聞港版界新頁三第張四第
日三初月一十年戌壬歷至
WAH KIU YAT PO
第一類风位落成時,已
:
有三百廿八個家庭,共
一千四百三十次,辦
三 3 给予有興趣而資金不足之工業家,用分期付鼽方式,參加設廠,單日,與各屭分會之淨貼,每 加速第二期發展,使更多土地能投入發展。 四》開放藍圖區以外之静地 ,以不破壞整顆發展得原則,使不能進入工廠區之其他工業,府以設立工 他最後並建議由區議會成立小組,專研政業條例,握供資料,協助及 刺激有興趣之投資廠商,挺高本區工英發展,結果獲霋接納。(木)
發言人說:另一項受理 古物力及財力是十分案平;南葵涌分會卅八分規定爲營辦商須於其船 爲防止及急求挽救上述各間器之類法,他提出如下建議:(一)屬于大。他指出,該會每年,亞通:大鴻分會拼二
大埔西街市 隻上張貼服務時間表及 元朗、葵涌各區之樓面價值成本約二十至五十冊,故建議本區之樓面價值,由教育署發來之經常費五分,季軍:屯門分 成本 - 惠以不超過上適價格爲限,而刺激工業家發展興趣。一二季請地政,用,除本身行政及必須 會廿五分,殿軍:北葵 軍屯門分會四十六分 ;亞軍:北區分会廿四 五分,季軍:南葵涌 分會廿三分,財:元 朗分會十八分。(k) 屏山沙江國村
安了入伙手機。
收費没。
申請杳將附有阅袿 展清潔行動
【 他說,在還批人住
第二單位的八十五西
·詳細列明持牌人須進 宇之規則。
家庭中,有七十九户
內外子一新
取了總額達卅四萬五千
七百元的緊急救濟金,
區分如,每年最多不 過查萬八千元,而各區 「分會,除要辦理上述之 南大校際田徑活動外, 尚需檠辦多項相同制哦 一之球類比輝:及水運大 一不足以應付此週而设始 *循環不息之體育活動 的五大支館。
申請李現可於下列.
[港訊]大埔區內, 地點索取:於灣仔區之
·四座街市及小販市場之 運鞫署總部,於旺角區
·五百多名發財,在過去 之運检署九龍及新界辦三日來膦極參與一項情 李處、於中區之海事處,理行動,將各街市的外
·而其餘六個家庭可獲得 三萬九千一百元。
' 「他們是利用房屋
摳供的免費旅遊巴士
·演海刺娱坊案」、西粱、筲箕灣、大塯 八特山怒沙、屯門及治稼地之海事 江南村,八三年元月一一處分區辦事處,以及所
他說新界各曜議會
牛网汁(菜
北區
節演
新界小學區際陸運完成 盼區議會贊助學界體育 廖正亮陳彭岑淑嫻頒獎李其彬呼籲 新界中小學生卅萬學體會津貼少
(特ě)新界學界,下午四時全部比賽一多居勉,雜研新界鄉 「橫育協進會於昨在九龍 項目讽滿拈来,随即朶 局首副主席巴正亮,陳 旺角大球堪要行第廿三行頒獎,由新界首席教肜首席教育主任, 店小學區南陸上運動大育主任陳在彰致詞,語 育首席資學招岑淑媚女 上分别主持頒發抖,女 新界學積會第廿三屆小學區瘵陸運會昨
于各組優勝獎品。 興,新界首席教育主任陳舊量致勉,右路新 界鄉議局首副主席王亮及男子組優勝獎
表
上海建醮大會 總部成於香港仔、長洲的风缓打猛得摸然一新
告 設有康樂體育基金, 張銘,黃榮路野村
「爲舉辦區內的樂
隊,參加新界區樂比 賽,本會所屬各區分會 ,帥在社區內的 各項體育活動,正符合 此一目的,他以新學 界體育協進會主席名份 「代表十一個小學區
·頒獎前,主席李其分會,二十多萬小學堂 彬致歡迎詞指出:今天一,及三個中學分會,九 參加比賽之運動員難只 本多圆中學生,向新界 据大百多位,但其產生各區園協會呼齡,希望 過程,殊不簡單。他們今後能想然賣: 極
·要從本會所疆十一個小 贊助,本會及各區分會 李區分會所舉辦之分區所舉辦的活動,使本會 碗運大會,約一萬五千與各分會,在提倡體育
荃灣各村紛接通知
地約劇增千數百倍
備委員會爲粉嶺聯和 澤居民在節目中提供一些 文娛活動,於昨晚七時 ,在粉嶺和波球场由, 龍運劇團演出著名粤 「包公密郭槐」。儀式
·開始時由北區節散備委 㠯會主席羅澤棠 歡迎
品與東議員。臨場欣賞實實有聯和各社 團首接,互肋委員會居民及粉嶺區各村代表 及村民送千米。對晚會至深夜九時許始在
·燕烈氣氛下結束,木
·委員會昨於奉行全雞村 代表大会中通過步健
·要求當局安排日期, 各村鄉放寬租約牌照及 佔官地對准證巨幅加
問題舉行會談,商时
尋求合理解决。
村屋曬穀場要按金兩萬年租四千 但 村代表大會要求當局會商員選:
九及深井各村同類投訴三十餘宗。各有關村民分別接獲通知,鬼租約牌照加势達二百多倍至三百 多倍,而佔用官地皆准面更會加二百八十四倍至一千二百一十三倍的巨大幅度,實在難以負担。 其中有一戶村民則投訴在村屋門前傳統的一場突接過知需年年繳租金四千元,並要繳交按金, 二萬元及手执蟒五百元,該村村民對這措施表示反對。
大會討論結果,短於常局上項加費通知並限期村民須於本(十)7月卅一日之前簽 - 時尚實 太急促,決議由鄉事會先行致函常見,要求背行捆以等待解决;此外並致图新界鄉議局,請及 -早解决道全新界性的嚴重開盤:
大會由版会主席陳流芳、何永光及佛元洪主持 - 出席各村代表數十人。(由
·接戴服務,前往該新盘
時勝屋區辦理簽約入伙 及交租,並參觀他們 參加嘅理行動的四 座街市爲大埔政府街市,臺督人說,已簽約 新居所。」 、谷亭街市、埋小版,入住第一期單位的 市塔及普益小販市場,,有一百罉七個案
·谁理行劾自星蛸二即告,超過四百六十人,已經 深入船灣,並且安頓下 展開,並於昨日圓滿結 東。
商業專欄廣告
費廉效大
每段:兩寸罃兩格高(即在寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刋(丘寸位) 加色秘寸另加一心,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。,
集中宣傳
惠風牌
他補-
說:「其餘
美
汽車焗油
∵當口型冷/服愈快7709-24000 BTU
車身燒焊,代報燕榷
保用三年
西貢社團聯呈當局
新
五期星
日七十月二十年二八九一遜公年一十七國民藏中
究研組小設會議區區北 報日僑華
始發展。
- 今年香港之工商業,正處于世界性經濟不女,銀行之高利率,與一九 九七年期陰影帶來之政治前途不明朗,及地產市弒陷于低潮等種種原因衝 “下,致使新的投資就相應減少。
業工展發助協
資投响影决未價地補邨業工樂安指員議區 廠設地農外圖藍放開價
低較訂促
請放寬管制售凍肉
·最近由於當局取締内磁
·無牌好育來肉,致使該區 居民無凍肉可谓西· 髙事委員會副主席栱生: 日前在區燊巨會挺出,在 新市塲米完成前,請暫予 使商民能及時適應解决居民需求 特訊市北區區議會昨午
·通融辦理!西貢裔會於最 會議時,民選議員邱國容米示,近召開之理監事聯席疍議中,亦會提出討論,並决阻將有關當局放寬執行尺度,以遥應居民需要。 北區發展雖然迅克;但香港 ,此事起因係西贡墟市場街一肉,因無牌昄寶凍肉,遣市政當易檢控欸,旋且被法庭封閉! 的
並有被開此等禭號因裝設不合規定,亦被推定需入則改装,引致速內各選檔商號無不人心惶悅。西 著公盒事業的主門仁愛 萬元。強 工商業處於世界性不對與一 九九七年期所帶來之政治前途,食商會接獲會員投訴,乃於日前召開理監事聯席會議,出席之理監事僉觀點各商號揵醫經營此等生一堂,日前在九龍海運激 該堂壽建的社區及 不 明湖及地產市道低潮下,新意爲時甚久,向安無異,今突加取標,且遭檢及指令改裝,引致各商號難盡人人自危,結果一致。院舉行電影首映繞,籌,室內體育中心,將於明 的投資相應減少,對區內之安·議央聯同各社團首長共同簽署西至市政當局,請透帷商類,稍事放宽越行尺度,即使執行亦應先加普福利經對,深狩年一月底完成。至於 地方工商界及熱心人士一中心之保齡球出,滾軸 樂工業邨地政處邀遲未公佈嶲警告,待一段時間後,方可採取行動,使商民能有時間適應及進行辦理。(英》
·地個數目,更促使廠商、業主 缺
名運動亂中,選拔出來,及培餐精英工作,能 日開始至八白,一連八 珠聯合創用謀、一庄」而來,成禎十分美滿。 店五間,現凸委托簡幅 乏興趣發展,影响提供就業 -更感困難。爲求防止及解决閂,可說是代全新界最作更擔一步拓展。 建醮,南美空歌劇團天,紅伶:邪、影 随·特提出改善越接。 有前途之少年田徑運動,各組成積如下男一,班主王美娥主持,聘 視紅星:盧海裔、梁奕 捐款,計有:該堂副主 方亦已羽任王卓祺,林 他!北區市與之發展,一直,得來謎不容易。 甲;話了:臺灣分含洲 粵劇紅伶演出並功戲,威、花豆!吳美英、龍 席葉秉忠三萬元,梁國彩德,桃竹龍筒該中心 現正日方中 各項設施也鑑 謙稱:由統計資料| 七:五分,亞軍:沙田 酬謝神恩,招待村民坊燕麥落力演出, 你總理一萬元,开瑞 周超分辨負我社區幼 配
顯示 - 該會所屬小學會 分會,卅六·五分、三米,分日演出名劃,計先淘六國大封相,前 合襲體發展,就交通運齡而
一
兒老人及體育服務。而 萬元,馮世豪德理一 吉, 電器化鐵路將于一九八三匾學校有四百間,學生 金牌),季軍元朗分會有:變伯拜月亭,一麥神之善信坊眾必點 。 萬 元,袁國祥二千元,「該中心預算在明年二月 年秋全級通車,直達羅湖,而一人數二十多萬人,要多 卅六·五分,做軍:北一杯、春風吹善玉門關、(南)
田家炳委員一萬元,由開正式啟用,屯門及 新界之震迫公路建設也正好好加感染陸運會,必領經葵涌分會廿七芬。男乙
慶先總理一阵元,郭炳近地區各階層人士、對 【富總理一萬元,張人龍於現代的康樂活動當可
月成用 電影籌欸可達百五萬
特沨]以發展慈:時,可能否欸一百五十
堂 日陸續收到測服行招標承辦,
宀港钢)|
·奥郇陸毅完成“將帶來三萬人,每間會區學校殭辦本校 亞軍:北葵涌分會廿七 口,而粉旗十三區之祥邨在運動會,選拔代表,一分,季軍:屯門分會计。 一九八四至八五年落成後,亦、代表參加分區校際陸 六分,殿軍:北區分六 將帶來二萬三千人口。還有上述合,選拔該區代表 二十分。男西冠军:南 水天平山郁,于一九八六至八、代表該區分發參加一葵涌分各州大分,亞軍 七年間完成,可容碚二萬二千一璱際陸運會。因此,今 人口。更有旭華邨之居屋計劃,天運動場參賽之六百多 季軍北區分會廿四分
:北葵涌分會卅三分
-五)開始再度接 五千元,黃計穿結束,
位健兒,沿選自四百間 ,亦能帶來一定之居民。估計
會員學校,二十多萬小 在一九九○年代初期,北區全 部人口將增至二十五萬人、包 學生之精英份子,由此 可兒,本會今天所舉辦 括鄉村及市冀地区至於工廠 *區麼陸運會,其功能, .設施方面,藍與設計有粉 安 直接、間接,推動、L
·樂邨之第一期發展工程,已有
;殿軍:荃灣分台十四 份。男丁:冠軍元朗分 會四十三分、亞部大 埔分会卅六,五分季軍 :屯門分會十九募
街渡
可罰
三個月前提問,相信不久,第二期工程,也能在明年配合整陸之灣要下時,我就界上十四萬小學| 區分會中九,五分 1
,在三個有連貫性之类
【涌分會四十一分,亞軍 下,均能會,或 與此項有意義之活動。
以先到先得
由一九八三年四, 八卷 有八十五 的家庭正在骇俗他們的 月一日,無服 個住在將要清拆的九龍,單位,但偏入伙。」 務牌照經營「街」龍臨時安置所内的家底他說,第二期單位 渡」者,最高可,共三百五十九人,已的入住申請是,用先到 簽發「街渡他們在大埔興建的船海
:北區分會卅六分,季出牌照可使政府對該等服務之管理,更爲容易。 臨時房屋區第二期單位
?.
如果說,這是全港最有 軍:屯門分二十分钟 合資格之申請人將有新界赦務處。 北庭安樂工業邨是在北區發展之第一個工業區,就地理方面而檻,晾一規模之少年體育活動, 大頭山分會十三分。女 ·濮簽發爲期一年之服務 雯之申購畫㚲於
勇扈委屈會發言人 乙冠軍;元Ë分會四十,牌照,收岔五十元。 離蒸通碼頭鼗廷,而與深圳特區最近,單就運楡成本,殊不合化策,庭闋」也不太适。眾所週知。 |談會聯同十一個區分會
一九八三年一月三十二昨日說:「他們 面對本老如雨後春筍之新興工業邨及深圳蛇口工業邨等強而有力之射手,
九分,亞軍:北葵涌分 ,肩負策劃推動全新界
∵熱後,營辦商須定一日下午五時的塑身財交 批交租人住的家庭,在.
·倍感競爭困難吃力。而地政處亦甜遲未公佈補地價之數目,以致造成部分 二十多萬小學生之靈寵會廿八分,季軍:荃灣,期與運篩署島交有關其" 或掛號郵寄到運署總 上月當船灣臨時房屋區 業主,足不前之原因。更由于上遇種種之不利因來,遂使現在廠商,及活動,且是週而復始,分會廿二分,殿軍:東服務之洋情。 部,忿期之申請杏概不
·土地持有人缺乏興趣繼續發展,這樣可能使早期想像之至合發展需求而擬; 神魔不息,其所需人力門分會廿一分。女西油 供就業更加困難。
請申受接再起今署輸運
受∫街∫服務 牌照之申請。 : 佐署發言人,為
船灣臨時房屋區:
一說,於八月間未
第二期單位
:遞交申雄語之營 辦商,仍可語此。
·機會取請牌照。
C特戲》西食麵市水 屯門仁愛堂社區中心
明二完啓
有單位全部編配後,其一是在去年多天發生連勘 「徐居民將會被安排入住大火後被緊急做用, 位於元朗和屯門之間,無家可歸的災民櫪供臨 現正接近竣工階段的交時居所。它將於明年初 九龍騰臨時安醫所,發展用途。
柴灣清潔運動
明日清潔大掃除
在柴麗邨第九及十座一出消除,清花邨西 舉行大掃除行動。 走廊及問,配合是 東區政務處與實铳 活動 九十 驚淸架活動 東區市政 互助委員會發劾邨民協 (港)東區深一期商深運動,本月十八一作風產理鄰近街道, 風帆 |要出動垃圾收集平及工助大插 運動委員會,前應第六日星期六)下午三時,房髽署荣泰邨辦事處「環境
花樣年華好青春
·務求使兩座.
理想居住
何必吸毒誤前程
JSP 52 52 52 52 5P)
請購備
二下列各處 皆有代售
香港區:
九龍區+
處書售
類五十分畜全
有萬羅包容内
1982
文海圖表公司:
作爲你的 案頭顧問
·東街九號A .大樂里七號 文粱局 軒尼詩道一七三號 大成書局
南華早報書店 香天|碑站 衡公司 尖沙咀樂道三號 世界事局 德輔道中二四號 香港園寺公司德轉道中安樂園大阪
上海印奇馆·金吒和街十九號二樓 好奇恩 鴨巴甸街三十三號【水光局 莊士棋迫三十就地軍辆全島春岛 莊士敦道五十大號正康公司,
莊士敦道五十八號
天下素業公司
鹿敦道六八二號
彌敦道六七八號 脊山道三五二號 青山路二一四號 荃灣衆安街三號二 麻榮街一四九號. 洗衣街九十一號 .洗衣街九十號 大埔道五十九號
·花園街七十三號
奶路臣街十七號A
世界書局
亞皆老街一〇五號.
柯式精美印刷 每冊港幣叁拾伍元
世界出版社. 廣興局 凝烛軒文玩公司 軒尼詩道245二楼 東亞書局
波斯富街 二〇尅 友聯闖貴公司 波斯富街 1〇六號艾斯春局
恆春唱片·田老街一二四號
|邦草書局...
·書局街三十九號 北角道八號DD
亞皆老街五十四酰
·金巴利道廿七號二
香港荷李活道一〇六至一费大號 八括五四九一一次 辦事處砵甸乍街香港華人銀行填下;電話五--二三六三毛 辦事處華道查二七號電話五—六四〇六九三 旺角辦事 旺角上海街四九七號 電話三十八四〇七四九 油麻地辦事處佐敦道四十四號左邊地下 電話三十六八七六八二
|商名錄
利恽善局
東亞国棒公司,个諾道西121號二座 智源書局 大道西三一五號次就带码 |大生局 大道西四二七號 光翡麗 西城街坊福利會:卑路乍街十四號南方事局 許其灣道三代太一体發文具公司 幅村道二十七號
城南道二十八號 都公道三號
25/26/26/21 125|25|25|25|79|29|29|26/2929|27|25|29|29|25|29|04|29|25|25|25|26|25|29|
S: 5-2955815-286342 --
性能優越-聲解美要一服務最好
中國冷氣有限公司
九龍灣偉業街87號 3-7570566 3-7570661
新款歐美傢俬
美咖、
西岸來回$3500 機票特廉
東岸紐約:$2,550
台......歡迎查詢
*四季風旅行社
通用燈飾有限公司傢俬部
「RD 西德安樂高級廚櫃
「香漫流仔後-
满304號地下5-5422 5-755481
5-451094 3
東芝牌 TOSHI
BD-4511型
可影印·艾可機印, 最近榮獲美國最佳銷售獎
全乾式精通紙影印縮即機
宇宙商業機器有限公司
·香港皇后大珠中號興建大度501室:
185-233677 5-240849.5-241798
華僑日報讀者
七海旅行團
旅遊揾七海*假期多姿采
精選行程•一流食宿、舒適豪華·超值享受
台灣(四天)$1350 (逢星期五出發)
包括機票、食宿及旅遊節目,精選行程 四天通遊:台北、桃園、六福村野生動
中正紀念堂等名勝風光,一流食宿,超 物園、夜總會合、烏來、陽明山、故宮、
享受
星馬(七天)$2790
高原、阿城、太平、使保等地名周光 過謝新加坡、聖陶沙島、吉驅坡、豐項
、精選行程,一流食宿,粗銷率受
日韓(八天)$3880
语进大阪,茶良,京都,名古溺,爵士 山,箱機,東京都內,銀座。雍息,漠 城,秦克山莊,臨津閣,等名勝風光 同程停留台北不另收費
(李星期六出發) ★九天環島(阿里山) ★七天琨岛豪華逬
(逢星期六 )
$2030
$2430
(逢星期三出發)
中 (逢星期六出發)
★11天鵝泰
(逢星期六出發)
$3590
天神國
$2350
5 天国
$2600
(逢星期三出了
日本九州 $2990 (逢星期四出發)...
府、福岡、熊本,阿蘇火山等名勝風光 「過遊:鹿兒島,霧島,實島,客師,别
一流食宿,超值享受
★? 天源户内海
$3450
(鈰週出發: 7天北海道
-$3760
AMANO
安勉勞
自動打喈機
-地鐵站
用地
糖糕阻・
深圳
日本本州 ㄙㄨㄤ
$3190 (逢星期六出發)
新
詳最
来店
遍東京・山中湖,富士山,大阪,茶 良,京都,名古屋,箱根,日光等名勝 風光,一斑食宿及參觀日艇夜總會
二日(逢星期六出發
48天本州九州
(柳週出發) ★10天九州本州
$3490
*$4760
·石英電子
自動看更獾
總代理:誠通有限公司 電話:5-411708-0
北京·澳門珠海·新市鎮 香港·廣州·珠江三角洲 九龍·新界·杭州黃山、
適用圖書有限公司出版,鄉播78669·管路: K.943531 正在大會堂二樓需頹尚畤展銷外█被齐地而歌迎參
德輔道中40號 遇明大廈一樓 5-222976
八大名家畫展
任伯年吳昌碩 黃賓虹
傅抱石張大千 共150幅 徐悲鴻 齊白石 溥心畬
菲律賓 $1890 (逢星期六出發)
·通遊:馬尼拉,齊瑞,百勝灘,紙島樂 區。乘搭菲航班膽,一流食宿,超懷事
★6天菲律襁(蘇酒灣) 91890
(逢星期三中):
7. 天菲律賓
$1890
(逢星期六出發)
酒店+機藔服務(天天出發)
台北八大酒店鼎力贊助
“嘉年華、美麗華大飯店。榮珙大飯店。麒麟大飯店: *希爾頓、來來香格里拉·財神大飯店第一大飯店
·代遜東京,大阪。漢城,台灣,並谷,馬尼拉等地: 酒店十機靈服務,日期及航機任擇,歡迎電
詳情請詢:
“代理世界各地機票、
專線電話:5413083
溪 七海旅運有限公司
香港德輔道中國際大厦1702室
電話:5413081三四線
Page 15Page 16