郭日僑華
力 10 園景 44 萬
向東南666
翠葉洋樓千四佰餘尺長 NOWW
官塘工業 窩打老道
·期高冠2600尺平售交通.高夑700 呎二房二商 方便地錄總站落車即到把免問三上三
1200..
西湖 廠房出售菜
WAH KIU
YAT PO
已超1200起
956780
五期星
日三月二十年二八九一曆公年一十七國民華中
O TURBO
ITALY
厨寳
:抽油煙機
24时闊全不銹鋼強力貍摩打抽油煙機 (最適合一般小猪器)
贊助
十二月一日小十二月卅一日止 刋登華僑日報或晚報
分類產生中国
分類廣告客戶幸運抽獎
告大
元朗廠譲 平
皮手套廠2600餘工原 -
足光猛
生財工
交
與生產
者萬
新品
最出
種類:利府買油油煙機一朗
價值:HK$ 66D
寶抽油費機一 HKS 620.00
一九八三年一月八日’ 各排SUFAM先離心麵這一個
硬代理
東盧大廈魔| 碧瑤灣
18:NKS 169.00
2萬350呎 ·百呎連車位售「百八十
元朗旺舖 美孚
來路地轉包滿意視過新| 請臨大埔道160-A地下 一個則已批出一千 接骀快者得50779050
·愛都大廈 出國急售「三性C座每呎售1050元
每日讀者惠刋廣告 類超過百萬收效宏大
7413522
吉唐
售樓
農地
特價平售每呎12元
管理天倉及臨時工廠,
聯盛(37227880X37219286
釀吉樓
租購
樓收
購收
租樓
及交吉無語港九均有無 須入量吞机成光快捷 .駕臨上海街136·號閣樓 302293
香港出售
2560K
天祥
310032
大坑益園
2000
32479
0-781228 午權級編 16508
夜304668]嘉苑1344—1506% 半山嘉慧固
金輝
292228
·干德道聯邦花園15002
干德道康威面.16009
西貢
羅臣道 1600K
灣仔廣生行
507B
謝菲道仁安大度1200呎 堅尼地道登樂 · 950呎
別
寶珊道寶城大厦2800 #289
A590
永發高550 呎 19萬5
有意者話電2141
分類廣告
(大字四個,小字卅四個心定爲一個位 每天收十元:刋字如超過一個位,即: 多出字数按一個位計算,長期照計-不 折不扣,上期数費,每日下午五時半截稿
破工業大厦低層式仟伍
于四百呎合各行業吉
|908041洽。 新
九龍城獅子石
旺舖連
181哈。
-五期高.
1450014-
大‘通
423-2503814
有用氣對辦 50 園景34 萬
街長沙灣道交界舖 300 吹另閣樓收租太千現 BEK 706871
沙咀道茔運
23215
$130
葵涌裕林工商
小字卅四個
大字四個每天十二元驚
£4000376691
出讓
九龍塘界 美孚 20 特平 35 萬 30 深水埗舖位 窩打老山 美孚
|K744352
世界花園.
5000呎
180
新蒲崗景
1025呎高南的萬
1468呎高装媸119
‘5480呎單邊 @200
-太子道90萬.
1889 0395
冠阿做虏二廳冷氣
近咖啡室1300只装
4K 866167
H26497440
大埔吉樓麟 葵涌政府江 木屋平售 美
BERNA 20280139 (0-2022540-245602400-NTULUNG
何文田區 孖舖平售標 深圳東湖 148 萬泰苑
.三房一元期 -9651853 3500792168. 510
一郁雄重錢當职自有。 810呎·喀额麦克車做
葵涌葵芳 吉樓自讓 南三面犁池抽木地楓末一大度低座三房一晚每房, 有窗交通便近地鐵站請 化過7萬-296022古 朝七至晚六
吉樓平讓 街華至大厦3樓三座面 街2C座480呎平台, 鹪豐萭K$1809呎商及四正光盃|百尺拾玖离免阳醌K 西 有意可0636736冼女士,二〇三七五謝治
深水埗
商住一樓一個現成新法不能 萬三門口地貌巴士站推,一成本大平賣地下舖位二 牌位好住維爾寫字樓, 越商業上旧住宅穴提高 796243##213657 ******
H:259357
·新蒲崗六合
3500 K 0275
牛頭角長 : 收息好過收租
6300 200
7 油塘華輝 官塘工業中心
5000呎新廠,9200
地新財團收購 酒
不交吉樓
保在絕對無須入屋看樓歡比較
彌敦道589 號廣東省銀行大厦601室
致利地產K 302275
0-781236 0-783337
0-792131林小姐
閣樓
香港 中心
租
青山道近地鐵站出口
新型廠房★全新即用
租每呎3元 現代設備★管理完善 1615呎2221呎2223呎
租客免佣
意到
【旺舖租售
地點適中繁旺地帶
超級市場
快捷安
氛
樓宇租售
快 康業服務
委 有限公司
58325369
灣仔新鴻基中心44樓
68325394-
歡迎委託
收高 購不交吉15年貸款
高價
不交吉樓品
知
手樓成交快車量1603
凡三登三查七二
另地下面和九佰呎過客·街美姦大厦六仟二每呎
·各行業有希電零——四.登元捌經紀免間有意花 三七九四口朱先生合租,H241121
海景商業
全
;交屋請二
旺舖
購及入捷街·浩 【住】
垂詢請電 電
5239186
洋樓租售
合各行業大埔道威悟商 爆百餘呎月租 800有意 晚麾214476黃姑娘
旺地商塲 旺舖出租織
72693
大埔
舖埔
荃灣閣樓
佐敦站立信大厦 用五百呎藝好冷氣機 免價K260176 工廠平租
20-437940400-43213840
| 荃灣旺舖 觀塘廠房
近地鐵碼頭小巴站
舖王旺地
旺地 商業平租
站佐樓
敦道34號日座二樓
地王”
出讓南 Y
榕樹灣 鐵石屋出售 驛斯利商東南大眾運
·好位置空氣一流交通便 近常出村段多利道商住一、三樓連天台七百呎平 7萭附送三餘元裝 請屯K 619550接衔
羅便臣道 愛都大厦
8號高尚住宅九百男
@ 南 豐
天台有教有屋65萬吉辔 花道高隆三三四
四川一六九∫果,七呎連車位售每呎
一場三〇〇元有意請 二座
1630 呎向南太古水就班一灣◎ 二四六二八四
修伎偷千三喊每晚元,向南先安指桑主包差觞|K 842585 K 818351高 中州航斯角形战 第二四八六九〇 有意者钴0-4000186合租一月租1300元 0-796822 **大大大大:急据晚H ||九五九 小姐洽 元朗舖位租 紅磡二樓 ** 13萬8 薄扶林道
機利士大厦D座二楼
唐
「十五號地下60.六
550呎二房二廳 | 百明年四月滿約 烯工商生紛所大 25683 单可向銀行推七萬元剌,年期售驰真G472572
工廠平租 商業閣樓
*業主出國急越*...
道近
北河街
荃灣德士古道華基工業 亞皆老街約二個尺月租
5 9萬8.
堅尼閣 700新
明真英雄
星街旺箱1048
#162 呎售13
華信大厦
132731-218044K 9633000¤ŚC
工塲合 設備齊全海
旺角一房
地超元大奖
HONTOORNEY TERREK 91305
尖沙咀
發達旺
120008
|地和泰街地下1200呎
九抵租
【特大梗房驚
中 唐無梗房光綠空氣好交
旺舖招租
相連閣樓均各变仟餘呎
一旦電器饮食係低花店
荃灣船屋道十三验推
適合金燕限超被市場
交通便近媽理
#7413295 642284
大食堂水電全租 發烧
K 878510K 6140480790824667903598
香港仔中心、529 9621
尖沙咀加連威老道威華 K769
宮大埔廣融造美银大
月另鄉村別
呎1200 通便合夫婦無孩不夜歸
继記附近寫字要出辔九, 佰凡面單邊全新
7400-666163-
950 K 34309732
九龍出售 旺角裤和大阅 紅磡黃埔新邨 : 575呎, 東方花園, 1400呎 廣播道萬寶閣.:.7706
「半山巴炳頓道巴威大厦
·高居2800呎連登車位 #30024000 般含道景輝大厦 818
:旺角通菜街鴻琿大厦中 通菜街鴻光大厦550 呎 房一邊高42
柴灣廠王3|花園別墅 旺角 樓三梯三伙侧有車位三至九村京中,对811400
環 鳳街平 租荃灣近老爹道交通 核四百餘尺合各行業電玩租近地被蓋板熱水設備 合新婚小家庭可坎有意 $296333
荃灣
銅鑼灣地王 永富苑售
一谢我概高尚精六佰时|跑馬地一五〇〇% 大陸兩房特床 466498 三房兩廳 浴室違 F圖 車位吉售10萬 中 區急售元前四六二次
H 2569868
19 萬8
利
到小姐洽
干德道聯邦花園
19A.350风香港仔中,1600呎高全海景 135萬
心R珞新装的萬
大坑道 星樓.
7753351100K PR
HON+0000
999%多用有停車場 租$2000售90萬起!
:
呎 黑布街邑明大553 蓋平台1179呎68 萬
小廠租
E 1400489 1500 700-960
上璘于渤道西威腾商價 950 946
880尺不租售出431461 | 四四五七六五陳商 | 9705621 闊 住宅 大旺舖號
1出租菑多來中
崋件工厦九楼面海向南· 王子大廈錯
灣仔商住時 方八都電梯上社交通方 播道12A電燈水喉電話 冷氣設佛齊另大同新邨號二樓座租二千四两,便面積八百四十只及千近夏巴 600呎商住客 近街市適合車房五金及一房一曹新裝在租计,在獨立單位三百尺電30一呎月租二千元超詳靑樓連冷氣裝修平 CKPORK911123 569211NP-434.
4.1 8 6 1 | 萬日髦9741626
·司徒拔道嘉苑
1506呎全新高.. 1354
. 堅道 850呎
何文田富威花園護
銅鑼出世多利中心高
·油聲地超利大厦47呎
·620呎至1201呎多
·875
山道
7443522
合興
3.- 2360
*3630呎本
★注靚裝飾,合工商★
百善H 259357
新界
太 古 城 荃灣花園 官塘工業 有 全 層 牛頭角舖位 灣仔平樓
蓮華花肉高肝
1577-2300火仔回225.
7800K匪纸 120
洋拉狮H 259357
醉酒灣英基
地產
降水量家族殖,257天.1坪洲永利街好景台 480
摟1100呎急該5萬
「黃竹坑得力工
** REFO 404-4908 1000000 100% 1600K
·西頁別墅
-紅磡斑回街世豐工厦租 RS18 $764380
九龍塘嘉林悬垂夜式第字梅沙咀道低行三命洲街一段兩房租下即可。洋菜北街
央戬H四三二六八家:九時電話8616377洽知租了423853
800尺三房三:肝全設備向觀影心 座及貨車位出租|租洲敦道 495號應大 肝向南.
靚單位1308呎連車位 全新郎用115萬 ·H 484445340 界限街批德焛1051呎至
租四千六售五十八萬
交通近地鴣租二千五,辦公時尚地: :
夏四接B座有意請電
百包差餉0-260841業主,一九四四〇六周拾。
:八八四八七
Triokaaa | 大成工運籤
全層出租 旺舖招租
8880021050240:
入住知租前請下午五至千餘天合貸及批發免
元朗
司徒拔道好後台2800% 1344K 淳安周嘉裕大厦 541
青山公路18咪半業地卡
RSS 1000
043912049
600尺高三 0-7942310-781236 0-795236
露天貨合
#ERO637017
日九十月十年戌壬曆夏
6477339
住宅
錦
平尖沙咀 洋樓平譲盟 綉錦隆
金和1688 基湏樱千尺四大梗房大,葵涌大廈新骏惨三 紅柚木地板設備齊請 850. 售23萬裝和2200 |瑟三面單邊袖完地女5 閲伍佰餘呎交通方便有
旺舖平租
15 萬壽
元朗屏山舖 平上鄉道战
五千次發接地,七百呎25 萬
美國模具吉公與另
上樓木屋 樓出售
大單邊售
50
·珠岛合法水龟快可上|村道高屏樓宇博六萬 楼三百尺另有平台可用 五側限基督徒论、--二 #860966
道民豐大廈中裔向西南 交通方便率也有意者辦
呎實用商住皆宜期長交 吉四十萬電3-968992
石木屋讓鹦 萬五千呎思路邊著合低,谷村近巴士地鐵站红宇 放各類貨物有意請電: 獨立廚廁電話水電齊全 0-8122832649
金富
至道高仔有被崔冷氣交 吉粱業耳機啵秒詡電K 4281304
千
第一城
20萬
斯8樓吉 鯉魚門崇衙街 30 號器具◎ 銀行七成·饰全因人手不足廉讓有
公告商10-764125度
0964376米。
八百呎四大模房大商新 收呫美孚收租椹832896 |盤可遠市中心0-792168
JA 馬田一彌敦道口地
700呎三房)適合各行大生意用勿走 一度有車位五分,雞新到界限街 35 A活
旺角彌敦 尖沙咀高級
“用:洽
旅店平售
狄道美麗都大厦1600
即請小 全套房速送5萬裝作威
木屋食店
555元 華輝3 千呎
-324303 VOL040-
* 元朗禮修|補習社譲||大圍唐樓翻
600呎私家地水電舞
人口密度高附近學校多 急售480尺新裝
位齊交通便業主商讓十設齊具商力發展程有色請電:
0-762517.
商住樓
深水埗免稅唐樓
·斯泰剧古售1600尺近平,八五號富洲大厦A座十 呂呎二大历一大进三而
·楼日入住吉售8萬五 窗八萬二機飛速伪者梅
照價廉讓下午诫873052 |--615.116.
「
美
<<
食
K BZ40830-242570
高層洋樓
土瓜灣美
屯門華都識
·闻道連傢俬電器特率有 薏早晚電
出國不賣兩戰三海城 絲冋新裝連傢俬8萬
500餘呎兩 清咪于懷電洽 樓向馬路
◎平售茶萬5仟元比
請拉式 884758珠
RED 160-407170
第 吉樓出售
荃灣榮 0 咀道公樓2539尺水電閘
屯門多寶』 裝3萬5業主自动近
出國急
4字樓 800餘呎4萬人 張:7萬K 966430嗪治
約4000呎廉售交吉即可用 尺環境優靜新裝:近地鐵百美工業大廈中層
+查 · 青山道廠房售
讓吉售 洽
15萬 深水埗街
$125萬
肉食公司
隆基隆街理閣2200呎創
不交吉洋樓
漢口道
地牢吉售
面積3750呎適合銀行酒樓餐廳及其 夜電K304301呌8821快富街4號地下 他生意電話6776893洽
大坑道法登台 1500呎
龍閣1400呎
| 花園洋樓|廠房出租 土瓜灣馬頭角道1400% 1400呎三房二二裕 低得合小型工塲58萬 三则本位租8500D120 400599 7133084 0-714874
49地下
金巴利道金奧大農食品有
柯士甸道3600
|尖沙咀
:黑3)9227880(包)7219286 大出街
大道西樂信
0831252002
平
北三萬FK 915386號
百上居
| 呼战883 用洽
·380呎新東接高55. 百
259357- 善H
性水電工機·北角利都
·刻及其他行業均租!
「三房雙單邊 380呎交古
明0餘萬纈近站
+374
1,455845陳先生:
EH 2568
2690K
758
荃灣華基
養租永
新施降衍慶街地下旺舖,旺角旺舖 聯昇洋樓租| 荃灣舖平
100%在200040
好景樱450. 千四│薄扶林嘉林閣 2895呎 一般含道產賢閣1156呎高 360 ||||||EE 15702 OR SERAH 樂富樓715 呎豪華裝散于磁道松歡!2000吨 羅便臣道於翠摊119呎 西楘道雅大厦 780K
元朗大馬,街市街四十三號一千呎
青山道香港工業
合金股財務時裝百貨移
大角咀活
·官塘工業
1465-1900 2. 4
· 官塘敬業 基
一千八百售三十六 下四三
堂都即住H 741231嗪治
元朗靚樓租 富成工業
三房一嘅唐橋租1200元 中膺4000呎連車位自周 二房一贴洋機租1400元 有意電8580170 洽。
|花園别墅全
憤租二千八
210020-794231 2327578
|小商業樓盤
| 好新型小商業每天
寫字
大廈現成寫宇樓
@627595
物業
·西摩道美麗台-1400呎 碧瑤灣座
碧瑤灣 45座
至 493呎5萬起 16000元,洛克道京城大厦308至: *5:25 呎多屣29萬
九龍出租. 太李
西漢時1000元,菲林明道東基大厦 378· 西洋菜街新場大5 至 458呎多魇22萬起 元洲街地下开離2092呎 桂林街唐榔三楼47 ** ***
捷通商場 長樂 厦 營盤街舖5 321號地下五百餘呎,背莫道高股東南 400呎|三百呎另環有後巷 闖地旺合各行業租四千,租2630包差的 市租二千餘又福全街 元可出证K 884758陳洽,K7153739折免「號小舖租千餘元937850
3535:
4000藏
“@2.3
油塘地下
紅磡興業
0 2.5 1.7808
2000
快富地產K 911546 最高價收購不用入屋睇樓歡迎比較
定安大厦 美利大 安和園 偉恒昌 昌興大 |嶺南大 林閣 崇信樓 土瓜灣唐樓
·世界花園亂柏閣2500% 上水金使啊! 2005 青衣島美景花國 567呎
豐工業大
威菲老道佳乐大厦高冠 579呎605呎载萬起
旺舖出租
田404:
呎另全層蓘天台3萬-荃灣中心全 中環依利近街:1500呎 | 山光道寶大厦 574呎 德輔道西:390號1400呎 ·多厅45 萬起 謝菲道仁英大厦12008
·跑馬地怡豆大度 542呎 符箕灣嘉兆大厦 420呎 寫字樓[香港] 中環島夜商業,100呎
30-6162520000IPOLOGE
角:
葵福靑山道莫皇中心. #647
|王建4午及6
十晚多肾包$349 天
廁魚涌新威固 608 呎至 684 共43000售 35萬 中日晚班頓街:250呎,衆灣安業街新葳工廠大
大九韻代租.
中環誠信大厦 :770呎
4206350
·开全新1400呎租萬3
尚大
**2640223
灣仔凱德商業 1099
油草地廣東道廣發商厦
上環威勝商業 平安大厦·1000呎
903
33426005100K 430028
K 2100532368877
西邊街僚心大厦商業低
深水埗福華街黃大厦
1250呎無間俗65萬
́塲旺舖1197呎$3500
河百裝交蘇
蘭七新萬7
近全
350桶
過租房基隆街256號
九龍塘高級住宅930 萬七千元
六班呎連請相
KK 7790237
477
0-280115
mK 3143418101
業主自
第 亞皆老
唐人新村 旺舖頂讓
九龍鎭山道442. 13 地下
海瓜士偉
備與联定定昌恒
天及
尖沙賍金巴利道
9萬華蘭
閣
華偉大厦
金巴利
中心
|角道的號1150呎多租
住宅樓宇 「長沙灣道唐樓多層: 本寧道座鞬989 呎租
高尚住宅
雲景道740.只速車位租
賽西湖1640呎雲車位租 八五一九一
舖位 大道西312號680呎租 欽州街連至1900呎 租 2200K 9905 1800 呎-廂 紅周曲街3號550 呎和「葵 櫟樹街75728 呎售
尖沙咀華敦大厦1100呎 旺角利美商業11662 旺角總統商举• 90%
*淮代租女
#492996
74069440
佐敦近嘉實隨以593呎 870 呎$7000另車位:葵涌打碤坏道華基工 (2) 336891.75. 河致縶商業4000% 和兰築工業,2700呎
花墟道
旺舖平租 旺舖連醫蜱
一港仔卲臣道威利商厦低
| 肝1227呎9元。
谌蚺道西460 呎租
嘉年
地產有限公司
公5-256051
MAHUTAN 1602"
工廠出租罐 工塲平租
【樓宇管理
1旺角道 旺大发作
鄰近旺角地鐵站。 :
歡迎委託
2廣東道廣發大度四二
六呎,租鸪內可。
食147279年。
麻墡業主免佣3 7 1 |呎汽車商逆廉售金
22000
閻902·餘呎160 萬免
45693800)
【荷李活道價 怡安閣靚 | 官塘旺舖
5號千尺水電齊另案花千帆泰房浴室三房兩地下即五英街8號單 舖面胐實用 500餘呎內
E 4997834K 681072 K 304935EX
|沙田大圍|尖沙
及490 呎間格實用另一列重出讓有大小别墅射,微業人仕還搶淸靜不籍 佐 屋舖位租壤有大小木屋:故不夜請
唐樓出租
600呎二房二的三面 一九龍城舱畿道四椹疯于屏 石道,接 600餘尺無管版本境好連車位租伍 運費租售K 7134208. | 仟H 660968晚631593半
【沙咀東部好時中心 工廠租售 福榮街舖標
有街口近地鐵同德大厦· 邨十四只半七十
·曆1480呎收位$80063 新装修木低均備即可入,横街後巷天井不拘有牙|游水道内全程下即可 請函:本報1393信箱
影,鼓而永業街力夏工廈低
他們吉樓出租
得街八號地下九百尺 旺角通菜街近屈 向公園寧靜新镇四百尺高樓可向閣樓適合各行可分開租
629217攝兒,生意五金120036 至下午六時2946941 特價租售K
吉舖招租體 有樓出租
:運中層2078呎另2582 |渦景樓五樓出租 临街42號四百呎有四一道五点 历一点約八百呎海景好,線電卷附電話铬 KO2.50
八四一五經紀色 | 中區永吉街篮利商場二,沙田大圍羣力工度多米,交通極P@770953治
·1345呎超過92 :7-起
物業收租 商業大廈
五百呎裝設備齊全
咀州街九拾三號式樓
「二五零尺合輕工業用 百餘尺辦公時間內電
·接治K7140612-K892151版跲
旺角二22600
商店 村屋别墅 304 不房 0尺47 編立租 600元車到有
780呎租千,有菇 上瓜灣廠3000尺玖仟65|花園
5257 黄先生- 尖沙咀1400尺舖萬伍K|台水電廚斯克-795622
18894..
·官塘國泰
4300 01 5
大角咀長發.
1420-21303 1
大埔太平。
3574-01208
K1500
工
02:4550 3000K 752539.
本報設代收*服務處
龍佐敦道 西環街坊福利會
紅磡馬頭圍道
道
·九龍佐敦道4號左地下
·卑路乍街十四號西環街坊福利會 仔軒尼詩道244—245二樓凝趣杆文玩公司 ! ..海安東街九號A地下一交海圖書公司)
· 筲箕灣道 42 號A地下可嘉地產公司 牛蒗角牛頭角道淘大商場地下跄號明嘉·行 何 · 女 ·亞皆老街躉二四號M地下世譲阴畫唱片公司
·紅磡馬頭圍道 208 號地下新鳴洋服時 美孚 新 邨:孚新邨第三期吉利運A平台荔灣街坊會·
荃灣衆安街三號二扶正版公司::: 唱門河旁街四八號地下黹光書局: 元朗邨第四座112號地下元朗區社團聯誼會
頭角淘大商塲
:每日下午五時半截稿:增設區內服務:既可省時:又免車擠
衆安街
PR780
1-8 8.
112009
敦道文英街2號月租
葵涌華基
笋嘢
二千餘元合時裝祥什百
代各行生产,O870113
2700-7000 1,4
250
新蒲崗六合
3500-
百善H 259357 : :
二千餘。
0261239 REZ
萬九摩羅上街五百呎
電請廣分本惠
車位出售
話撥告類報刋富澤花園無蓋車位
5462583
每個$ 90.000.00
電話:5247925
88889259848983腐
灣仔軒尼詩道 銅鑼灣霎東街 筲箕
新新新荃九何牛
界界界
元 大 电
朗埔門街邨街場
·電話:3-687682
17424俩长
元大屯荃美紅何牛弯銅灣西佐
̇間朗埔門海慈磡角灣灣仔法
加盤。*5-871663 95-747766)
·酵9••5-7903915 加送。~3-7557915
--5-508698
--3-7137195
•-3-620395
-3-7418532:
製裝••6-429081. *製盤::0-812675
(P)--0-6571800 +-0-760683
450 -2
他的291998朱先生洽
7941510-784830:
@7415306
3-869504E :
·吉g3萬K,3375114變