WAH KIU YAT PO
報日僑華
6七月二十年二八九一层公年一十七國民華中
二期星
聞新港本頁三第張三第二日三廿月十年戌壬室
本港新聞 中國供應港燈燃煤 八三年約五十萬噸
南丫島發電廠明年初全面投產 一九九〇年耗煤量百五萬公噸
(特枫》中國煤炭地出口總公司董事長孔惠 發百人老示,利用油與葉發,在初 逸香港電燈有限公司主席組發堅昨日正式簽署一 串力面分別不大,惟過某在使用前則需經出特别 .份在一九八三年供應約五十萬喵大同媺谋之合約 處理,故校后燃油需要額外的處理費用,但在長 遠而言,燃盡致電是較為便宜。
|港赶中國煤炭公司簽署爲期十年之協議, 中國方面同意直至一九九二年爲止,供山西省 十大厕所出產之燃煤予港燈,而敷查則每年皆定二 次,腿乎一年之需求而定。 估計至一九九〇年時,港燈之師年耗媒 將會達至一百五十至二百萬噸。
日雄港燈的發電液势中,只有南丫島站能利
·煤炭發電-站內的兩座煤炭發電機中,其1已 於七月啓用,另一部亦可望於八三年初投入生產 ,故兩座婪電機之被電量每座盛二百五十兆瓦。 「港母現時所需的燃煤,已有八成由中國入| 口,除者則由澳洲及非洲供應。
港燈主席紐酐轻奢示對於這次孔點能親身由 北京來港主持此項簽約儀式,深盤欣驗。正強
·閟中國煤炭進出口總公司對此份長期合約之重腹
i透過此項合約,港燈可以向中國发大量燃煤
·中國煤炭出口公司董事長與紐氏一致脚 做此項合約將使雙方在互惠基礎下之長期關係
在與社群之會談中,孔氏項調中國燃煤道N 量極之豐富,而煤礦、海港及一般有關之基礎 備等都已在扶器中,以確保香港及其他燃煤用家 可以随養需求量之增長而獲換不斷之供應。
紐氏透露,對於有關此次合作展之印象良 佳,他說過,類似這項中國集淤池出口总公司與 港證之合約,對於有關方面來說,均有極大樓 中國可以透過賺取之外匯,撇促進國內之發 展,從而對香港能源高求之供應作出狀。 民及紐氏告-
滿信心,深信港燈在未來的 歲月可以繼續獲得中國煤安進出口總公司供應大 部份所要之盤集。
做爲中國煤炭進出口總公司董事悷孔勳(左 包第二人及香港電燈公司主席統與堅(左起第 人於簽約後握手時攝,旁立者為中國煤炭進 出口總公司總經理李路(左起第一人)及香港 澄公司常務董书党旭,左起第四人。
陳枝極光生與鹕姹芬小姐於昨日下午一時淅 分在香港堅道天主教總堂舉行斜婚典速,乾地兩。 「宅晚間假海珠大酒樓歡宴親友到賀中西新畫四百 【餘人,場面非常熱鬧。
一雙新人同畢業於英倫(HOLLO 新郎考獲教育學士六優異),現任教聖類斯中学 ,而新娘亦考取教育學士,就受聘高主教書院, 正是那才女貌,相得益彰。「圖爲源被權,邓 【芬新婚影心
隠文耀在談及他在 院内的工作時稱:「 内兒童均有不同背投 |-部份兒童來自因離婚 或半而破碎的家
「元的目標。
F:「我們亦希望堆,樹立良好榜樣,我們一直影响熱問題及文科
以及擴-
杏館設備、省開支,但公鑫金否會作爲參加會議資料,兩
·技类精的需求却有無 今年是公益金第十滅」, 五啟終敗運動,雖然目幸倫史勿夫在致答 前經濟不對,但公益金」辭時語:「金門樂意繼 仍堅信全港市民會協助|多公益講欸運動狀
其速成易述二千六百萬,出力量。我们可以
·狄夫在接受金門播道會兒坡之旎令我明 八街谌有限公司捐歇 白雪中送炭的道理, 時稱:「對於金門技祝公益金一九八六 支持公合金費財運動,三年換業欸運動成功」
我與世界各地四中 個國家代表交換免業行 動的經驗,聽取他們對
大廈管理
名 男性年廿五至五十八種健無不展曦好於 銅鑼灣(近裁判署)商住大厦每日十二 小時輪更制月薪千五元
,有意者群夯年氓隆歷地址電話信封請註明(管理)字楼附近照, 直统进一〇五號約治。
國際兒童傳教會議 本月十日巴西開幕 兒童樂錄會派代表參加 新社國兒在教區支持下,派 |意傳教運動,四年舉行成和何樂雄代表參加, |國際會傣,今年本月十一帝望會纊得到成功
·百至廿五日,在巴西來
香港防癌會
茲通告香港防癌會會員週年大會 將於一九八二年十二月十七日星期五下 午六時在香
一行,主張延線上次國
本會議主題「靜赛有兒來
·镰重整行政辦公室及格 行動- 新世界更會出 全院改裝哦。骝院長現ㆹ香港兒童樂鋒會,
兩匪劫女子理髮店
行動迅速未驚顧客
「其他兒童的父母則留 中國大陸,他們當中很 多都會遭受暴力及性 待,由社會踞和客运交 【我們照用。在院内,我 八特說》旺角新式|故名顧客與及多名女職數分,所以在內理聚 們強量培養家庭氣氛,地街一閻女子理发店昨啟,突然有兩名廿餘的數名面客均未悉有人 各職員均揖茲家真的角晚遇劫,兩名持刀男子的男子隔天“以利刀拍打劫‧當閣覺時兩名 院內的兒童平均都以利刀抢啵一名女收誤|麻櫃的程姓女收銀員鹿早已逃去無舘,惟有 在這裏任上五至六年」簣,閃電刻去四千餘元,閃電掠去收銀機內的致電報警,而处理的 陳氏本身就是兒驚一現威後逃去無踪,該女,四千餘元現獄後,迅即收後長則在事件中被1 之家管理成功的好例子收银员在事件中被利刀奪門而出,過去無踪。 對受傷,事後由救跳車 由於行的過程拙 法院治理。) ——約廿七年,他谐一割傷,事後院治理。 入兒童之家,成爲第一
劫案中損失四千元收銀員被割傷
夫與疑 院内的青少
第四屆週年大會昨舉行 港保音樂出版大 · 共三百蜍 樂版權而股之香港作曲」大及國際上七十類回家. 紋及作局家協會在第四一之聯會,其版權營收 届周年大會上及安跤會一主要來自公共表演 八二年度鼐人菜禧該會對
批住院兒童的一份子。四一六號二
·邏辣玉院長表示,
大快活 作曲家及作詞家協會
日前播道會兒童之家奖,四十五 圖:折獄儀式後,秋正夫 譚玉院舟在播道會兒食之士 年歡聚。
版權費收益
亞洲13國機構展出
增加近四成
新式先進電腦系統
[計該部電腦的香港魌腦 工程公司總工程師 旋表示,該部電腦對於 工業界相當適合,而其 操作簡易,有助本港發 健生產高科棱產品
• 按展鸞會除展出各
特沨 凵亞洲首囥┐,藉此交流各地區的電用,較一般電腦系統並行一項「棋藝比賽 大規模集成電路及酸型輕科技。
j。由電腦與人腦在棋 在參展機構上,亦 據以一年多時間設一盤上鬥法。C 來自十三個國家及有包括中國電子技術進
在大會堂展會展出各 式各歇的先游電腦科技
展出三種型號的中文 腦,及電腦中文稹宇檢 ,此外,並有介紹中文
上年度在版權查及其他,这及表 方面收益,坻長率将保 百分之卅九。以該會成 立短短四年蜍,而有 如此驚人成積,以一 美任何文化音樂發達國 “家之同類組歉。同時,
金門公司捐七萬
|猺變會由港吋科學傳與電腦系統。
劉梅胡雅智博士主持剪另一方面,香港亦
展覽會上演電腦與人比棋藝 | 股外,主辦機構
秘律史勿夫訪兒童之家一 (特)金門(香.| 家舉行。播道會兒童之 綵開幕儀式。該項首次有一部出香港電腦專家 港)有限公司於上星期一家乃公益金属下八十多 在港舉行的電腦展覽設計的中文電腦參與,
一由秘崙華倫夫勿失代一間會員機構之一,院內 期三B-昨日及今日的」,該部名為「漢統一號」,將一張面額七萬元,住有男女兒道約六十人 |首兩天鋲招待有關公司 的中文電腦,共闖入六 的啖染緻交公会金公共,年齡由四歲至十八歲 參觀,而後八八日則千七百多個漢字,然而關係委員會主席余商業 ,代表該院出席儀式者 王一開放給市民參觀。 ,它並非一部電腦字典。電台總經理狄茂夫。
計有兒童之家院長掉 薛恩竟會乃爲電機那麼簡單,因爲,該部
式花儿 訴,副院長談會監陳文
·工程師學會所主辦電腦並可作操縱機械之一 龍黃大仙揄游會兒童之一以及多位院内的靑少
全自動化階段,首先是將大麥放題 此等新改成的啤酒,通常呼之
·闾自動衎遠雄中西弗,除去裂開,簋生晚,陳道校幹,但由於你含酵 夾肉的沉段由另一爐賓弗+使母-非加煞消毒不能長久保存, 之成爵糊狀,使是麥芽计。 市面上出鲁之啤酒,在入轉或裝 .將李芽汁及粟米系入不銹鋼餐後,仍需放攝機約一小時進行 中加路至攝氏七十六度,然後利用,没带。 附澶虹將製成的淼芽汁與麥芽梵分 由于啤酒要新鲜才出味道,故 -開 - 經過過高的麥芽汁,再行回阙 通常设多祗能存放一年,普通來說 勢・本港外國入口之酒牌子不下
·特的苦澀口味和香味。 粟米除堆抵蓋份外,製神语
窭茅汁與概在經過煲潢後,出 百種,由于要經過運輸,售賣等一 位年噶嘷酒廿五公斤,即近四十段時,其成份越高,則離出之酒越冷裔器冷却,再入酵母菊。其系列過程,味道總與新鮮者不同, 大师,善梨蚤品在此佔遵優勢, 是金黃色,更吸引飲者。
自動被酵二十六至二十八天,使選此所以本港兩家製啤酒廠產品再 鬧市塲違八成。
酵母藍是啤酒之母,在套芽汁 分變成同等份量的酒精和氧化器,踞本的市椹八成之因。 [ 座酒是由大湖、粟米、拨花及 中潛入酵母,一段時間內使其自動點,含有酵母及槐花味攤的麥芽汁, 雖热珒唇會經高溫消,可保 酵母菌釀製而成,由於槐花有滑酥 發酵,讓慈份變成同争份量的酒精,便成啤酒。
·存期进一年,但在太陽光了,晒得 解毒之功,故啤酒亦被稱作鬼佬度和二氧化碳,含有酵母及楣花味道而曹酒的發酵法,目前有兩種,太久多少會起變化,故所以豪戴明 的麥汁,使變成种酒。 -就是底發酵和面發酵,底發酵酒之玻璃瓶,多呈深褐色者。 ... 製造啤酒的大發經過漪水發岁 所以啤酒中的酒精,透常爲百 酵母由底部向上窿歡,據設比 本港現有兩家啤酒竅,其一是 ,然後烘乾使成麥芽 - 而麥手的糖.分之三至四知,致近市面上推出之,校香和入味。
::歷史悠久,位于深井的的生力啤廠 分甚高,又-
滿澱粉質及蛋白質,金牌啤酒,由于發酵期比普通啤酒不過,剛成的啤酒,仍不能產品佔市場約七成,另一位于大 故營養價値相當喜富,多喝醜無長約一倍,其所含酒精成份使逹百、上市者,必須加以清流,以保證棄油工業村,住地五,全自動化生
·疑緻加整美,此亦是多喝啤酒會引 分之七-味道亦較。 ·無资滓,再存放於攝氏零下二度的·差的嘉士伯啤酒廠,產品則有市场
·致大上開錯誤觀念之形成。
體製啤酒的過程,現在已進入 濟酒缸保存。
百分之九點五。(忠)
楊花釀製滈凉解毒故稱鬼佬凉茶, 中與槐花一起煲賣,便給予啤酒獵,八成九個月的產品,已有奏床之
他隔會的
協会琪正成立 推行保障禳版格。 「對從事音樂創作人 塔應付發展迅速的業務、針涉及錄音工作的行业
,該會將過往尖沙咀東 如唱片業 電影電 的自磴物業。
業及廣播業而雹,亦因
· 查兹協會係一非半)而取得無整途徑,合法 利組織,分因包括香港 地取得版畫音樂的漫 的作曲人,作動人及音攜
營業經理張成,趙彩
香港平均每人
年喝大陴 40 枝
八特稿 香港人平均每一
香港保護兒童會
婦女助組
公爵社會服 務大廈五樓香港醫學會大會堂舉行 承執行委員會命義務秘書 莊 信 *一般八年十一月二十六日
拍賣軍部之剩餘物資車
申請入英籍啟事 | 檟勿拍賣行拍賣, CRUMPET
藏ÁIC TANG CHE CHEUN )HB(STANLEY ANG CHE CHEUN
269 || 2713 | #
XNTANG CHE CHEUNG ROPESEKİ A座現向香港總督申請入英藝如有任何人士獲知任何 田甜爲不應准予其 入英籍者,可用在面上香港布政司署將事實與布政司報告之,此醫。
隱廬佛社頜社員常年大會變
LTD. 之電動織機冷氣系統
EFEK FREE UNDER T.W. DISTRAINT NO.275 OF 1982年於一九八二年十二月八日即星期三日上午十一時正在香港打皙 打行土本拍賣行內將在新界奕浦大排道(音)門牌一五二戦 大O號GOLDEN CAAGON IND, CENTRE 第一座二十三字稱案因J 茲定於十二月二十一日八星期六下午三時正在香港中进德已立街二+ FACTony JE D CRUMPET LTD. CNATURE OF GOODSL [號大拺本計麗堂內召開一九八二年度同人常年大衡选理下列事項及選筆 AIR CONDITIONER, KNITTING MACHINE- 物性質氣機, 一九八三年度董事會董事。(一)報告一年內計務概况。(二)省實上各物照法院所封者當來拍實以價高者得投得者須立即將全部数以現 年度財務决算。《三)批牌一九八三年度會計師。 (四)改肚掌及計畫與紙數足並限於指定期內將拔袋物出击下柱之後若窗站蒲成意外之家俱照 陳賽面提案。八五)进舉一九八三年度董事會董事。屆時至希親自出馬寶者自理持此聲明:
【參加開會及取選舉。如有動請於本月十五日前交來董事會編程 CSS 荷
[九八年十二月六日
榄勿拍賣行拍賣寫字樓保 俬及用具廣告
電話五——二三二三四:香港捷勿兄弟拍賣行
欖勿拍賣行拍賣 TIN FAR
(WAH KEE) CO. NO LEHE 用具各物廣告
EXERCEG UNDER H, C. ACTION NO.4071 OF 1982 啟者兹承香港量高法院命 UNDER 'H, C, ACTION:NO.599 OF 1983 | 車於一九八二年十二月八日即星期三日上午十一時正在管淋畢打街幕打行 & K. DIST., 1833182 SEIZED UNDER A於一九八二年十二月七日郎一土庫本拍賣行內將存在香港銅通海大坑道(音)L五四二泷 TIN FAR 星期二日上午十一時正在香港畢打街華打行土庫本拍實行內將存在九恩莊|WAH KEE) CO. GNATURE OF GOODS-FLUANITURES 食物性
TIM NATURE OF GOODS-OFFICE EQUIPMENT EHI-
角登打士街一音》門棒五十大就開展十七——十八 CHOW WOON 質——傢俬)(電話:第三〇各照法院所封者當衆拍賣 以價高者得投得者須立即將全部案欸以現跟嫩足並限於指定期內將實 寫字樓用具,各物照法院所封者當衆拍實以價高者得投得者須立即將全部物出清下莚之後若有出而成意外之事俱保買者自理特此聲明 崔斯以現銀紙量总並隔於拍定期內將核實的出清下楣之後若有錯讀成意外
·之事俱讳買者自理特此聲明
ONE HRERCSEKCD
模勿拍實行拍賣 WINSON (MONEY-LENDER) CONINC 傢俬及用具廣告
榄勿拍實行拍賣 LIEN FUNG
HONG TRADING CO. 之製雨傘機
及原料各物廣告
AUTO SUCEDE HERE UNDER H. C. ACTION NO.9860 OF 1982 著者兹承香港最高法院命 UNDER H. C, ACTION, NO GR9T OF 183 | 於一九八二年十二月七日期星期二百上午十一時正在香港畢打街畢打行 於一九二年十二月七日,即無期二日上午十一時正在香港畢打街遇打行 土庫本拍實行內將存在新界艾布 KWAI FUNG ST. 郚音)。 對物出活
原本拍賣行內將存在九龍彌敦道門牌七五一號四字樓A室 WINSON[羼十七號——二十三就MARVEL INDUSTRIAL BLDG,8座大字樓G 外之事俱篩買者自理本行並不負責特此翡
香港拍賣行及地產代理有限公司啓
拍賣什貨車輛-
公貨車輛無人
(MONEY-LENDER) CO. NATURE OF GOODS OFFICE 和WONG YUEN FAT T/A LUEN FUNG HONG TRADING CO.
EQUIPMENT SHI—XMEX) ABEURETTEXELIK) (NATURE OF GOODS-UMBRELLAS MAKING MACHINES: AND MATERIALS 貨物性質,—夏雨伞接及段料)(以上中文標著退 、高者,技術宅須立即博全部黨就以現銀料數已並根於指定期內將向實物照 满下搥之接著有錯成意外之事俱歸買者自理特此聲明
绸之好物(改性及失我就建教會定公示 欖勿拍賣行拍賣 V. MAN
(四)上午十時卅分在香港皇后大道 中卅大新天津大厦二〇五室本拍實行內將什貨車輛-
公貨車黨及競人認 之貨物一大單拍實,本行備有稅實度及目錄表,披傳者於下确時須籍投價 女現財技全五成其餘之(現金)限於翌日交消。
TEXTILE CO. LTD. 之冷氣系統及 鳶
字樓用具保凩各物廣告
香港拍变行及地產代理有限公司啓 該粄·五—二二九四四六
密者玆承香港最高法院命 UNDER·HiC, ACTION NO.69A OF 18m 華於一九九二年十二月七日郎星期二日上午十一時正在香港畢打街那打行 土庫本拍行內將存在九龍觀巧明街(譯音)門牌七十一
本公司定於一九八二年十二月三十日(星期四)上午九時正
明仁企業投資股份有限公司 召開股東週年大會通告
股 年
投
業股
049604
假香港皇后大道中二號希爾頓酒店日本廳召開股東週年大會,酹 論下列議案
36041778
5. 106808
6086157
24. 021843
*40" (2011)
25. 051251
7 012268
8091540
9:104957
樊水| 123456789路123456
一、省情本公司在一九八二年三月三十一日止之帳目及董事
局與核數師報告
43 0666.10
5903670 60
012616
46 034149
61 090713
48 007666
29-006988
四、辦理本公司其他各項業務
三、聘請接數菌及退定其酬金
由一九八二年十二月二十日至一九八二年十二月三十日包括 甘尾兩天在內暫停辦理股長過戶登記手種。
「有權出席投果之股東可委派代表出席及投票,代表人不必篇 本公司之股事。
陳普芬(秘密)有限公司
香港一九八二年十二月六日
秘書
·1-0654577
17107630
2 091399 18 099893.
4094724
21149907
22-019327
24 033982
35 094947
37 097261
392 091906-54002635
39 058754
41,000071 5705578
10 028693 26 085649 42 064046
12. 014605 28 00076944 – 052148 13 096277
11 078570 27 092943
16 031301 32 023753
14 086505 30. 094523
中獎者請電5-271551 腳格領獎,雙品餘於一九八三
本會壽欸主席及婦女輔助委員會同人非常感激社會人士 年一月十五日合無人領取,則將撥捐本會,堞品不得以現金
之熊心支持,並僅向今年推銷及購買本會獎券之善心人士致
、
二、選舉诫事及擬定篤事酬金。
承董事局命
代替
CV. MAN TEXTILE CO. LTD.) CNATURE OF GOODS OFFICE.
加曲以英文爲準)各照法院所封者芮案拍賣以瑰高君役得者立 即將全部扰歇以現與紙術足並限於推定期內將該文物出清下搥之後若有錯
·撒成意外之事俱歸買者自理特此聲明 話五——二三
地
四·香港機勿兄弟拍賣行
香港政府公佈
擬招標承租官地:事
EQUIPMENT黄物生會——寫字樓用具)各物照法院所封者當衆拍實以仁一租期先定三年其後按季機杓若林止合約可預早三個月繳知 得者須立买將全部以環畫紙足並附於指定期內將物出
符下雄之後若有坦養成意外之事俱鮪實著自理特此聲明
話五——二〇四 香港提勿兄弟拍驚行卧
欖勿親拍賣行拍賣 LONGMAN
INDUSTRIES 之大帮塑膠片
EEVES UNDER H. C. ACTION NO.4643 OF 1982 蹲於一九八二年十二月七日即星期二日上午十一時正在香港華打说事打行 土庫本拍實行內將存在新界TSING YI INDUSJAIAL CENTRE G客查 :工業中心 STAGE LG第一期)镜下AF(LONGMAN INDUSTRIES), CNATURE OF GOODS-PLASTIC GOODS FK-BLAS ).各物照法院所封者雪竞拍實以價高者得投得者須立即的全部优歎以現效 .紙槎定並限於螥定期內將該貨物出酒下曲之後若有出促成意外之家供 者理特此聲明:
1 承銀主命貴重物業出投 啟者拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司定期於一九八二年十二月十 四日(期二)下午三時正在香港虽后大道中卅六號縣珒大厦二〇五
此物粜座垄新只 分割之五百三十
香港黃竹坑海洋公園財運
租构谘 SHX-13號
面淡一杓)一二五公頃
共獬典朗中心用途!
日期:一九八二年十二月十七日正午十二時,
投與表格,通告及章程可向香港皇后大道中十六至十八號新世界大厦大口 一室香港南區地政處香港花圈道美利大厦大與地政署測量部及五懟软琪 四○五號九们致府合署十一格力和西區地政處索取,而招標圖則亦可往上 述各辦事處查阅
銀鑼灣臨時交通措旅事
公
轉車人士講生態,下開臨時交通技術將於一九八二年十二月七日八星期 上午十時慈實施,以便造東區地下鐵站::
·禁止轉!措施
地政處注册爲實山城市地段五十四號地段不可 份之十份精益運同上蘇建物和慈里二號華 用校大厦三字楼第三號工廠犁位之專用精
Y:專利士改道 地政体妾屺爲新批章程第一七九 揪業新批棄程之批期得九十九年由一八九八 起計少去最後三天並根过一份公共天豹及一份大廈管理 門。地政處产后編號分別第一九四四大三就及一九四四六
面積:約二千七百八十五平方呎、低供參考用
內所數所有規則章程而出售
·港幣一百四十四元整地段: 棠將於交易淸楚女吉
欲知
產代理有限公司鹊間便知,
.
贈話:五:「大西三十三
香港甚版街九號荷蘭行十集
投實章程拷問實主体師施文科師行成拍實大香港拍實行及地
主律師施文律師行 香港拍賣行及地產代理有限公司.
年十二月七日
封路—介於駱克道與軒尼持道之東角道禁止所有車輛进行
(A〕介於告士打道與駱克道之景隆街改用單耱北行,
八a〕介於景隆街與東角道之駱克挝改編聽程行車。
(A)禁止由軒尼詩道西行左轉入波斯富街南行。
〔B撇銷不由波斯富街南行左轉眏入將尼詩道東行之禁令。
峩·該車專用柱—-軒尼詩进介於波斯富街與東角送之西行業車路軌劃異
·每日4小時電專用鏡
(A)沿軒尼詩道西行前往中環之中出17 號改經由堅拿道東往庫 理臣山道,不經波斯富街-雙頓范徭摩理臣山遒
(B)沿軒尼詩道西行前往香港仔之中巴第8 號 輕拿道巴士段 在摩利臣山道,而不經我所言街,頓拑往摩利臣山道。 3村及約勉邨之中巴63 號及1 號 桂改經由波斯富街,軒尼詩道往怡和街,而不妥景隆街,駱克
八CA沿告士打道西行分則
·蹲.. 東角這隻怡和街。
專良小巴改道!
∴AA沿啓超邀前往香港仔之得鳥小巴再铙第5號改輕利山財
此作
明街往故斯富街,而不輕軒尼詩道在波斯富街。
2沿珞克泔前往銅課之路馬小巴钱和號改輕由史新城·
軒尼詩道往玘利佐滄铒,而不經東角落在略到佐