日僑華

WAH KIU YAT PO

澹經僑華 頁一第張五第日八初月一十年戌壬曆夏

|對美國及共市輸出紡織品

年終付運不擁擠

明年一月開始憑新配額輸出的成衣,將以羊毛衫及牛仔褲較爲增加,恤 衫輸出將會減少,尤以輸英全面退縮最受關注。

和熊頭

TOBBACB80)

香港金融行情表

九九金鋲司両、最高心

《收市)三四

收市價(港幣計)

100

100. KHI HO

KHM QO

加拿大國

TOO HIK·00

100

1:00

1:00

100

00:1:

100

..100

109-1110,

美金

市開融金洲歐

揚略價金

軟報匯美

仙美一十高報銀白

【特訊 倫敦十二月廿一日,經濟不景影响不大聖誕咭 錧路尤見暢銷

美元在歐洲各主要金融市場開市時報, 跌,黃金價升一美元,包锟價亦银高 黃金開市價,倫敦每安土報四四 五〇美元,黎世亦以上盤價位. 開做,比對上日收市價,兩地均報升, 一萬元。.... 隨着美元在遠東市場的軟勢,其 在欧洲開市報低õ 法蘭克福美元由三四一八五跌 至二十四〇七八馬克,蘇黎世美元由 二〇三三五至二,〇二大口瑞士 巴黎第元的六,九三〇〇跌至六 ・五O

100 KINP00 FOOO

八〇六二法國法朗 - 布魯靈爾美元由四八九二五〇 比利時法阿,米蘭美元由一三九八二〇炔至一三九三里拉。 倫敦英簇開市由一 六三五升至一六一四○美元. 倫敦白銀開市價,钉安十幕一〇五一美元,比上日收市液一0四

THI

·00.00

“交易商稱:市媽在聖誕假前凝現平靜,在未來幾日間,估計美元的 雖不大

1 KO

00: 001

CONGE

1001101:00

1:00:

〇〇

14.00

步漫場市誕

聖誕咭及裝飾品銷路穩

只有裝飾品銷路略遜去年,聖咭本地貨堖銷,今年又多了一種有音樂 之聖綢咭,售價也不太實。其他消費品銷路雖較差,但聖咕售價不高,也 可聯絡感情,生意在經濟不景期間仍穩定。

·樹的高度尺碼,由呎至十呎 都有,其中二呎至八呎的当 樹用紙盒包憂,方便攜帶,只

·要將主幹取出,把盘内的樹葉 點心樹枝排在樹孔上,就成爲一

·谈聖酶村十呎以上的塑膠 誨樹,則必有花盆才可并樹幹 ,并注入水泥來固定,上 上網聯草,看上去更像真的酷 誕樹。一般家庭深八呎以下的

世界經濟不毀氣雖對一般消費生商行及須寄校多聖幾時人士選,近期生意以學 墨樹便夠了,這種售價相宜,由二、三十元 意有所打擊,他對聖誕咭威却來有·生爲主,因寄出對象爲本港以內親友,所以落行,至六十元不等。這些聖誕對可以拆散成件,又可 洗源,易於收藏。另一種聖誕樹是用金屬紙做成 影啊,一來售價不太覺,二來可藉此,縠理。 聯絡感情,因此今年聖誕咭針路米見: 今年髂錘咭依然多姿多彩,致色中西粉陳爽,多爲銀白色,火樹銀樹躏自非常,被上燈飾、 減少,反而有關閣誕節之裝飾物銷路飛,今年更多了一種有音樂之鑒嬲唔邁市,可以一彩樁,更乘華美。 * 閃光燈飾欸式多樣,規格大細長短藝術。

·說是極盡視聽之誤,整價也不算高,每張約 則較往年繇色。

十頭、三十頭,甚至一百頭,可關於半空也有 今年蓼誕咭鉑路未受加個影响,五元左右,而一般進口咕聖誕每張舊三至十二元

;金屬紙做的花紙,花球、花媽、花、花絮早 因其造成明顯影响,只有進口聖誕咭,不等本地製的聖誔咭每張售五角至二元之間,可 已代替了類紙。金屬紙製成的饰物好處是光面, 會做升幅較明顯,銷路不及本地製的,說得上是登俭由人,「秀才人」的確是紙一張折財好,在閃耀的发光襯托下閃閃生光,份外有 聖爾唔好銷,主要進口咭以美國實爲“而已,故此銷量不致受經濟不景氣影响。... 節日氣氛。

〔特訊〕本年度對美國及歐洲共同市燭輸出的紡織品,最後付運並米」,現在配額每打十五元至五十六元,與去年同期無異。標往英國的成衣, 法國法耶. 見擁擠,雖然貿易處簽發出口进以本週五爲發後一天,但出口商及製造商,運用明年新配部由一月開始付通的熱量 - 將此今年一月站少,臨英的熱門 瑞士法耶 申請簽證未見钖惜,顯示熱門鎖目成本已可付逛完娩,冷門類目成衣及其 成衣配額釋,比去年向期降低可以反映。對西德盛出成在運用明年氣,西德馬克· 他

意大利里拉·008 紡織品付運很少。至於明年4月開始運用新配額輸出的晚衣,現現生產配額,由一分開她付出的,被茲將比今年一月增加,因爲最近接入西德紅| 較爲頻繁的,以羊毛衫最明顯,其次是牛仔褲,但恤衫及外套生柔林慢。 以比去年同期增加,現在記號轉讓價每打六十元,比去年同期每打卅五元一荷蘭盾 昨(廿一日)縑製茶人士活錢:成衣及其他紡織品年終對美國和歐,高得多。羊毛衫檢出預料保持今年一月的水平,纪维轉議價每打卅六元,總微 洲共同市場付運並未見擁擠。雖然貿易處簽發出口證以本週五爲最後一天,比去年同期高一些。但萧往美國的模照恤衫,付週數量將比今年一月減少,日本淵 ,但出口商及製造商時請簽證並未見踴躍,四示熱門類目成衣已經付蓮完,極往西薇的梭織恤衫,付運數量減少將比今年一月更爲顯著,從配額一律賓披

·蚴,冷門成衣及其他紡織品付運很少,儘管對柔國檢出的冷門類日本年度 | 讓價比去年同期低得多,亦可以反映出來,現在給美的男装梭福棉榔衫每一紐西蘭園

【主,而美元匯價今年升幅較大,形成 至於聖餸節妝飾用品就更多樣化,不過今年今年聖誕樹、閃光燈串、金屬紙花、花 剩餘配額被險性,對歐洲共同市场稳出的冷門類目本年度剩餘配額,新協打二十元,去年同期卅五元 - 楸西德男装梭織恤衫俅打六元,去年同期每旋即

其價升幅也校高。

生意就不如往年了,是聖誕饰以商行,店鋪及· 唐霞去年差不多,沒有加慣,部分物維持原 定可以留用於明年的百分宅设商只爲百分之一點六五,但估計仍有相當数|打十五元。

倫敦金商亦表示:市場無新發展,操作且大都在等候聖誕假期的開始

今年型誕咭早在十月底生意落行·家居地方開落之家底而推銷對象,而今年工商機 價或晷減。一個大型的聖號老人面像每個四 一一直被低牲。

製衣業人士指出:今年一至三月,對美國、英國、西德鹼出成均比 泰國辣 100 0:00.

不俗,是本地商行及市民要將聖案,碑多節省開支,聖誕佈置多聊術搭而已,形成·玩半。一種會播放型綖音響的燈串音樂盒,三十 至於明年一月镪始速前新配額都出的成龙現在生產校得頻繁的,以羊 去年同期減少,會造成三月份配額價全面大幅下跌。預料明年一至三月對一印婆务唯·

市每安士一。 五一荚: 六百人,创下佔勞動力一署,他表示對香港及澳咕寄付海外有關,部份還绂要加印姓名及商行名,生意落行署兒減少。聖誕裝飾用品種類繁多, 毛 衫最網毆,因爲較早時候接入美國訂單數肚比去年同期增加,從何轉英國黛出,個別熱門類目將比今年同期增加,對西德輛出抑類一至三月亦一澳門徙,

元,升〇,一美元。遠百分之十一點五的失。門的未來前途感到樂觀 稱,所以聖斑咭可以說是聖誨師資開眼最早的商 ̇靈樹、燈飾、花串、花球是必不可少的裝飾品, 水平, 但只喜微升,至於聖誕樹及有關裝飾 甘 發比去年同期高三分之一,可以反映,現在每打一百八十元,去年同期,將比今年坦加較為明顯,只是對英國韓出各祂熱門成衣可能比今年同期下,南非爾特· 100 410 00

,他更指出,香港極品,而早期生落行以金庄居多,因盘主要說咭 聖糍是 日布置的主角。現在市面上出售的聖 用品館路則不如去年,誨悯則互有升降,館路董 毎打一直一十五元。對美國報出的牛仔褲接入訂做數量亦比去年同期增加一少。

F1000.

比利時失業率

勞工部說,服務、 泄智發展為具領導地位一分別有卅六張,廿五張,二十張及十二張,方便誕樹多爲塑膠機,計有松、柏、冬青樹等幾種, 不及去年,但也沒有明減少。 〔特醌 着外菡報跌,美元在港市小遊軾,其一百五十元,雾传假方面升高一成左右。 A. 淡水魚矢量十分究 年晷升,料今天的市道. 高達百分十一. ·穆寬及專售業的失業情的金融中心。 他主要外幣則陽堅·港飯搶薮向跌。银行同業拆息微;大陸溯項每斤售十六 近來的大陸大豬盤 足,價格較平時無大獎 亦會明顯好轉,

比利時勞工部報導况實爲嚴重,而首都布

·升。歐洲與亞洲美元利率亦梢揚。银行年結入最後一 級紅燈十元至價保持在毎怛四百九十一张剁今天亦只會微升 商人稱:今天大部 十元 階段,一般銀行多於廿三日息。今年斯曆年

元的水亭,但較去年间,昨日皖魚每斤十七元份工廠、商店、洋行等人數已達四十七萬八千,培盛最大。 閲齿行業內頭寸松動,與商擞织根吃驚遮泵類仍恰成 開羅仔爹好方線 蔬食方面,由於近一期的四百四十元升高二六角至十八元四角,大 私人機構將會於下午提,而是用 強烈對比,財務公司減糊钻現也有壓力。( 【响供做減少者需求 成多,豬肉寧蔭權亦由一爲十六元元左右,一早收工以方使員工過節

·灤金融來消息報導:目前银行年終結已邁入 •故價格多告僞高。近 每斤十元升至十二元左, 均較去年同期稍升一成,如果天寒冷對市道 後階段 - 由於使用電腦,一般已把客戶根項差不多已 日榮心每斤四至五元, 石,她肉價格近日每行 此外,海產品、亦有利好刺激。不過, 清理好,今(1)日按照往年一樣進行截息,換生業,陳業,埼蒿等亦|爲廿二至廿四元,亦升一條、雜式、豆製品、威,麥節過後的市道將會明 “之,银行的催收工作亦大致告一段落。餘下數日將會,在五元左右,較去年同一成。 集中內部的清理工作。由於一般銀行對不景氣已作好 準備,這個薪曆年年關當可举梏浪過,而業內銀行亦 巳因年耧影响而出現抽綮情形。

二期星

日二十月二十年二八九一膳公年一十七國民牶中

段階後最晉結年行銀

軟微元美靜市匯外 弛鬆現表根銀內業

停暫做新現貼票期務財仍頻票退商工 用使度限有作知通亦額現貼戶客有原

第四季水泥銷量增加

每月約達廿五萬噸

Ot o

但在市場方面,由於不景氣的精緻,不少工商業

·者週的顉困難,而一般做期恶呫現的財務公司也因風 總太大,最近紛紛收縮這項業務,部份更停止接受新

·客戶貼現要求,也是令工商業資金週轉竪染的原因之

·港產水泥佔逾半數,其餘進口水泥,去月中青洲英泥每 ,據說現時商場縉息竟高述料一五仙。

噸提高二十元之後,進口水泥價格迄今未有變動。 美國希槃工商貼現有限公司經理偾猃雄汲示:时

(特》去月中旬,右,而國內FQB報價三萬公頃,菜者預測本 過二十萬噸,顯然是數,造成市道钢蒸 .務公司收縮期無貼現業務,在上半年已開始,在當前

貨拋紀經商糖

價造糖期

·業紀錄。

人, 今年收費上升一至五成

期销售季節的一個良好「欸式中西兼備,售價豐儉由人,工商

分之一點二- 商業部長

尚的,

:,有「秀才人情」之稱的聖誕咭,

·鮑德烈治說,這是「假

糠期全

(+)

位進展平穩

界以至學生也樂於購買寄賅親友。

鮑德列治對本季的

沈千日香港商品交

開支收入均看好,但他

尙 | 易所厚原糖期 -百 铷市况堅路,

「华爾頓計量經濟 j副總鈥史特沙森說: 十 二百六十六手一及新年酒店的餐擁會訂」。聖誕火熱午餐每位六又冷,故此餐舞會是市 他說,今年聖斑及「我推測十二月的零售額 -民的好去處,尤其受年,新年期間外遊的市民減,將更疲弱,迄今仍無跡 全六,較上日減少一位情形保持平穩,收費十元等。 日 手 五十八手,期去年升一至三成。 怡東酒店公關經理一碗人歡迎。

少, 另方面,即使间,逃避示收入方面有真正 他窮!從各尚酒店一鄉人數仍相當,但已較地長 現價偏軟,堄] 假日酒店公關 洛曉虹亦稹爲全年密 雀◎報六點四,經理何陳嘉麗表示,現及元旦要舞會的訂位恼的收費來看,今年較去,過去幾年殺和,且購物 絕色列說:世價

外遊減少,購物同鄉潮退却及人口增加娛樂場所少均有利,

好作用。消費力低落有一定影响,但料稍後的訂位繼續增加。

【特訊】近聖誕十五元,小童六十五元所不多,到郊外旅行一舞會的升幅較太。

這些意見與其他人相距

英仙,下铁十點,市場消息有埃及宣佈將在十二時距離聖誕節越來越近形不俗。她表示,由於一年的升幅由一至五成 它變明顯減少,逾些現耐用品的鈣量將保持上 月二十九日,標賢三至四萬噸白糖,要求在明年,市民預訂全数及新年經濟不景影响,市民訂,不等,各酒店的升幅雄 小均對酒店暮難的各項升,一由於循用水平穩 三交貨,只市場報導,營商及經紀行地者,在舞會,晚餐及午餐已位多會儘量產區,故此不一致。一般而吉又以一節目有利好作用。定,工廠工作時間揄加 不斷增多,以目前的唯一預料在稍後兩三天訂位

八布魯塞爾廿日電、歐洲一,收入應增加。」 撤消 共同市場委員會要求法國在一

政府官員和私人經 月一日之前,撒冷對錄影機的 潘学家普遍同意,在接 限制。

近結束的第四季內,整 共市委員會發言人說:共一體的經濟上,有些少 市在上星期五致函法國,預料沒有增長,但是他們大 法國在一月一日(十日限期內|多数期望最低限度明年 行作出答。:

一初有輕微增長。

經濟環境下,財務機構對於期形貼現採取更審位或收|間,香港靑洲英泥配懍|,也桩微提高,目前阝八十二月份的外新料字上的報道錯說,李克 商品交易所發蒙昨日收市價爲:一月份五點 位悄形而督,興去年同的市民會繼續增加。她 豬態度以處經風險,寶無可厚非。現時財務公司收到提高,每噸提高二十元0日 報價每公噸在四十一港数量,亦不會低於二

期比較可說是大致保持說,怡東酒店風月軒的 上,台灣水泥不必經本·二七美仙,共成三十六手,三月份七點三美仙, 期擕貼現要求,除了鍍飾客戶業務之外,發殊人的經,升幅不到百分之七, 美元左右。

港轉中,可能是當地的|共成一百九十手,五月份七點三美仙 • 共成一本稱。至於,收穿方面,铝蹶接舞會每位收費二 溯情况起的决定作用很大

但進口水泥價格未受影 據業者提出,今年

}十元另途学校思梓 報紙誤將二萬餘公斯爲,首五十三爭,七月份七點五二美仙,共成七十二,今年比去年同期稍爲百f 二 事實上手,九月份七點八二美仙,共成二百一十三學 十萬公噸。

,今年首十個月台灣水|十月至七點九六羮仙,共成大百零三手。 泥亦不會有一百一十萬

東京銀行-

滿信心 嗪那逛的大救盘述來村

以下爲在兵藤假日另一間酒店負丧人

| 酒店部分節目的收費:一事先生說,目前的聖誕

請貸欸港商三千萬元

机房平安夜晚餐每位及元旦各項午餐,晚餐 百七十元五元另送一杯及舞台的訂位強度與法國 香枝,咖啡称每位一百|年同期比校保持平穩!

.東京鐡行對信德中一頭的上層——信禧中|二十元,小童七十五元,其中以舞會的訂位較爲

十萬公司。

一但一般財務公司均收緊這方面的穿放,相信期繋 貼現生,實際上出去拿減少。

據業者投示:造成 香港地區水泥缺貨原因 ,主要是大陸水 減少所致。

鴻基財務有限公司經理區燕彰发示:經濟不景支 某經常出現問題,令期跟貼現業務風險提高,目前財 務公司對此類生意個別處理不同,該公司則是除了原有客戶之外,對莊客戶期爪貼現,已不接受辦

·理,但如有物業作抵押之新客戶,可按照實際環境接受。

他相信今年以期祟貼現來週轉的客戶會比去年均一响,現在仍然老家。一至十月份我國外銷香 據绌材料商出港地區的水泥合計為二

·今年第四季內,本港 百一十萬公嗽,平均每 私營建築工程繼續放校 個月外爾量爲十一萬公 i但公共工程繼發推行 斷,但從十一月份起, 台灣方面報道, ,港區地下鐵路, 外銷量突然升爲二十,台灣水泥來港,預料超 遠走廊,公共屋邨科 .施工,水泥銷量不但未 有減少,反爲比第三季 增加,因爲第三季雨水 一 粒多,一般工程受阻。 估計在第四季內,每月: 窘銷水泥總量平均可逃, 二十五萬噸,港薜水泥, 約佔十三萬噸,中國大

·在水泥的佔五萬

建築材料范表示:

港金淡跌二元

·高開低收尾盤三四一二波幅十九元,飾金牌 價每丙三千六百元,升三十元。

週二歐洲金市銀市開盤稍報升的運氣行業無能是找了行總經理新开利一餐不

,工商银行總經理孫世俊表示:該銀行的期隈貼現業務並非獨立處理,例如,一位客戶以物業 押,銀行羥估值,定出陔客戶各漿透支額,包括倍用證,「TR」及期慕貼現;無可否認物米抵押 價值已比去年初下跌,故須重新估值,期與貼現比其他還文項目受力较大。

他說:發出期察的一般並非是大型機構,在當前環境,處理期尕當然比過去更爲密。 一間財務公司貨人表示:由於工商各英景况較差,期粟不發現甚多,因此,除了有物業作抵 押之外,以期票作抵押以貼現,即使客戶願付商利息,該公司亦不接受降理,同時,原有客戶之貼 現額,亦通知作有限度使用,缸可使支祟萬一出現問題時,公司胶易處理。.

國法函去市共

義主護保制

·法國政府爲限制日蕤增加,以美國目前二億三 的日本入口,在年1月早到千二百九十萬人口估計 「所有進口的錄影機,價由法國 ,上月每名男子,奈 中部藓瓦蒂埃的小型海關進境一和危蝥除稅後每年總收

心有限公司的一項貨款 心用作各建築材料 金域假日酒店男们扒房阙跟。他要示,香港人,同時一切有關文件及技術說明書,都要用法交 入爲九千五百四十米。

法庭。

承產品中的配件。

*歇爾說:「我 們對各廠家的協助,並

中國工程塑料潛力大 不到此就結束,我們

香港注塑廠亦大有可

姓會經常派人訪間工廠

共同探討各瓶問題,例

中國的工程塑料工代表對中國同行在工程

如提供各項節省能源和

合約簽署儀式已於日昨及裝店升降機,冷氣系·本安夜晚督每位二百j] 1不斷增加,而在節日,像寫。 〔十二月廿日)舉行,統等。

十元,維也納咖啡閣八、期間更人山人海,娛樂共市人士說:如果寫一切有關文件。 爲將五年的俺就高達 三千萬港元全部 經濟合作發展總署警告 法國不解除這些「貿易 共市認爲上述使用 目前僅處於萌芽階段 「醜緻」,可能被擔空於」語文措施,妨碍共市 二千萬元,作爲興建信 由日本京銀行借出。出

貿易保護及貨幣緊張 紅部設於里森堡的監測的內部實易,同志影 常狨簽署俟式的京银

在對人口起救低限制 使世界經濟滿佈陰 銀行年結晉高潮之露,滋内鎘根仍寬鬆動,昨〔廿一)百,業內廿四小時通知拆息成八面,無

「京銀行在港成立 (2)昨( 由於聖誕假期前夕, 收市安敎價分別爲二九一一枝强心針。

但巴黎列馁辦事處响。 升跌。隔晚餞以八風開成,平低成七萬半,收市仍爲八萬,比上月回升四分三厘。長錢拆息亦稍握一杯水泥約佔三萬顧, 台 日本潘九九金狨铁|股亦例平淡。

中心有限公司 越過卅年,期間雖不斷:《巴黎廿日電)經 | 之二點五以至百分之四·人員說:「法國立保法國遒樣做已令大 五○及二九八〇元。 ,一個月期拆九區二五,無升決;兩個月期拆九風四三七五,升十六分三厘;三個月期拆九廡三七彩水彩約佔二萬五千 噸

昨日九九金開市價 二元,各月份期金佑涼

本港白娠期找收市,由倍至菜有限公司,質疑與本港工商界, 诚合作展蘊響,發表的增長。

持不變,我們未見到共批錄影機「被困」於 菜,目前處於荫莎階,塑料方面取得的成就留, .材料以及提高生產效率 五,升八分一塊;六個月期拆九風四三七五,升八分一座。

,其他地區水泥約佔 價

是邛使欺交易的款額刷一九八二年檢討及對一 它並稱,但在歐洲市决定的全文文本. 當瓦蒂埃。民們估計,段,年齡還僅爲數百顯下了深刻的印象,而且 除一月及十月保持平·三四二五,較前日收市價每十安士六九〇元,長江實業有限公司、合 和阿業有限公司•新 大,對柔更是極具規模及八三年的展望報告杳,在一九八四年年中之,我們收到時,會詳加研,法國百分之九十的捨口左右,但據西德巴斯夫,認爲中國的工程塑料工 野外其他各月份升一美 西十一元,隨後上 越前日升五元 週二代防火菇意些界發展為戲公司及的散熱,所以我們都感,可懟她提出警告稱:前,每年的國民生态慧,死。在布魯塞爾,共市錄影機是日本製造的。 公司化學工程的去我發業翁成得巴斯夫生型的

外匯市場交投亦,昨八廿一日,洪内美電以六五四點五色至六五五開成,收市爲六五四點 CEO,比上日C二五港元。英钫成一门出五五五,CH〇〇五港元。馬克成二 七二點三五,升二點四王港元,日元成二六九點五〇,升二點五〇港元。 其他主要外匯們,普企糍,每百加拿大元龛五三七站四〇港元,每百澳洲元兔六四三點六五港 元,每百瑞士法那兒三二五點四〇港元。每百星榮坡元見三〇九站一〇港元,年百法國法耶愛九 港逖指數報炔〇呫二而為八十呫五。

冬節當前市場將平添熱鬧

萬五千噸。

:香港地區水泥價格同週一兪敦迨金商收艾爾降至三四二五結束一黃金開市價每安士均爲 KS T企菜有限公 到非麻興擒。 升,平均售價上機一成 市每四四五章市,下午開市三四二四四五〇美元,均司等財組成。該縮 七

美元, 上升四.二五美一六,隨後做慣在狹窄幅升一美元。倫敦白银開,項主要是俾中環新港瑟· ,國內業者爭相出資, 本一 十二月份水泥外完。紐約金價止跌反彈一度內上落,但收市低降 銷香港數量,預期將超,收市四四二美元,升至三四、亦e全管 過二十萬公嗽,比今年二一五美元。

一至十月份的翠日平均 「外韵香港数量多出一倍

最低,較上午開市價低

金留說,石油輸出、十三元,較前日收市價

國組織諾夫維持每涌石,跌二元,波幅十九元。

∴ 油三十四美元,對穩定,公價定三四五,低息 業者示,從金價有一定作用,在開: 年十一月份起,香港水 年前囚石油資格的暴升,饰蕾金價每両三千

泥缺實,價格不斷上升 含刺激全徹大币。而較,六百元,較前日升三十一屠 7目落地每公獾 早石價格隆 元 幾乎上漲了讓金五元左亦扯低金償。另方面,

對〇港元。

歐洲美元利率,一個月期九僅六八七五,升十六分一座;兩個貨期九厘六八五·升十六分 年一斌:三個月期九凰七五,升十六分一座;大衙月期九槛九三七五,無升跌;九個月期十萬〇二五 *升十六分一冨;十二個月期十一二五,跌十六分一座。

,

亞洲元利率,一個月期九腻三二五+升八分一厘;兩個月期九姐三一五,升八分一: 三個月期九〔三七五,昨十六分一;六個月期九座五六二五+無升跌。

副食品價格均告稍升

新米仍 湖

交疲

投慢

幾隻、生猪、生牛、淡水魚、蔬菜等節前供量均-

足,如果 天氣寒冷將刺激市道更佳,但節後可能會明顯轉弱。; 六特死 J 今天爲冬:家大小是聚一堂「食番 本地段場的和內地筑的一增加,港九草棚昨天培 節,胤食品供將婚露餐」實在難芡,對叫上市仍屬-

裕,而「關下午市,媒材極難 -

足,兩隻,蔬菜,肉」食品的需求將會頗為股|料來館亦能維持去年的,慶,方使等供融入資, 頁痘,淡水魚及海產品價一切。

一格均较去年同期稍升, 鸡整及烧肉將會是入行,故最近三天,半

料市道穩好。

較爲搶手的品種。

據市場滑息稱;今

額米口入季首年明

佈公將內週本

富格林金幣雠安士

屠停前節

燒種

被迫

賤賣

源貨,讓企格價猪大

。頭餘百三千

(特組)昨〔廿一)日本市交投仍,貨量供應-

裕。港九生猪昨八廿一日總成職 然疲慢。泰龄米有提祜而無成盤,中國達八千三百六十八頓,其中大陸大猪佔七千二 大陸米及澳洲米開盤成交量亦不大。為十七頭,媯積七百頭,烤花二百四十頭分別來岛 口米商十一家開盤,提沽食米卅五款, 「河南、湖南、湖北、浙江、江西、梧州、紹興、 其中十款有成丝的,中國大陸米佔七·上海、海口等地。 ,成盤數量一千一百八十中旬,澳洲米 佔二枚,成盤數武三百九十小包。

九都市圾方面計有大陸大將四千五百頭,存 柳有一百頭 - 最高成四百九十元,最低成三百九 據米業人士指出:*國新花香米及十元,燒種七百,全部存楣,本地生豬三百四 新花大米來做尚未有明顯培垢,中國大十鎖-大猶佔二百七十頭,最高成五百八十, 陸新花黼苗來實仍少,但二、三盤商購 普通貨成五百三十元,尾盤成四百七十元,燒種 一入亦少,現在基本存會食米保持正茶水最高成六百元至六百二十元,普通货成五百元至 五百四十元,尾盤成四百四十元。 香港市場方面計有大陸大猪手五百二十七 頭,最高成四百九十元,最低成四百二十元,猶 花二百四十頭,成九百五十元,本地大猶五十頭 ,越五百六十元,中猪一頭,來六花

水平,由上週五開始,以便他們有足夠的貨源 一般猱售癖嗎捂己增加 阿明天節約6 向消息說,近天的 均每天只在香港市場上一項和的批發價比前 球網消息:近日,不包括九幽市場)估成高,昨梧州肥单项|平,明年首季人口額是否增加。相信本週內將會公佈6: 天铬多節,雖然俗語所 本地零售商陸總備袋,一出的本地農場籍和內地 每担第一千二百元,本 成盤紀錄:中國大陸稻苗二〇〇元+金緻油站一八三元 說的「多大過年」有點|形成在港九兩地市橋上一鈎已達三萬餘,昨天地廣塲無打針科項,據|宇称苗一八大元,天字格苗一九六元,安字赫蓓一七五元,風字絲芭一六 誇張,但事實上,市民批出的項和錢劝均比一將是最心批的一天,日「手鹹海报估一千一百五十克、字油糍一七三元。澳洲麻袋變羊滋粘一七八元,膠袋金冠杯第二 仍然十分租稅冬節, 前退加王 今年冬節 料:成交量將會大幅的十元,換手套籍推袋量絲南三二三四元。

·AG HERBERT ZIMM}塑料的大市場。 值,-

其量只將有百份 人士說;共市向法國發美國個人收入:

等措施。

他與香港的工

·维科工業亦大有可焉,

上月份微增 在波斯內將具有巨大的造幾乎所有各類製品,鄰國日公餓爭的形勢下

保祟貿易主義及 幣體系的緊張,使世界.

「ERMANN)指出,它. 工程塑料可用於製一在目前面臨經濟衰退及 |之一點以以至百份之二儂,意味法國政府未能 「站換區頭的重建不一的經濟滿佈隆區。

的增長,同時提出警告,分共市相信上述限制措 電止對香港及澳門的

·但它同時稱,主要

但它一般不用於製造那,香港注塑工廠應綸加 背共市自由、華盛頓二十日體發展商力。 稱:這意味每六個月將一塊 民帶來方便,更對香港

的希望,就是美國的經

行美國政府統計數字指,在參加八二年在天一些使用之後即抛棄的消通,此外,也應與製 的經濟帶來利益,工

一有一百萬人失業。 由香港的各大財團合

出,上月英國人的個人烨擊辦的國際塑料和檬香用品: 而是在较大型工業一撈,不斷提高 和級的貨幣政策時,二十四國組成的

共市的信件說:出一收入增加百分之要點四耜工業技術展會後,一的裝棄中用作功能配件產品 口商並無實任用法交峦」,但消費者開支增加百| 齊默爾曼說,巴斯夫的,例如汽車,電器和電

$節前.

·濟埆長會於明年實施较

【盧停選 從興建,為期四年完成

,相信有助於穩定香港

市民的信心。

長篇 分之三點五以至百一經濟合作發展總署並稱 分之四,日本國內的「:歐洲的經濟增長緩

信德企業有昨公司】需求」,亦將變得較得一之情形,偽時越長的話

·迫存欄|由韆 經理 何鴻燊代表簽:定,甘經濟亦將有百分流,距越危險,

國際金融股市行情!

,一九八二年十二月廿一日(當地時間)

倫敦股市《金融時報指數)

3:20 (588.00).

KOHAKIS

89 to

7,107.40

H-K.$ 8.90 9.10

IỀU H. 12.40 12.70

340 HK$ 2.65

2.85

3.60

20

+1:741006:07

、紐約股市C道瓊斯工業指數】:

東京股市(道瓖斯綜合指數)

U.S. † 1,50 (441.75):

美元開市價格:法蘭克盤: 2.4078 烏克

EU.S. +2.00 442.25)

倫敦金市(每盎斯)

̇收市指數 47.89(7810.15)

倫敦:

1.6140美元

東京

245.20日元

巴黎二

·6.8062 法邸

滙豐財務有限公司

→ 滙豐授信財務有限公司

一、香港上海滙豐銀行直屬機構

滙豐按信財務有限公司

三個月

9.625%

前年

90%

·六個月

.9.625%

三年

8.5%

“十二個月,

10%

小四年

··8%

“十八個月

9%

五年

.8%

最低存款额:

HK $1.000

隔晚有款

9%

一期

三年

9%

兩星期

四年

8.5%

一個月:

兩個月

9.25%

五年

·8%

8%

超過一年期限之存款,每半年付息一次。

滙豐財務有限公司

最低粦款额

HK $500,000

8.375%

8.375%

上面儀

3.9.25% 十八個月

5-8396220

二滙豐銀行各分行均代辦理

定期存款鹅詢請電:5-8396254

其他信貸服務

東輛機械租購/租賃.....林淑英5-8396210

樓宇貸款

5-8396256'

5-8396258

查詢電話:5-8396333

香港灣仔禮頓道77號禮頓中心十樓

胡月香

郳智群

貿易信貸/出口押酒

「發達堂」

劉永麵

Share This Page