頁三第張八第日九初月一十年戌壬夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

四期星

日三廿月二十年二八九一公年一十七國民華中

日本觀光

超值豪華團

日本觀光

超值豪華團

日本觀光

北海道天觀光

$3.790

逢星期六出發

九州觀光 7天2,850

2,850 8天 九本州觀光 出版 8天 3,490

3,490 9天 3,590

逢星期四出發

8天 3,100

8天 3,690

韓日觀光连星期五出發

逢星期四出發

韓國觀光

逢星期五出發

4天2,350

本州觀光

逢星期六出發

8天3,150

日本觀光旅遊 《T

NIPPON KÄNKO TOURS

日本酒店訂房四天三晚HK$770起 鹿兒島・指宿市訂房服務

首創澳門總統酒店訂房 HK$ 250 起

請向港九各大旅行社報名或熱綫 電話:5-8911954 查詢

K ANA衷兒島真的

KEHO PLAZA

豐利 5-215191

澳洲七天

豪華團$7380 (乘搭國泰直航機 ) 遍遊:路缽、城砵拉、麵製 依期出發:1983年2月11,12日 代辦各地廉價機票,酒店訂房 及各地簽證等服務

4496*4654+1 X1205 ☎

中大旅遊 H-431331-3

中山溫泉、石岐、石景山 澳門珠海賓館|

兩天$ 418 天天出發

北京蘆溝橋 八天$1680

逢星期日出發

兩/三天$498/$668- 日期:12月24, 25、26日

惠州、湯泉 兩天 $ 295 逢星期六出發 H.INAR AMVIDA - PRVA - 36 UD *** op 185 - 1954 TRAJANO 1037

中西旅行社

中西

3-687211 3-670877

∴菲航假期 碧瑤、大窖郡、百島流 XX$1788 七天 $1688 12.A 18, 22,23,24,25

清濃、曼谷、芭堤雅 三六天$1688 七天$1788 12 9 18,19,22,23,24 55

韓四天豪華團 只收$2190

12月18,21,22,23,24日 *暢遊濱城、仁川、板門店:李克山莊

國 *注毫克山莊•喜來登、巴喇沙大酒店

、、早機出發、晚機返港,足四天行程

朱少阻北京源码时派球大厦503室 凱悅酒店圆

- 寶通

3-910377

3-969861

台灣渡假團台灣豪華團 四天$ 1350 八天$ 1950

天天出發: 逢週一、六出發 曼谷芭堤雅 韓國豪華團 七天 $ 1850|四天$2350

逢二、六出發 逢週六、日出發 ∵台灣念證16年證100美加廉價機票 十酒店+接送$ 950天天出發 旺侑惘欲们悄六五天然胡社生行1412室

ANDRA

AVUZPM 6PM

3 678734

公司證

3 677450

星期二五六日 $7750起

3.696729 DEJAN 3 7216171 新航美洲夏威夷假期豪華遊 $3690起 星期一四六日 西北美國加拿大探親精華遊 $7695起 星期一三六日 日航天地夏威夷美加豪華迦 法航歐洲中南嗽高级精華選 $8195起 星期三五六 新航歐洲假期中南歐豪旅遊 $6280起 星期三四六日 澳航澳洲紐西蘭高級精華 $6695起 星期一四五 華航日本九本州8天新華團

星期一四六 :$3490起 -轉航日本本州韓國8天遊师$3680起 星期五六

韓國漢城板門店4天豪華團$2350起 星期三五六日 西北日本北海道7天縱橫遊 $3790起 星期五六日

·優待本報讀者,凡接本廣告報名。 一德鐵收$100,請剪存永透有

綠洲遊覽公司

5-227063 5-268020

專人代辦蓮照C. I 印尼簽證 世界各地旅遊快證步價機票+酒店 ∵聖誕旅遊特别加班團: 星馬泰

12月23, 25日 十天$3499 星馬(檳城)七天$2899 12月18,19,20,23,24,25日 韓國!

四天$2399 12月23-25日、 日本

台灣 菲律賓

八天$3299:12月23,24,25,26日

12月24,25日 八天$2290

七天$1860 12月22,24,25,26,27日

药品

小多來美旅運業

3-323661-6

5-216132-4

$-257148 3-910348-0

康年

旅行團有限公司

台灣 花蓮七天$1890

阿里山九天$2190

「韓國四天 泰國

單人房 $2350 台北單人房 $70 特設蜜月及

家庭豪港灘

台灣$1350

芭堤雅 肉$1800" 七天 $1950 七天清邁 2250 全程包食宿

七天 $2750

馬星產城

AIRIE WIA 655 KM KM JA 2 15.811

金門 3-319151

REWSTER 156 NA KRAJIN# C#/09 T

平價機票市場。

星馬 $ 1400|馬尼拉-$.1190|紐約$2700 【泰國 $1000 韓日台$2050 倫敦$18001 東京 $1090 星馬泰 $.1450 德國$1880 漢城$1350 三藩市$1800 巴黎 $1880 大阪 $12505 省$1800 電馬 $1880 檳城 $1880|溫哥车 $ 2300 荷蘭 $1880, 台北$650|多倫多 $ 3000 澳洲$2850 特快台證十次全套$90 星馬泰簽證$80

德祥旅行社有限公司

真十八年歷史責任信卓著

中山温泉兩天遊

·桂林陽朔直航 華東直航

【廣州、北京7天

漢城四天遊

410/$ 485 $ $1540元 $1760 $2960 $:3140

*$3380 $2450

漢城、慶州·釜山五天遊 $2750 菲律賓·碧瑤·蘇碧灣七天游 $1860 日本本州或九州八天遊 $3100 辦理国内外欲望,代訂世界各地酒店及機

百福

旅雄有限公司

5-25924110線 3-670091

3 #2

環通

4779689

OUR

北海道本州七天 逢星期日出發

$3590

專辦特快 暴語 $ 80 四天 代訂世界各地酒店 台北:一樂 $ 70 星加坡:亞洲$140 谷:女 $ 140 溪城 :花園$100

台證 $95 十天

【菲律賓碧瑤百島7天 $1840

曼谷芭堤雅桂河橋 7天 台灣環島7天 馬星檳城7天:

日本本州8天

$1800

$1800

*$2750;

$3100

夏威夷檀香山7天 新航美州西岸9天

$.3990

$6890

加班12月22,23,24,25,29,30日0

28,9,10,11,13,14,15,168

泰國六天$1808|台北四天:$1358 泰馬星九天$3158 | 本州七天 $2858

·韓國四天 $2358菲島六天 $1738 美國七天: $3388|歐洲十天 $6188 镪選滿街45號入人

吉利市觸怒 字樓

澳航澳洲精華遊8天

$6690

法航歐洲地中海12天

代訂世界各地酒店廉價機票特快簽證

$6990

AMMA KM 343 Wok BZAR 1301 F

AA TOIT IOWA INIKA 303

百佳

旅運有限公司

通達利旅行社

5-752633-419 5-750055-2.

星馬

澳洲旅遊渡假探親:4990 日本北海道七天遊 3790 歐洲來回平價機票 3900 星加坡文華酒店 訂房代理韓國巴喇沙酒店

代辦世界各地廉價機票,酒店及簽證 汽酐用的4458~46842聯情必中心19035

H-431012 H-435871 聖誕加班團 ( 天天出發 ) 航空五天團

$1366 順德、星湖、從化五天團$880

(水翼船去直通車)二 韶關、丹霞山、南華寺四天團 $530 星湖、鼎湖、廣州四天團$500 從化、廣州三天国

$420 香港德輔道中130號大生銀行大厦403室

桂茶

榮泰3-944255

請向各大旅行社或 菲律賓航空公司查詢

全韓國 漢城、慶州、釜山 全程五天特價

素食難圓最佳選擇

$2600

全港盲劃第一家主辦、現重新再安排最佳行程 *免費招民族傳統豪準型皇帝式“树生盛宴”無酒共製。 *通沿漸解、大宋宮、景福宮、仁政殿、昌魏宮、焿物館、民族村, 二、古家興州、石圧衛、邵服寺、天馬琢、星際、澄錢辦地門湖、燕山 一銀牌、幽麗山公園、含翻罵人紀念墓地。望塔戰爭運物館、

翔只山(足五天行程,四程可保台北,有人副隊) 旺角彌敦道721-5建比银行大厦130!

中小

:旅行社3-699327

南欧精選遊

蒙地卡羅 西班牙 葡萄牙 全程十五天 出發日期:2月14日

九小尖少琪渊效噼制衡大袋207室

菲航假期 $1899起

聖誕期間決不加價

菲航機票十麗晶酒店住宿四日三晚 HK$ 1600 天天出發

旅遊有限公司

WTS 獲加 3-948142

台灣四天團 $1350 天天出發 日本六天團 $ 2600 逢星期五出發

星馬七天團$2750 逢星期三、六、日出發 代理各大航空公司機票、代簽各地旅遊快證: 彌敦道748號A始創行803室

安全

222851

5 222300 中環域多利皇后安利隆大厦203室 美加歐洲東南亞旅行團及平機票 台北市四天三晚(單/雙人房) #$900/$950

$1500 $1620 希爾頓$990/$1090 三巷國聯 $ 520/$570 第一$260/$ 400 天成一樂團 $ 360/$ 400 新宿太子 $ 800/$ 9001 樂天 $900 果太陽城太子$680/$ 780 巴喇沙 $1100 【銀座東急$500/$1000 ·華克山莊$1000 `京王巴喇沙 $1200/$1300 世宗 $750 各地平價機票及東南亞旅行

日本本州假期

本州7/9天豪華團 逢星期三、日出發:$2850 起

★行程過渡本州各大名勝,節目全港最豐富。 ★乘加航747客機,早機去,晚機返。 ★全程採用冷氣豪華遊覽車,膳宿上乘,保證

·超債享受,歡迎比較。

請與各大旅行社報名查詢

四線 大大百貨對面 誰伯彌敦道745 沈金生中心7日 「台北:630 馬尼拉 680 紐約 2660. 曼谷 890韓日台 1990 倫敦 1760 日本:1970馬星泰 1400 德國 1880 漢城 1280夏威夷1650 巴黎1760 大阪 1180 三藩市 18301 羅馬 1880 印尼1880 洛杉磯 1830 荷蘭 1880 檳城1500溫哥華 2250 雪梨 2100

歐美 3-818251

特快台證 $120

·平機票

中國旅行部、3-699775 海外旅行部3–664203)

中德輔道中1门際大廈16年 5-444644 3-322201 BARA 582 BREADSL 107

星馬菜 $2790

全泰馬星12天$3890 馬星泰9天$3150 11天$3590 春節加班團:

| 2月11,12,13(初一),14(初二),15,16,17日 星馬泰特快簽証 平價機票

永達

HOTEL SAPPORO

5-447301

新達旅行社 447821

聖誕節台灣4天遊總滙 團團獨立 專人領隊 最佳選擇 台北精選 武 $1450 12月23,24,25日 台北、花蓮 $1580 12月23,24,25日 台北、日月潭、溪頭$1590 12月24,25日 台北、日月潭、高雄$1690 12月24-25日 台北4天超值酬賓部 $1199 環島7天豪華團 $1980 環島8天豪華團 $2190 *阿里山7,8,9天豪華團$2190起 逢星期4,6

瑞李密機大廈 830 室

鳳 富華

逢星期5 逢星期1. 逢星期日

3-881591

3-321247

丹霞山專綫 參加人數最多,出發日期最

在其粵北服光,丹體三熘繩特阻業區,刻江期 盛林立 -四年歷史南奉寺,保存惠能釋

小桂林專綫 獨家主辦·通尋廣東岩洞精確

著名岩洞黑庄七星老七座岩洞去調特色、新異 桂中旅社,要湖住松言蜜錦·廣州住白響實體。

四天

$598 五天( 加往從化一天)$728 旺角荷李活購物中心1樓10號

堅城旅遊

5-8917118

3-316162

中國西南直航遊覽

昆明•成都·長江三峽

十四天$3980 逢星期六出發

昆明石林直航團

$2280 起

卷洛克道369號10號,九陀照时角中心 135室

康泰

試無湄讲中際大厦160NB

240 25 123 A JAZURNO 11-2 * M=RLD 636 193īta 1-2012 3140582 AM ANAL 1002′a

日本本州 全台灣 泰國曼谷 八天$3100 華航巻程內陸機 泰航直航清邁 【乘搭國泰 五天$1590 布吉 $2590 直航大坂 七天$1890 七天 $ 1950 東京返港 九天$2190 八天$2300| 天天出發 乘搭最高級航機

5-211411 5-444644 3-676111 3-305207 3-322301

3 2 3 4 1 0 3 2 3 4 19

3

、魘湖、廣州四天$ 580

四天$ 720

3-6791610 3-660249至0 【布吉曼谷豪華遊|韓國四、五天遊

東方

從化、新興

從化、韶關、丹霞、南臺

石景山、中山温泉:

深圳西瀝水立

重州西湖哪款!

天天出發 五天天出發 代辦各國簽證 特價機票

|星馬豪華團 菲航七天

天天出發 逢三、五、六、日出發

4. 22 M136) 7 N92W 8 WB 2

● 佳寧旅業

| 旅逰企業化 佳寧第一家

日本(本州)八天$3100/九天3350/大天$2600 日本(北海嫩不州)七天$3488 陳日九天$3688. 泰國七天$1950/八天$2100 韓型四天$2350 菲律賓七天$1993/2088

消邁八天$2300. 墨鳩(檳城)七天$2750

台灣八天$1860 燃星(演城)泰十一天$3588

ADMINTON-207081 --5÷2070614M-FMK 5-212215_

6-765307★MOKERS-412858, (8-7230181★W900M8-7218481

8-7227726 AERO K-2009AN-SM

假日及公眾假期照常辦公

$720

$ 720

$400

$260

二話 三

$190

200

$300

$ 190

$ 3290s.

小梅沙海灒进水渡假團

北京六天彍航濕... GRER MEA,299 M2920399 125918. 15, 22, 23, 24, 25, 2600 北京九天火车国 AEDES 1680.

* 12018, 123, 24, 25, 27, 2801818/S 1650 三代數世界者地平線長辦理(其他外曲線甘如電詢)

ALEMACHT GRACIAS ——— · (AE4

長城中國旅遊服務社

A: 3-930256 3-915327

北京宗

六天直航團 $3290 2,230, 2010-158 北京哈爾濱團 常 ́$ 2590. je 12718, 19, 2, 20, 2010–158 北京南京上海杭州$3690 船:湖道路一、二 12月17,22,25,24日 北京南京無錫蘇州上海杭州十三天 THEEN $4990 1296.13.25.288

旺角亞皆老街16號旺角商業大廈2103室

Share This Page