日七十月二十年二八九一屦公年一十七國民華中

五期星

報日僑華

衣成製港美歐輸年半上 WAH KIU YAT PO

濟經僑華頁一第張七第日四初月一十年戌壬夏

美節貨銷售穩好

紐約、華府、波士頓、美亞美、達拉斯、休士頓、三藩市、羅省、西雅、風屬城、芝加哥· 拉斯維加斯等十多大都市聖誕節貨又見好轉,上周五下午後進入銷售高潮,現以玩具、家庭電器 、傢俬、家庭電腦、電視遊戲機、運動物品、衣服、化粧品、文具、糖耕較旺,而以衣服生意有 進展最速,而有扭轉早市淡局之勢。電子錶實銷似感呆滯不前。

一九八二年十二月十六日 九九金毎南岗(最高)三四〇九

《最低): 三三

主要地區氣溫正常而風雪雨非沉重

香港金融行情表 大龍 效

日本在柿供潮童,昨日盘造成五十餘一成以上。

十五至六十五元,台灣 三星--七二三十三〇二 此外,台灣橋近日柑供备仍糍,成八 。何詠襪—工業主任 ,電話:三——三 市褛季,故價格大挫,恃的一百六十元跌去大 已有赏逛浪,缶途爲七一至六至五

十一月中旬篇八十三

十抢七千萬叻幣,十月 攤」,於十一月秒上开|億五千萬叻幣,十月杪於十一月楼,上开至一 爲八十三億三千瑱叻幣百二十八億八千萬叻幣 秒爲一百二十三億四千 至九十一億一千萬劝幣

中央银行瑯瓷薰值,十一月中旬得一百二 真功。 聯邦華,再度催動經濟。

二三〇七〔西镳及希臘

(SE) UMRO 單位 收市慨(港幣計)

外匯做價輕微升沉

中買東京

100

KHET OO

4:00 KHIL PO

港匯指數穩中靠低

100

kini! HO

二日向國中

加增鐵鋼買

·日本鋼

逆風物軽

·英语

10

TOH HO-

·加拿大阅

100

1100

同業拆息企住今將不會調整存息

中國已成爲

日本的設

協,十月出

·打給中國的一

·國法

100

HO

100

MOR:00.

100

TIKK 00

1000

B010

100

11:00

修正後的數字顯示 ,在十月份日本向中國 出口的鋼鐵逹三十二萬

100

KHO:00

率現貼減削國美

經疲|刺旨

濟弱激在

題問融金際國和

旨在

備制度CF: 在FED宣佈降低重貼現率後,債券價格上 ED)把重垢。儘是七月中旬以來的第七次佔降,當該利率 貼現率從九,為十二落,成爲一九七八年十月中以侧的最低水 鱉裱成八點一渺。 五易“分析 FED的立布證實了央行對美國經濟情况的 師說,其目 持關切。

疲弱

經濟

1000

1.000.00

二六六三

被银行安

深執行副總

的在促進生. 據很多分析師說,國際因素也可能扮演同樣 病的美國纓. 甁要的角色。政府證券型蘭斯頓公司資深總裁 濟,並段和宋經濟學家證斯說,國外的考阿成爲支配因素有 國家金融問 還是最近記憶的首次, 此刻國際銀行家和政府富質對很多國家,尤 海事密:其是開發中國家的大規模負債,都越來越絡不安

·漢 银行資深總裁案首席經濟學家 說 FED或許希望谁夠班祗國際金融談判的生存, 能力,再度受到關切。 再者,在FED降低重貼現率時,財政部正

FED的行

100 B 00: 100

100 00

100

AK:00

100

0:10:

HK 00

1.00

九五五。

100

(特級)美國部份地羲近的受雪及豪雨似;庭電腦、電說遊戲機、運蟻服裝及器材與用品、 聖誔前夕的,如果這種形勢不變,則聖認後有關,瑞士法郎 戰,尤幸受影响的地區寬似不太大,也;主要地 成发、化粧品、文具,財菓餅卡生愆行均較近 當代霑可上部份灣對,適時會刺隃買家明年箸 西寧馬克 區,因此聖誔節市生意尙可祺持穩好,綜合基地,其中巍台聖經可用的楂品及用品生尤見多銷,新世,所以今年時國聖誕師銷市好,將關係到意大利里拉 怡人來暢告市場銷售反應指出現時站保持,,采凡一切具有聖医特色的心造造位前均見人頭 明年老鹿接入美國新場新單多寡的 (紐約電)現在要用特別減價之類的純頭來澳洲國 讓媽落行約增百分之五,其中成农生意突有好轉,湧湧,生意落行增加可以抵消初市時殺平淡的生 ∴ 色炳,斜孭店占若能持柏多數天,公司存貸可望吸引顧客,不過經濟不景並未撕毀聖路行業。財日本域 流 物涽比较揀擇,顯然暫時保留,要等到最後磷娘|非律實披索· 綜合版商心血商接鼙美國曾家來越對聖節 大选&薄成诂。 買家來電費示:在各類貨品鐡市中,以禦寒,才留,不過芬售商說,貨物辔情况,一般來說是一紐西蘭

·市鈞反寧指出:雖然近日美國多個地區分別受 水炎及泰風雪仗難影啊,但一般主要地區氣溫正,成衣上世進展設來,與今年美國冷鋒來得較早有,不繼,有些甚至非常好。 聖誕購物的對象主要是家庭,市場人員說酒| 台灣 -常及風性雨並不嚴重,所以對堅缩銷貨黃金時 關,市民派避尔滨衣服及总换衣著增加有關,使 開的打擊較輕,迄今鸟止,美國聖誕節市第術府·校早前至淡射路得以扭碑,只要寒流持沒,艱寒是最重要時刻,商店都存好大量流行貨品,例如泰國妹

·况襟好,即使解詮實沒有明顯之增加,惟因旅度 衣服及其他哎发鐈路福信仍有一段旺市,屆時入·電視遊戲機、衣服、以及「外星人」玩具等。

100.

0003

上升之關係,銅稱落行晋遍有百分之五左右上升一口商存货可能不敷需求而須急於被究新话的。在,在盛特律和俄亥俄部份變得不衰地區 - 銷貨澳門新

· 其中紐約、華盛頓、祯士頓、美亞美、遼拉斯 成衣舘路好轉髙前,依子錶實蛸似感呆滞不前,一情形較爲落後。不過,根緒「合衆社-一項抽檁、南非蘭特 、休士頓、三藩市、羅省、西雅闖、鳳凰城、芝與追種產品恃其多年,市出供應已近飽和有關,翻查顯示,起存也追得上一九八一年的曌誕節。南韓紙

,結果十分美滿。現 加母,拉斯雄加斯等十多個大都市李超商貨分路 同時同類產品太多,已影响游路。除電子錶鈴路 ... 奥克拉荷緍州土爾沙攤有一百六十闇百貨商梔交今日行員大會表决 均有好轉,上週五下午後河市與資高潮,避宋過 鏓外,電子玩具及手控玩具弟路也有類似併形 店的烏秀蘭超級市場營業主任乎違說:一般來。希望各行群體諒時報|實際然要,决定季慵多 自各購物區均見人期,百此公司,越銷商店,發出現。因此美國聖銷市近日雖轉佳,但也限於說,銷貨量是大爲增加。上選末,到我們選資 ;爲珍惜本湯各先賢及一部打印機。 品店及精品店購買禮物及日用物品的市民明顯地 部份產品而已,而以傳統品及用品勇路四·東西的人很多。乎每個人都帶衰一個購物袋。同宙戰十年來爭取得 加。以餓肚而宮‧玩具、家庭電器、傢俬、家 明顯,以目前市場銷路而言,粗還旺市可維持絕.」

量俱

比去

年少

(特讯)明年上午年對美國及歐洲共同市场蜍出的成

期遠,單訂貨交期短重測仍家實映反。成四達減則單訂 讓轉額配衣成門熱美歐輸年明類名。購訂懮拖續繼貨交

·貨交月六四,成一少減約單訂貨交月三至一中其

40000

八:00

打算在信用市場麻撒大连新公僻。密袍寶的媽勒 無疑,從現在到年底間卡來新國庫借券的發

本 【特♪港外匯市塲邦基金利率穩定,加上一向偏重於工商業,而現」五,升八分一厘;六個鍵盤已紋兩個月名 交投仍具伞跳,美元啟 年底前商業對美元黯求時十一厪的最優惠利率 月期九凰八七五,升八 i 列榜首。 價櫫供養而變動,其他例境,因而中和了滅息,仍屬偏高,在國際利息|分一風:九個月期十里 主要外幣互有上落,港的壓力,美元上日在紐趨铁的形勢下,离了支,升八分一風;二個 匯損澈染報低。銀行同約報檻。港市美元明市,持工商發展,香港是可 月期十厘〇空五,升

·五千三百八十七公噸,一 業拆息平謙 - 欧洲美元,假亦比上日收市喜商・以減息的,况且上次减|十六分一眼。 亞洲美元利率,一 比去年同期的二十四萬 .與亞洲美元利率改高。全日波動精度不大,升息後以來,港元跌讽积 銀行公會今日討論息 袂全受供给左右。 定,因此,今日銀行公一個月期九道〇六二五, 客六百二十九喃增百分動週一起生效,顯示該央行積極的設法拉低利率

·银行同業拆措活動 會減息也非無可能的事升十六分一處;兩個月 之三十五點二。日本在。 ,祜財暫時不进佔多。 提金融業消息報道,交投手平,昨(十六

重貼現率調低引起银行家預斕其他利率進一 歐洲美元利率分期九壓一二五·升 十月份的劉媼出口總是 昨(十六)日,業內2日,業內计四小時通 個月期九廬学,升十六 一;三個月期九萬六

行,會獲得較佳的背景。 二百四十九萬九千公步降低,例如基本放欸利率就是,它現在是十一

財政部預定週三出售七十億美元的新兩年 美餮以大五五至六五五知拆成八厘半,比上日,分三厘:兩個月期九图一八七五,升十六分二

铝五淅。匹茲堡梅隆銀行資深副總裁狳首席經濟 項,比去年同期的二三百 點五〇開成,最高成六跌四分一厘;隔晚錢亦一五六二五,升十六分三塊,六個月期九圍半,五十一萬八千蹲下降了學家羅勃茲說,「我妈十一陌基本放斯利率已·黑你。週四,它要府贲五十億美元的七年期察等, 五七點五〇,收市爲六 拆八風半,無升跌。長風,三個月期九疆六三升八分一匯。 百分之磐點八。撈修正經非常非常的接近」。他拋在一、二個月內,我;下週前出梅新七年畢券和二十年矯券。這些怕 | 五四點七口至六五五, 錢拆息改升十六分一

C特》昨C十一後的數字與早期的報導們也可能會再度調低重貼現率êFED現在最關實的規模週二五佈。此外本週五智班佈新五十 上日收市價微升〇點,一個月期拆九風半,

大日米市,交投仍相同,初期的報導未包 切的美丽經濟復甦還未發生以及國際金融結構 庫券的發行,十二月二十三日出。 分析師說,若FED不調低重貼現率, 少。入口米商十家開|括各出口市場的群細分 的極度證券。 整,提估#米卅七類。

銀行家和經濟學家稱讚該行,不過有若干、單政府融資需求的規模鉛足以抬高利率,他們又

·,其中十二有成盤 在中國成得日本最認爲過度了。紐約摩根張行安深副總裁兼首席經·說,事實上,FED洇低黏貼現率的時機,其基 的,泰國米佔五欸, 大的鋼鐵出口市場同時一家胡怒說,經濟疲弱的跡象,最近勢不可憾,因可能是巨大的財政部融安 中國大陸米佔六欸,,日舘艅美函數量銳 因此真正的問題是FED何不早些採取行動。我有一分析師說,重貼現率降低的一部分目的 鴻洲米佔一欸,成盤減百分四十五點一。十們的分析已經明示,你需要较低的利率水準才能在做保安成功。(可可節白美聯道瑱社将税) 月操美的校风已由去祥 據米業人士指出:同期的五十萬零三百五

到新無米香花新泰

減續米寄候

噸千二存僅

好看市後料預家買

寒流襲港百貨得益 以來,侯寄米繼續減]十四啷-降至二十七海

天氣轉暖生意又降

寒衣物生意,則在很大 程度上要看天氣和變化 而定。他說,今年1至 各業不景,消費力低 六,百货五色受影响是無 | 可避免的。現時商人 心係是在较早前已麋 次寒流襲港而刺激百貨

·三五港元。英鎊成一〇兩個月期拆九维七五, ,點五七口,跌〇站〇三個月期拆九(七五, 一港元。馬克成二六七一六個月期拆九道五 來的地位,于以通過,在國感上的幹我,月前

元。日元成二六七點三 · 随淼美國減貼現利 米 訂 交 價 癈全面減少。梳小熊坐的成衣,除了裨類訂單數低比去年同臧服務之傳親美德。其·使本山組織和制度,更 四滋菜人士,爾本斯担

五,18四○港元。「率後,邀作各大商業銀 無 紀錄片,介紹本場予

其他主要外匯價: 行的最優利率仍未啜. 單貨開期分加,羊毛衫盯單数盘保持去年同期水平之外,其他類目,後本埸理監事同寅,從,爲園。 事爲行虿開設分店事, (五)為使行風在」世界各地人士無際。 其繼出 訂單数选比去年同期減少。

张四五,跌七點三五卷·蘊界預期今(十六)日 綜合躲衣業人士透露:明年上半年對美國及徵洲共同市 詳加研究,訂立華則。 市場皆資時更方便及東 (八)本地屬下各 每百加拿大元金五三六着調低,故本港若于合 場鱉出的成衣,接入訂單敷世平均比去年同期減少,由於質,希望各行风切實遵行。有半,本場已自行購部門,體育部於月前來

元。每百澳洲元拿大四,銀行公會雖召開例會對 少·由二千餘噸减至二千噸,原因是泰國新花香]四千七百四十二頌。另一 案仍然側重矩斯实性的訂單,對於这髽期交姿的成衣貼繼續」〔四)為全體行一餐丁證件相機,爲所有「盤「港誔金銀業埣綮杯 短慢打過。在這麼情况下,明年春易拳成友訂骝數還府計碎之利益及本港之臺器監出市代表重新發給入场,在足球賽及乒乓球賽,一批三〇,升三點四五,消富前利率高麗,但相米,雖然決定降低,但米有繼續運到,可能進入外,由太極往沙地阿拉

·港元。每百瑞士法傘免俗習時不合度佈減息,口米商爲了推出在身8米,把新花香米及新花大伯、蘇聲及伊朗的鋼鐵

·均減少百分之十,狄多求成衣灯军数量估計平均減少百分之一,理監事會守關在本場證,又爲各出市代表添一與澳門同業作友谊切

百貨商人担心校早前兩次寒流泉港導致 近察,加入以下作文,一规特製背心,背心上梯」。而金银診所與學校,至一九中一张五〇卷 | 送一步說察日內有多少一米死就邀來。但官傲丽据近期內本港米们易降糖也有明維的增加。 四十,顯示秋冬成友訂購祗懂比去年同期更為明顯。

元。每百星架坡元就三美國的商業銀行會邀擓升,減少融入,致令像米爲今年以來最低水平 澳外資少到 〇七點四,升二點三一聯邦儲備局的減息决中

市民添匠禦寒衣物已七七八八,聖節期間 製衣業人士指出:美國及歐洲共同市洛做家訂噏明年上即:一理監事會餘又在有字號名稱,使各行及繼讚爲大衆服務。同時

| 大馬金儲晉 ,再决定是否過這美國 「五港元,每百法国法郎

成龍紀鏞 ·泰國金能固香米每祖二〇完 半年交褛的成次,仍然集中於熱門類目,而對冷門類目的釘|須要時,得隨時委派梭,在賀價時更快捷地院消,本基决定於八三年仮

即使天氣轉冷生意亦不會很好。近日百貨的 括雠期間奉辦星馬商業

的朱塞表物的淼置已七 金觀音香米二班六元:金玉環香米二煮元, 澳洲統計局初步数 單極少,延晃冷門目成袁恩老接到訂單。若以綮門類 啟師,澎楡行度黄金商一對手。

七八八,故此即使 送禮生意仍弱。 (六)此外,太出旅遊,行程將會稍後公 夸 九五站八五,升○點」減息。 三五港元。

另一位外資銀行發一顆球一九二元,黃榮著大米一八八元。澳洲膠袋 字顯示,澳洲今年第三 衣後入訂單而言,全徍美國的棉針裇衫及羊毛再友打單數|变帳目,但必須經理監

特⊃雖然週日 馬輌英表示:在一片經一貨公司塞衣和禦寒用期間亦有寒流,生意 港醌推数根號〇點莒人認爲,美國聯邦橋雙拳油粘一九八元。中國大陸慶辛赫苗一八一季海外投資額下降至十 葉斯比去年同期增加,腿類及棉針織做衫訂單數氐保持去年。本會楼出席人数四分之一自背行劃一金條規格及佈6. 同期水平。概往英國的五個熱門姘日成本訂單數盘全面減少,三通過,始可執行。」更換新驗印及新打印.

○而爲八十萬八。・備局雅洁息半厘,但却 元,洪字新花袜苗一八七元,天字耕菜一九四 元 七億一千萬澳元,第二抵港的寒流會刺激百貨|濟不搭隔影响下今年的品,所以大氣轉冷的幾不會很好。 外匯業人士表示:反映出當前美國經濟形,民字絲苗一六七元及一七○元。 军

美歐農產戰 路四十二億七千萬澳生意大增,但近只天第一百貨生爾本也受同樣打一天,百钱生意頓時段用 .明辣曬又導致生宮減 擊,在首三率仍陷於困起來。以 美國貼現率減半厘,一旁的不妙,混來美國在

:去年第三季投資額。聖誕節市的好览下一批啭而A条後天氣兩度, 對美元泰生的型抑力並可預見的將來有再v息 貿易署已備有

馬張美說,倘若天 有避免可能 不 大,一方面是由於遠的機會。現時的 歐紡品新協議詳情 爲九億四千八百萬澳元 天资變化將起重要的作|轉冷,尤其是星期日抵| 再轉冷,男新年期

美國貨業部長布 「港的塞流,令朮港氣勐間的百貨銷量將可大推 馬來西亞中央銀行 用 國財政部大量燃查抽緊科情况亦不佳,加上近

先施百货公司实理一驟降,市民紛紛到百,營業額可望比去年超克,美國與歐洲共同 了市场的銀根,同時耢 日行業的倫對象

(特)東京外融市場預帆· 近百分之十至二十,因做之阎将不會有一場嘅 國與美元之匯率,明年初將周升到 去年與雞年的冬季業貿易戰爭。他在與共 三〇貝一之比。近項預測昭示本出天氣沒有顯著轉冷,座|市高分官員舉行會議後 口商品之董爭能力將下降,並可作爲一俪影响到台先生做,近稱,雙方都同意在1月

,尤以褲類訂單數量減少更爾蘭宮。雄性西蕃的五傳總們夠鮮果市道續處例淡季節

舊證價格再創新高

富有柿大跌六成多

自成衣,訂單數量增加的,另有碑類,羊毛衫只保持平羅,

·桉識及針鍛姁衫訂單放上比去年同蛸減少。 .....戟安業人士表示:從現在開出的門類自成发明年度對 美國、英國、西餡除出配額轉類似,與近年同期比较,就可 以反映,現在開出的輸类熱門成衣配額轉讓懼,褲類每打五 十五元(去→同期亦為五十五元),男较梭織棉恤衫钷打二

輸美枋品年終特別付運 十一去年同期卅五元),女裝梭織棉衫每打卅五元(

聖龍及近年期間鮮果供量及價格將較爲

可供運用配額數目 年同炽三十元)棉針織嫩衫年打五十七元(去年同期卅五元

穩定。美國啤梨、台灣極近日有新貨上市。 》,羊毛衫打一百八十元(去年同期一百一十五元)。

特⊃聖誕新年 邦果、台灣柑、提子、一欧临较大。目前新检的 對英國變出的配額轉償,褲類毎打五十元(去年同期

貿易署有詳細資料 衣 七十五元》,男裝梭織恤衫每打三十元(去年同期四十元, 期間能采供隱及假格將、啤梨,富有柿爲主。逛,質素未算好,故市遊欠

卢特尔、馁易署西洋畫查料者,請與下列 女装饰衫每打卅六元八去年同期四十五元(,針緞恤衫每 保持平篪。近日市道雄 國證實黃不控,斜錄。收日新;大庄每盒 ,接入炸箪数低平均比去年同期減少,以四至六月付船的 比去年同期拖漫,估計巴接入的秋冬季 : 打二十元(去年同期三十元),羊毛衫每打卅二元至卅六元 敬,在馬舊桅價格汳至」不會大拚。

成一百一十元至九十元一長促請本泡出口商及製職員聯格: 油西吳劍影——工業主大年香港/歐洲 經濟同 造商注意,該署已發出 商人稱:由於今年,細則六十元至五十 先前高位。 〔去在向期五十元)。 成衣訂單数量比去年同期減少百分之四十,但一至三月付船

致出口商紡被事:ima歎。歐克明,及一九八三年配額分配 對西變希出的正經鞅選股,據類每打六十元(去年同期 據解果入口商消息臂力十分疲弱,而業餘元。 的夏季成衣訂單數量只比去年同期減少百分之十左右。若

通告第一組(美國)第——工業主任,電話: 及管制措施。 .美國邦果價格持搀 以個弱娀同熱門成发接入訂單數凤而言,魋任英國的規針廠

雖然各入口商均增加 ,卅五元),男裝皮微恤衫每打六元,去年同期十五元女裝

果供最霖時又會增加,

、貿易署致出口商 恤衫及羊毛針織內疚接入訂單數趾加,其他品種接入訂單 恤衫每打二十元,去半同三十元;針織衫钰打三十元),在聖誕及新年期間的進 加上上市的品种不很多,中往每盒成一百一 十 名的度一九三八 二年年糁特别付连方案 *(棉織配類日) :枋無事務)通告:第二 同期水平。希注英國的成衣,接入打單位: 去一同期卅五元,羊毛衫铎打卅六元,去年同期卅五元)。口量,但估計到時親的 ,料风格將無力上升而元至一百元,細庄成八

第一期之最後情况及

·金戒之較大幅 - 本塌,上市盘將不會太多,原大致會保持目前的水平十元,樟讓正處谈季

組(歐洲經濟民盟)野 一九八二年年铬棒付在,:三十

签名單開列之商會及 巴於本年九月七日起,因是今年的幾個節日供 美國密驚舊燈價格 價格跌後持穩,每盒成 將行巋至繳信用保證額盐均呈供過於求狀態,日上升至每估二百八十八十餘元至九十元,

莲方案第二期可供惠用一二二三五六、人造絲

號,將於日內收到上述 渡爲三千両、

售價跌破成本,入口商」元的水平,爲空前高紀近年多來的低紀錄。美

通告。九龍尖沙咀廣東 .實易署致出口商 (三)歡庶人在虧蝕慘重,今年節市的錄,除了貨音繼續疏少,國啤梨有新货上市,每

HA 道海洋中心地下萤幕署 上次行日大會中會經蛋,訂堂只喜堖,甚 是近外,近日婚线路交席一成八十五六十元。組書名單無列之商食七及四四四:羊毛配樂 ,歡迎常關。擬考取更 扫商觀處亦在側膑潼告 題:本埸今日之進位,月多來各盜鮮果到頭较多,對此類夜格的斯| 英國俺媒 - 黑提及白提及商號,將於日內收到

香港出口商會主席金利來呼籲

有計劃增加投資製造行業 工商樓價及租金囘順,有利出口競爭條件。製 造業技術仍需不斷改進,才能在國際爭一席位。 (特選)香港出口j望,金氏認爲仍會是困一香港成功,必須要靠强界經濟好轉我的不同 逆紋上常金利來昨(十囊的一年,他認爲欲,烈的適應力,以適應性,易形式。 二月十六章於該會的 週年午娶例會上呼籲! 增加投資製造業。

金氏丽,工商業樓 商及租金現已囘貼,有

·利於本港出口貨品的現 「爭條件,雖然如此,本 港的製造業技術仍需不 斷改進,才能在國際上 爭一席位,

金銀業貿易塲通過

有權委核數師查帳

目的在杜絕非法黃金買賣 胡漢輝昨 日中報告場務 〔待〕金蛋業忨一題過,始能執行」、率、美元、走勢,及美 需要的還是有計劃的投 昨(十五)午 昨日之行盈大會,一國經濟復甦步速影响。 資。他希望明年本港能 五時卅分,舉行第七十出席者至爲踴躍、阿中一此外,中東之以色列軍 有大斌的投資,台製酒 四次行藝大會,會中爲,理事长胡英雄報告中年事行動,兩伊戰爭,點 西哥等中南美洲國家的.. 業的地位提升。

鞏固全行股利益,凡一來主要場務稱: 「香港與歐洲共同 制超出規律資質,經詳,今日本也第七十一財政問題,亦曾左右 |加討論後,一致通過,四大行擬大,各位,一價之千降。從贤號上分 ,但上月撥開旟書洲樂,在原有☆程内加入下列 冗出席,共叙一堂,至檐,金價已漸次由低價 而其彈性,最低四度,一泆欸;「理監事會認得较快。過去一年來本位回升,在六月收市價 也能爲我們攝供一個米,有須要時,得隨時帶派一場業務概况,鼓馘向各 偽二一三元,九月份 會高三五五二元波 邊帳抖,但必須理監事八年下半鎘遠一三九元之系。 濟「金和來結構。」 【關於明年的貿易|會議出席大數四份之 年金,深受美利

爲洒愿配合

市場間的貿易協窰限制

同市場達成的協議,也

得坐殊不容易,希望各疏,凍倉存倉亦大減。求遥加亦是刺激價格上均有上市,慣格相差不一上述通告。九龍廣東道鎮樹———工業主 件员保持及維瀨本填忠「在上市品種方面,將以|升的原因。至於石榴第一大,每發爲一百二十元海洋中心十大樓易善 任,電話說:三——七 圖示:出口商會副主席白漢松,主席金利來 ·新燈方面,近日售價已左右,而次質世則成八之美園組亦存備陔通告二二三三六四(類風六 與財政司彤礙袷攝於午陛會上,

較前低決,而以細庄的十元至七十元。

,歡迎來琴。擬索取更

市出

反走

糖價現常勢

價甫升又降,本港糖悦米 【有岚意。主要是中國大陸 相融交货仍少,價格 在而對幼秒螗亦有支持力

·篮緒案人士指出:現 在本港市坊褪價,出現反 院

程梁

八三年配額分配原則 公佈,按黃黃金與外進一

(特飙 貿易署署 | 二二门五。李宗俄

長於一九八二年十二月———工業主任,電話; 十三日之致出口商, 至——七三三六 繡事務)通告第二組(歐(英國)。 洲經濟同盟)第45182 周志爾——工業主 一號內宣佈一九八三至八任,電話:三十七

二三○六、丹麥及愛

,馬兆光——工菜主

三〇三、 法國及

主任,電話:三

生猪供應正常

任,電話:三...

大利》。 梁啓輕 工業 任‧電話:三 UNIQUEERE)

梁文——工業主

任、電話:三———

值匯圓日

上扳

料預

元美一比〇三二里

弱轉將力爭競口出

生意增加,這表示市民

一出 我銷產品接耳與報價之參致,有幾日氣制跌產十度左右。明始的特维性基态下的

關業者宜密切注視其向與發展。 ,衣物,毛毡,暖爐等行磋商,但他保留美 甫日日本赳來的中國鋼鐵公司業物品,都很暢銷。 對共市農業資助報術的 務處長王餓梁,在台灣區工業同另一位百貨商人一 業公命舉行的第六屆第二次大會員作|示,当遇一開始天氣 布洛克和其他四個

·表大會中,發殺了以上對安。 始中哦,每天均告 列根內閣官員,包括國 一力,他說,目前東京市協上盛傳日日上升,且市民並無假唱,在斜園隨立在布魯塞黹 匯 率將於明年初同升链美元兌二百,故百貨生意已較週日|與五個共市代谢舉行

將,那日開的價位,與最近這燃天的收盤一塞施初抵港時減少一台讓,以尋求對戲業出

二二三〇一。蔡振度,抵施作爲因應。因而也希望我回黨者能-

份瞭解當前趨勢之發展,並作為,在聖誕前的兩三天生意。他們減葳。並削減日用

“工業主任,電話:對明年之接單與報價的參攷。

倒二四五.二.五日同比較,将升值百,現時至離盤斑沉有紛爭的新進展。

·他說,美國巴準備 分之六以上。日本鋼鐵業者因感於日一週左右,但百貨的 勘员率之间升而將削弱產品外鈷竞里一禮生意仍屬淡靜,與年,好實行減少對物在, 能力 乃採取链季減產一百萬公噸之一年比較大為遜色,但料|方法是付歇給股民以快

·畜有一定增加,至於製一產品的慣格百分之八。 風險,造成高級徽宇價格下降而梃金製搿的現 象。現時各區高級住宅的租金盈利週息率由以一 前的四至五風調升至目前的九席至一分水平, 預料高楼宇的瑕仍會下跌及韓手求的情况 未來半年內不會減少。日前列~頻道一個面積 二千六百多币方呎的高傥樓半公開拍賣因無人 承們而牧感也反映出高俄楼宇承接力望了。

高級住宅銷路甚弱

美聯物業代理有限公司物業報告指出部份自住高級樓宇 業主出售物業改爲租用,以換间資金,使高級新樓不單銷 更面對二手轉手物業競爭買家,即使調低售價也未能取得 中下價接降價求售的銷路效果,估計未來半年內高價樓售價 仍會趨跌。

綜合出士鄉的資料與物業界人士的消息, 再加上美聯物業代理有限公司的報告中顯示出 高收入家庭面對住屋問題不如一般中下階格之 近兩個 樓宇成交契約總數爲三千九百二十九份- 烄十逅切,所以在政治敏感的年期問題困擾下,只 片以來,由於 月份的三千五百八十八份准加百分之十詁五. 耍樓價調延至較合理水平,有能力粱業而又無 倒相繼調低, 少百分之十二,但十一月份较十月份國良:當特別政府早已墜官會逐步放寬租金管制

·使出價三十萬,七月份楼宇成交契持核減少以來的首制境。 也無敵一些有能力而又有居住需要的市民時重 元以下的住宅單位鉑华甚有起,從十一月份田,這種現象相信與月前多個價格較合瓏的新樓盤“自住的。但是高收入家啥不少只有自砣物業或 超過一個住宅單位,他們不少既有移民的資格

·土應的樓宇成交契約數目較十月份增加約一成:跑不俗悄况有關。 中也證實此現象 但高級住宅銷售則仍呆-轉 在中下個樓字鎗路有 增之勢當前,高級 及慾望,在政治敏感心理下自然不願樓,黃 银区見增加,顯示出該等物業供應多,而,住宅單位銷路却未見加,即使售價調低對市 至將自住以外的物業出售了,而屮希階級多未 人家庭不願役雀覆核與對住屋一近也起不了作用。據美聯物業代理有限公司一 有能力購買高級住宅,在此情况下形成高技术 需求不若中下

份物業市况報者透露:自從英國首相戴卓爾夫,宇不單止承接力弱,同時更面對更多的二手樓 扑醚本港市民的購買力,低:人茍華以後,委托孩公司出售的物業的要求有“出售版力與竞争力,所以高級樓宇價雖減價

地產專欄 中市價格中線,不還百十一月的樓宇登記還約仍以去年時期威,與台移民成新此引了的市民仍會有就業的慾望

貨源-

裕,價格企振,成貴普 通,存桶減少,市港牛皮觀望。 耙成撤達八千六百餘頭, 宀特訊)生猪式源供應-

裕,價格色,成 韓幼現貨比大陸檳粗砂

普通,存柳減少,市道牛皮觀望。港九生猪咋 市價竟然去百分之廿六 走勢,這是南陣的神蘭(十六)日總成量達八千六百二十七頭,其中大 現資價格比中國大陸棚花|陸大陸大豬佔六千八百四十頭,燒種七百頭,分 报秒糯低百分之廿六,若別來自河南、湖北、浙江、江西、梧州、紹優等 國際原糖市甫升又降

在三個月前,價格相差無一地。 九龍市場方面时有大陸大億四千四百頭-存 幾,主要原因是中美陸新煤烘須待本月底至下月初,方有來,現在來威」.. 很少,改分價格偏高,但食品製造商鑑於幼砂栖價格比粗硬糖,低得多- 灤有三百頭,坡高成四百九十元,最低三百九 十元,惋稙九百頭,最高成六百元,普遍贫成五 昨(十六)日市慨,南韓幼砂糖現貨每搵一五元,下週到港碼萬交百四十元,尾盤成四百四十元,本地生猪一千零 收每担一一元,明年一至六月付籃期貨每担一〇七元。中國大陸楹花柑|五十頭 大猪佔八十婚,最高成五百八十元,普 砂糖現貨拆蚶每啲二,四〇〇元,本月底到港轉乎每噸一,而是一種實成五百四十元,盤成四百七十元,遼種最 國際酒,期貨南升又降。倫敦八十五月 原糖現貨毎頌九七粉,开两成六百八十元至七百一十元,普通貨成六百四 「助。一青州街每期一○八站五○務,降點四○說。三月期當年唯一二三十元至六百44元,昭跳或五百五十元。 在區間題始終是生活中的重要邆節,所以近兩時一天之內還廿多個,求書者多篇擁有數間樹,而术取得中下們繁子的銷售效果,以目前情况 香港市場方面計有大陸大猪二千四百四十五 點四〇勝,降四位。五月期年宅一一大點五〇錢,降點二五鎊。紐 韵一十五日,原糖一月期貨每磅仍爲六點一〇美分。三月蛸椒毎六點八頭,高成四百九十元,最低成四百二十元,本 地大绪三十二元,成五百七十元。 二美分,降點一一美分。五月期貨每磅七一八分,降〇八美分。

月來,部份新樓就大幅

·仍激的業主,不交吉的無宇業主求售魅珀加,部:發展而言,只要中下嘅樓的科悯再無低, 一路有起色,說明了市媽對中下微博宇仍有一定一份自住高級楼宇業主出售後改爲租用,業主面情况仍有改善機會,但價薑葱

*需求潜力。而事實上,十一月份田土登记的 然願將勍業轉為隨時可調動的資金,以減氐期內銷路也不易同的(江)

Page 25Page 26

Share This Page