報日僑華
WAH KIU YAT PO
八
品質素良秀不齊是 無可避免的事,如 要林選一部合意的.
錄影機,其實不易
。但摩實最近推出
- 的一致V H S 雅制
日四十月一年三八九一膳公年二十七國民中機影錄與機視電量 五期星
吃依司職
工人世界
大廈管理策劃週詳
工作人員先經訓練
實際所致,當然,
·將任何計劃完成,人們 亦需要堅忍性格。 目標定得過高對於 一般人而酉是一個不好 的做法導致這結果的原
·因是擬定計劃的人未能 |正確地認識自己的能力 及弱點,他們在擬3年 的大計時會提任種種密 希望,這些眾多的希望 中:不少会是難於實現 的奢望,還再加上其他 不可預測的障碍: 致 計劃變成空談,只可以 成爲編織白日夢的材料 ,不能在現實世界中出 現
安装冷暖氣設備事前先作調查 工程進行時所有住戶一視同仁,因此,如果蛋面
第一屆職 |靑文藝獎
之,一般工友的捧業
意向,都希望做長工
記得切合實際
在月薪制度的行業中,雖然多的是,但許多 認在目前曾段中,以歌業司機送「行,校福安 定,而且有發展前途。..
物價穩定生活改善
一位融業司機說:如果年在廿餘歲的青年, 最好學習駕駛汽車,辦然考牌是一個難關,花錢
機影錄式盒VHS
VC-9300W牌寶聲
在日本的家庭
電器生產商之中 1 好費可說是數一枚 二的大廠——近年來 電視錄影機逐漸
在市场中-
斥“
彩色電視
與錄影機
∵處理任何事務,能先作抗,擬定計劃,才付諸實施,則全功易,可收一勞永逸之效。忌的一紙上談兵是容易的,耍 是一知半解,又不深入調查,貿貿然隨便施工,到發覺不安時,再謀改善,除時間和金錢隨耗外,真正將計創實純却是另 還足以引來更多的怨意喔!
国 外的一回事,所以,定 :例如:某一機構負責當理多幢大廈,因無改革-向安無異。直到最近,居民的收入,稍勝從前 便著手於生活朱件的改普,於是,耗電量多了,繼而申精准許設冷暖氣設備的居民,亦與時俱 計劃之前能檢討一下自 己的能力將會大爲提高 者為了方便居民着想,也爲了安全著想,通知住戶:「限於電有關係,增設冷酸氣機的丰 完成目標的機會,例如 不予接受施工 + 直到另行通告為止」。之後,自然見諸行動,施工撅展機房,洪陣電葉。 計劃是涉及微桨的,則 :他們沒有作過用戶調查統計,釋統地以爲增加百份之四十左岩的供應愛供足夠。 塲孩在寫下自原敦子之一 成立之後,公佈開始接受居民的申請,但出乎意料之外,申請者數量超乎他們初期的 一前檢討自己的入息如何 癌辦好吧?若先到先得,則後來的向遇,難免有怨言。若完全不接受,則相當於自打巴: 及用錢的習慣。 「既然不接受,何必出佈告」。出了佈告而不兌現,豈不是等於居民開玩笑?
計劃定得過高的另 終於,把申請者的申請書,一律按下不提。有所酮問,則該稱:一旦下尙未完全竣工,待完工 一夜壕處是增加困難, 于加以批准】。而另一方面,立即再任工,進行培股電路有關的措施,弄到終日機聲剌剌不休,意志薄弱的人往往因經, (因一一建,要多付時間世)。唤費盈耳,居民頜感不耐,但亦有人開解:「完全不能拍實他們不起考驗而半途而廢, 說句眞心話:資料由下級供給,决策由上邊處理。不過無論怎檻,上下皆失策是近一 可則:凡事謀定而後動,可收一種魔力效。族意會甘油,香目前,獲得太和,弄到要做 結果便是一事無成。俗 番手工夫,走迁過路,吃力不計好。弄到的天停電,今天拆路,明天綫,祝由人謀不減所使然。語所謂:世上無難事, 只怕有心人雖然有其
· 關於青年工友换· 三千餘元-小巴司機更遠四千餘元。如果有幫駛一定的意思,但適用於大 業問彊 - 近年來有一巴士的資格,累積經驗,獲得駕駛園道巴士,而部份入的方法應該是很 種很明顯的現象,就又有遮時工作——每日達十餘小時的話,則月入 序漸進的而非急進的, 是對一般散工及日薪,六千元是稱有的e, r' . . .
因此,在擬定下一個高 制度的工作不感興趣 ·由於交通工具的需求,隨牲社會發展及人口|目標的計劃前,應該先 ,認爲這樣,生活不好晃而日漸增加,故就業機會不愁。
·考慮是否太急進,如果 安定,故目前若子工
答案肯定的,那麼- 將· :何况,就以私家車執照而言,你可以買來雨 廠想招僵人手補-
, 順半以下的賞車,自任車主及司機接實物,收,目標降低往往是一個正 相當困難,其他行業 入更舍大增,前途止無可限量,故認爲道一行是一確的做法。《E》 散工,亦不容易招入另一種「鐵腕」, ,就算有人腿微,不
職業
司機
依然
吃香
而是月薪制度者。
車學喜多餘工年青
次又離服他去。造产工友年頭擬訂計劃
(2)
歡迎在職
的盘式可視錄影機
時宜,它的外型, 總薄大方,而且各 功能控製的安排也
·非常筋课和實用 是一欸實而不華的
技一向日本電子 界牛耳, V: C9300
然採用電子控製的正面入帶方式但擁 十三點三厘米而止面面板的巧妙照白雙色配搭則令到它的外型供覺緣薄,正面入帶的一式帶開始優影時,校宇 在摊面那份不用臨耗大甚空間,就把V C9300放後架于赛,一样控自如,加上它的正面入 俄由〇〇〇〇開始跟 品性及使用裹命一我轉動,如果需要棄一 字入帶控無市非一般的機械式,對盘式錄影
切操作,包括把錄影息段,只要按下一熔煉錘 ,實際使用時,只須把錄影帶放到入雜處,再輕輕 帶放到準確的甜頭組,挾帶,酷帶等皆完全自動化,快撼又可靠,正面又茶還有另一楼好處,就是」,再在掛號口至九的 時候入帶處都是邀於封閉狀態,換句話說,錄影帶和錄影碼頭受到灰塵沾染的機會實在微乎一數字进上按下所需筋目 的四位編號,這個錄影
舊式的電視錄影機都採用實的機械式影帶運行狀態操崴系统,但新一代的產品已全改用更 加快提,準確而可靠的動力輔助輕觸式按掣,成本無疑较重,但可靠性則大大提高,如賣 V C9300 則更進一步,採用了以微型電腦延标系統控姒的答于蛄力辅助掣動系統,由於採用了啟電腦的關係. ,實際操作時無論何時,皆可自由汪撈各種前推,百語,前後搜查,正常速度畫面重播,定鏡及錄
·影等。而無須先按停正鍵,確實增加了不少方便,
人士參加, 市面上流行的錄影帶的錄影時間可遠三至四小時,這樣的長度甚至可以一次證下多項節目,有 第一屆職青文獎。她於此,SC_9000設有可以以比正常快10倍的速度向前或低矯視查系統,以很細時間就可以举被
而定錘 當你要重看體育節目或需要在畫面找一些細緻地方時,定境設備可對是不可缺 由於新的一年通常」十足地去將計劃演區的「現正欲求作品。該文藝人生
可免 |都帶給人新的希望,因人不多,一些可能生 獎由職再月刊主辦 - 宗,亦是VC-9300最表現優良的一環。有同級的錄影機之中,操作定鎮時往往 *人們往往會在一年 遂而魔,另一些更因缺 曾爲鼓勵和推動工友把。的雪花故,嚴重影响畫面質素,有些甚至只能出現驚白畫面!但VC19300的定鑰的 也不少,但也是值得的,因爲有此技能,不愁找 | 之始钉下整年來的計劃,乏耐性而器即將全盤計一他們的生活,思想和情按定姓擊,畫面隨即停止下來,沒有不正常的畫面跳動,沒有横向的白色雪花篆故,
你想找尋
不到職業,一般來說,私家車司機,每月入息想 可以獲得千元,如果你進一步訓練擁有的士
一劃忘幻得一乾二淨。 忠以文藝創作形式表達絲毫沒有走樣,以三千餘元訂價的同裁錄影機而言,只此一敗了,在錄影狀態裏的香上與重播狀 然而,由於種種始 或小白鷺駛執照,或有無駛巴士的資格,則你收
臧其原因,計劃未一出來,使文藝創作得以》態的定議是共用一型的,避免使用多餘的型触。 此外,此拱還有各種調節畫面質素的設備,最重要的當然是分别食查正常速度和定錘操作的微 入更多,因爲自前一個的土司拟的入息,超碼有一料不及的原因,相信能一能寶現的主因之一是不,在工人拿出 做文藝高不可乖的假像頭、磁帶循跡差甚調節鈕,在採用上述兩種操作方式時,如果發覺畫面上下末端出現輕微的雪花 : 小食店服務員:
·該文藝獎章稿共分一带,都可以利用此二班加以調節,以獲得最佳的畫面效果。「爬,硬」畫面質素制是另一項重要 尖沙咀。男性。年廿五以下,無須經槃。月四組,計爲散文組、新的功能;一般而言,在光亮的瀏境和熙磨的稂境觀君電視效果是各有不同的,在前者情况底下畫面 薪一千五百元 ...
詩組、小說組及漫畫組人須要較「度」的效果。稍强的反差度),在後者而煞則須要較爲「模」〔反差度稍低),VC-3 除上述空缺外,該組尙有其他空缺,有意冊」。評判方面,散文組爲名的「模、硬∫畫面質素調節就是針對此點而設計的。其他附加設備包括衿8個歡億的電子淒台, 桐難位之入士,請於辦公時間內共同本人身份团 , 相片,學歷及其他有關證件,到該規就近辦事 處登記。此外,須耿融民之主,亦歡迎到
·組任何一辦事處聯絡,其地址及電話如下: (一)香港府尼赫道四號先施保險大厦地下 電話:二七O二七大
勞工處介紹職業
八請按址往勞工處登記
勞工處本港就業輔導組,爲求職者提供免費 微業介绍服務,現有部份急前空跌如下: 打字风.
打字..
推廣公關經理
〔二〕香港北角電器过二百六十號華大发 地下,電話:五——三五]
阿澡、勞滿、陳濟,隨潮警示燈,星期時間顯示,彩色影像自動切換;電視節目、電子攝影機錄影選擇、定時錄影、 數位磁帶位置記錄器、自動闾撘系統、內藏試驗信號產生器(葡頻道變換调整 ,新詩組為何蕊仁、蔡小時不停錄、4 培、張秋莲;小說斑爲 及4.功能有綫衒宮設備,遙控範圍包括定鈴、暫停,前推向擔及搜畫等,以同廠錄影機而言,V 蔡振興、陳梁昌、蔡兆 傑:汨畫迢爲王司馬、
- 職青文藝參加資格 爲在職人士未經發表的
-作品。散文組,新緻 和小說組須以原稿紙盡
檢整,以一幅表達一個
·意思爲合。稿件須於
,
19300是一欸非常實用的產品,加上外型絕對大方,可網物超所值。
飛利浦革新錄影系統
VR2022 錄影機
尚不同合益珙的五個不
同節目。這樣,就是出 外旅行兩星期,也不怕 錯過好節目。
利用微處理器,收
良家庭錄影機面世 鴐一動態跟踪」的最新VR〇二錄影機廣」視者同時可以輕而易舉 以來,受到香港家庭的 ·快技術,以達到完泛採用微處理器及微型地替代錄影帶人 普遍歡迎;而錄影機的的重播效果。一動態跟電腦技術,可預先擬皐都由一個四位的數字的。 十六天鍋好象不同時,紀錄要帶的浪耗量。卡
優異之處,人人樂道。粽」技術利用先進的電 地|瑞前送交筑寄往九们告
茂坪邨二十八座地下職。
一有了錄影帶,可以一面子控制系糕,使VR
工青年聯會「職青文藝。沿一個台的節目,一面 O1錄影機的兩宿善. 一錄影另一個台的節目,髂小放映頭能自動料正科技的結晶。 以便日後觀看;更可以一、正確地跟隨着錄映
預先調較錄吷程序,這一的錄映道,邀隂不差;
灣仔。女性。年廿三以上,中五程度 五十4. 月薪一千五百至二千定。
〔三、香港柴灣漁灣邨逸安樓二十九至 THOR-HNO1101 [四 香港黃竹坑邨福利大厦地下: KEHUONE: (五)九龍油酥地阚街二六〇!二六四號 本話:三——六九五五二五
真二第張四第日一初月二十年戌壬系
中推。女性。電動打宇每分鐘五十宇, 經驗。月薪一千八百元。
(六)九龍旺角花園街一百八十五號地下 電話:三——九三六一七五
「獎」收,並須附上名
(七)九龍深水埗大油道二百三十四號地下
尖沙咀 男女均可,年齡不限-大學或大專 ... 傳理系畢業,頦有三年以上公開或廣告工作經驗 - 流利英語。月薪八千元。
、錘名、喊業、地址: 電話、組別。
水力機工程師.
【八】九龍紅磡船塢街一百二十五號地下 代 ,故話:三————六五六二五〇
【九】九龍官雄同仁街政府合署三
電話:三——四二四二五
:: 第一屆職靑文藝獎
樣,就是某假晓上冊,所以雖然錄映帶上有兩 你錄映道,播映時音
嘅稿日期爲一九年 【要應酬外出,也不會 四月卅日,每組設第一
·和金象質素都非常好,
灣仔。男女均可。年齡不限,大學大專工 初「程系畢業,須有一至二年水力機器維修工作經驗,地下 ,流利英語及一般普通話。月薪面議。.
(十)九龍新黹崗景福街出號麗宮戲院大廈,第二、第三各一名, ,
另設優異獎若干名。 成就:三——二大五十二
飯店侍應
(十一)九龍慈雲山慈樂邬榮安機一至四及 三十七至四十號:
尖沙咀,男女均可。中三以上程度,年十 至廿五,無須經驗,簡單英語,月薪一千五百 元以上。
電話:三——二〇一四
(十二)新界荃●大河道六十七至六十九號,為九龍秀茂坪邨二十八 座地下&工青年會 0101HE
兼職售貨凤
(十)新界屯門德政團三十一號地華
油蔴地。女性。初中程度。年十八至 每天工作三小時。月薪五百元
〔十四)新界大埔廣福道五十二號地下 電話: -六六一八〇
來,文藝獎爲介紹
【過精彩的節目或片。 不受第二條錄影道的千 飛利浦SIOCO 謝影系統,不久前推出進技術,VOOO的 摄。就是因從上述的先 先進的VR二0三卡、錄影帶可以兩面象映,
各種優良書經,使工友》式錄影機;坨前的晏提,每盒錄影帶可以錄長達 綠映帶可反轉兩面用 提高欣賞和創作能力
八小時的節目。 ,因此蠔影時間長,卡:NOOO系统的 特舉辦一個杏展,地點人式帶成本降低而錄影也,卡式帶也有獨特的梦 再加基活方便。”
一躜活蓋,使它不受座污 二〇〇〇錄影或撤壇;盘上亦有得3: 時間爲一九八三年一月,統的錄影阳植羽特小, 設計,可預防意外地把 廿一日(星期五)下午,只有一八三二大,錄影帶洗掉。 六至十時,一月廿二日 一:五毫米,一本商裝
VICO门系统的
(星期六)下午二至十一槍一般小,錄影帶有錄影液有上進優點,而
>11000WS>< 時,一月廿三日(星期五吋,分爲兩條鐵 日]上午十時至晚上十二五时噫上下重叠的磁|「IOTTE錄影機,更是 道跌影,更利用一種稱先進科技的心血結晶。
-時。歡迎工友參觀。
(十五)新界沙田禾崇轉厚和楼商場四樓軍 油麻地。女性。中三程度,無須經驗。月薪:台四二五至四二大寞··· 電話——六〇四七九一六
飛利浦VR3022 錄影機,是先
LIGHTWEIGHT ELBEX
CHAMPION!
7kg
The world's lightest VCR weight 1.7 kg(3.7db)
《EXV2P VCR
The world's smallest VCR
PORTABLE
Tape dimension: 4/5 (W)
Frame by Frama 3 X fast 《Playhackamodes Stils.
Works DINAM
dubbing lmlerophone.or
Remote Staats ope -operation
KONtion, rewind
VIDE
- 6 X Ma
A COLOUR
84mm telephoto)with macro close up capabi Auto adjust to lighòng situation a
14mm debugle to
* Built-in Bernitive boo
Now with EXV2P and EX806P you can Stavel Bght and make great video movie.
三洋錄影大眾化
特價超值合心意
特價
HK$2,100-
SANYO
Official Video Products
of LA 1984 Olympics
特價
HK$1,800-
*881節目定時錄
VIC 5000P
這
型扭及油操作系统:
̇定籍及快速前後搜高系统
·漧指示燈
@代製拉及油麼操作系统
7日10日時形。
VTC5370P.
●定鏡及自動回帶系统
●遙控暫停
*REDIFFUSION
Sole Agents:
Rediffusion House, 822 Lai Chi Kok Road
REDIFFUSION (HONG KONG) LTD
Special Projects Division
Kowloon, Hong Kong
Tel: 3-7442211
CYC
指定三洋佛正式錄影產品 ∵1984年洛杉磯奧運動
VTC7800P
:@72小時定時錄影
電子轉饑 *遙控暫停
VTC5500P
7日5節目定時錄生
輕式製紐及油壓操作系统
投加錄音功能
VTCS400P
开及油操作不按 烤雞及快速前後捜據系統:
報殳加變錄音功能:
●7日1節目定的影
三.9重功能監控
VPR5800 #INSKUPIN
·高速搜癫
要10種功能造性
電 VTTSBOO M
波器定時器
14日5钸燃特
SANYO 三洋
電話:5-245114 (7線)
達誠三洋電器有限公司捐到各大電器行及三洋陳列室參觀選鼻
| 機便會自動尋找及播映者把所氣節目的編就忘,使可以以五倍普通钢 本找節目畫面;映執淸 所需的節目。如果收視一了,用「快速搜
·還有「定格鈕」能
者仔細觀看。
·機也有獨特的單接作
及七倍普通向港的速度一斯路導,毫無雪花。
把畫面固定,讓收視
VR二〇三錄影系桄。
·· VSC5800
彩色有影
●速影