衆志成城
「合唱要達到一定水平,對於指揮 組織、及及個別團員的要求絕不亞於 隊管弦樂隊。」
這是「雅歌之聲」合唱音樂會塲刋 序言上其中幾句說話。說得淺白,但很 有見地。一個合唱團的組織者、指揮 以及每個團員都有這種認識和要求的話 ,一定會-
滿活力,不斷的進步。可惜 不少業餘合唱團的成立,與及參加者的 動機,這種思想見解和抱負,似乎還不 夠鮮明和堅定。所以他們的合唱活動 實際上是康樂的成份,紀律訓練,計 劃,水準都難以嚴格的要求。
一個辦得出色的,有水準的合唱團 除了團員的質素,還有人事關係,時 問問題,但最根本的,恐怕還是對合唱 藝術的正確認識和嚴肅的態度,「玩票 」的心態,或者是「功利主義」,都不
香港中樂團
本港市政局香港中樂團將於本(八 (二)年一月十日至十二日(星期一至 )假大會堂音樂廳舉行一月份音樂會, 這幾晚音樂會,將由客席指揮楊樺執棒 。楊樺於八二年春季來港指揮泛亞交响 樂團,深受圈中人重視。
節目有:朱舟、兪抒、高爲杰三人 合作之「蜀宮夜宴,古曲之「昭君怨」 (易榮改編),何柳堂之「賽龍奪錦 (楊義改編),丁家琳、金友鐘合作之 「傜山行隨想曲」及楊樺所作之「C大
·調交响詩「火鳳凰」。以上場次由市政 局主辦。
*
本港業餘合唱團很多,合唱風氣很 普遍,其中亦有高質素,有潛力的。我 衷心的盼望,幾年之內,在這基礎上能 出現幾隊「鶴立雞羣」的合唱團,足以 在合唱藝術方面,代表這個現代化國際
·都市的音樂文化水準
「雅歌台唱團」是由羅炳良博士所 組織和領導的,從十二月五日晚的音樂 會看來,他們的演唱,他們的曲目,他 們的質素,都令人滿意。但使筆者內心 有更多共鳴而引起觸感的,還是那種「 以熱誠的心意,以嚴謹的工作態度,希 望求得合乎高度藝術水準的合唱音樂 :」的抱負,以及「爲年青一代的歌手 起一點引路的作用」的責任感。
爲了紀念海頓 iHaydn)誕生三百 十週年,當晚上半場的大軸節目,由 「聯合音樂」十二月號
羅柄指揮演唱了著名的全套「納爾遜 彌撒曲」( Nelson Mass )。他們的演 唱,在合唱技巧,作品風格的演譯方面 ,都顯示「雅歌」的認眞態度和較高的
:下半場,由李大衛指揮,十六世紀, 到現代的作品都有代表性的安排:從
Orezio Vecchi (1550-1605) Orlando di Lasso (1532-1594) C.P.daPalestrina (1525-1594
),到「古典」與「浪漫」的Antonin
Dovorak (1841-1904) Richard Wagner (1813-1883)夢
以至 現代的Zolt ankodaly - ( 1882-1967
Aaron Copland (1900–).
此外還有三首筆者創作的中國合唱曲, 可謂對合唱音樂的歷史與風格的探討介, 紹,不但引人入勝亦甚有學術價值。每 一首歌曲,都經過指揮者細緻的準備和 處理,而合唱團的表演,從整體來說 亦可稱純熟,和諧。
面,有修養有經驗的專業唱家和演奏家.24 例如張頌慈、黃健殮、陳頌棉、潘若 芙、朱熹堅、王玉蘭、阮品强等等。領 導者羅炳良與李大術又是有思想有見地 的飽學之士,聽了這塲音樂會,令人感 到興奮和樂觀,所謂「衆志成城」, 雅歌」實在有可能有條件,將本港的合 唱藝術起帶動和提高的作用。
藝術節音樂會
「雅歌」的人材 「都是獨當一
節日全部是布拉 揮家尤里·
傳統音樂不可能一成不變
由本港聯合音樂院出版之「聯合音 樂」十二月號經已出版。在各書店、 行及報攤有售。每本五元。
「聯合音樂」改爲公開發售之後 內容更見-
實。本期的重點文章有「樂」 人介紹」欄中特別介紹現在美國定居之一 趙梅伯敎授。本港很多歌唱家,都會出 女高音::
潘檢儀演唱會 由市政局主辦之一女高音潘徐儀演 唱會」將於一月七日 ( 星期五 ) 晚八時 在大會堂劇院舉行。
當晚節目有普茨尼·馬斯奈等之歌 劇選段。史特勞斯、羅德里戈及黄自 黄永熙之中外藝術歌曲。
自他的門下。此外又介紹在本港出生的 鋼琴家—錢賦力博士。
另外值得一讀的有兩篇學術性的討. 論文章。一篇來自上海的一位潘啓明的 「傳統音樂不可能一成不變」。另一篇 是本港樂評家李健之的「中國音樂史的 引例問題 吳祖强文章例証的商榷
該刋一直以來都提出過的文章, 如作曲家施金波的「鋼琴作品漫談 歌唱家鄒允貞的一聲樂研究」,仍然保 持并且提出一些新的課題。
本期獨有的特稿有衣谷的「電子琴 幻想曲」及「二十世紀音樂 有本港樂壇的動態,還特別介紹即將來
紀念布拉姆斯誕生
·第十一屆香港藝術節將特別選奏布 拉姆斯的作品,作爲紀念他的誕生一百 五十週年節目,包括兩場開幕及開幕音 樂會。
首次來港的匈牙利管弦樂團於一月 十日爲藝術節 揭幕音樂會,當晚 的作品,由著名指 小提琴家尤金· 「薩保則演奏布拉姆斯的D大調小提琴協 奏曲。
現在長駐於德國之匈牙利管弦樂團 是世界可數的有名管弦樂團,它成立 的過程-
滿戲劇性,是由一羣匈牙利音 樂家於一九五六年流亡到維也納而組成 無獨有偶,布拉姆斯一生中均在德國 和維也納渡過;早年,曾與一名匈牙利 小提琴家結伴巡迴演奏。
·匈牙利管弦樂團於香港藝術節共演 奏八場,節目包括布拉姆斯的聖安東尼 主題變奏曲、兩首交响曲、及華格納 巴托克、海頓、莫扎特、拉威爾的作品
香港管弦樂團亦爲紀念布拉姆斯誕 一百五十週年而舉行兩 加音樂會
港·參加香港藝術節表演的國際响噹的 二月五日,樂團將演奏布拉姆斯第四
同樣節目,將由文化署新界事務科 主辦,在一月十四日(星期五)在荃灣 大會堂演奏廳再次
音樂會由 擔任鋼琴伴奏。 祟十元、十五元、二十元。大會堂票房
大提琴大師羅斯托羅波維奇。 以這樣豐富的一本音樂刋物,既有 知識性又有輕鬆的報導性文章,很值得 音樂界朋友和愛好音樂的人士閱覽
門票分别在演出場所之票。
年青人的作品
「靈芝草│與「時間、時間」
最近出版的香港青年創作專輯, 靈芝草」作封套,碟中共十二首新作 從作曲、填詞至演唱者,都是新名字 不過水準是比意料中要好。
個人最欣賞的是「時間、時間」。 此由旋律簡單,勝在曲詞:中、英 語共冶一爐,是典型的港式文化,當然 只能算是俗文化。但正因如此,才給
種順手拈來,嘻笑怒罵、皆成文章之 感,且對時下人際關係的諷刺,鞭辟入 爽,是不可多得的佳作。演唱者大概價 唱歐西歌曲,腔調很明顯的有洋味,且 帶點「輕挑」 (並非指責唱者態度不 認眞,只是聽覺感受。)正適合這首歌 的演譯,我以爲是上佳的配搭。
民族意識强烈的「靈芝草」,在風 格上接近「龍的傳人」,但較之遜色。 旋律發展雖很嚴謹,但似乎深度不夠 太多刻意求工之感覺。其實這類型歌曲 最重要的是感染力,內涵性,太多雕琢
維也納
古典大師之夜 由香港愛樂協會主辦,由香港室樂 交响樂團演奏之「維也納古典大師之夜. 」,將於一月十日(星期一——荃灣大 會堂,新界市政總署主辦)及十一日 星期二——香港大會堂劇院.)。
該團之負責人爲:蔡崇力(指揮兼: 鋼琴)羅國治(指揮)及李馬卡斯(樂 團首席)。
·樂團將演奏古典大師之作品。計有海頓 之「第 48首C大調交响曲--瑪莉亞 泰莉莎」,WA莫扎特之「D小調鋼琴 樂團將演奏古典大師之作品。 海頓之「第3首C大調交响曲||瑪莉 亞.泰莉莎」,WA莫扎特之「D小調 鋼琴協奏曲」貝多芬之「連德勒風格舞 曲」六首,舒伯特之「德國舞曲」及另 一個乚莫扎特的「玩具交响曲」。
不:定好,後半部的合唱則不錯,高四 度帶起,把曲調推向高音區,與前半的 低廻成對比,效果很好。演唱者的聲線 近似徐小明,但較穩定,不過稍 似乎欠缺一點激情,唱這首曲則不太適 合。配樂部份也很豐富,引子用事件一
·段獨白,用結他件前半部的獨唱,後加 入定音鼓、銅管樂,把氣氛推向高潮, 倘沒有此段的伴奏,全曲將要失色不少
另一首「尋夢」是很不俗的作品 在曲詞及配樂上都有不錯的表現。由笛 子引子開始至弦樂(提琴)的間奏,零
中樂協 奏 會
星(節奏)的伴唱至後半部的三連音、 却是能襯托曲意。旋律的發展不單流暢 ,工整,而奏的變化也很恰當,配合曲
·詞的內容既有理想(幻想?),也有
·感慨·亦要面對現實,道出不少時下有 志青年的心聲。曲、詞、樂都不落俗套 在藝術上較有深度,是上佳之作, 怪獲得八二年學界創作大賽之優勝獎。 「時間、時間」 亦得獎)。
其他兩首得獎作品則簌遜色,一般 只流於通暢,曲詞也較平淡,更帶有點 流行曲的味道。(流行曲風格并非一無 是處,也沒有固定不變的所謂風格,只 是流於平淡,沒有深度而已。)作爲青 年參賽作品,當然無可厚非,只是要闖 “出一條「城市民歌」或「校園民歌」的 路子來,還得努力
一月十五日在荃灣大會堂舉行 觀塘社區服務中心及文化署新界事 琶協奏曲「月兒高」;又分别由板胡及 務科將於一九八三年一月十五日下午八 高胡演奏家傳戶曉的廣東音樂「夜深沉 時假荃灣大會堂音樂演奏廳聯合舉辦「 」及「百尺竿頭」 -陸春齡著名笛 中樂協奏會」。是晚節目由觀塘巾樂 曲「今昔 」,描寫上元佳節遊人賞燈 担任演出,又黄大仙社區服務中心國樂 團協助演奏。
觀塘中樂團成立於一九七六年 觀塘社區服務中心屬下之友誼小組 團經常利用業餘時間排練,爲中樂愛好 介紹優美樂曲,並常爲各社團機構及 學校演奏國樂 參與社會服務方面 亦不遺餘力。 * 當晚選奏的樂曲,有描寫南京玄武 湖從清晨到黃昏景色的「玄武湖之春」 ,勾劃名聞中外錢塘江潮水,排山倒海 澎湃的「錢塘江辭」帶你到 闊草原 上奔馳的二胡協奏「草原樂」;透 弦技巧告訴你漁民捕魚生活的「松花让 漁歌」;由洞簫領奏的「塞上曲」
緻地刻劃出王昭君出塞後,思念 家鄉的悲哀愁情;還有描寫香港節日晚 王燦爛燈飾和儉快遊人的笛子協奏曲[ 節日之夜」
此外有改編自「霓裳羽衣曲」的琵
好該方
七靑年歌唱家
一月九晚演出 市政局將於一月九晚(星期六)八 時,假大會堂演奏廳主辦一場聯合演唱 會,由七名青年歌唱家演出,爲女高音 歐中男,蔡雅蘭和袁淑琴;女中音陳翠 柔和林萃珊,男高音葉志釗及男中音陳 炳文。鋼琴伴奏爲陳潔廉。各演出者均 爲本港女中音歌唱家李冰的學生。他們 .將選唱蒲賽爾,莫扎特,卡契尼·史塔 德拉,畢夏普,連尼,布拉姆斯,李惟· 宇,陳田鶴,李抱枕等多位 位名家的作品. 。門票一律十元,已於大會堂發售。歐
·中男隨李冰學習聲樂已四年,她目前爲 政府注册的精神科護士。蘇雅蘭已考獲 英國聖三一音樂學院A. 和L T.C ·演唱文憑。袁淑琴
·團參加演唱
交响曲,二月二十八日閉幕音樂會則演 奏布拉姆斯的悲劇序曲及安魂曲,狄樂
·港歌唱者組成的:藝術節合唱
又如「讓這份愛」及「白雲寄意」 但是好作品,它寫的就是青年男女之 愛,並沒有企圖講些道理,或者反映社 會現實之類,反倒成功。因爲它要表達 的就是「愛」,旋律能寫出這種意就 最忌要講些甚麼哲理,又不盡不
還有一首「河邊有隻羊」是利用大 家熟悉的聖誕歌的旋律加以發展而成, 帶點風趣,很不錯。曲詞也很有新意, 正如作者所說:多了一份世故、奉承 就算情話綿綿的時候,也祗多說虚泛 讚美。作者反其道而行之:
怪相又怎麼樣,祇要內心 是作者的表白吧!配樂也好,只是尾聲。 太長,無甚意義。
囉喧天,熱鬧景象的揚琴協奏曲「燈 『族管弦樂曲「東海漁歌
門券分別爲五元、十元及十五元。 即日可向下列各售票處洽購:荃灣大會 堂,粵華琴行,凱聲琴行及觀塘社區服
·務中心
於一九七九年考獲倫敦聖三一學院L T.C.L文憑,她會以獨唱者的身份 演出由音樂事務統騫處及英國文化協會
·擧辦的音樂會。陳翠柔爲黃大仙兒童合 唱團的指揮;現隨李冰進售聲樂。林萃 珊任職教師,自本年起跟隨李冰學習 葉志釗會於一九八一年的香港校際音樂 節中,贏得中國藝術歌曲公開組冠軍 亦自於大會堂及荃灣大會堂演出。陳炳 文自一九七七年起即師承李冰。他曾在 音樂統筹處及英國文化協會舉辦的音樂 會中演出,又會於大會堂及荃灣大會堂 演唱。陳潔亷爲英國皇家音樂學院乚 SM·鋼琴演奏文憑及倫敦聖三 鋼琴教學 文憑並爲該學院之院士文憑得主。此外 她亦考獲聖三一音樂學院的