲印機咐金機玩具電動了楼

成品居然工具英国耀庆大陸車床坐表新

·道52號永淨工業大厦一学Å座(前美光內搭假日

话:

英國R TR3

成人英文獻中大畢業

20年經驗上門成人會話一理科及的 BK 7591615 44 #E#O238993

毎對 T

專職補習 大專工程埜 凍櫃出讓裝

我補中小學各級精英教一中小各級補習尤捕质學

凍肉生菜汽水雪榚櫃事

37564570

4584

~

二三三挑自七五六六六三景生

招標出售

各小學精補全

三號將待隆大过破產

依一批詳中環遮打

(彌敦道540 香慈補習社

招標

承購

大海誶購標

ROCESSOR 一部招標

破產管理,

枱文具柜梳化椅仔打字機計數機吸塵| 機平沽葵涌梨木道61號地下

“WANG" WORKP-

~CROTCONG

0727495

四四四九六五何: 阿學補習耐心盡查電晚 六年經驗替中學各級

大專畢業

中三或以下各级同季補 港大預科理工商系 名鋼琴 有意者請電

理工會計

大專女生維英德鋼琴

本補中二以下學生上

[LCC 各級紀晚電抽智数理化及聞有惡森大利面

864941

千八佰

理工電子 中學文理商各科數理尤文绿二年韶替中學各級南一

九新界中小文理生上門一裝英國CONCONES 補均可 K 7560784 吳祫. 補習重理解有程序長短富強性8鏞三千二 割愛至六一五三五.

毎天收賽十元,飛字如超過一個位 多出字数控一個位君堆計算-長期照計 米 〔大字四個小字卅四個定爲一個位 本報分類廣告,歡迎各界來搞惠,每段 上期歉養,每日下午五時半被这

大專生

分類廣告

·&替初中小學生補習精

於數化學請本-4.5973

出讓

0 現貨售

小字卅四個 -每天十二元

·新款女庄珠羊毛衫及

郭章利一號五字有 外我每件一百元中的系

補習

最豐富的體 德國琴王

·畢業生專門爲小學

「可每週五天的

出國案 6906284

人瑞墨寶

Sauter秀德牌九成新

盧湘父先生百歲仁防被

周割讓善四仟铡香港朝

夜冷毛針織廠 夜冷時裝製衣廠 夜冷洋行寫字樓 夜冷豪華大餐廳

大士點爐,脫水機,乾衣機,離心機,西德手表定型機 本艺九成新兄弟表班飛馬背申兄弟紐門挑脚車大批新款時

,毛線毛球,打毛機20噸三菱冷氣機,車仔·工咭 长 华 吊扇,全新電單車,平膏。

觀塘創業街2號4字樓A座(前嘉利毛織廠)內洽!

英國

EDWARDS 剪床

3.2MMX 2500MM八呎電動

具茶齏碟刀叉油壳來路瓷碗碟突茁闸枱保璂枪椅限 $40,000 K866051M洽 :灣仔菲林明道

覽赛等我在野等些初学

地址:旺角病足酒66-687全版码强工業大厦A座由鸦蘭街 椅大批服装牛仔手套交真仟物全部急急活中道德糖

油箱版大約4字1406室

名貴意大利水品吊出冰粉 舔化卡座類愛搭捷寜門四門凍肉柜架 剪床使用中九成新平沽$

下閣樓前新豪華餐廳 )

惠刊本報分類廣告 請撥電話 5-462583

大道中82號

寶光®

電話:232388

227337

珠寶

·H七六五二二八四象}

寶堂

迅誠汽車

有限公司

1 H1450S EL 75,000|

万三菱跑車

19,000

730

24-280 S 88,000

280 C 44,000

1 78,000 製珍323

525 A 38,000

專:733

95-000

92,000

11;500

·雅迪QL5E28, 000

·82000X32, 000

~式二一八七

來粉,達

曹還车有要事相與 尋人啟事

-湖桂芳聯格電話:

尋羅炳水

·巴病逝請即與青山醫院

一內297傑先生

汽車

夜冷瓦通紙品廠

來路火鑒機,過膠水機,大切紙刀,喞車,大帮膠漿膠 粉牛皮紙,蕊紙,原捆成品紙張,打字機,冷氣,曾拒 」,像俬什物生財工具,大平賣。葵涌華星街2-6號安

「達工業大厦4字樓(前海洋新品)內洽

承投

一時裝製衣廠生財器具及

港遮打道叁號锵

建十核破產管理

“成本一批詳情及表格香

.及學取或電023

LOM

Share This Page