本港新聞
少中
日一十月二十年二八九一公年一十七國民華中 開新港本
定安榮繁續港香欲均港中說傑少倪 利有定肯港本對展發步穩濟經國中 着沉觀樂應商港刻時鍵關前目
濟經港定穩能才
心信有抱景前對界業工
繁港
定有
雖然中國新憲法主張經濟拓展
中港經濟目前差距
國目
一
〔特网]香港中
··華廠商聯合會會長倪 少傑表示:香港工業 界在現時的關鍵時刻 ,應該保持樂觀沉 符,冷靜,對香港的 未來抱有信心,才能 促進工業發展及糍定. 他又稱:香港是 個金融和質勒中心 * 黃金調動 活力硬
廿年内變更將不大
得到五年內的鞏固及穩定。
經濟專家學者出席講座指出 鄧小平仍掌權新憲可穩定推行
〇3年才能收到預攝的效果。
苯-才能决定中國榮構的煤定性。
|例執行處表示怠業權及九月中科批准,計劃
孔位議員與海大學生會時事委員會代 究竟懟法可否長期執行呢?他鎘法的執,屬於大業生的。因黃埔二樓篇平台,供市民作一有十握,居民約L 行,不是執政者的意,最主要是鋁蒩力去支持[新邨
休憩之用。而昨日發展一萬人,悠內有一個公園 有關爾加費及監管兩事宜。 遵守。同時,更需要制訂之力,才在把真正就已經向建築物條例執商就沒有繼續施工,只 ,面積約一萬五千平方 一呎,祖花草樹木,爲 行處申請在此興建一座,是整理倒下的围板,以居民唯一蓏之。
港大學生會時事委會代表會晤議員:
發展中國的政治路發定下來。對, 李錫博士則謂人大五次會酸所通過的「新班|商住兩用的大度,並於一免再發生衝突。 「法」,其所訂的速路邊緻示出,國家主席能税率 三缸,並且寫可行使向外宜取的權力擁有人。 現時,中國國防之前,在整體而言是無可 改變的。而新憲法對國防的開支僅是次要,自八 十年代至目前,中國已削減軍隊為軍營,由四百 萬解放軍減至三百萬的人救,這不是戰力的縮減 ,反而是因其他工業的發展圾纳了削減軍佛的開
·長如能說,她灣生醫拓的
兩局議員答允研討
監管兩電及加價事
[特枫]十位港大脚。
會時事委員會在上月 〔特霰 J 數位經濟事家,歷史學者及社會學家預算均是經濟方面,其最主笑是集中在發展他更推出“自八十年代後期,中國的國防部 者同時隔爲,假若中國領導人邓小平的健康能保一派;而國防,後動及運盛亦是與經濟及展有空划,署已結合的多途徑,並且保持中,美,三國的「學生會時事委員會代說,學生代表並促請改一十八日發表的『兩電管 ,各地商人可以通過一持良好的結,中國第四個「新意法」的推行,是,的關係。但實際上來看,直到一九九〇年至二,那衡關係,尤以在軍事方面,中,蘇軍儲的競爭,昨役前往兩局非官守,府設立兩個委員會,其,制計劃研究報告」中, 道衆所週知的,而中國在二十年內對美,蘇的議員辦事處與九位議員一負青桧时没有管制計,提出六項,包括 香港,與中國內地考
會晤,商討有關電加熱,另一個則負監 打管制計劃的漏洞, 一 步進行經濟合作,
他們爲:「新」主張經濟拓展!防 :自航,中酶的社會主義有發展趨勢,而經濟,逆變化是足以直趟影响世界和平。
丽家電力公司的業務;一以固定面產爭似計算 包括某些資源開發方
開支則撼次耍。但在二十年內,中港經濟莱店仍 的主要開拓决不是增加生產源料治麼簡單,相反 故此,中國正致力向蘇聯提出要求,徹過在費及監管兩電事宜。 該九位髅員分別爲兩個委員會的成員均一的准許利和方法,設立 面的合作,香港也茍
不會有很大既更。
·劳工的倍增。其次最值得改善的是中國的門戶,邊境的蘇軍,更在中南半岛方面 - 要求該聯保持 從中獲益。
有市民代表的「管制計 中國五屆人大第五次會議標誌著政治在轉折:開放政策,從中國的安豕拓展及技術方面的改良 和不態度,並停止食畧行動,現中南中岛的局勢,兩局非官守議員經濟及包括市民代表。.. 倪氏饒:在兩個一時間,即一九七六年至一九八二年的一個總結。 後,再開發更多自由市場。例如設立特別行政區,緩和是東南亞國家所期望的,但後與蘇抗黴的藉,金融事務小組召集人李代表商特在会中垂的修訂專員委員會」, 月前,香港中華廠商 這次會議至過「新憲法」,精簡架橋,而第六個 ,同時引入外國先進的科技是需要的;索氏估計,有中國,所以,中國近年在該地區的外交發展是福和,以及該小进其他,向議員對財政可和經濟要求經濟可公佈是大加 成員王澤長、李鹉飛、 司在上次立法局會議時,價對各方面影响的預估 聯
五年計劃及新憲法內的[特別行政區一切都 合會和香港貿易談
香港與中國在經濟上之義,在未來二十年內不,相當理想的。: 此外,他認爲戰呂性武器的進步發屁及人民 蘇國榮;苦东欣、白朗 發表有關監管兩電話,數據等。 展局,先後派出代表 奥中國的未來有著密切的關係。
有很大的愚更。 團前往內地進行訪問 香港大學學生會時委會者推廣時事露燕、 另一位講者王耀宗指出,從歷史的記載可妮:戰爭亦是脸强了中國在未來二十年內的戰畧需要、陳鑑泉、張監泉及問 的意見,而議員亦發表 此外,報告香港變 示,兩局議員業經與政 求經濟可公佈該次加袈 加强彼此關係,建,增强對中國問題的討論,故特邀請一些對中國間 看中國自一九五四年的第一次制訂意法至今,已重點,出席昨日的嘉賓有香港大學歷史系高級碌師梁淑怡。 各代表在盘上就該府討論監管公用事業公,對各方而影响之預告數 立了互相接觸和聯聚 阻有認識的人出發去意見。一個名爲「從五萬人.先後達四次;他認爲今年所修訂的第四次「斯裔 李錫博士、香港大學經濟系讌泰俊華博士、遠 的 大五次會議看中國前途」的讚座,炸窺假港大研 渠道,取得成果。
來經濟評論中國間題實欄作家 ME, ROBERT,委员會上月對兩電管制,司的问题並保證在地行 榮肯法一是中國開國以來最完漸的,杜憲法內容是为 香 港和內地的經濟活。恩時樓舉行。
定中國的政禴路綫,但由於中國在政治、文化、DELF 及樹仁學院胜會學系講師王耀宗等學者。 對商所作研开報告的結时断有關問題時,定必界人士之反對,杜濟因 蚴,都是基於一個共
蔡俊華博士鄂焉,中國第六個五年計劃及國:社會及生活各方面不斷發展,因而就出現新的改 一同的願望,就是要覆
.故中國經濟的逐步一來了非常有利的影响, 進香港繼續繁榮安定,改進用過,表示中國在 。香港是國際科技,远方面憟革新的决心的,焚展,對香港經濟是根 贸易、金融活動的一 願交點,它的自中 經濟體深,有歷史性
靜冷
,
假,而行政局考各
「境及加價的嚴重影响,
「從速召開會議實施兩電
部份小廠難過年關
·果,向議緻詳細解釋。..詳細考慮進行所提的意 「該份報告書已於日前見。 (二)由勞工處: 九龍城政務主任吳望協助孩邮能順利交經濟司及兩局議員省 據了解, 法挼處及管理處派 榮妻示,他很高興大 决此事,以免不愉快的 與聯合組成一個專門家都能以冷靜的態度處「情形再出現。 理破產欠薪的聯合工作、理退事件,政務處是很另一方面,就公園 小組,使手續簡化,減了解居民的需要,亦希一業權方面, 建築物條 輕僱員機珅的壓力和市 昨日出席演一従五届人大五次會議看中國 「前途」的各位帶者。「本報記者攝]
應否執行該次加價,及
-地下鐵路公司 早 昨日甄佈,由 上 十二月十三日
挺讓健力公司终止加 等。(水)
靜 的法制監系和成著的
政府應助失業工人
忙次
報日僑華
六期星
-管理體系,正在發揮 作用,爲香港公榮安全健下了良好的基礎。事實的發民,足以證明 工業前適-
滿希望。 -他繼續裝示,中國地大物博,資源豐富,祗要政策正確,摒棄急攻步 伐,先求證健而後加速,肯定會於中國際來經濟更加劈榮,市場日益興旺 ,在不久的將來,中國在海面貌將會全部改期,可以断过。
機縫製衣業職工總會呈函勞工處長 要求速設欠薪墊支基金
(三)凡因 主破击拖欠薪金包括 工資、进散費、解低 知金、肖薪假期及其他 津貼等。 核實後,由 另外倪氏說:中國經濟的穩步發展,肯定台爲香港經濟帶來有利的影
[特九攤破,拖欠六十多位員 迅速立欠帶熟支基金 基金先行證硬墊文,將 啊,香港像世界各地一樣,有著強烈和國內發展貿易及經濟合作的願望, 對此,香港意於庭有利條件有地位,中、港經濟實務合作越緊密,雙方越一岑友業職工總會就要求,工薪金五萬多元,至一,解决僻岛被拒好聽金 來再從流柱推對主席 形有利,目離世界主要國家的經濟仍處於衰退狀態,經濟增長幾亞於男,政府設立欠薪购文基金「九八二年四月,時經穴,至生活秘因對,免構產所得就項中取网; 而各國在世界大战囯梅排了和雄分,如加速了保建主義的抬頭,香港工業的間題,昨(十)日上年長,才接破產管理慮,鈡受痛苦。這是廣大婴四)現行翛例規 奥品出口除了若干行業仍得以維持發展外,一般都是視塑整不前,我們還,午派员呈函勞工處處長一個通知,表示儚主剩发员工十分關注的事情一定的優上可取之处賽、 餘資產不足,無錢付逻 -該會就關于失 抓斯中國經濟發展基器的特點,加以掛在配合,將有助於香港經濟加速拋」,表達該會的意見。 該會表示:香港從 僱員欠薪。 主因破產拖欠僱員薪金 脫頹勢,渡過難關,一旦外堡主要市場現好轉,香港經濟將會得到迅速
橋 中國香港互補長短 經貿合作前景良好
萬,分別受偏于全港七一製衣業自一九七九年
千多間製衣廠工作,大來較淡的一年,一些千一及商隔主徼獄,而設立 裴案件,應包括因廠 多數均是二百員工以下人大出收縮,估計年一個破產欠薪墊支基金一房發生火災等意外,而 的中小工廠,自一九七 開在即,一批小將會,政府成立一個委員會導致僱主破施欠薪的在 九年以來,每年被東的結束。 因此,要求政府 啓理i
*R* (B)· 小型工廠就有百多 「因倅主破產而被拖欠薪
黃埔新邨業主法團
一遺散費、好彃通知免等
·的優先限額,應隨都生 活指數的均良而不斷修
事製衣業的陲且二十多 該會表示:今年是問題,提出五點建:打提高;及著
中導講座
間時忙繁
̇始開一週下由鐵地
加
*間密
,早上繁忙時 這間之行車班次。 將加密至兩分 兩·繁忙時間上 分 午八時十分至 半 八時五十五分 問之行車班次 煤兩分半 班車
公司發莒人表示,兩分鐘一班車是地下她路的最 密班次。.
:「爲配合新的兩分鐘每班次的行車時表
公司將加乘五部八卡車行老荃灣中透鏡,及兩
·部大卡車行走魏城丿油麻地錢。」
「兩分镀的班次將可減搆情况:
|綫及開敦道一段車站貫然。加添車卡的藏容量、 一等於一百零四架雙層巴士的容量。」
1.... 亞於B上之繁忙時間(下午四時三十分至8 上七時三十分),行車班次亦將由自前之三分鐘, 一班車加密至兩分半。
.
工業有不同之
應抓緊中國經濟發展特點積極配合 可助港經濟更快擺脫頹勢迅速復甦 金的情况經常發生。 該會反映很多個案 一,他指出:由於香港 基於配合工業的發展,一年中國的經濟表 工業為主, 香港與內地之間的貿易一步的發展,給西方經濟 中,民工追时欠薪, 盼大業主保留公園 吃的不斷,會得到非常有效的進一提供一個活攤的市場機 往往要日以繼夜,留守 廠房;要在勞工處、法 良,但香港工業與內地另一方面,香港具 ,中國在仔出了沉代
大業主申請建商住兩用大厦已獲准 律援助處、破產理處 一有一個優良的深水港以 一張之後,把若干導了, 及現代化的碼頭,的創 的經濟政策航向重牙语|等部門之間幾度奔跑,
發展商暫停施工免再發生衝突 十依靠外來供遇,而至,進暢和通調戲,有一定在正確的軌道上,随一投诉和登記辦理手疫。 |品則佔百分之九十依來,但進口和出口貿易可以帶開放政策的實施,校「失業已符徨,還加重精 -中國地
大昌貿易行與資生堂株式會社 昨聯合舉行二十週年紀念酒會
經言,對原
頁二第張二第
日七十月十年戌壬曆夏
WAH KIU YAT PO
港的寶况。
居民代表表示,将括九龍城政務主任吳漢 出口越著勃加速發展,而上轉至,調整和提高是中國的壓力和痛苦。很多個|新邨業主立案法團二十,透過政務處致函大業主,榮,區潑員羅炳榮,黃 | [ 易近年來也直線經濟政策近數年內的基 家雖此也難以追恩欠薪八代表,昨晚與九龍,陳靜該區已嚴重缺乏 榮標。會議進行了兩個 上升。因此,香港與內調,這個還有數,不少要時經三散載, 越政務處官員會,商 休用地,邨內的公園 小時,過程非常融洽。 默的「地不論在經濟貿易和工一的貫徹下去,卅八萬個
僅追兩部份,故至全無 計邨內公園權益發展一對居民十分精要,一 一硬無正積極,如大葉合作,龍段非常良好
五年計劃內 力發展石油工業和化工饶少你】:香港經 ,這給香港工業提 浇在目前環境下,出現轉達一千三百 可靠的原料來源。了新的一 ,原因是近一幣作爲點盤更新及技
巴伐利亞省高層貿易團訪港指出
西德廠商對港具信心
認爲是投資理想基地
發言人透话,信件
· 按新婪衣業黍工總問題,他們希望大業主、改建為商住大厦,對船將會於下週三上午交茬 八民,會指出例如一九七六年,並保留公園,給居民作 們有嚴重的影陋. 政務處,然後由政務處 「四月,美製衣廠結束 朱越之用。
昨晚與會人士,包官民轉交大業主。 品在該省仍有疑-
銷量的遭力。.. -
滿了信心。他說:「香港不但是通往 雖然巴省以及全铯翮在傳統上皆振倡·國的大門,而且也是一個最理想做生意的 自由貿易,但是華敦祗男爵提出寶告 .全歛的保護主義鸩緒目前正在加强中。此 說:「我們應該注融合資經營及鼙邊互相 投資,用來反擊此一逆流。」
他說,他正與本港一家公司接洽合資
經營,爲中國一些建築工程裝醛空氣調節 設值。他並希望能提供同樣的服務給香港 的各機構。
巴省經濟及運輸部首席顧閻杜樂鈺說 ,該省籍幹與第三國家市場的合作,特別
· 德國「寶馬汽車公司」東南亞地區市 塲總監縊樂富說,他對香港的前途表示樂 是中國和東南亞,因此促使巴省與香港也 . 目睹港人對前途樂觀態度深受感動
建立起密切的買易合作關係。
說,他並引述「寶馬」牌汽車的幹鸪蚊宇 作爲理由。他說「寶馬」在一九七五年時 提醒港商雙邊投資可抗衡保護主義
杜氏說,巴伐利亞是歐洲一個主要的·在香港的銷量份二百四十六輛,而今年的 (港飙〕「香港能夠摁供做生意最佳 崐男母描述自己對香港的域意如 ̇高級科技的中心。他舉例說,全歐洲三分 數字則接近一千輛。香港在遠東是「賽馬 的機會給西絕的公司——是來自西下:香港是自由市場和宫由企業制度成:之一的航空和太空航行工業的生态颗廠於 一第三大的市場,僅次於日本及泰國。 巴伐利亞省一個高層貿易團團員們一致的 功之處的最佳的榜樣」。
爲了應付「寶馬」在香港的銷量直枝。 意見。此都應香港貿易發展局的邀請,正他又說,雖然巴省的多家大公司在香 他建議說,由於香港正在提高出口車一 上升,「寶馬」的香港代理準備明年四月 在香港递行促時一遇的訪問,收集關於香港已有代理,但是中型的商行也總該庄風·品的質淋,因此該省與香港大有機會實行遷入土瓜海「夏巴汽車大度」辦公,圓時
·香港的潜在利潤。他說:「當木團回到巴 合資經營——以巴省的高級科技配合香港,整座大厦都被「寶馬」相下,作爲陳列室 ... 團長是巴伐利亞省經濟及進部長華 伐利亞之後,我們將會鼓闖一些公司考慮 高度效率的生產力
第一敦桠男码。他說陈善退次訪港,受到目前,利用香港作爲與益低迅速增長的亞洲地區其中一位「貝揚公司」的沙度說, 歐洲歷史最悠久的斗門生產高級印刷 許多人紛紛瞪測香港前途的営論所影响。做生意的理想基地。」
,他的公司是一家半官方的標準檢定中心,油奥的『曹浩公司總經理埏特說°F 高 他說:「我們剛抵邃香港的時候,大華敦闊看到香港有很多機會,使巴省,所做的工作是爲各國政府提供保護環境質商品型依靠高質原料製成,因此我提議。 家都很悲觀。但是當我們親眼莉到香港的的公司能夠參加此地的公共建築工程,並·閧題的勞詢,他認為香港公私方面都很關,香港要追隨遇個潮流」。 實際的形,我們都覺得比想像中好得多了,可利用香港作基地,出高品質的機器及 心環境問題,因此他認為「具揚公司」可 .他對香港作爲亞洲金融中心的信心並 」。檻說:他爲香港人的樂觀應既而深受”殴俏
在這一方面有所裨狀。
沒有動蓀,而且知道許多歐洲公司在香港
·感動,因此他認爲每個人都應以肯定的眼: 他說:雖然香港射科省的贸易已佔了. 另一位團員,「聚德埃特納空氣設茚 出超的優勢,但是香港的紡織品及酒于衤俐廠凵逄經理施特勞說,他對香港前途
,光交我望香港的前这。
投資都有很好的利潤,他正與本港一位
研究合資經營的可能性。
大昌貿易行有限公司 跟行魔祝酒會,而資生一兵街董事長分別致詞。“千人,包括社會名流 與資生堂株式會社:共堂董事長山本吉兵衛先隨着由大昌貿易行爾球·各大百貨公司高勝人一 同携手發展本港市場已 生高科要員七人,更一執行副董事長及資生員、零售客戶,廣告媒 有二十年歷史。為慶祝,專程抵港參加恪典,莹大野良推副董事長主 介等;更具特色糌,爲 「這一份難能可貴的情:雙祝酒會於昨天下午一切拼典禮。至此,酒邀請資生堂的忠實愛護 誼,同時向擁護資生堂 五時開始,而慶祝儀式 令岠進入另一個高潮者——資生堂之友發 化粧品的各界人士致,則在五時卅分舉行。首 在場廣費暢聚首場加,令怪假酒會生色不 謝,兩大公司特聯合於先由大畫竹易行何洊衒面非常熱開" 少,最後西會在一片微 昨天假座香港文華酒店,於事長及資生堂山本吉.. 是次酒會到安·快氣氛下結束。
(由左至右)洗粹文先生,宋智斌先生。福原鑫港先生、玻球珉先生,
山本吉兵衡先生、何善衡博士、大野豆雄先生、老洪鈞先生及李文 照先生。
資生堂慶祝酒會內之路况
杜比系統與你輕歌
聖誕良辰 萬眾同歡
普及「古典音樂集」
如何擁有自己的古典音樂室
南華早報特別為你推出
耀
包括所有名作曲家經典之作 一百多款「普及古典音樂集」
貝多芬、莫扎特、柴可夫斯基、蕭邦 史特勞斯、巴哈.........
全部以最高的品質錄製成
策,完美的設計
在您
別緻的外形,將美妙的音樂 在您耳邊發揮得淋漓
房屋委會招標承投
翠
屏道邨重建工程
(港风)帱系委员会昨日招標承投一項重建工程,在觀八道) 【邨進行地基沉箱及地盤整理工程,以興建兩區現代化住宅大厦 是項工程完成後 - 將於該地盤上興建一座二十層高長型大厦及一座三 十五厝高Y型大厦,共有一千五百一十六個獨立單位,可容約八千人居住 在觀藷(翠屏道) 上一期重計劃下,已有約七千人進入於四月開 落成的兩座大厦居住。
遙控模型車活動
一時間,都不准玩耍溘然 一模型車。這是爲了避免 |塲地使用出現衝突問題 宁及確保其他的公園遊 人不會遇到不便。 型車活動使用量將予和 〔港市政府規及時間外,市政局之共錄-作爲日後檢討之 贵猛將轄下四個遊樂塲| 他遊輕撈,不論在任何考資料 之一些場地撥出,傳愛
撥出塲地供玩耍 爲期六個月日後再檢討
好玩遙控模型本之人士 英國防部長管工黨議員指出 使用,超期六個月。
發芑人昨日表示,
英軍留駐香港
. 臨時遊樂場、柴灣游泳
道奥斯地之远然摸
池 - 京士柏尼水庫繄
́洲邨遊樂場內。
承担對港防衛
” 開放時間只限於星 「工黨議員拔白利向英國國防部長 期六及星期日,荣灣泳質詢英軍在港駐防情况,十二月七日在下最所 池坊地由正午十二時至作每面答骤是:英國軍隊在港駐防乃爾示英國對 下午六時,其他三個塔|香港殖土完整及安全承担實任,長久性就軍人數 地由上午九時至下六六 多家是香港政府在一九八一年防術軍曹協議會談。 時所同意的。 鬬答又指出:主要有五步兵;
·電機工程,鋼號及運鱵線,五艘皇家海軍巡◎ 求。除却上述指定地點
。爲了慮付大量非法移民,在幫會一度臨時性培
些安詐,是以補
·玩遙控模型車人
致;
名價
最好的名曲 而以最低的價錢發售
•每款為港幣十五元正
為保證盒帶之質量,第一款
僅以五元發售
指定的南華早報門市部換取
請填妥下列表格,到任何一間
盒帶內連同「贈書券一張,
120頁的古典作曲家詳盡 集齊二十張,可免費換取
資料介紹書一本
HK$5 ®
(一)南華早報家庭書店:天星碼頭、富麗華 酒店、環球商場 107室及海洋中心313室
(二)南華早報地鐵書店:遮打 Saulnethie Wening think 金鐘、尖沙咀及佐敦
Sportster
DO DOLBY SYSTEM
*可用鐵帶/標準帶播放
·美妙外型特小體積
M-G16D
·配備杜比降噪系統
∴ 快速鏹暕按扭 T
·附送皮套, 可用濕電操作(附加變壓器)
STEREO
請到各人電器行及三洋陳列《參觀邊眺
SANYO 三洋
達誠三洋電器有限公司 話:5-245114 (7線)