算三第張七第日七初月一十年戌壬曄夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
海星
日一廿月二十年二八九一艇公年一十七國民華中
● 中華八天縱橫遊 $3490
第一天:香港~福岡~太宰府
第二天:福岡一關門大橋一秋吉台國立公園-秋芳台~
野生動物園一佐賀
第三天:佐賀~長崎~國際文化會館一和平紀念公園
熊本
西北七天縱橫遊 $3790
第一天:香港~東京
天:東京一函館一大沼國立公園~洞爺湖 第三天:洞爺湖展望台~有珠昭和火山一熊牧場
登別地獄谷~白老倭奴村一札幌
第四天:札幌-奥林匹克冬運村一滑雪塲 第五天:大通公園~千歲~東京-東芝科學館
橫濱中華街~東京
第六天:東京~豐島園
第七天:東京~香港
逢星期六出發
詳情請向各大旅行社垂詢 或電
西北航空公司 3-692288
豐利 5-215191
中西
中西旅行社
澳洲七天
菲航假期 碧瑤、大當郡、百島流
豪華團$7380 ( 乘搭國泰直航機) 遍遊:墨爾砵、堪砵拉、要梨 二依期出發:1983年2月11,12日 代辦各地廉價機票,酒店訂房
及各地簽證等服務 。 请我没后大学中65講完就跟豆大厦1205室
六天$1768
小七天$188e
12.4.18,22,23,24,25 B
韓四天豪華團只收$2199
3-687211 3-670877
全泰國 清邁•曼谷芭堤雅 MARS1688 七天$1788 1218,19,22,23,248
| ́12Я18,21,22,23,24 B
·暢游漢城、仁川、板門店、華克山莊 國·佳豪克山莊、喜來登、巴喇沙大酒店
·早機出發~晚機返港,足四天行程 知沙明北京酒6⊊中環球大廈 603室 凱悅酒店迥
麵航日本本州裡國 天游覽 $3680起 韓國漢城板門店4天豪装團 $2350起 星期三五六日 西北日本北海道天縦挑選 $3790起 星期五六日
優特古朝願者,凡特本廣告報名。
律減收$100,請剪存永遠有效。
韓國四天 單人房$2350 台北單人房$ 70 ̇特設蜜月及 家庭豪菲菌
泰國 台
ADDERA PA N 1 0 0 BANDOLINA
中大旅遊 H-431331-3
綠洲遊覽公司
司證
第四天:熊本~熊本城~水前寺一霧島神社~霧島
「第五天:霧島一櫻島火山一長崎鼻~開聞岳~池田湖一
指宿
第六天:指宿~鹿兒島一磯庭園-尙古集成館~東京~
東芝科學館
第七天:東京~豐島園遊樂場~太陽城 第八天:NHK電視台~明治神宮~香港·
逢星期六出發
中華航空公司5-243011
3 677450 3.678734 3-696729 3-7216 17 1 $3690起 星期一四六日 $7695起 星期一三六日 $7750起 星期二五六日 $8195起 星期三五六·
25 NA 新航獒洲亚威夷假期豪華遊 西北美國加拿大探親糖華遊 日航天地夏威夷樂加高球遊 法航猷洲中南歌高级精華游 新航歐洲假期中南敏賽宮遊 澳航澳洲狃西爾高藝精華遊 $6695起星期一四五 華航日本九本州日豪華@$3490起
星期三四六日 $6200起
Package Tours
Your
本州
康年
旅行團有限公司
新達旅行社 5-447821
5-447301
阿里山九天$ 2190 TM
5-257148
3-910348-0
台灣· 花蓮七天$1890
食 台語 $135
在聖誕節台灣4天遊總滙 團團獨立 專人領隊:最佳選擇 台北精選
$1450 128 23, 24, 25 B 台北、花蓮··· $1580 12月23, 24, 25日 台北、日月潭、溪頭$.1590 12月24, 25日 台北、日月潭、高雄$1690 12月 24, 25日 台北4天超值酬賓團 $1199 環島7天豪華團 $1980 環島8天豪華團 $2190 阿里山7,8,9天豪華團 $2190起
中環李們權大廈 830 窯
逢星期5 逢星期1 逢星期日 逢星期4,6
芭堤雅
·六天:$1800
七天$2750 七天$1950
【中山溫泉、石岐、石景山 澳門珠海賓館 兩天$ 418兩/三天$498/$ 668
天天出發
5-268020
北京蘆溝橋 八天$1680 逢星期日出
惠州、湯泉 兩天 $ 295 逢星期六出發
185-1954年存1007
百福
日期:12月24, 25, 26日
旅噼有限公司
5-259241 10## 3-670091 3 *2
北海道本州七天
逢星期日出發
$3590
加班12月22,23,24,25,29,30日
2 A8,9,10,11,13,14,15,16
15-20 P Q JV4459A NI INCAS 13 P18 JUNEI DEN OM JAK THE NON HA NA KO 1:4
百佳
旅運有限公司
5-752633-4
澳洲旅遊渡假探親 4990 日本北海道七天游 3790 歐洲來回平價機票 3900 南星加坡文華酒店 訂房代理
韓國巴喇沙酒店 代辦世界各地廉價機票,酒店及簽證
AB GEVENE 1 453-468×4 @ BA, 274, 19035
寶通
3-910377 3-969861
台灣渡假團| 台灣豪華團 四天$1350 | 八天$ 1950 天天出發 逢週一、六出發 曼谷芭堤雅韓國豪華團 七天 $1850 四天$ 2350
、逢二、六出發 逢週六、日出發,
台灣态紐16凍證100美加廉價機票 台北酒店十接送$950 天天出發 旺绪调领的六五去战胡性生行1412室
專辦特快 暴語 $ 80 四天
5-227063
專人代辦達照C. 1. 印尼簽證 世界各地旅遊快證廉價機票+酒店、
,
聖里蔽旅遊特别加班團 星馬泰 十天$3499 12月23,25日
【黑(檳城)七天$2899 12月18,19,20,23,24,25日
四天$2399:12月23,25日 日本 台灣 菲律賓
八天$3299 12月23, 24,25,26日
12月24-25日 八天$2290
七天$1860,12月22,24,25,26,27日..
環通
ON 1.3
Ar
小多來美旅運車
AVDUP In UP?M
台鐵 $95 十天
3-323661-6 5-216132-4
津賓碧瑶百7天
$1840"
·谷芭堤雅桂河橋7天
$1800
台灣環島7天
$1800
馬星檳城7天 日本本州8天
$2750
$3100
澳航澳洲精華遊8天
代訂世界各地酒店 台北:一樂園$ 70 星加坡:亞洲$140 曼谷文 華$ 140 淡莰 :花園 $100
泰國六天
| 台北四天 $-1358 $1808 毛星九天$3158 本州七天$2858 美國四天 $.2358菲島六天 $1738 美國卡 3388|欧洲十天、$6189 維達店街45號人人商廈4字樓 吉利市隔
桂林
通達利旅行社 話 H-431012 H-435871 聖誕加班團(天天出發) 航空五天團
$1366 順德、星湖、從化五天團$880
水翼船去/直通車遞) 韶關、丹霞山、南華寺四天團$530 星湖、鼎湖、廣州四天團 $500 從化、廣州三天國
$ 香港德輔道中130號大生銀行大厦403室
榮泰3-944255
請向各大旅行社咬 菲律賓航空公司查詢
全韓國 漢城慶州、釜山 全程五天 特價
WE STRONG SERGEANT * $ 2600
保鮮□最佳選擇
全港首創第一家主辦,現重新再安排最佳行程 |*免費招時民族應記豪蜂型菓符式,使生赫赛”陪酒共
本谓游满堂、大王宮、無尋宮、仁政府、呂豬宮、博物館、民族村
二、古æ泰州、石窭难、佛国寺、天用度•室被、溶錢無地制內湖、海山、
海鮮、醫國山公區、關合國軍人紀念重地,眺望塔戰爭博物馆、 華克山若赌城(足五天行程,回程可停台北。等人類除) 想依網汐的721-54藥给银行大厦1301室
▲ 菲航假期 $1899起 聖誕期間決不加價
【菲航機票十麗晶酒店 住宿四日三晚
. HK$ 1600 天天出發:
中处
1旅行社3-699327
WS 獲加
中南欧 精選遊
蒙地卡羅 西班牙 葡萄牙
全程十五夫 出發日期:2月14日
旅遊有限公司 3-948142
台灣四天團 $1350
天天出發: 日本六天團 $ 2600
逢星期五出發 星馬七天團 $2750 逢星期三、六、日出發 代理各大航空公司機票代簽各地旅遊快證
彌敦道748號A始創行803室
嘉盛霙岸☌
$3990 $6890 $ 6690 法航歐洲地中海12天 $ 6990
代訂世界各地酒店廉價機票特快簽證) 21 BİGA) 23 J 343 kWÒ VAR 1301H 這是被情感號瑙球将摄 303 2
安全
222822
222851
222300
中環域多利皇后街利隆大厦203室 美加歐洲東南亞旅行團及平機票 台北市四天三晚 (單/雙人房) #⠀⠀⠀ #$.900/$ 950 *** $1500/ $1620 希珊顿$990/$1090 三普風聯$520/$570 第一$260/$400 天成一樂團$ 360 / $400. ——新展太子 $800/$9001 樂天$ 900 東太陽城太子$ 630/$ 780 澳巴喇沙 $1100 銀座東忌$900/$1000 華克山莊$1000 京王巴喇沙$1200/$1300 世宗 $ 750 各地平價機票及東南亞旅行
日本本州假期
本州7/9天豪華團
· 逢星期三、日出發: $2850 起
★行程遍进本州各大名勝,節目全港最豐富 ∵★乘加航747客機,早機去,晚機返.........
★全程採用冷氣豪華遊覽車,膳宿上乘,保證
「超值享受,歡迎比較。
請與各大旅行社報名查詢
四線 大大百貨對面 继所讕晚班745號金都中心?均日 「台北。630 馬尼拉 680 紐約2660 曼谷890 韓日台 1990 倫敦1760 日本1970 馬星泰 1400德 1880 漢城1280 夏威夷 1650 巴黎1760 大阪 1180三藩市 1830 羅馬 1830 印尼:1880 洛杉磯 1830 荷蘭 1880 檳城1500溫哥華 2250 專梨 2100
歐美 3-818251
特快台證$120
2250 全程包食宿 七天清潔
金門 3-319151
即運輸涮樓上
平價機票市場
型馬$14001馬尼拉 $ 119咩線約 $ 2700 「泰國 $1000 韓日台$ 2050 倫敦$1800| 東京$.1090 星馬泰 $1450 德國 $1880 溪城 $1350三藩市$1800 巴黎 $ 1880 大阪 $1250 疏省$1800| 羅馬 $1880 檳城 $1880 溫哥華 $2300 荷蘭$1880 台北$650 多倫多$3000 澳洲$2850
特快台證十次全套$90 1
星馬泰簽證 $80
德祥旅行社有限公司 具十八年歷史責任信卓著 中山溫泉兩天涯 桂林陽朔直航 華東直航
$ 485 $410 $1540 3:1760 $2960/$3140
廣州、北京7天
$3380 漢城四天遊
$ 2450 漢城、慶州·釜山五天遊 $2750 「菲律賓·碧瑤·蘇碧灣七天游$1860 日本本州或九州八天遊 $3100起
理國內外簽證,代訂世界各地酒店及機票
文:中國旅行部3-699776 AFTER- 3-664203
星馬
5-444644 3-322301 #7 582 WZICAL 109
星馬 $2790
*全泰馬星12天$3890 馬星泰 9天$3150 1天$3590
春節加班團
2月11,12,13(初一),14(初二),15,16,17日 星馬泰特快簽証-平價機票
6 富華
3-881591
3-321247
丹霞山專耧
參加人數最多,出發日期最受
温震輝北贩光,丹歌三看
李奇豪林立,千四年歷史南原
桂林真 獨家主辦,過率及 ̇叉小桂林
黃名岩洞肇慶七星岩七座 徐桃披肚、夏湖性松淨試,
四天
$ 566
五天(加往從化一 旺角荷李活購物中心 1 樓10號
堅城旅遊
5-8917118
3-316162
中國西南直航遊覽
昆明•成都•長江三峽 十四天$3980逢星期六出發:
昆明石林直航團
$2280 起
黃講者克藍369號 105空
康泰
BAS HAPONYA W 1801 &
日本本州 全台灣 泰國曼谷 八天$3100 華航雙程內陸機 泰航直航清邁 【乘搭國泰 五天$1590 布吉$2590 直航大坂 七天$1890 七天$1950 東京返港 九天$2190 八天$2300 天天出發 乘搭最高級航機
5-211411 5-444644 3-678111 3-305207 3-322301
222 2 4 1 0 3-32 3419
東方
永達3-679161至0 3-660249至0 布吉曼谷豪華遊 韓國四、五天遊
天天出發 天天出發 電 代辦各國簽證·特價機票
造一三四五六
從化、韶關、丹霞、南集導
石景山、中山温泉∵
深圳西瀘水度
惠州西湖專
【五六
小梅沙海漂进水溅假国
北京六天航團
九天火车湯
【星馬豪華團 菲航七天
天天出發 逢三、五、六、日出發 DALAM PENHA 22 N920 8 # B 2
TORPARSMULE,
● 佳寧旅業
旅遊企業化佳寧第一家
日本(本州)八天$3100/九天3350/六天$2600 日本北海道本州)七天$3488 韓日九天$9688 泰國七天$1850/八天$2100
健 四天$2360. 漸濃八天$2300 台灣八天$1950
菲律質七天$1033/2088 糖馬(横城)七天$2760 馬塞(橫姻》泰十一天$3588
V MÉS QUAESTON MÊ V8-297081, (5-237061 #IROLABIO-252248 · · 6+255687%erga-682985 2-2210981AWAREN8–7218481
**=722778* ' BLASENDA 296-2007 WRAIN A C
假日及公眾假期照常辦公
GARS®.580
五天$ 720 四天$ 720 宝宝$ 720 二天$ 400
二天$250
1.90
$200
$190
三天$ 300
$3290 8
*LMEFAÐ 128 16, 20, 23, 24, 25, 27.238 +1219$ 1650 代野世界各地平排高冠前(其他外融類歡迎贊助)
VESNA - 79 #109-AB · (KAE4
新八
長城中國旅遊服務社
Tuna 13-930706 3915327
北
六天直航围
京
$ 3290 e 17821,24,25,20,2AM-168
·北京哈爾潔團 $ 2590 & 12810,19,2,28,2910–158
FLBUM $3690 €** = 12# 17,22, 25, 368 北京南京無錫蘇州上海杭州十三天 直航豪華團 $4990 1246,13.25.24日
旺角亞皆老街16號旺角商業大廈2103室