WAH KIU YAT PO

報日僑

聞港版界新 頁一第張五第日二廿月一十年戌壬屦夏

三期星

日五月一年三八九一慼公年二十七國民華中

竣將海塡期首 新

頭碼櫃貨擴商工動月十橋新衣青

進推續設建鎭市新灣荃

辯激起引租加戶商小論討會議區

【特訊】荃灣區議會作提 出荃灣新市版發展計劃,传 偏泊車問題以及處理粱粱輛. 但問題的進展報告。 ,由於部份非官守議員認為 發展計劃關係廣泛,在會議席 不夠時間研究及討論,將再分 發進一步的資料案訶意見。 ∴ 會議埏出一份關於北青衣 商戶官地牌照改爲短期租約及 脊關大幅加社纈題的文件時,

·泅項會在新界鄉議局引起民 米糠 的同類問題,亦引起部份 有關非官守與官守議員之, 重,做一度微辯。結果,主席麥高, 地政署考慮。:

西貢兒童合唱團

舉行音樂訓練營

少年文組爲西貴文娛康 樂促進會旗下之訓練班,在 爲區內兒童及少年提供多樣化 藝術訓練,如歌吗,節奏樂

本港新聞

涉嫌謀殺意籍神父被控

三文娛組織計劃西貢節演出,急婚,話劇及手工藝部及等

及康樂活動。文康組曾於去 √特訊 西貢兒遠合唱團:慶典中演出,深受地方入工数年中秋節亦在置地廣場演出 2 主許,西貢區議會之第四期。

,並於上月中參加全港公開舞蹈 音樂練營,巴是於本月八 音樂訓誎除歌唱鹚練外比賽。艾康組現有成員約三十 日及九日假西百萬宜洲青年營,其他節日並有芭密難及兒童· 名,年齡在七歲至十四歲之間 舉行,屆時將有一百六十位來 歌劇綵排,放映幻燈,天才表: 自西瓦兒童合唱團,少年文康 演∴集體遊戲,土風舞,阿斯 芭鐡班宾西貢區議會· 組及芭蟄舞班之成員,導師及跳,競技賽,音樂講座及練習 文化康樂及體育小組主辦之調 家長參與是次活

等。參加之營友,祇須繳費十 趣小組,會於多次區內火活

• 西貢兒童合唱團最近會出,一元。

台灣 動及節日中演出,現有五十多 西貢兒童合唱團- 於三年位學員。 版一獅反映區內文化、康樂活 · 而

·繃及獨特風貌之「西實組曲」·前成立,旨在塔育及訓練竄内: 爲芻備西亂篮之演出,

·廣東兒童歌集及錄訾帶,並於,有音樂天份之兒童,激發彼等三個文娛組織均一魑串之

·去年中秋箭應香港旅遊協會邀 對音樂之興趣,以及使波等可,綵排計,包括音樂營內之訓

·將在中區地廣場內演出,該以享受祂康之體生活。筒前練,以使居時演出更精彩。 合唱團經常在區內大型活動及•合唱團共有成員九十名,分高:選)

2

樂高級政務專員綜桔蜜柃 工商

青衣區民選議員鄭府提出|紹該委員會的工作概况 兩迴旋處上的燈一但一 廉署通緝之男子跳發。 商 戶 接獲青衣島北岸船廠位商戶投 出席會設有政務再 移去其他赶鈾) ,訴糁獲地政署通知將原有官地 马丁磊样,阿榮邦,新長在大河道迴旋處裝置 ̧牌照取消而改爲短期租約,並界市政署長希活,新界

(B)沿大河道及 將原有每年牌費由十二元改爲福利專員區光文及各政 山道:「三》 大河 每季收費,增加達四千多元至府部門主等代表,非言 邁懸掛飾有彩帶及裝有 八千多元,並限期廿八天內簽|守然骨還有陳天遠,腳一般泡之紅維液及金色宮 谈否則會灣拆。傅元洪表示亦廣全,何子率,張秀酒 [澄;(四)沿太河道及

• 固區澄,蔡玉華·林[营山道至葵涌迥旋處張 接獲深共區商戶投,流芳|

·則表示荃灣鄉事委員會接獲各友光、黃榮善,黃繼富,洪印有新春賀語之拆婚 ,陳冠成,林建名,倪 及 村数十家類似投訴,加費幅度 ·友基,郁葱芬,黎明華] C沿考的道 超過一千倍,實在過游- 希望 i鄉永津,司徒榮,周五》沿葵涌道迥旋處至 · 造物件而被通過。 「做桃發生於一九四 特⊃繼聖及一(但不製燈泡)之紅燈 四 年八月十二日,我商 ...;陕蒲芳請民發言指出需要森,阿案,李乃元。 體恤民親,尤其在經絡不, 元口之後,荃灣新市

一七米,中等身材, 上頭佈置將由 政治動薈之際,更需傧重處理而不患造成不安。軍良希望凍結進項高壓政 .將於農歷新年總有另

黑頭髮,棕色眼悯? 蛮,並指出如果海诺迫使商戶失業又將如何安置善後?.

一 番節目的景色。該區僻一下(二)月十一日起批

她最後一次露面乃 官守區議凸表示這是港府的政策,已有百份之八十商戶接納。麥高榮 議會昨已通過動用九萬一怒,旺全三月十八口止 。在同期內,圓玄學院 於八二年十二月初。 主席並表示衡去方面已減低加幅一半,現已過了完过並無採取行動,實際 元安使新奇设施。 據會讓檢村展近吧,亦計劃安设爾座有新各 已讓步;深井方面亦將同樣減低,希望由地政署「同意門。 '拓展處長伍德成在席上解帶發展計劃指出:荃灣新市訴發展計劃大綱

(界) 誕及新年期間安装姫飾|彩色的性礴a 所沙及的面税这二千七百将七公頃,按照建議的設計系定人口做低;九十一結果指出: 荃灣區議|涉嫌藏偽造物件 五萬八千一百六十人,而目前之發展已容納居民六十五萬八千人。

作出篮粘的解决。

聖誕裝燈飾受歡迎 農曆新春決再佈置 荃灣區議會通過展開九萬元計 燈籠福祿壽增添佳節景色

與大河道路掛师有彩带

十二月廿二日,就 朱有如期前往廉政公署 報到,西宮艾利署速下 3將其重 [會上次台議通過麼法+ 廉署通緝姚桃發任何人士如知其 「萬元,以沿山道、大(離)政公署一下落習,請於任何時間 河道及在大河道和通與一名中國男子一與政公署舉報中心聯 道的迴旋處懸科登商。一進桃發之下落。姚因沙絡,電話五——二六 由八二年十二月二十二二祯有一些與雍逸非法六三大六。眾報中心全 【日起三年一月四日,移民由港地美有關之際,日廿四小時辦公 倚證非常成功,蓖

斯隊大放光明, 最高出價六百五十元

灣區議會昨一致決定於 此懑新年阿出在區內繼 帶掛燈飾,在設計方

·面期保留 分聖瀕

內很歡迎。因此多, 大埔年宵位 城

昨競投熱烈

防|舉|元

被告緊握水杯出庭

離去時更大笑大叫

我愛梅花運動國術況演 在香港,澳門,日本, 大會甚爲成功。(俞)馬立安納萃,澳洲,

學校交通安全隊 C 週日舉行檢閱禮

安全陳香港 地酒店之飲食業務。

原檢閱證將 |於本月九日(星期日)上午十時三十分假香港消 一鑼灣維多利亞公園舉行,由皇家香港警務處行動 「處處長(交通史務實助理警務處長蒞臨主持 「檢閱,是次參加檢閱之隊伍共有三十一隊,人數 一約七百人,同時,並邀請順德聯舘會胡兆熾中學

國內放,長子,中華國術體育聯會舉行, 電話以荷包花,對方留 我愛梅花運動國術表演

香港凱悅委 派濟,印度及菲律賓等 下一個電話號碼,警方 〔港訊】中華國術葉準、蔡李佛黄江、白 行政經理 稍後根據電話用戶紀錄 體育聯合總會,日昨假 陳志遠、太極求苑華 ,追查到對方地址, 珠海書院禮堂舉行第二白眉陳縫常、蔡李佛一 鄧悅烕際酒店機構 隊警員及召到圾理失,應我愛杯花運動國術、李冠雄、龍形區世基、委任韋納德爲香 「至翌日本時廿分,姓張,演大會,參加演出者有洪佛派李建赝、紫李佛、泡飲悅酒店飲食業務行 船長根據該電話撥通後· 洪佛派洪錦培、蔡李佛 萸國良、洪家劉政副經理焄區際伙食業 ,埋伏警蚪見被告接 佛本蛇吳子|说家蔡偉光:洪家伓少務航海主任,負世凱悅 話,被告用英語自览爲「南 - 詠春醫術、流民 强、自由抄家李啟超 梁香案,姓張發長已 啓明、白底應文 水 是日到有大 將二人經放,被告即向、七星鈜媽曾榮根、山 主任委蘇源、副主任

還押監房候律政司指示再訊 長道證及鄭吉日後補東太極還癮綁莎成、坤、委員納德才,羅義,陳

新亞秕訊,涉嫌謀殺七任意粉大主教神父度萬展-爲警方拘控之男 雪提訊,被告行動反常,雙手緊握水杯出庭而不额外 並在離法疑返犯人留所時,更大笑大叫,孝爲些庭 商及時制服帶 未有意外事件發生。

被告姚智强,又名姚振盤,卅五歲,工塲導師;被控於八二年十二月 廿九日,在西风薄扶林道六十九號B;鮑思高慈幼會 - 謀殺意大號

飲酒答謝,在屋外埋伏一功陸偉強、森平、南志强,黃智强、劉遠成. 警員以事機成熟,乃人·威泰羅威强、道派糊、吳英、李養生、 扈將其拘捕

·蔡李佛黎大鍋、詠春 啓明,各區會正副首長 秀茂坪邨麵舖被

及各界來賓達數百人, 大會由陳志强担任司儀

獻和善法官與控方請求,將案押候至本月十三日,以便等候律政司 指示,被告戶無需溶祟,還押監房看營。

歹徒乘的士逃去

大會儀式開始,首

讚揚

警方欲唔該司機 快藏著

青年冒-

偵緝幫辦

開會詞,演講者有梁木 「港觀秀「萬四千元。 燊、何岀祥,並請黎嘉 邱哪四十二一間麵銪 骸三名男子其後乘|湖爲龔宇花掛紅及由 於上星期二被捕,警方坐的士逃走。 相信三名疑匪後來在四 十二座外乘坐一部的士

黎國威點,隨舉行

一該名的士司機。

𨨏名的士司攝請與一鄀及國術表演, 送走,警方現急然會影 觀塘警署刑事偵进組三一場多人對對好動,可唯 -七一七「四九二聯 各門派國術精英於一

多,極爲精彩,搏得全

結束,情况熱烈,此次

致電警署求放朋友

被警識破判簽保守行爲不留案底

• dit lehet l

該案發生於十二月 珞,或致電警察熱綫五一盤,大會歷時二句多 (新亞北)一名; 示要向上級請示,該男 再接獲校乒前致電給他 二十八日凌悉一時十分 青年,涉嫌假醫偵組子收綫。警長將此事向的男子的電話,對方仍,三名男子,兩人刀 辦要求 方婴放他的朋上級呈報,後來證實有一日為梁總督察;並請 一人持有類似手出物 友,烏警方愒發拘控, 關梁總督察根本沒有打已取得元朗警署署長同體,闖入秀茂坪四十二 昨解控於粉嶺裁判署審過那個電話,於是作骸意將他的兩個朋友释放一座一間準備關門之麵 额,被告罪,法官判

荽,對方更連問警長是否 ·去現金及財物約值

元朗

港訊 共簽保二百五十元,守 現 行爲十二個月;不留案 時世

妻子被人偷窺更衣

舉行

丈夫持刀刺傷瞥伯

防火

傷者判守行爲傷人者押候再審

器械

「些事做,被控於上年十一月 最先 五日,在元朗屏山出 滋的魯特七十號A石屋; 滅火 務人員... 工兵 案情透露:去年 及器一月四日,元朗一隊警男子在家中偷窺同屋] 告筠保一千元,守行

材將自具在元朗同樂街拘捕了,女子买友,爲事主大叫一十三個月,但不接納次 與女事主均同在上址, 於星二十二涉嫌菜陸人士派 驚蛐丈夫從厨房持头刀 案被告的甜罪,因爲襲案發B下午二時許,女 期六 元朗署調查,至晚上 結果隔上警署方檢控他般打傷人罪名|事主在房內更,全鑫 一九時許,該署姓張愛與者被事主要求警方不適合,故要控方再請裸體欲穿回衣服時,首 月八,長在報案室內接狴一電|循莚業事項程 - 解上 求律政司,而將案押椴 被告突然掀起遮門之 日活,對方自稱爲梁头偉 | 法庭現法官到其&保守,至宋月十一日,並准予布爾望愛女事主的 一假元朗邊年路元朗商會讓總督察,聲稱其中兩多行爲,傷人香則被控殿次案被告以現金五百元不動,女事主大叫他推 中學展出,供區內人士。被捕男子是他的好朋友,打傷人罪名,昨分案解,保釋外出民籍。 去,但首被告却不予理

展覽

該項變繋係首次在要將二人檣控,蛮長去一告均潞罪,戴和暮法 元朗區舉行,由消防事 務處及元朗商會合辦。

港九小商販聯誼會

屯門一百個今續開投 根辯護定於當日上午十

會緋事處舉行公開投

油旺區辦事處啓用

三十七歲,被警方引用女事主之模驺,她逛大 他提出報告說:大 輕诃次大橋之交通擠塞| 荃灣新市簿之交通需求

雜实事項程序,抢!叫丈夫八即案被告 致上,在若灣北部與地 現正進行工程 • 擴闊,該檢討將於本一,另加上一些常有機結

本月二日,在西區石城一協助,當時他剛在厨房 下鐵路有關之工程已墅|青衣路及鄉事會路;北一月完成。此外,為在新平流域的佈置。

阻水街+x號二樓,行一持着生果刀切生果吃 際完成。而荃灣海醤第一古古大概之設計工作亦[躞提供居民云海材要之一,有姆斯蘭新年強就

一時由新界消防總長

「篇不檢,偷窥一名姓陳閧持生果刀蘅上, 一期與海工程現已接近正在進行,期於本年—— 康樂設炮,當局已開始計劃包括: (A)在

因及元朗商會會長同 「八特香港九小商,減輕市民生活食用。 女子更衣。

糾纏間將首案校告 ,全部摊位均已势出,

·完成階段;荃灣道第一一九八三年十月開始在醉酒灣公園植樹,地大河道避旋点及提涌道 市場所設之一百個攤位,

光葑。屆時,消防處,聯會旺區辦事處 他表示:小商溉

次案被告懿記,,結果三人鬧上警署 一期工楬之橋樂及碼頭「施工. 做整理工程已於一九六泗處處:一心保留溪 -昨ㄖ在大城鄉事委唯一大部份且以高出心價成 |人將進行一項救火及,日前舉行開菲酒會,去長期

三藏,被潔工人,被控經警方調查後,而槳 部份在一九八一年底動 越表示:當局現正二年帗後期間開始。

救人示 上 特 屯門安

於同時同地,毆打因,被告落案挽控。 工後,就展情况令人「與賞權碼頭各公司磋商 公博公園之第一期工 怠、此外,填海地段上 有關A海關建更多貨婿,現已遷近完成層... 凡提出發展工程 運榼大樓之打桥工程於,碼頭及輔助設施用地之一 一九八八年八月開始; 倒題。深井區之設計入 體進展指出,由於通貨 爲迪接地下鐵路公司在「口微盘達五萬之多,有,輕壓,成本附加,若干」

·华奥山交掘處建成之一關方而現正與磁問工程 工程辦延區動工,因伇 段通路而將大河道延長師呪討貓該區進行綜合|嵕所定儷格超過批准游 之工程,亦已於一九八,重建之研究之沙用;司 算「需要額外時間重新 一年較後期開始。為減 時、當局現正全面檢討增加工程預算。同時由 大埔滴獲山沾情形

| 後方可進行,工程之進 【腰往受到水及臨時

则一九八庢年 在該年度內動工的新:

意生响影販小牌無指 戶商邨愛友定安

牌無變牌

超碰和女灣邨商局將

於今天上午十時,在 安定邨巴士總站對消

空地舉行一個「有 她無煙行動」的記者

表示,參加作且投之一,《特訊、元朗商會三十六號,將作為聯際合 人士極爲踴躍,出價 現獲消防事務處發許,該改及拓展會務之用。

·港九小饭聯誼會理作出改献。故此,希望 分熱烈,八十個好贷攤,定於本月八日上午十二 位之最高成交價篇大百一時,在元朗商會中學浬,水長起妞在開幕酒會致,港府積極设法協助小商 死者吊頸致命 昄經營,提供合理協調 「器械展上路表示:過去一年, 五十元,十九個乾貨攤 一位之最高成交價則為登開放日」,並有效人於世界性經濟不染,本辦法安1 - 使小商販能

警方尙未將案分類

·州這些商戶表示 「百九十元,其餘一個群體人的示範表演,台方。港經濟亦走下坡,各行夠維持生活。”一 :他表示:最近當局 [卷)前晚秀发师哪一名五十三歲男子被 他們癮正式的手續

要饮品進位則以一百卅|現已通圍區內让團學校各業經營都非常困難。

實施新界小昄修訐規例 發現倒斃家中,警方對該案仍杻接展開調查。 ,持合理的牌照,在 五元成交。各摊位之底,會員商號坊衆,屆時,小商贩生意亦受到影响

,又預算今年三月將小警方暫時未將該衆分類,在案中,死者並無 鵲場參觀。為,當前物價上漲,加上版陧循增加百分之卅五,任何財物損失。 |價均爲七十五鮀。''' 安定邨和发愛鄎投

據該會會長邵同光公共事業加價,夜使小一對神域數重打擊, 今年之大埔华街市 離位,經發生意,但

爲此,本會將於日內派 近日來,一草無牌小。齿將在大埔遊樂場內姚、陳錦坤、黃松泉,主商販合担百上加斤。 康氏期望新的一年一出代表訪問當局,請求 搭,舉行時間將山三月 纛創業、柯榮福、 定嘉聯名發菡表示:對,望當局適當地監麼一種極小販困境,並藉 來

破集體在安定越巴士

·總計對開空地批评, 邊垂影响他們的生意 ,令他們不勝其煩。 這些商戶指出;他們會向區議會,政務 黑市政署及房曜署等投訴;但均得不到滿 憑的答對,他們希望有陽當局迅速作出行動, ,以保障他们的經營至受舾雄小版的影响。

憑大埔龍尾村民之請 港督特准狩獵隊

獵獲二百磅山猪

村民如遭山猪損農作可求助

至於屯門年青市場於降冬季節,威商物燥,共事業,以利平抑物價 之全部一百個避位,將」,容易發生火器,生命 港九小商販聯蒩汕旺區辦屯處開幕 「於今日上午九降≠分明,財產可点,而元朗揚人,正副理事長郭会。 始,在屯長大興邨大叔口稠密,商業繁盛···· 社區會堂舉行公開兢投使隔内市民增加防火答 ,故迎有意經銷年貨之一能,提高警覺,乃獲消 人士前往參加, 防事務處寳許,首次與 水會合作,舉辦消防器 械展面及救火救人示範 辯獵山豬「野

表演展党期共兩天 線, 憋大埔龍尾村村民艺霄一月八日上午十一時至

•會同雰ˊ鄉村區邏隊,下午五時,一月九日, 前往該村山麓圍剿爲縣一午十時至下午五時, 村民農作之山宿,結裝,在商中運動場舉行 ,將一頭沉谚3百磅之一,而一月八日上午

·港野特准狩魔山豬務處新界總橙瓶頸恂·

┗佩囧-篓區高級警司敬,及警察村巡躍隊隊員張秀,再有,何友才,探隊,會官座,富,元朗政務主 她亦貨,洪勝等一行於上午楜澁獵前店,結果不彘所掣, 頭近百多篇忠該處附村民一路及該會副會長苦 擊作驗之大自然中。

「太平紳士,主席 由指在本港法例係受保護您的聯

燈也時,可報講當局派出狩邏隊將等聯袂主持剪綵禮

·佐敦站:北角·荔灣站

: 昨日驗屍報告顯示死者是因吊頸空息而死

巴巴拉史保珊

妙怖鬼馬柔情陣

情寶四十初開

普慶·明珠 皺 邁進83年·踏入第3週

追我逐拳拳到肉

夜探逵三部曲

/楷場無父子

後天映

影都

倫敦

人見人量·魅力攻心

生電例不虛發.

讚一各中

揚致報西

碧麗宮®

後天𪖈獻映電

驚險纏綿! 決生死·惹愛 恨

時代變·人性現

「異形」導演烈尼史葛又一部長機主海的科幻题疑片

艾史頓

左中國的一個 音樂旅程

梅禮歷拿

費的雞來近

影溫推數ㄝ

·獲奧斯卡

「樂隊臨演奏。歡迎各界人士前往或禮

TI HARADANYOLAYGROUP.

樂韻繽紛

MAO 美國音樂家訪華

IFA MSZART

ISAAC STERN IN CHINA

學校交通

桑茵

夏理遜福

關公司發行

洲立公司榮譽發行,獻給天下有情人同欣賞

All Night Jong

Share This Page