日一廿月二十年二八九一膳公年一十七國民華中
WAH KIU YAT PO
報日僑華
聞港版界新頁三第張四第日七初月一十年戌壬夏
二期星
市全綴㸃飾燈
置佈元萬十二用動田沙
泡燈彩七千五萬二裝•氛氣日節年新誔聖噲
田沙伴紛繽燈綵賽影攝開公辦
前途談判可能在港
港人何必如驚弓鳥
一特說心新界扶
午六時三刻假九龍國賓酒上 舉行列會,由社長林态主持 ,與會社友:陳日新·廖志 忠、古道坡、李華路、萊 王德仁、鄧任安
·培、陳銘福社區彬、陳 - 陳永華、李乃元,梁樹賢
新界扶輪社昨邀黃學海敎授分析
王東、關仕友、低、黃志强、煜冰等多人。 例會邁鹬國際事務書院校長黃學海敎授主,甄氏就香港人關心香港事及中共對香港未來的政
支
本港新聞
各界繼續捐款
持救童助學
中國聯合銀行與聯歡,與爲總經理林 尅毅;鸯產物與董事長余兆。本報記者
(特訊 沙田區濮 沙 田鄉事委員會及际内四個分區. 委員會將於聖誕及新年期間, 佈置點區個沙田新市鎮、爲
· 黃敎授首先推出:英國首相戴卓爾夫人今年九月防北京時,中共强大眾小平已經明殛表示;雙 配 台這個大型的賈领活動,主 方將來要談判的不是主權的問題,只是在管理權上英國政府將會扮演怎樣的角色。戴卓爾夫人事後 辦 機構特别显竮一項全港公開,仍然堅持不平等的三項條約,結果在英國國會洪起强烈的政治爭論,中共的新鲜社和人民日報亦作, 「性的攝影大賽。」
出一定要收囘主感和治燃的聲明。今天香港人最關心的是一九九七年之後香港現時的政治結構,社 該項比賽命名爲「綵燈格,會形式,私人財富,被論自由以及投資保障是否能夠維持現狀?茧敎授分析在中國大陸未能建立一 紐仲沙田」惱大賽,凡本港辛完整的法律制度之前,會縱兼維持下去,時間憑伯要三十年之後,香港人何必娶作弓之风了. 談到香港未來的前途,黃氏預料英國茶代最權威的中國事務專家,現任港督尤羅偉士必然很任
·居民均可參加。· 沙田政務有贋會越堤野, 首席代表,他的幾則對手語有可能是中共往英國大使傳將調任新華肚港分世第一計長柯綱,甚至 【出:「今次敏倫沙田奶用了七 談剑地贴曾在香港,倫敦和北京只聽取會談報告,雙方會談內容不會完全保密,以免引起一般市民 更: 彩般的二萬五千個,城門河計錯誤的揣測。「公開外交一應該比「竊後談判」有利得多,隨著同時指出,最近本港一些社團領袖 「 及橫跨城門河的三條大橋,將和工商界代表前往北京訪間,先後會見中共人大副委且長習仲勛和廖承志,甚至中共總理趙紫陽, 成爲注意力的集中點。對花友 黄教授認爲中共領導人經常接兑各人士 - 只不過顯示出他們樂意毆取非官方代表的意見,亦證明中 來說,無論攝日幫或夜景,均 共廄多少有出尊重香港人的真正意願。 談及明年市政局選舉和香港未來的社會結構,黃氏指出;衆所週知,港九和新界是合一的,但
·沙田新市亮燈將于今,市政爭的組織未據及新界,市政局應該插大爲市談會,增設新界區酸席,立法局應該開放,港九和 廿三)日由新界政務署長麥法 新界都巿該有立法的民選代囊,配合現時的區議會組預,會發揮更大的功能。(水) 鹹主持,開放直至一月二日: 遊戲室、圓書室、杔哭 頂部份,全裝玻璃窗, 要參加∫綵燈贑粉隂沙田一、青少年活動奶所、 有陽光照射、泳池有冷 影大賽的市民,最好在此期間,
服育館內可供液等熱水調節,一年四季, 竂臨沙田,取沙龍
「雄、羽毛度乓乒球比賽,皆可游泳,且可密三百 「綵燈轳紛伻沙田」攝彬、之隔,全館佔用面積凡三十三百五十人在池 大賽由沙田區議會,相機 三千一百五十平方米,
中好水
·及富豪酒店六集城凵有限公司 內橋康庄闊,有空氣
華區日報第十六屆請者救童 學運動,昨(二十)日收到各界 熱心捐欸响腿,芳名如下:
香港大來電報局式于元,新陸公司究百元· DRUPATEX(HK
-LTD.MER. MR. FRANCIS KA
- MR.. CHAN K!.
YUEN 壹百元。 合計共发千伍百元正。
各界捐以救童助學如用支票寄付,請窈一縱僑日報救童助] -並在左上角刺織,及劃去「或持票人」數字爲荷。
大東電報局捐式千
香港大東電報局向來
·然心啊應社會公益事業3. 不遺餘力,對華僑日報救資助學尤鼎力支持,慷慨捐,認此項 翠意境深長,功在社會。昨又惠來式千大元,作爲本屈捐款,嘉 一,造福莘莘學子,仁風,至足达佩
殷聖誕禮物,並有各學校及五動委員會等,一年音樂欣賞等,在籌劃.
聖聯歡會,並招待殘一項歌唱及遊藝表演助興 共同歡樂;屆時並邀請各有關人 士蒞臨參加,與衆同榮
孙若干齿齿意見。」中的項目包括民歌唱 他說,應區內家長一和各種興趣小組。 的要求,會堂文舉辦小 該會堂逢週日及假 學生功課輔導,每星期均開放給居民使用. 期二、五晚由社工天科
何查詢可Y5 551014 3.
鴨脷洲社區會堂 設備多上月啟用 可供集會表演運動之用 學區內人士通國磨加。
·他表示滿了加速 展開招募義工連動,希
《港科)所設計說:「我們會盡卅把英,自上月啟用以來, 新新的社區會堂,已開區內居民的意見和需要該會堂已舉辦多項活動 始在吗脷洲服務,該作場域。而且我們已,例如學生功課輔導, 區一萬三千多名居民提 分別拜訪了園內社團、兒寶繪畫,家庭- 供一處可作社區及交
康樂活動的地方。灣堂一下台灣大專院校港校友會 聯席會議决定舉行酒會
·慶祝開國七十二年元旦
|洲屋邨,面對香港仔海
小新會堂座落於男
港,社會福利署在南 區興運的第一個社區會
[
辦公室,還有化公司。但酒。
(港)台灣大專院校香港各校友會,本( 十二)月十六日在聯合會所舉行十二月份爾席 議,會議決定舉行臺中華民國開國七十二年元
元旦福會定於七十二年一月一日下午二時,
- 禮堂可容四百人 - 設有舞台,並裝會有 九龍尖沙咀彌敦道50號假日酒店地3字琥珀
善的燈光及音響系統,一廳舉行。
| 可供社團組織作攝會、一由於場地僅容百餘人,狼友欲參加是日酒會
請向各校友會會長聯絡領券,六場券每张五十 元,或向聯合會所蛋秘魯登記,電話六八八八
織
與余氏仇視並由總經理 大惠、東東新、司徒商界葵涌署分碼,熱性上,主公面,多影多美的银婚現莨,久將來,會為區內活動參加更多裝汰,為區內居
展凳、丧彩和室內運嗽
會堂主任林恒光說 :「寫使區內學著一
至於組織方面+
,昨日假維多利亞公園 ·民來更多歡樂。
席開
開演出,給予在塔數千而,一圈當花鼓和全體舞蹈員及主殿大合照,左起
·紅磡南區冬季家庭郊野同樂日,九龍城政務 |處主任許巍新投族與胡詠紀主席,胡安長代表接
第五人爲黄黎月平,李均,這惠文。
(2)
、黃錦榮、榮、蔡,並有豐富禮物抽獎,第,定今(廿一)日上午 余氏呼酪因近來本 他發、王冬本、顧垤學 熱開。(宇 银行董事長余兆麟博士
一告指出:香港年來由於 銀行界大力扶助本港工
中國聯合銀行董事長稱
|總經理關道設主持 - 對
大埔
保持信心樂觀
董事長余兆蹤博士領導 全體員工之功績,跑步
「港訊◎新理人生 大埔船灣臨時房屋區的 居民,現可以知道更多 有關新市的重要設施 及服務的
船灣
迎新
居民料
大埔政務處特爲退, 些家庭,主要是九龍區 的火災災民,安一個 迎新節目,使他們知道 節目將包括幻燈及 -電影,介紹大埔的歷史 及發展。政務處、房屋署、康樂體育事務處
·及民關係組酸員將在場派發安料 -講述區內設施如就業、輻利、康樂、教育及
作夕在該行星到场敳統,在經濟有麻將,在紅磡坊衆多日聯歡
再加上一九九七桓約一個調整,投機減少,想 政治問題之困擾。本港於健康最近港九匯 工商放級朵無可避免的「亦佔轉移,加强港式出
劇枣及音樂廳之用时 容八百人人盡。
此外,又有老人服 比賽分公開組及青少年組爲底,是一個最現代 假堂,和社區及團體服 少年組,其餘本港居民則屬:壁球室設計,與服務,將由社會國利署 : 公所組。每組均設大號四個及國無異,並在牆壙上,一派員擔任。並盡貼經費 優異獎五個:開組冠軍得錦AAI相機及FD七十八话米,四光一要上透明窗戶,貼 該中心全部,皆股 圈變焦鏡頭,價值三千元:亞軍得筑賽ALL相及FD五十米、一點外窗邊,架設摺式座位,有中央系铫空氧週節, 四光圈頭連支衰,價值二千一百元季軍得富豪機塢酒店豪華套房住宿 〔一列五位),以供「多種用途的體育室更安 一晚及五洲餐廳兩人晚宴;殿軍得染要AVI相機及FD五十朵米,光函|欣賞者在外居高臨下,有音响效果設備,可作 礜野球賽進行.... 一點八鏡頭迎皮蠢,值一千四百元...
・ 一個幼兒室事假照 對六以下的哭盘 外有小型花園,環境相 室戶的上方,告频有窗 門,使陽光透入,而減 信附上述股備將來
誠中心的經費,除
: 迎新節目將於今日下午八時在船灣臨時 房屋戚十二座用的空地舉行,歡迎所有居 民參加。:
宵少年組冠軍得鄭染AEI程序擬及FD五十至二十四光圈鏡 頭迎皮套,價值二千一百元;亞軍得錦粱AVI相機及FD五千米, 點四光對舘車皮,價值一千四百元季軍得盤點AV相戀及FD五 [十毫米,一點四光圈鏡頭越发珽,價位七百七十元;殿軍得富豪酒店花都。 藝廳晚芟兩位,另铧組姿優異獎五名,各得如粪旅行袋一個,價值一百七一會由仁愛安善管理外, 十五元。
中心的其餘部份,如滾,獲計署津貼及租金、游 「我覺緡粉件沙田,新影大賽只收彩色快照,否少年組枝小爲R度一軸溜冰場、保齡球、 「洙等入場費外,不足之一 ,公開組綾小為十二風米乘十七題米。參賽者鎖於作品背面寫上姓名、地餐廳及商場等,以投 數,由該堂董事會製 姚、電話、身份證號碼、組別及題名。截止日期爲一月十五日,成績將於一切方式租出。 一月公佈...
行將啟用的屯門仁愛堂社區及體育中心 ,昨眩堂前主席葉慶忠 - 政務主任許速成及 , 總幹事盧志忠在現塲招待記者,簡介該中心 設備。
參賽作品可無沓或親送一沙田泷源邨壽全椼地下沙田政務處公共事務
靈動製冰場,位在中心之外,有 個由市政管理的公園 於中心地下,全恩雅
科一或「中麑統,中心一樓商第一三一堂鏓底桕機陜列第」。在對統店為一千七百六十三點七,帶托起來,裘度更遠。
·O-KOHOKOK (K)
0 由仁愛堂降建•動用四千多萬
屯門社區體育中心 現代設備明春啓用 内分六個部門·全部空氣調節 將爲居民老幼多元化服務
室等。
平方公呎,溜冰場她些教對上占有八個車位外 優美。因此之故,除在 鈴四十三公尺乘公伶
詆座以四千五百萬
,可容五百人溜冰,全,並無停車塔設立,如 場內有冷氣機房及辦公,須捉項至該中心者,要 保齡球場,位於 溜冰場的上層,全層面建成的仁愛堂社區及室 積二千二二百六十四緖〇一內體育中心,其中二千 皐方食,可設三十萬由馬會捐助,而獎券 |我通,附有辦公室,基金方面亦撥助九百餘 保齡球用品店及冷氣機 萬元,餘數則由仁愛堂 黨體,位於李 中心將於閲態明亦
最
〔特匦').勘用港幣 廣忠,屯門政務主任許 〔享受不同型的康樂體育會,十三點三方公尺,放
·四千五百萬元思遠而行,智威及執行總幹事盧志流動,不常為當地居民可溶坐席八十位,
·將落成啓用的「屯門仁一忠,招待本港新界谱的音訊。
市區中心廣場,適宜經 愛堂社區及室內體育中,入參股。此中心將來啓 仁愛堂社區及室內 心」,昨日透遏政府新│用時對屯門區各特隱居,體育中心,位於屯新市,營各類溪廳及飲品。 码就,由該堂副主席葉 民不分與女老幼,皆可上與中心區,佔地四千三 【地帶,接近廣場,指定 [百六十平方米,一批
作下列經營:銀行、西 隣屯門公路是一座高、蠟店、玩具店、阿書店
開羅·阿飛積將 港督尤酒廊士主持
佛敎善德英文中學
世
家庭郊野同樂日 界性經被發說之影过高,出口基業始·
千二百人遊西貢公園
,幸賴今年香港通职,口競爭。以銀行的存紙(港鹊)九龍城政,林克裝、鄭鴻糍、德桔 超殼和下來,預料明年培良率,依然高過本地務處,紅磡南分區委員究、宋德光、何流點、 會,紅磡街坊會與紅磡謝承雞、李炳森 李居 世界經濟逐步復甦帶來故的增長半,觀之象, 南庭互助委員會,爲坊、榮榮、陳展森領 本港蛄體經濟仍有進展,微婚後時之本港經濟.
[衆提供康樂活動,促進除,棠廿四輛旅遊車出
j祗旻保持信心與樂觀,露出一綫曙光,祗要市居民聯系,昨日舉辦,談,直駛西貢官城郊野
,必能克服困難危機。 民冷群眾察,不宜過份 冬季家庭郊野同樂日」 公園。
,抵達後分組活動製
遊戲有豐富獎品,並
上午八時,參加 有遊藝表演及抽獎 多
·余博士又說,香港:重視椎的問題,必須 ,參加居民一千二百多 目前擠身於世界金融及此,不良亂步驟, 貿易中心之地位,黃金,以行動支持信心,共同 「調動靈活,它的自由經,周建設香港繁榮與安定. 濟體系有一實法制優良、而努力,安定繁榮之日|龍城政務處紅磡分處主的一日。 電之基礎,佘後對中、英、可期。
任許國新投就出發,首紅磡南分區委員會 中港三方面在經濟發展一:聖誕聯歡晚會,昨長胡盛孫議員、胡麻,主席胡鈦花表示:今次 上肯定有極良好的影响,很贲驚華酒店舉行,由紅、馮惠娟、宮志和、「擊群郊野同樂日,受居 李海生、李炳許、陳興、民歌迎,因名額所限, 沙田今昔 攝影比賽 | 丽、黎頂根、胡耀松、一部份居民未能參與 - 深 謝偉光、郡冠松、林雨致撤意;今後將籌辦 延至下月中截止收件 精、精華、東 龍樂善動,被番推開 [卷讯] 沙田第一下各獎現金讓券五百元 萬,熊耀駒、宛強華、肚區工作。 何澤芬、王婉兒、男子 葵涌警察分局 城舉辦之「沙田令营] 搭影比賽,主辦當高
「文、何商、澄志意、 所有參賽者,作品一萬八飾 聖誕聯歡 配合蛋成商開幕誌度 不論入選與否,均獲賂、成、李燕宛、梁、何 ,决定延長截止日期。精美紀念章一枚,比賽 燕球、王栢芝,秦偉雄
招待兒童
·新截止收件日期協章則及加強格可向各一、郭煜、栩染、楊 一九八三年一月十五日, 大概會及器材商索取:艾祐、榕、黎 下午三時,選日製 篇一九八三年一月二十 五日,得獎及優異作品
碧英、胡耀、椰毎城、
巨型立體展示廣告
將於跟城商場展覽,展 期亦順延至一月三十日
可口可樂率先採用
六畢禮育好
「低多唇的築物 ·低俗
至三月三十日,爲期兩一個高達之間 大型廣告牌,或展示 型可口可樂立體廣告 個月。.
在商場,百歲公司内, ̇ 比賽共分「菩日沙」現正展示在海洋公需内甚至用作銷售攤位均能 佛教,出」及「今日沙田」兩,謂是本港首次出現道|收到理想之宣傳效果。 臺組,當選作品數量不限, 巨型立體魔告,但在巨型立位廣告其實 英文名 中學於日。冠軍獎三阿九九九金|歐美澳各地巨型立瞭版 是一個-
滿氣體之特別 “昨下午五
亞軍獎二金日成於一新調而收,防裂尼龍氣點,它可依 牌「面:季軍獎]而金效宏大之廣告媒介。因,照需求設計成各式各樣 一時三十分 在贤油該牌一面。優異獎二十名:無論是用於戶外廣告之不同形狀,再前上絕 一圈:可口可樂巨型立體廣告)
「艷悅顏色,即可成爲
福花店、體育用品店等
用作體育活動,高州共五間,每間的面積,
屆業五表現
最大矯十十七點四季, 方公尺,最少是廿四
四平方公食。
與
.
老洪鈞伉儷授憑並致訓
作社区中心,爲幼兒、 一老人等多元化服務。 盤座壤築物的內部 殷佛大可分為六個部門 室內的游泳池,符 暨九週年校慶,教請香港大昌貿易行有限公司總經理老洪鈞伉儷主禮。
·塔:0中心窝 |合國際水準,有五個跳 粒者包括有關機構長官,學生家長與疏生等近 · 典禮開始-首由佛 水台,校特式爸,
聯會學務委員會主席黎 紳商名流、社團首長一千人,爲熱鬧。
荃灣家庭生活教育雙週舉辦
鉉寄情年唱
逆往巴對家人的愛和關懷。
: 時太平紳士致開會 [特飙至粥嬴家庭出,譴由校長莫秀女 活教育學週』將於一九八三年一報告被務,指出該校學 ,一月初舉行,以委臙本港現正生在铟、智、、 全面推行以「青少年與家庭」关各方面皆有良好之表 為主題之家庭生活教育宣傳現。隨即由老共沒按酒 動。該娩越之首項活動爲「拙,然後中 歌寄覥惝」青年歌唱比賽,由一攪學業 荃灣區家庭生活教育寬傳活動,行獎及数
·翁鹕委員會及社會福利署主辦 善衡夫人
鼓勵愛護家人歡迎報名參加。威藏青少年人透過歌唱表,被董何
據主游挺榊究群;凡是居住或就讀於荃灣之霽平八十四至五成)均可報名參加,分獨唱組及 合唱組,內容不服,初賽及決賽將分別於八三年一月二日及一月十一日於荃獲大會堂文娛廳及 衆行。
項比賽每組設冠、亞、季及殿軍各一名 - 並邀請音樂名家周文珊女士等报任評判。報名表格 可向雅獠珦社區中心,石礫社區中心,葵芳社區會堂及荃灣社區及帶年事務處索取。報名費用每除,痛後中 五元正。截止報名日期爲十二月二十三日。查酶電話:弈——四四四五)
艹服務獎
以自己的
歌親靑歌家
Coca-Cola
一個巨型而美溉之立社 廣告。呎吋由小至六, 七呎及大浍二,三十呎
.安裝極爲簡單方便
它不懂適應任何
境,而且十分耐用 如
加上燈光及音响,更成
「爲一個有聲有色之音型 一立地廣告:
ROBERT KE
ITH & CO., INC..
係目前唯一最具規模 造緻類巨型立體廣告之一 廠家,其產品風行著, 加,澳洲等地,香港 為其拓展亞洲市棋G
|一站,遼東廣告集團已
|被委任爲港澳及東南亞
|地區總代理,負責推
|该公司製造之型立贖,
廣告業務,如欲知食辣
細資料,請電:五
二七四〇九八袁接检发 治
一新聲亂,本年度
環島歡樂遊
1 全程乘坐豪華舒適旅遊車
2 瀏覽大埔三門仔漁村風光
3 聯盎海鮮棻館賞海鮮午宴 4.發觀上水新市鎮新型屋邨
12345678
·5 漫遊歡動蘭花中心圍藝場:
6 自由選購團內蘭花及盆栽
7 香滿樓進高級海𨦡豪華宴
12月26日(星期日)$188 8全場贈送陳意齋旅行三寶
大嶼山
·豪華客輪往返
·大澳水鄉觀光
·專車赴品平
·漫遊寶蓮禪寺
·進食精美上楽 想光石壁水塘
·獲翰旅行三寶
12926.27 $90
蹈率市
民事受一次免費娛樂。 負責表演器给的是最 近成立之灣仔舞蹈團- 們應邀在一九八二年港岛 體育嘉年華會開菜國中作 首次演出。由灣仔舞蹈團 寫恊委對會主席李均风
·率領:灣仔區法會 慈文 隈风陪同下,首先表演東 方降,其後是西方土風掉 及流行爵士舞。其色彩 粉之騨宓及柔持經典之書
,尅使在馬救千市民如醉,得無敵次熱烈 的掌聲。
港島體育嘉年華會,乃由康樂文化署康樂體
育事務處,市政局聯合主辦。由市政局議員岑才 生,康樂體育總主任陳永品,東區康樂體育促進 會會長董明,南區康樂育促進會主席楊帆秋 中西區康樂蕤育會主席梁拳,仔文娛康樂會
·簾備委員會主席李均聯合主義。
· 灣仔舞蹈團除作精彩舞蹈表演外,其五十多 位围度更傾導現場觀衆進行各項變體活動,達到 與眾同案之目的。使港岛體育嘉年華會更添熱關
·查騰仔舞蹈国新近由康樂體育事務處,任
·政務處,灣仔軒區及青年事務尅等無辦,共由 仔區議會助,於本年七月開始招收團員,十月 初逬行訓練,短短兩月期間而有此成拉、籌委會 主 席李均議員及康樂體育事務處主任黃檗月平女
富豪酒店
聖誕歡樂遊
富豪酒店高華忠房波出艇
̇機場富豪酒店逃美式早餐
菜色光熬邨、塩雲寶
午屋 藝華 三
明村色型園豪行-
正聖漁社
華店小約門橋市花味
日期:12月25日至26日
費用:雙人房每位$520
电话:5-41308号,西線
七海旅運公司
豫摸魚輔道中國際大厦1702室
Page 15Page 16