日期星

郭日僑華

WAH KIU YAT PO

日九月一年三八九一腿公年二十七國民華中聞新港本

力响影揮發已

高提漸用作察監會議區

®

心信立建助有佳甚象印民

誠熱具現表作工員議區

本港新聞

(本報專訊)

油蔴 地及怪角

.政務專莨王英偉抡出:雖然

加快改進社區事務

市區議會缺乏行政的權力,但 成立後所做的工作已發一 定 影照力,及後有民選席 的區議會成立後,其監察作 用更進一步提升,完全符合, 推行地方行政的精神。 雖然,有部份人士表示 書),區議金議員『有帶無權」 ,但王英偉認爲:如果肯定 了 地方行政組織系統及其社 會意義,區議員所發体的. 力,使出盡力更爲重要。 他進一步解釋,如果你 的建議,能在不同的公眾意 向和反曝之中獲得支持,就 會出你的能力,而在地方 行政制度上,選個「支持 更是無人能擊敗休的辦事權 R

權力不足難發揮作用

區議員盼擴大職權

拖延,未能發揮 「作用。他希望用 新的一年随着區: 議會日趨成熟。 政府必須區蕞 會在實際驗證: 將通過建議,立: 知交由地區管理 委員執行,而 無須再交由各收 府部門首長决定.

陳氏表示由於日前各區區議會議員的質素 ,有待進一步發圈和塔鍪成熟,以致造成政府 朱能放心擴大區議會的職權。

·新地方行政已能提高政府部門效率 政府於一九八一年 〔本報專訊

一月發表「地方行政 皮套」後,已先後在全港十八個區內設立地區 管理委員會的區議會;而新界及市區區議會選 舉亦先後舉行,在推行近兩年的地方行政計

他期望在一九八五三月當全港十八個 之中,部份現任區議員認爲目前區議會在加强,議會再進行民選議員選舉之中,選民方面能夠 區內行政協調和提高政府部門辦事效率方面起,真正達到選☆與雄的目的,找出一位接自己 很大作用,他們期望未來地區管理委員會和區,社區具幹勁,取宮敢做的直,爭取改善贴 議會的職權能夠擴大,以更迅速和更有效地 的複力。 陳富良又建議政府逐步提高政府各部門出 改善社區建設和公共設施。 選區議員陳常良認爲區議會成立 席區議會的代表,我區議員所作出胸間和建 所進行的工作和所作出建議中,,能夠直接作出許暖和决定,避免在所改善社 ◎力仍然過少,以致不少建議一再逗的工程進度。A來)

至今,

他說,目前區議會中的「協助撲滅青少年罪行比賽」頒獎

會獲得]千元的芬用錢

區議員,不論是民選或委任 的。其表現禟度相當熱誠, 在度映地方事務問題上更符 合民意,因此居民對他們的 印象签佳,對加强宿民 ·

·聖上有很大助。

五位成績優異學生

。三十名决賽者是從中 多的參賽者中挑選出 的。他們在第一部份的 常識問牲和海報設計第

任青年大使遊澳洲

出的表現。

: 王英偉表示,如果區

起天橋,造成嗓音,空,小組代表李安亦認得 費者在購買字時,得 市政局-貝鄒偉雄 不到秘益的-

份保障。 很多時,英葯的約束 說!根據現時的法例來 僭,消費者利合並沒有 典禮中並由無線電,-

份受到深裂,由於律

盘的這球態度能夠一直維持

蒲一中學的中四學生,是難於

|洲電視藝員孫詠恩小姐

,八競新少年警訊会员大,追矮,如過份著重 仔區少年警訊舞蹈組表

下去,有朝一日會令到居民於本年選「協助警方換的優勝者。張秀亞系 澳洲

受到 主動性的向區議員提出意見,正如目前所推行的一攢見市民」計劃,開辦減青少年罪行比賽」中「勝冢中國中六學生亦是一待。 以來,深受區內居民的支持,如果能夠更進一步,當區內出現問題時,居 成績優異,於發涎新年,深水埗區的少年警訊會他說:「我知道紅 香墩予小妹妹唱歌,灣地產菇利益,是不 民的即時反應是找區議員求協助,使可送到了推行地方行政的最高目標。 期間獲免費招待前往誤:而成葆德則是庇理[阿國於

他強調:消費者在四年

·對於區議會在八五年後,可能會由非高守議員担任主席,英偉認爲|洲遊魔兩星期。

·我相信|演跳舞,並由韓力太太一必買撰字時,須明白自 “五名俵務者爲十八題很爛及何磔是 難以找到一批比今息與 *非官守議員担任主席,好威是對推動事務上會更加密及積極。當然,

己的柩念及責任,如有 如果他經驗不足,將一些時帶示成熟的事務提出討論;使會做成混亂。 歲的張为唯,十六歲的「低級組八十一至十四成 我們一起的更想明和 成要德,十四歲的羅襉一,的優勝者,邏潤輝是才能的青少年。」發現她園警務處長人行動一实據國明,相信對消費的純松教爹地 點,十三歲半的何漢榮,皇仁海院的中二學生及。他說:「我們已替「,或設,行動處還長業者利益的保障,會有一 及十四歲的何淑賢。該區的少年警訊合句,一獲勝者安排了精彩的饰、警及警察公共關係科炼一定作用。 : 而何真珠則是觀實現利一目,相信他們旅遊澳洲,彖事凌基理致选紀念品 ·香港屋宇公英關注一 ..他們於旅遊期閻

台中學中二學生。 時會非常快。」演者及今次比賽的 會以香港青年大使的身

,何淑惙是警察子弟,比賽的贊助機構襖五名評判員。 份探訪澳洲政府部門及 鉅的優勝者,她是聖心洲航空公司的經理陳德、 本年度的比賽贏第 一中學中二學生。 神先生並將機交給五 大屆舉行,目的是促進 九他变牾速部遊堂· 澳洲风公署署長 名優勝者。 警方與青少年間的了解 昨天舉行的頒獎典禮中,力於典禮中向保凿者 五名優勝者每人並與合作。 警務處長幹理將

及糖物送給優膪者及,目前買賣條欸多有利地產商

地產界

【灣仔交通安全運動閉幕

多雖徑途意民達表

表政

視重受較能功處事辦員議局兩

極積欠有應反府政

重尊獲未意民上題問途前港香

在多項表逹民意途徑中,兩局非宮守議亞辦事處是比較有效的 網,去年該辦事處處理了四千卷二十二個個案,其中有百 實際採取行動處理。比較起來,市政局接累市民制度; 在於大部分的投訴均超越了市政局的權力英國 於其他政府各部門。雖然如此,市政局議員錢世 果只有

雖未能全面反映民意,但已經積極從事表達民 理政務司業劉淑儀指出:戚會是一個比較不同的 達方式,一方面區議會設有旁聽席,市民在一定的程度上始 ,另一方面匾會有民選議席。此外,在區議會上 市民與官方 按面對面交流,提供J個更直接方法給市民參與日常事務。月)

|美國巴拿馬財務公司

通告暫停營業

警方接獲三宗客戶投訴

六特 J 美國巴草,因公司大部分換實,起凫,暫停營業,直至 馬財務有限公司佔出通人不在,而對背停營業,另行通告。诚

Î名在現塲的姓泷 前日已有該公司的一電氣工人說,他在假戏 |部份存欤客戶,報警署 月前君到廣告,發覺 |求協助。直至昨日 公司所出的利息比市面 |方共赉楼三宗有關該財;

「百人,簽約及交 在大埔的新臨時發展區

家庭已經进入居霎

·徐家庛裝修單位

- 發官人說:「糖都 卷二百一十萬元的急 救濟金金已發放給四百 的四十三戶可剪

九萬九千七百五十元 他表示:「那些仍 務公司上金錢投訴,警,元存入該公司,到今日一皖內的家庭,是在一九 高出兩區,於是將五萬」然住在九龍灣臨時安置

作的「現集」電視節目中表示:: 香,前表達民意的途徑雖然有很多,但問 題是港府未能作出有效的反應和處理 民政司黎敦丝表示:民意一詞很 難解釋,但政府方面,已提供很多方 法,給與市民表速意見.96 任民政署長華樂指出::政府

·方面米有一個有系統的方法吸納民意 另外,表達民意途徑雖多,但效用 不大 港大勰師薛鳳衆在是項問題上 : -亦覺得政府未有過當處理民意。 《港版》升屋委 大埔船,元朗突围,臨時勇於區內在

|東部是否有需要興建一 社工總工会主席麥海華對港府處 會發器人昨日明確表示及屯門第四十四區。 ·份的基本服務和設施

假包括有演撵 理民意的方法表示懷疑,尤其在中英 ,大埔船灣臨時房照區:「船灣臨時房屋區」以方使居民

吃及附有其他文化設 .雙方計論有關香港的舫途問題上。他

畢例來說:最近特 是唯一可用地點,以安現已落成。除此之外,

用途的總區文化中心。 出港府常純粹從利益出發,故未能、

别推行了旅遊車接送服 齊整些仍然住在九龍灣其他區時榜屋均恐編配

·此外,三家村第四 臨時安所內家院。予受即將進行發股濟拆務,由船灣往觀,途 中大政治及行政系講師撼宇碩强 他說:「爽民不要」及重起居所行動影響的,經橫頭磡,黃大仙及九期發展計亲亦列入討論 議程,該計劃包括一 以爲如果繼緻示威及請人士 調:一個政府不可能長期忽視

·否則就會引

願,就會獲安強在市區 「九龍灣臨時安置

他說:「除現有思明與海區,將關作興建汽報警。 燈母重民意的。在香港

, 沙田恵荃灣。」所的地盤急需用作進行一士姿駛經𨨏臨時房屋區|車及貨車停車場及街市|知悉黃之下落者,請致 好在不違反中英的立場和利益上, (到中英政府師徒的。

《特訊》多位講者在昨日港台製 九龍灣安置所災民必須遷船灣

繼續請願示威

亦難更改决定

觀塘區會明日討論 興建總區文化中心

<嘑訊觀牾區】 檢时八二年度覦斯藝術 合在明日(一月十日) 節的成果。(來) 的第二次會議中,將會一警呼籲提供

總區文化中心。 “合讓於下午二時半

房署強調巿區無單位可供編配,在戰场改斯之墓行,展

「議將會討論有關九穠

黃源發下落

市民提供一名男子背 激發現時下落。一

· 黃源發現年三十四 歲,長洲居民,在尖沙、 咀一間茶餐磁工作,做 在上星期三一月五

日,打電話給他要子後

夜失蹤,其家人於的日

龍灣

黃祺發或任何人士

「因爲升屋委員會」一項房屋新計劃,不能外,現亦正安排專綫小|之用。警方代表將向展,数長洲警署五—九一 在市區,沙田或荃灣 再受阻证。」

巴服務,連接該處與大|該區的治安情一〇二五」或警察熱錢五

確實沒有任何未作品品

·的臨時段

發言人補-

,船灣埆。心

R.EE - GAOXE -1|PPIPP)

請願也不能改變這情况

發雹人呼籲有關

·旺以理智態度去面對 種情况,並及草案

9880

白:奥地利斯布魯克

永安旅行團

歷史悠久,作風穩健,信用最好 欧美各港旅行團、翌诞新年不加價

a:1222/11011C-BROWA WA

【西歌八十章要有限,報名請速,

「西歐五國十四天豪華團

理查,國出發,凡爾賽宮,英國倫敦,國卻俱等,他一班酒店,包

「粗體荷蘭阿維斯特丹,德國科隆,慕尼黑·法蘭克福,瑞士忌你让

3月15日:4月2日,5月21日;6月25日

L6112221011 (12) 130) C

|美國西岸九天豪華團

$8180

六天 $1790

菲律賓

六、七天高級豪華團 逢星期一、二、六、日出發

台博覽旅遊

有限

公司

5-268305 中原经后大道中48號染:大厦1103'9

- 5.217205-0C

由$2890 起*全港獨有

日日本本州

超值特價七天$1890

1日本環球片塲2琵琶湖3東芝科學館 4橫濱中華街5鎌倉大佛6大石寺

·尊有尊圓如

島店類

Philippine Airlines

春節期間

節天

春天

天天出發

♣ 星晨旅遊有限公司

kuh 15-243068 0,266498-0, 249522 AA5%20AP GAVE VET M67%|0 1104-11057

TDA WIN SALEN MCLA : 3-320911 -6 JUALAN 22 A 3AUKLAN 2 MIT A/V 1504-1505%

子彈车、箱根、日光,东京美加多夜德音、富士味等名网

我回航客機早機去,晚機遞

直飛大阪、東京返港、減少行車16小時

邂邂∵大阪、奈良、京都、名古屋、濱名湖、五合目、富士山

日本全九州 ㄨ$3250

*館自應有盡有,膳食敎全港過我。

*住太陽城、山中湖等一流大酒店,

直飛福岡、鹿兒島返港、減少行車20小時

宮崎動物園、仙人掌公園、鬼之洗板、鵜戶神宮、 輪遊:利网、長椅、雪仙、阿蘇火山,别府溫泉、

*住宿全九州最豪華之杉乃井,指宿觀光辉一流大酒店。 雜島、櫻島火山、指宿、長崎鼻、鹿兒島等名勝。

(回程可停台北) *兩晚全日本最豪華之「森林夜總會」。

天天出發

歐美

暢游機秀山,珍珠港,洛杉磯,迪斯尼樂園,荷里活影城,將城拉統

29,11,13, 16, 18-39.16, 23 (11, 12) 4

·燕加斯,聖地牙哥、三藩市、金門大橋、溫哥華縮風聯名飯

* PET ME UN CE MORA KOT 1810 4 9.45 756243

AS JAU NI ADMIN AT 1026′′È

EHALTON CHEM 19 M TRÀ AIO 30 "T | 41 M9421 GA PEJT TR49 PC 101532 九小区分社:德福商場地下3號

門分土

Tuh 5 708562

MALAY 694447

電話37566993

WA 3- 295484

TILA O 43263)

7:4 83901

$69807 暢遊推行山,珍珠港,搖桿礙,她士尼樂園,荷里活彬城,賭城抵斯

經加斯、中撒牙哥,暫,金門大橋等具原名物。但宿一鐐大酒店|

•美加西岸十二

28

行人司機忍讓

定能減少意外

方現將案交由商業罪案 期滿,本應可以取出,八一年底木屋區大火中

·烤查科調查。

另一名女子表示,在失家園的人士,他們 暫停盛業的財務公 司位於灣仔統一中心||| 她存有廿萬元在該財務,在多個月前已知遊將安

油旺區政務專員王英偉認爲

接見市民收到效果 探訪活動尚嫌不足 宣傳地方行政事務將逐步加强 不過,他表示“照·內居民對地方行政沒有,生產網版印刷撓的英國 林地方行政架撵發展、足夠認識。

一公司將成傅訪港的列斯 磁軨,到八五年時便 王英偉表示:區議 特貿易團成員,特别 能達到自動運行的功能 會日獲的宣傳活動,不紹兩極最新的網版印||賽有其特殊意義,因爲

消費者辦置業手續

,一切都會做既定程會單靠區報,將可能會。該公司早已在日本 序去做,主席不會受經 出版一些定期刊物,而 和美國建立營業網,今 癌所限而愿得力不從心,也會家舉辦綜合性活 次派员來港會實炧考察 動,正如去年的尖沙咀|市場需求和薄求代理商

·

於一九八二年間,年 蕃十六歲以下的靑少年

展至今,也存整不少問到很大效果。 題,王英偉說:一些在

特郜》香港建造|會維接地產商利盆。盆一者在縣買湛字時,須先 影,當然,地方行政廉 東部出路涵歡會,供收一。該公司介绍的三零五,按起村之案件,比一大商會合我何世柱國爲一於這個原因,故認爲治,消楚買賣條歌,是否符 樓宇買曾的雙方,都須 費者如勝股律師辦理手合自己邏想,才決定第 棼型網版印佛機是電腦」九八「年下跌了九百一 他又指出,度過是「控制的大型機,可印】室,即百分之二十三時請律師鄫理手證,確椒,可得到猲貉 區議會成立前,由當崴,不断改變的,亦會因經一至五種顏色,比一般機

保雙方利金。二.保障。 致力推行,目前仍進行土资 ̇人的要求不断提升,器廻易控制;更靈活和

他說:樓宇買賣廳 他在「八十年代面 本人藉此機會向本

「全運動的開業項目 昨 仔區道路交通安全運動 「爲期「頭的運動,內容 談及琨境改梔影吧,展覽及攤位遊戲日主開 包括學校講座,派發群、 諾儀式時說:「行人切| 傳小册子,遭路模宛轉 消費者利益時,他說,

八有責

另二十五名得獎者。 他說:「今屆的珐 它與撲滅青少年罪行直 傳運動有巽密聯繫。事 實證明道運動是成功的

宜聘律師保障利益

港行人與驚線及交通燈的重要性。 ......出席昨日開鞣儀式一十二樓。昨早已經陸产公司,在知悉該公司售,被安置入船海应的秀道

本人士若能互相忍合 作,注意交通安全,相【灣仔區發生的交通意外 信交通意外可以大周減,總數達二百三十八家。 。

,,作日的展覽及攤位 專愛高傑 遊戲是區內道路交通安、

的活動,例如滿溫香港,而有改過,所以,一些更高度,也就處理更費 浓的青少年我做,他們面戰」說:目前,在辦於貨正商品交易,有些客觀因素改變了樓,勿偶會一時之快而級生人及東區司 運動,摸成罪行運動等,在今天看來不是問语的關的網。另一欸二零響努力,熱心協助警方患,理買賣撼竽爭取時,所【者化費大筆金銀,該受字的亞舞,有消費者和 命危險,還稱,此 -每次交通安全運動 ,當區議會成立後,區 問題,兩年後便可能需型是印刷兩種爾色的小 付這位可能變得嚴重的,聘用的律師,多由地爹到一定的保抖。

「盡受到損害。事實上,一外,駕車人士和行人,是由灣仔區後會,隨隨 淡會的部份工作未能與,要提出討論,尋求解决型電子控制網版印刷機 問題,希望一九八三年商方面料用,但部份会 他又强詞:消費者「客觀因素多不能夠由實,都没进守交通規則,图一金格下交通及通順本務 它精靈,因此在這方法,而且,港九新界,可應用標準的家庭低,能夠更爲成功。 [錢,亦由消費者支付,利鑫在樓宇需求殷切時方地產商改變。如政府」意交通標誌。」 而是帶加強的十八個區議會,在問題力來源。

他並强匦使用斑馬一合 張秀正及成谋德是在這個情况下,律多,常被忽視,故希望消警,决定在大厦前面路试架 其次,部份由非政 此盘上,都会按區內的 |府團體所舉辦的活動,

<特區)爭取興建東區聯院聯合委員會聲明,更指,年估計於一九七三年前完成:一九七三年 特性而不同。一挺, 區議會與它們在協調方

陳政府對東區醫院計劃「美麗之窗」及建議將東區一九八二年前完成,一九七九年又說必須於 列斯特貿易團. 而也不足夠。同時,區

醫院作爲級學醫院

,完成方能應付東區人口急劇增加之需要。聯的 議會的探訪性活動亦不 介紹網印機器 -...「爭取興建東區醫院聯合委員會」就目前醫務術生,去改府一直拖延該項被視爲逍切需要之醫院,也深悉 !多,所以,令到部分區

據計劃使受阻。是故,聯委會之要求早日成 處所發表之年報有關東區醫院之報導,昨日發表聲明,一次授及之完成日期均爲「美麗之謊可以。東區居民不廿 .抬有不符事妥之處及刻意紅豹之評論。其中指出:「一 再被欺騙,及由於拖延帶來之將苦和犧牲,故有挺請促,不僅造福東區居民,更可爲香港 關於年輕中謂;有一壓力團體高呼要求良興建東區,使政府正視及積極進行建院之。該聯委會之要求只是一所以聯委會絕無自私之要求,只祈望政府于平等者特 醫院」之說,很貽明是不懷好意地映射核委員會。雖然表達無數受傷者欲永無助之辛酸,許多家庭捕失家人之作,和真正面對香港戰

(港)家安門

明病

·設在飛嘉烈醫院的老

新影

人科日間醫院,將於 明日起遷往南葵涌分 科診所第二期頂樓。 聽老人科日間醫 院- 現正筠卅多位年 老病人提供治療設施 這些年老病者除星 期日外,每天都在日 問到逖裏接受治療 下午五時回家。 - 所日間醫院 : 檢查到床兩強. 儀器,並有厨房

方便隔离人潢良,宽做的空間讓病人進行康樂活

發務術生署發言人表示,設立老人科

·院,目的是爲年病人提供來後服務,訓練他們 獨自進行日常生活的活動,不必全部依賴他人。 負 院內各項事宜的有醫生、護士、物理治 一、職業治療員及其他職務人員。 發言人妻示,由於病人往返醫院是由救護車 接送,所以並不受是次院址的影响。

院醫間日科人老

址新遷日明

响影無人病

頁二第張二第日六廿月一十年戌壬歷夏

院址响

,一般市民並不十分明孫了解官 方近來經常濫用之所謂「壓力 團稙」之具體含意荷,以 此一名稱形容聯委會是不適可 ...·聲明中表示,該聯委會是 由港島東區三十多個社會團體 聯合組成,其成員包括互助委 政會、大豆業主法團、散會 商會及社會服務團體等,退佈 北角、筲箕灣及柴灣各區。故 此菩導中之所謂一樣力團體不

爭取興建東區醫院聯合委員會要求

正視醫療均衡發展

訂出確實動工日期

香會控求建院並非要求繼性其他建院工程,而是要求政 府不再要犧牲東區五十萬居民。再者,聯委會 點教學醫院。近悉香港 院以爲教學之用,如果建院不成

不滿醫務署指爲壓力團體打擊民意組織

四年前政府首

之嚼向港島南方是再 於史之因素,為此,聯委 之不平衡發展

對尾

善院服務之均衡發展,所以要 此因爲

知拑何一團體。况且於東區第一及第二次區議會中,其 寒泣。東區居民絕不敢如一位政府官員所說要求每人出 十四小時急救醫院,其负荷阜已過量。其賞抵過盘之原 中絕大部份之區議員均倔新政府早日興建東區醫院。 門夜有一所醫院,但求政府保障居民生存權利而已。 因是缺乏地區性之輔助醫院。如果有一所東區醫院便可 東區各分區委會每次會議亦列爲議程討論,該聯委會之 〔三〕至於該聯委會要求「犧牲其他醫院建設」 減輕其負报,此舉不但提供教學之方便,也可免除病人 成員組織,區議會及分區委員會政府常稱之得反映民意以求早日達成興建東區醫院之目的。此貼完全是歪曲事 睡臥帆布床之森苦. 之組織。

費。過去由於醫療服務偏向性之發展,使資配上運用不因此,聯委會妥求醫務當局認真正鸡醫院之均術發 (二)關於一高呼要求早日興建東區醫院」並非該 平均,許多民居因而承受計劃錯誤之痛苦。港島區有十,屍,重新計屬醫院之分析形勢,不穩再堅將錯誤,更不 聯委會無中生有之要求。廿四年來政府不斷以其官方底,九所醫院,但多偏向西南部,而東區五十萬居民党無一 爆誣盛和打铁反映民意之組险,也不要再欺市民醫 傅機構告知東區居民需网一所全科醫院方符合地區上之所全科急救醫院。因此,使東邁無醫院須將病人送往年,流何日完成,而應該切實定出一個[ 發展。過去醫務衛生處會多次預告完成日期:一九六五遠之瑪麗醫院之故, 民死於送院途中。所以,聯:

南區議員參觀

公共房屋設施.

關閉。大門貼上兩張鍾

孤解說,一年前

接受存欸公司監理』 發生連塲木屋區大火,

告,內文:「本公司 本周馬 昨煖表示,過無家可儲災民之多

·繼於主要執行人董事總一去幾日來,他與該公司屬罕見,因此 雄理郭梁女士及董事局有接觸,亦了解到日前 直不在,現决的情况。該公司能否自

類型公共 房屋,在半天的行程中,冉以了解各结型公屋的 殺栋及入住資格。

· 他們參觀過黃竹坑臨時安毆所,田灣臨時房 屋區,田灣邨及鴨阿洲略,並獲發屋 风述有關節。

是次參觀行程是由透屋署安排,目的是使區 議員知悉公共房屋的最新發展。

業行

頁千一約厚本版新

領換費免供起日明

話萬仁花

在興建中,用作安火

九八三年商業電

於本月十日至十

站: 供用戶免費: 及新界的四十六

·個預站,則於 本月二十四日至 二十九日開放。 香港電話現公司 正分批寄出換領通知書,用仍需携同此通知者, 前往换钔新版商業活

簿本頁

一九八三年商業電話轉內,新加及修打出項 目潼二十萬克之多。黃頁方面,則首次採用在英 國流行的「甜券推舘」方式。用戶可在黃頁分類 一最後數直中,找到若干長時咕,淑咭前往有關公 司雖快,可獲特別折扣或品···

∴ 香港電話公司常務董事改加表示:「商業電 「話每年發行一百多萬本,堪稱全港銷量最高的 刊物。黃頁更是最理想的魔告媒介之一,因爲用 一戶一年三百六十五日,每日二十四小時內,均可 能查閱有關的廣告。]

一九八三年商業電話本分爲中文及英文版, 各厚約一千,,均由通用電話轉八香港)有限公 司出版。

港島及離島用戶,若至今仍未收到換領通知 一書,請致電三十七四四八年與電括公司取所

上凹:全港與量最高的刊物上一九八年麻

島及離島

Share This Page