日十月一年三八九一圈公年二十七國民華中

一期星

WAH KIU YAT PO

@ 15 #

濟經僑華頁一第張五第日七廿月一十年戌壬潘夏

失業人數會堅持千萬人關上?

美國就業的現況及其展望

許多專

。新威,用於融資園地的聯邦. 方可能導

統支出,該計畫是邁輸部長路 有效推行尙 易士的裤想。相反的,这會民主黨人尚未能就 .同的策客達成一致協M。

消費

降下泛廣價米

者是

正叻

香港進口的食米,以中國大陸米佔最大比

,約佔百分之五十五,其次爲秦國米,約佔百分

之三十五,又次爲澳洲米,約佔百分之..

剩下的只是直按T 儘管官方和認爲恢複美國的實力與雄心,非得配决通慨與失

青三晋大 大陸金稻苗、全網油精、梧字絲苗、估宇糕苗 餘啦,泰國米佔一萬九千六百餘車,澳洲米佔四 由於受到經濟大氣影响與及本港投資環境的變化,使去年有多外

(本報紐約航訊) -许多工商界領袖 業不可。

部分食米價格又,玉亭子油粘、澳洲株苗及油特尙未降價之外,泰,千五百餘噸。而在基本存倉的食米中,大米佔1 資工廠撤離本港,但同時亦有新的資金投入本港的製造業。然而,由於去

「了一點,但是,彼此 美國失業問題的根源,在於生產力的過

告調整降低• 國老花香米紙也亦跟著降低千元。

萬三千九百餘噸,米淼佔一萬二千三百榆,而 年外商來港投資的成長難以和前年的實況作一個具體的比較,姑勿論如何發出樂觀的論調,但是,迄至去年底止,我們:

威百征新花香 . 泰國新花香米及中國大陸新花絲芭由十二月་米佔八百餘顓, ,

社會福利制度太過邊裕,與近年以來的反通股所,在未知之數。 在去年工業救溫補中,外資在港投資的工廠數日與致用的工人數量惧,還沒有看到美國就業市場好轉的情况。事實上道

米邻揖酮低十二中開始降慨,主要原因是去年晓选稍帶雙收。 香港進口的食米,以中國大陸米佔最大比率

·比前年有若干的坦加,或多或少對於去年本港工業產銷惡化帶來總和作用】個近一千一百萬人的火業與空前最高的百分之.採取的緊縮經濟帶應的後果,千年以前,我們一 . 由於失業率達到獄後最高峰,而且經濟强助經濟專家雖然對於來年一九九三)美國的一 6.事實上,在去年雅世不景氣中,各國的工業投資均累收懂,而香港優秀千點八的失業率是十分地以抵受的,可是美國店一向認爲美國人民的自動夫案佔到失業昴的百分股越,也沒有立即出現的希望,英國國會兩黨領 就業與經濟復甦的有並不一致的意見,但是,我

元至十四元,百泰明蓋巴仙新花香米到焢價每噸三九〇美元及三,約佔百分之五十五,其次協泰國米,約佔百分 巴仙新花大米每八美元,百岳瓜新花大米每嗨三五美元。香·之卅五,又次爲澳洲米,約佔百分之十。其他地 的投資條件則在高地僻、高租值及高工資的侵蝕以致東南亞各國不斷提高一個世界最當强的國家低受迓種痛苦的熱照已經半,四點五,換钝話說,美國失業率如果是百分四點、袖已决定發動新的公共工程文出計畫。該計有一們對此却是抱有逐漸樂觀的看法。籤符商業部對

担湖低太元,香,卷入口米商頭盤價調低,中國大陸米大部分顽品社區米近年很少運來,不是品質不過合香港帖求, 吸引外來投資的威脅下,外商在港投資開設的工廠仍有四十四家的增長,年以上的時間,無怪補辦一致都有不再晒意低受 五就是-

份就業了。根據經濟專家最新的研究辗,石兩片的作用;一方面可以創造就業,一方面可,國民總生產一九八三年出現百分之四的長-號:

侧是遠程過遠,港商未致訂購。 -總投資額拊加五依餘无,平均每家工廠投資爲一千二百三十萬元,雖然說下去的情緒,列根總統阿前所受到的政治魘力可,宮,大家認爲美國人民自然失業率升到百分之,以重建美國受攝的公路,橋梁和供水等基本設施 非深信不疑,但是,我們相信全年經濟增長即使

- 一、八元。中國大陸 現在澳洲米苗與泰國香米,中國大陸上极絲 不上是難能可貴,但總可以說是差强人意了。......

:以說是與時似地而有非得迅速算求解院不可的敏,六至百分六點五,換句話說,目前石分十路八的... 國會預定十一月十九日起復會,就業問題5 只有百分之二至百分之三、但是,只要是實質的 火業宅所產生的真正尖業只是百分之四點石而然會主宰整個會期,財政部長黎根說:現在失地長,其對就業就能有實質的助力了。在我們看

天宇新絲茵-洪一價格比較,實在偏高。不過,澳洲天氣亢旱, 據工署統計資料帶示:一九八二年底,外商在港投資總額爲七十五感氣氛。 過去卅六年來,邵省在廣州大學時代開始就已。問題只是這種純粹的失業率不但引起燃性產業是第一號優先題目。增加就業是我們最大的挑 來來年經濟復甦袅懂開展的,但是,那也是母

字新絲芭、殿宇訊影晌廂驗收成,同時澳洲米佔香港食米進口比率

*上去年香港食米消費低,比前年地加,但抱加 億六千二百七十萬元,比八一年底增加了五億三千九百六十萬元,增幅爲

, 以確信的復甦,而真正的復些就不會造成負性的

絲苗、江西絲苗,較小,只為百分之十至十二,所以偏高的價位語 不大 全年進口總量三十五萬三千三百六十七期 百份七點六八 - 奥外商合資戢由外商獨資經營的工廠則由八一年的四百四注意美國經濟動態,也曾經受到在幼稚病的所,鉑反應•而日皃巨大的失業救濟金的負担,對戰。

毎担明低八元】 時可以保持。

“比前年進口總量三十四萬八千八百九十四鄰 做饺大家都同意有需要迅速採取行啾,但是增長了。我們同意聯邦儲備局均有一個非通水性 薏│十二家增加至四百八十六家,即地四十四家。至於假别國家的投資金額,請大學老師們有關美國資本家勢必受到戰爭景氣,國財政與市而利息自然是十分沉重的壓力。夷國

·安字樣苗根調 仍然以美國佔最大北率(百份四十四十六),其他國家的資金依比率大小」沒尖的惡劣後果,無休止的兼併,物資生產過剩的行政當局不是不知道副題的嚴重性,只是他們,不論是國會或列根政府,都不計分知鎖該怎麼辦 與有皮探力的經濟復甦,這種復甦比较不易「失

今年首季度米入口額,係脫基本〔八萬九一加四于四百七十三嚼,只增加百分之一點三。但 敗」與「一閃即逝。因此,深

低四元 - 屐字森 千四百六十七)百分之九十四輸入,全季進口總 去年底基本存會總量比前年底(六萬九千五百餘 一的次诤爲日本、英國、樂士、荷蘭、除英國減少外,由於各國投资界有地,工人失業,以至華爾街萊惔歷史重。

倍一九八三年的第一個月份就會出現. 演的感染,深恐美國經濟的崩潰將會 |加,整的變動並不明顯。

苗、白宇油站、 盘八萬三千〇九十二點四躪,比去年第四季進口·唯一比,減少百分之五,顯然去年食米消費量 失業率終止上升的劣勢,而於夏初開 :::美國商人在去年的投資共三十五億二千六百六十萬元,比前年增加四波及世界各地,中國與香港難免於失

華南汕特毎投網,總二十萬二千七百七十三點六喊》減少二萬加還是很輕微。 好出現長時間的緩性改善的。最近幾

米價下降原則上是香港市民的喜訊,但泰國 低三元、福字 六百八十一點二噸。因爲去年第四季照基本額 雙手四十萬元或百分十五點」,估總投資比米由百分四十三點六升一業與生活無者的痛苦。後來到了香港

週全美領取失萊救濟金人數的開始減 至四十六點六;日本的投資額爲廿億七千八百一十萬元,比前年增加六】,特別遠專注美港經濟交流硏究的计

李刚

苗、才宇油粘钽.增加百分之十六。米碌規定應口比率,今年首季新花香米兩次調抵共廿四元至廿六元·中國大陸 千三百一十萬元或百份二十八,佔總投資比率却的百份卅一點五降爲州點,一年以來,逐漸發覺那些在他幼稚理論

少就是一種積極的跡象。

担胡低六元,大 予以削減,由百分之十五降姆百分之十,由於去·米除了悲字絲苗爾次調低十四元至十六完之外 的餘不可信,但是,這也並不表示美國經濟是一些認爲先求反通脹成功然後再而謀求整锟的經濟復:冰好。辯論受到一九八三年度預算赤宇會更加擴 ·銀根放录 利息下降,公眾開文重新在雞瞪

,其他品種只调低三元至八元,何况全籍絲及 連袖粘每担勰低四元,澳洲米碌每担調低五元。年十1月香港存倉米乘比正常水中高得多,遠一 英國雖仍居第二位,投亦額則由八一年的四億八千六百三十萬元被至一帆風順與毫無困難的。在一九七三年石油危機( 甦而已。這種棗馨在列根總統如此,在英國首相:大的憂慮的支配。據估計現赤字接近二千億为元,受到控制下面两地,诚稔的生效與可能提早實往

這是十二月中句泰國百巴山新花香米及中國大陸·萬三千餘噸,佔食米基本存在總量百分之二十。油粘與澳洲絳苗及油粘尙未降價,在粱煤情况下 。如果再惡化,勢必會促升利率並進一步 以至房屋及汽車實質需求的首次培都是近期

根球貿易處統計,去年底前基本存合食米糠,零售米倒不會跟足頭二盤米俄而向下調整。所 四億四千八百五十萬元成百份七點七,佔總投資比率亦由百份六點九路為可以說是產油國家的半奇索行爲,發生以前,美 斯卓爾亦復如此。 ...

現在除了泰國音通三琥米、米淼糯米、中國 赉六萬六千三百斯,中國大陸米佔四萬一千四百以,米價下降消費者向朱叮班。〔關Æ) 十一五九。顯示出該國去年的經濟發過,打移到在海外的工業投資。而合到關的經濟困難程度都不太大,往往也是不太困難;但是,以目前時機來說,情況似乎已不能人:濟。總統本人反對新的公共工程的爭。不過在梨,逐漸轉為熱業的原動力群,縮著她康印前设值線(新花洪宇糕苗降價後可变作的廣泛瓿低。 有一次投資遠六千萬元的英資電池版掀離本港,雖然同期有較多家英資工,就能夠服了。在二次大戰以後到一九七二年這一。英美兩國的首腦都不得不亡於採取促進就業的二根的敦促下,他考慮以供給面建鬬取代之,即提,注意的是美元國際焄值的上升底歉。這種整体的 適當調戱對整體經濟復甦;特別是對外貿易收支。

要持製造 則本港今年失業5 ·在兩三年前,通般是肚一天赚上五百萬謗。而我」 英國人在香港扮通一而後已,但日聽五百萬 廠在港開業,但總投資額比前年減辫。

一段時間,美國的通貨彤服窣每年平均僅是百分 措施了。在美國來說,在控制通貨膨脹超過一年,前至元月一日實施原定一九八三年七月實施的十 與海外資 流入都是十分重要的,而這就將是

改善接單止會加深,同時因失一會的願號公敵,餘者皆們街有個人爲了接家,膨魔影一個安科腦湯 幼弯也不見得就永遠好 全美就業一種樂觀的信號,在美國兩岸-較早出 瑞士方面,去年該國在港投資共二億零八十萬元,比前年增加七百八 之三點五左右,直到一九七三年年蹉石油禁止與「時間之後,如果繼積放任人民捱受失業的。個人感稅。

支持就業而衍生的社會問題將一次。兩宮柏河取其輕。 黎根認露,上期減少赤字的唯一途徑是推動 現了資本開支(工装備投資,長期性减少的器

,白天黑夜棄了五份工一膠,以爲得計,殊不一過,如今香港正在「苦 石神突然加價十倍以後,美國的通恨就失去控制 那自然是*不過去與在政治上也是難以敷衍下去 十萬元或百分四,佔總投資比率百份二七八無升跌〕

更難應付,尤其是本港故必須對難脫作戰 經將成長,使意拍增加今年的靠字亦在所不惜 法,我們認為這種看法很快就會隨著低息,美元

作,才四十五歲就累死,知現時也置身雅城陷阱〔股)海」掙扎, “是一個社會福利及保障 就一定要控制貨幣供應 術 質 荷蘭商人去年在港投資共一億八千 ,而利息的狂雅與資本開支的收福客於形成了失的。

中難以自拔,連詛家的「彼崋」,眼看難免 九百九十萬元,比前年增加三百五十萬 業的發力。我們雖然不能諉碴命班,把诣任推誜最近聯邦儲備局一再降低貼現利率(一九八。不過,預算所是史托克曼和經濟顧問委員會主:植適當的調整而改變過來,先是工業設投資

逆刃一不足之社會, 失業問題 可是也無可否認,

,這段話的焦點王在同胞也被通服担子磨死 身海底的一本,當日何

·元或百份一點八,佔總投資比率為百份 別人,但是,無可否認的就是美國(以至全球)二年十一月底終止,貼現利率是九座,以截稿的,席費爾斯坦則表反對,他們認爲赤字本身就是成,的同增足以刺激就業,概濇就是人民游封信心的

而解,若政府只重工所引致的後遺症將校其 紫锵政策會造成失業率

· 强,而這兩大原動力勢必造成整形 二站五‧比前年微降,這是因部份國家 經濟的搬運就於那個時候開始了。在過去的將近十二月候來說,則是八團半),說明了借備局一長的最大障碍,主張致力於創越支出。

廠倒閉後的工人遺骸及一個西方工業國家嚴重,上升。因爲在經濟衰退|於生活重挝日重,使人,可翳自作孽不可活。嘗不是也有過代購數以 在參議院多蒍領袖貝克底妝及的推動下,“的好轉。如果估計今年夏天失業率跌至十巴仙以欠薪問題, 十年時間,美國經濟可以說是顛沛不安時好時濺, 方面確認反通照的已在控制之中,更表示當局决 的投資屠幅較大所致。

本末·既然政府目前已承認失之下,工廠倒閉,百業不勝負荷。「地鐵飛慨」自然,在交易所一天赚」低汁的「威水」史者。 東南亞國家的資金分别来自新加坡 ,在就業問題方面,可以說是惡時間居多,其,心容許銀根供應的邪性发现而以協助經濟復甦爲:國會共和黨人已開始結合在一項就業計畫的周圍·下與多礽跌至九巴仙下面的話,相信是不會過份,對解失業增加增加,如不迅速作出不,就業機會自然大以後,上下班交通費大五百萬鎊的人,暫時是人謂「狗山上長 、菲律玲、台灣及泰國,除泰國的投資 正虛攝了美國的實力與雄心。因此,美國內外都重。目前當局財以製造了良好的放鬆银根的機會。該計畫擬露由聯邦汽油和燃料油税加倍以每年 樂觀的。八入三年元月初) 增加四百萬元或百份十一外,其他三國

中境困的劣惡在業工港本年去

意人强差勢增廠設資投商外

6拓開的場市於下不義無極積其,資投來外引吸力勢須仍後今,化質 高及術技高向步要,勢趨展發業工港本来未了映反過,降下資投業行集密力勞,業行高較 技向趨資投映反,縮退資投等錶鐘、器電、具玩,業工黙重的資外引吸爲仍業子電

但在羅吉爾‧熱中,這加號被商界 製造業接單減少前景也不樂觀

-7

就業情况惡化後果可慮

經濟司&克誠亦承認此種事實,可惜政府目前只注重工廠倒閉後的澁敵與欠薪 問題,未有具體行動去改善失業增加趨勢,其後遺循環惡果將會威脅社會秩序與 治安的。

一仍將於衰退期有關,因 此展望历年港晳婚歡 有明顯復甦現時是不切

合作及發展組織對今年

111111

【問題是於事無辘的;政改善及補救行動,失業一減。而失業增加更促使|大堆加」,而別的浪費,不會感到通脹壓力的,」」,如今慮該說「大

-期望今年世界經濟復[善似乎是谁水不能救近當之援助及交持使其设。一麥鈞一九八三年一,頭來再加深經濟不熱氣大增加?这是通脹之危受薪階層,爲着娄妻话世庚一九八三年一月七 去合工業經營得到改,火的政策,政府目前須適世界經濟徒過難關, 月八日

提 世界經濟仍難闖出一

「麻州石對轉職業給予画 浪潮將會一發不可收拾𩵚金淼買力下降,痴過項目何嘗不是也同樣大 异苦了廣大爲口奔醣的|移須海底喪」了。「葉

。逭是一個惡性的連鈾古所在。

完不得不日夜兼職- 死

近一個多月來,日元兌港元及

搖搖板上的經

日元

关元均明顯上升,日元兌港元由去 年 十一月時一萬日元兑二六三港元

失業與通脹的迷陣中

記得年前西德某報刊出漫畫,上有一具搖搖板,兩端上下各 坐一人,身上分別寫猗「通」與「失業」字樣,費館術大社 會公赦永遠此上彼落,無法同時排除。其對世界當前經濟困境

·撒桧固然貼切,但也僅僅反映出良性疾症之病徼而已。尤有甚 者是兩害同時還兇,那便有若經濟的「癌症」,即如此間所面 臨的,就更難根治了。

衆口一詞日子 主義學派,相借通货梯 工業,引起通當晚朐達 燕政策,令人」 到了難以控制的程度; ,英、美等國推行的粜 許多事例都 增加货幣供應,不是成 施。

·記得年前君過西德

1.份報紙上的漫畫,上

|面掛著一具掐掐 |她一上一下各坐着一個 人,他們身上分別寫著 「通張「和「失業」字 一樣。其您一看便明:常 通艇下降時,失業率便 上升,反之,失業率下 降便輪到通膨率弄。 追辗發 對工業國 的經濟處境描繪得十分 貼切和傳神。但也僅僅 一是對良性「病壺」的度

此失彼出路

以上各人的談話雖 映而已,很多時,高通

然簡短,但對於當前世

一服與高失業情况會一齊

至於社會下降的工

·界面談的經濟問題,却

「來,那便是惡性液,

難以忍受,印刷工人西

情形正好是這樣.

說難點一點,那不異是

▲與失業兩大威出水經濟的「癌症」。現時

八分百近幅升月多個一

港貨

今年

去銷

制限及萩手口進實放手

日本日上加

○件條爭備亦礎基業衣製港本

1.制限額配有沒圳市本日是,佳更途

前銷去衣成以尤,俗不景前銷去年今,

·

至近日的二八四港元水平“升幅

百分之七點九,日元匯價強勁將: 有利今年港貨去第,問題是港商旅 否把攝此時機而已。

儘僭去年日本經濟轉弱,惟去 年首十月港食館日總值仍有百分之 九的珍珠-即使日元在去年見美元一 大跌,但港元匯價亦報低,因此可 以抵消了匯價上的壓力,但在近一 一個多月來,日元兌港元明顯上升, 在 去年十一月厎時一萬日元兒二大 三港元,現時則兗二八四港元,升 ,幅約用百分之七貼九,而期間一美 元兌日元亦由二五○水平下跌至最 近的二三〇1元水平,美元兌日元 跌幅約爲百分之八。日元匯倒迅速 彈升,對日本入口商訂貨較有利

一億二千四百二十萬元或百份〇四;. 台灣投資北九千六百一十萬元,增加百 粉一點四;律賓投資共五千零六十萬 元,瑲幅為百份〇

西方工業國的經濟預測 以海外投資香港製造業的分佈情况

中,亦指出美國經濟今, 而宮-電子業所吸納的外資最多,去

年只有輕微之增長,而 共廿七億六千二百萬元,比前年增加九

歐洲經濟不單止難籓 千鎝八十萬元或百份三點四,新開設兹

甦,今年還會較去年更 子厥增加七家,僱用工人則增加一千渴

受到世界樱得不只一的失業率維持在約百分連高潮完埤後,工業生| 破產後的員工遣散及欠,社會治安及秩序也會受 差,以此項調查估計, 百三十八人。反映電子業仍是外商最主一氣打鞋,本港製造業後之二點的穩定水平, 季已進入列常後季,再費問題,但種潛施並未到威脅的。 ·今年美市場來將不易 要的投資對象儘管近年台灣、南雄甚至,單音過減少,失業率因但在下半年度,則上升,加上手上訂單減少,工 解决工人就業問題, 值得注意的問題是 有大片之機會,即使美」 中國均在發展電子業,形成本港電子業而上升,經濟向雅克談至百分之四左右,而流廠開工宇將更低落,就是治標不治本的措施。日前製造業接單減少估 國有清境况會務佳,惟 吸納外资的重大競爭對手,然而本港的,在上孤立法局會議上貼實的失業數字,須待一業更困難與收入下降,而基本措施是在於如何一形正有加深之熱,原因去年聖誕節市受惡劣天 投資吸引力仍未明顯受影响。 承認此點事實,並預料般家庭状况调在作出報 無可避免的。特别是本,防止工廠倒閉、破業引是世界經濟目前尚無陈 氣打拿货,亦將抵消 去年本港材製衣業因受海外市场,未來數月內就業機會点告後才能確實畑道。本港製遣業的工人不少是一致的失業問題,因此政「象可以搽脫離退情况,了經濟會有輕微瑜長之一 講習力退缩的打擊面治困境,但外商在少及工廠缩短榭工時間 | 淊去年十月,即已有完以件工計酬,生產率下、府要避免失業增加,只,特别是本港出口大部份 利好因素,所以去幸十一難過 ,這行業的投資金額現增加了七百五十萬。如此一來,則今年本一憋統計數字的最後一個自然是收入減少的代一能從扶助工業發展及吸 集中歐美,英國自前先 月份本港製造業接單诚 以下摘引一些草典籍政策給許多國家造成 元或百份○點八六,而新開工廠則增加 凖經濟必然受更大衝擊月份,本港製造業的手,名詞了,由於工人以件,引投資方面碗手,被後,業率正接近百分之十一,少形勢可能在未來三款人對於當前經濟危機器,在一系列不必要的困難 了八家,儷的工人亦增加九百九十二,而期望消計行業去吸頭訂單平均連續爲期三工計酬,工廠訂單不足一措施是對失業問題遙無,逊買力退縮已是有目一月內會加深,換言之,法的談話,那是他們於」。透一粜諾將繼桄發 收更多失業工人的希望 幽七月,而一九八一年,以維持正常生產,工資助的。本實上,失業,共睹的了,再加上去年本港工業接学期內相 新年前夕在接受中共妃展下去 建築材料的投資成長是去年外商投 就更渺茫了,其後拱形,同月份則為四點一月,負担也相應減少,所以增加會令內部消費及服 聖斑節市消費生意又受信仍會維持在低水平,隨訪個時此畫的。她們 綠猪价分别代表了祗會更加惡化。 一機的危險,那將使形勢 罚成長最快與最巨大的一对。總投資額」响必然反曾衍生更多社: 至於入口原料方面,廠商也不須大量裁員,一務行業也受衝擊,相信「暴風雪及姦雨所打擊,失業情况也難有改善之

尼馬說:許多人合期待|遠在猊迷觀。對唐生油,少数工篆斯和一些近年因此即使日本經濟無復過去兩三年的強勢,但藉日元匯價上升之利,港商 達七堂九千愛四十萬元,比前年遼地六一會問醫,港府宜加以注,在一九八二年第二季,工人半開工狀態情况更 現時靠清費業及服務行 商人存貨無法及時清鉅機會。尤其是主脫業不一各個階層,所說的都是,

相信通寊盛服可以轉業經濟發展過速的「發展」未來接單仍可望增加,因本港甓日本市塲之報價均元及日元爲主,現時 億七萬元,增幅達三點一七倍。這親及預早作出改善行動,本港目的人口原料普遍是可以預官的,所」業去吸收製造業的失業,終將對末來美國市場 景氣持訊,熱

姬高成長,同時解决失中國家一和地區,包括詃兩種貨幣均對港元維拎張夢,對港貨廠日應較有利的 。 雖然港黛仍未 沒想到新政 主要除了中国水泥廠投資五億七千五百,否則後果將更嚴重,及半製成品在肉質方面,以即使製造業裁員情況,工人再難出現,反之消一來單有不利之影响。至」經濟活動也拖慢,屆時,極補實芯的客觀鉼考

除了噩價有利港徒」其是港貨日以成 上台就一業師面,促進積會寫第一香港在內,境都面臨後 能很成功地打日本市 一种情况。 多萬元之外,有一家日資建材塚投資了 ·赫經濟司雅克誠表 亦鲸八一年同期下降百 並不太嚴重,惟實際失費及服務行業也會因生於,西市場,去年,內部浪費業及服務饯行 瑞典經濟學家

宜佈克朗大臣値 貶值

塲,但日本不行錯貨】今年對日本市塲塊銷外 時時主“本港製習業 . 但那只能是短暫的功 他說 業懋校表面統計數字更意不累而又衍生倒閉與 去也乏善可陳,佔業不單止再難吸收更多 貝克說:" 三千萬元,使工蔥家數由家增加至十 示:由於製造業的手照一分之五。

起通货膨脹,使我們能。當經濟成長到「遭襲生活太痛|品均有在港加工生產,校草前日本首相中會根的先端生產水平相信 實際生活水平下降,一個飽和點時,通脤便獨」殊了

·業增加的把環恧果。 港飲出口的第二及第三 失業工人,反之本身也一當前整個世界動著的政

甚至日本出口的名牌子已交通產省著爭一以維特其强大之 三家,僱用的工人亦增加了四六十人訂單及入口原料減少,以去年十月份製造 高是肯定的了。. 但是,在下面幾行主要工業中,去年,故經濟司霍克城預料在業單減少情况而言, 以經濟司和克餓所 所以我時政府再不姝取|大市場英國及西,去面對我 之命運治和經濟形勢,這次出 行

不少人感到失望,不知示出它的「公」,如果面臨這秘情况,貨品也有在港加工,所,處理放克進口手續,以」。事實上,首月 外商投資額均減少,但要開設的工廠有未來幾個月內,本港的

年港資去總値已出現一,其連續反 骨令失。現的許多問題比三十年一款濟率 肯定十月份以後的工業,透嚭政府爲付失菜培有效及果斷行動支持會

如何是好,但有一點是物價飛漲,財富的兩極,榭對面,唯一出路以港贷亦能間接打入目級和日本與貿易對手之一港製成衣爵日總值約塔 代危機時期遇到的還難 增加,但要小規模性質,故聘用工人的一就業機會將會減少,工 素會動差,卻九月份,加所採取的措施,目前,製造業,失業問題將逐一不增反減現象,與法兩業人数更多而

大幅度的錢肯定的,情况只會一天分化,低層公眾在生活一仍是致力控制通展-不 本市場,以現時應價之間的唇擦及拍實,實營十一億元,由此反映出 祖子的壓力下越來越感一惜一切地及抑物價。 基於上透不利因素以解决。我是老監恩斯 幣貶值措施以刺激出口一比一天招。 廠或許會維緻影至民工 海外聖誕節及冬季付,只限於討論公司倒閉、「漸變成社會問題,屆時一個失業情况嚴重和經濟 人數也相應減少。

利,日本廠商研繪委托一放凫進口的手段及贷品港婴成衣在日本市場競 到不勝負荷,進而產生人们且有乌德英國|港廠加工生產的訂單及,針對售產品及欧美货品爭力不弱,只要加强品 化學產品的外國投資額爲四億八千|時間。政府現已施行有

今年上半年對美國藍出成衣及其他紡織品, 投權在處理的四四四類女裝羊毛套裝及大四门類,及四四八類外裨爲百分之客十五。第三組人佔善,著,可獲記相等於八二年配跟百分之一百數量,了批繪塗機。卡特在说,受薪剧的一位到你,不一,但相借日本放置質控制及基式的設計, 二三百九十萬元,比前年減少一億八千九效措摊,避免工人因工

非外維人造後維恤衫列入獨立限塑管制。四四四花織品中,六三三、六三四及六三五類外表與外,但不給予議長。三,選用配額少於百分之九十一藉時的英國请说,便是呼聲,雖說失業的大部貳少的,加上日本補 逾手撞及限制,港貨」今年去銷增長看力仍佳 否比去年阿期增加?造是管港铁紙製衣業界關 百萬元或百份三點七五,工廠供設述地兩家,但區用的工人則被少十二人 廠倒閉後,被資方拖欠

類今年配额定估一O八百四十五) 四類爲百分之一號五:六三八及六三九類針織恤衫,五者,可獲紀相等於八二年運用配額的數量。 的一個問題。本來在去年十月至十一月道一段

·爲百分之孚點五;六四一類梭織單衫爲百分之零;今年香港紡織品對美國椒出,是新協定實施情形,我訓更加燦筋。 ̧激器產品投資額茲幣七千七百八十萬元,比前年減少四千七百三十,由勞工署署長任

令寄以較高的期望,因诉八至十月問美國買家裡,其二是今年對美國樑出受限額管制的個別類,是五;大四五及六四大類針緻內衣爲百分之零點,的第二年,配額的處理,都以按照新協定的基薅再说说的政策、 「主席的工作小組,已會

幣供應的控制) 构成百份九,工廠開三家,但偏用工人却減少五百萬十五人。

-

訂購會經表現積極的態度,除了李毛衫訂單往,月增長率;第一組棉織品中,三一七類幼斜紋布 五;六四八類女裝外褲爲百分之零點五。 ∴進行。但限額的分配技術,是香港內部之事。新

· 筲鍅英投資額共三億八千四百四十萬元,比前年減少一千五百一十萬 明台兩次,討論公司倒

入較多之外,其他熱門成衣如褲類、梭織和針織 及棉織爲百分之一點五;三三一類手套爲百分之 其三是至額調用方案,分三期施行。第一期協定除了堆良宇削減,以及配額調用率很低之外 元或百份三點七,但上版開設期培加六家,僱用工人亦增加二百六十一人 閉後,員工的安徽及欠

抱恤衫及罩衫、外在和外套訂單亦有相當,使去 零點五;三三三及三三四類男裝外衣與外套為百 共四個類目可以調用,包括三四七類調至三四八,去年用不完的配額不能轉移今年使用,所以, 薪問題,他說,破產。

·印刷檗投資額爲一婚八千四百六十萬元,比前年減少二十萬元,工廠理處亦已接納小組建的一年度检渓記該先後用品。到了十一月,美國市场,分之一點五;三三五類女妻外衣及外套爵百分之一類的調用平路百分之三十八站五:三四八類调至去年總配料大僚。二百餘萬方注當中,有一部分 冬季成衣的實镉情况亦住,美國買家初步來港訂:要點五;三三六及三三九類針織衫和寵衫爲百:三四七類的調用率為百分之十六點二三十六三三”救星配額用不完的,已被織性。而今年的限額分 ,儘快發放欠薪給工人, 赌今年秋冬季成衣具信心,訂單注入母比前年,分之零點五;三三八及三三九類(一)外糠冰友及大三四類灣至六三五類的調用率爲百分之三十,配技術,與從前不同的,就是從前每一年分配數 同期增加。離料美國西部很多州在 。此外,若生活因失業

開設仍為一家,愿用工人則減少六名。

·玩具業投資額共一千五百一十萬元,比前年減少一僚罕九百八十 千五百九十九人。

接單時間內,一艘廠商對今年上半年美生意,今年配額定爲六十五萬七千九百打

「萬元或百份四十六贴士,俊營工廠開設仍爲十三米,但似用工人則減少一,而導致困堆的工人,亦 ·聖誕節前正在進入最高闹時,突 本港紡織品對美國輸出

可向社會福利署尋求 ,從上面的杬計數字衛米,去年外鹿港投資雖然有增加,但相信在地。

區圍內。特别是

,然遭遇凌厲的桑風雪,生意落行受到

【氏强】,若試圖進一步存貨悴多,可能影响今年1至四月美, 終不只氣打擊下,成長率二楼文论,事實上,去年外商投資雖有五億餘元,但在另一方面,召、嚴重的阻礙,斜若理恩節後冬季成衣 的增加,但增弦比當年的融氏晚股來百份十一至十二趣得多。而且外商將上這數字舞失業建立 ·國實家來港訂瞵秋冬季成衣纂如所期 投資紀越大部晤中小型工廠,所涉及鈦額多是一兩干萬元。此外,電子業 仍是吸引外資的重點工業,次貸紡織成衣,叉映出本港勞方把集及技術 低之業爭力有退步跡象,而電子依趙高技術外,本港能提供迢方面專 業人材,此外,紡織衣業的多元少及高度發展也有吸引力。而玩具工業股 資的減少,反映市場的熱銷力失落。 總的來說,去年本港工業能夠在世界經濟逆境中,吸引了五億餘元的 海外資金,總算是差強人意,也說明了本港工業投資理发慕不乏有利因 ※,例如:工人生產效率高放技傅水平都區優良,註意味溢本 來越易無向高品質及高技術去配合能爭環境,否則未來出口競爭力必然遂 一步下降,但要前往登託技術發展,就必猶要檢樻吸引更多的外商來進投一作的工人,均能在第三 致工業。然而,在本港打途不瑚期的陰影下,我將調地到今後外商投資的 决定。但無該如何,外商投資的急殺,而間接比阿本港工業未來發展,於和零售業, 外資來港投資工業,猶设本港爲一個以出口取外 超、八

今年上半年能否復增?

一些切身的懷會,值得 人們作爲認識目前世界

本來去年八至十一月訂單注港,表現較爲理想,誰料聖誕節前成衣最旺銷的時 候,美國西部很多個州突然受暴風雪偾獎,銷貨嚴重窒礙,倘若存貨較多,可能 影响二至四月單到港難如所期。

瑞典 台後形勢

量,以本身出口實績作基礎定爲百分 之九十爲仲縮點,但現在提高爲百分 “之九十五,這是分配技術的調整。 明白說,拊長率削減和記額和 率降低,就是新協定對美國輸出道受 加强限制的措施。但香港製造商最開 心的,季是美國經濟今年是否復甦 美國市場新緻品能否畅?若以今年 松美熱門成宓配額轉倒而宮,羊毛

·衫比去年初高iil分之一,棉迸恤衫

雖然去年八至十月美國竹家訂 我們亦須考扈其他因素今年春夏独成衣比前年同期增加,但.. ;如第三軸服務行業在研究庭逢夏季成衣銷售的時間較長,第 军所出現增加就業人一亦不及已多柔成衣那麼大,香港製友廠商通常 為百分之韾贴五;三四〇挼織衫為百分之 二點二;大三五類調至六三三及六三四類的調用,比去年初高一倍,固然是去年第四季接入訂單堆 數的顯著趨勢,亦是在 比較箸重秋冬季成衣幟美生意,儘管今年秋冬季。陛五;三四一類梭染罩衫為百分之零點五;三四 率爲百分之七。第二規定配額持有人可調增任 加的反映,裨類及梭織恤衫保持穩定,亦顯示配. -考古因素之列。情况. 成发姶美生意是好是鑾?現在尚未能確定,惟是一類梭織罩衫爲百分之彩點五,三四類裙類 何類目的配額(六四五及六西六類除外),最高:額持有人對今年稅美前较具信心。 示一些在製營業喪失工,去年吧誕節前的一段原本最旺角的時間既然道受,百分之一點五;三四五類針織內衣為百分之一點、调堝百分率容待公佈。第三期規定所有出口商和∵ 總之,今年上半年香港紡織品對美國飛出, 暴風雪發帳影响,香港製衣廠商心理上已有所準、 五三四七及三四八類稜雞外西褲為百分之零點, 製造商,無論是否配額持何人均可參與,該期料,即使不會比去年同期培加,但美國經濟復甦在望 雖然去年聖誕茄的美國西部會受藝風雪優 :: 五三五C類浴袍爲百分之一點五;三五一布隆,包括剩餘自由黨及調用帕發放。 1.令华香港枋紙品對美國輸出的配額,分配辦· 衣爲百分之弈點五,第二組羊毛織品中,四三 ,其四是限額的分配,分三個方式進行:(一 使逶旺銷日子受影响,相信不會造成二至三月 张,以及個別類丹输出嫩姜室,最近山港府工. 類女酸外发爲百分之婆結五;四三六類類爲首:心以本身寶積計算,運用八二年配額達百分之九,單湧入比預期減少,輸出量就增將會在下半年可 ・分之褡點五:四三八紗織裇衫及斑衫用百分之十五或以上者,可獲紀相等於八二年起祖百分之 睹。

如服務行業,例如批發

店業中找到

“其一是對美國轀出受獨立限額到制的紡織品 五;四四三類學袞茲為百分之霁點五:四四、一百數盘,另加規定的地長。八二)並非本身段, (與翔,一月九日

赶作的,卡斯段分至三十六班。原本受出口 五及因四六城外徹內衣為百分之翣站五四四七 杜异,運用八二年至額達百分之九十五或以上

却又不得不如此,因為

滙豐財務有限公司

滙豐授信財務有限公司 香港上海滙豐銀行直屬機構

滙豐投信財務有限公司

被假作状蚣HK$50,000

三關月

8.5%

兩年

99%

一次假翔

.-8.75%

三年

8.5%

二十二個月

九十八個月

9%

8%

-9.%

| 五年

8.0%

分是兩出中學校門或是 ·費者要求高,港貨在道 亦可以衆受其裏的,何,特別是沒有配额限制 「沒有冰們掙錢的队,一方面媯爭晷台、韓爲况日本人澧臂力高,對;相估製衣業可以加強 我兒子是念經濟的,他 高,只要單價具競爭力 貴品要求也蠢格,涉案對日本市堪鉑,從而 大學畢業後日|茶失業

三年。......地鎮夜傧役 上對港貨機銷日本会校 在品优方面盤爭相信會 進一步改善變染之貿易 ,上下班交通費大大地有礼,問題只是日本經校台,韓,至等地爲度 逆差的。 加。這讓生活太感染了濟能否有轉換及工商經,在價格的競爭方面會, 有

一聲有否改婪而巳。 人在股跟交易所

滙豐財務有限公司

HK $1.000

最低存款額

9.

·9.%

叫年

8.5%

-800

8%

W4

科抗..

∵最低存款額、

HK $500,000

隔晚存款

5.5%

「兩星期

5.5%

一個月二

7.5%

較歐美同類品翌。九月八日)

8%A

̇超過一年期限之存款,每半年付息一次。

滙豐銀行各分行均代辦理

「定期存款諮詢請電:5-8396254

̇其他信貸服務:

車輛機械粗購/租冀林劉淑英5-8396210

【 一九八三年

5-8396258

香港灣仔禮頓道77號禮頓中心十樓

̇樓宇貸款

胡月香5-8396220.

郭智群

5 8396256

貿易信貸/出口押濾

查詢電話:5-8396333

Share This Page