日六廿月一十年二八九一股公年一十七國民華中育教節誦
·
第34
香港學校朗誦節特輯
新界賽事激烈
多組冠軍產生
關翠華娓娓道來
描述「山巒」出色
幽默而帶有娛樂性的
「調,能引發案的1
優點,就讀於港島學
七位對手得第一 有參加,其他兩線艏利
·能着小四女于英詩取得冠亞軍,梁琚中
·獨誦,其中一組只有伊學成箱優異,他們菜想
·斯萬小學上午校的周素合作完,聲音雄渾! .珠一位比美者參加,但得八十五分壓倒第二名 其演出卻使人讚不絕口的半熱天主教中學的八
女中二英文詩獨誦獲得出嵗校的尼商莉·賓士頓 ,其成穎是全日狹誦之十分。
昨天逸囊括了中學三 小一至六男散文蘇浙前三 名 壯,她把誦材中所要表,隨後的中四女子英
、四年級組公開顏 岜的情感可謂發揮到淋語詩詞集,情况然同的冠軍及高級組做文獨誦的冠軍兩項錦標。 漓盡致,結果得八十五十先後六線都有最佳的 ·昨日在萜寧堂舉行的校際朗誦比斯,尼富 首先以八十六分取得的是 分,可進入全新界區總一演出,砕判難於取捨,一中學三、四年級公開演憐的冠軍。並將以該組首名的資格取得香港「雄辯 決賽。另外二組的冠軍|各隊分數十分接近,互會」的獎季,而德瑞國際學校的秕臣,死曹班以八十五分屈居次席,至於 小四女子英詩獨誦周案珠成績最佳 彩穩,錦田聖約瑟相以一分之差來特別。整季軍則由循道中學的胡國深及葉士敏·資圳八德瑞國察學校、同以八十 高小組男英詩集誦錦田聖約瑟出
小學,香港道教聯合會」 : 結果祟德天主教中|四分並列。 國文系學上午校的黏剂|季以八十五分穎而出 尼高利昨日狸得的小學括,他們分別激的競逐之後,就讀於 (特)本届朗誦一肇堅小學下午校的伊 惠英 獨誦分二組比賽·
聖保祿學校的關翠華終 梅,兩人都做七十九分,梁孫琚中學八十四分,大道疑事是高級組散文是八十七分的冠軍施
·節新恩賽事已告一段落
居次席,元朗商會中學為誦,經過九位參賽者,獲八十分的亞軍區能脫離而出,以十六 旺,得七十九分,而第一可能因同學缺乏比賽的 ,連日來各項比賽的優一三組爲何撖堂小學上一經驗,雖然對誦材熱核
另一項男子市四英一八十三分第三,相當接之激烈號逐後,尼商鄀懷。及再八十五分的八榮登該組的后座,而 校安兗莊,以八十分論一,咬字亦正確,却未能替爾語,有十位司學參一正。 斷者一一燕生,而成槍
·卒以八十七分於此組論 季軍爲浩差。 徵团中學的澳思敏及拔 按商日如及感情完全可加,比賽進行激烈,何 最後兩項製,元,至於獲八十四分的雖然首次參賽 本女校的廖宜否則獲了。 逹八十五分或以上者,元。
你們是香港的未來
我們對你-
滿信心
大有機會服務社會勿低估能力
港督夫人聖傑靈畢業禮勉青年
公可以出城九月二日在茲, 小學三年級女李英,以投入,但已有不俗的,能言小學上它模的抵光,獨金龍中學先後在中三 麻花,會找號及和八十 李德冠軍,可是就隨後十五和八十四分而名列示,她們得有機會媒體服務,因此不要低估目 甜度激進組織中傳着傳染。她的威力
漢點行的新界區總決賽終醫孀亦分三組進行,演出。二組冠軍是依斯,奠以最佳的成績歷機同,四年級組中一,二年三分的維珍尼亞,布翔的雄冰却表示事前一點,該組的亞、季二區。 「所取誦材你不一據,各|蘭小學上午校的馬偉雄得冠軍。 級組掄元,分別成廠是 酚分别性、居亞季軍。這也不緊張,怪停抖」「連綿的山路,活 “昨日在元妙法一組的第一名分别是田;及台山商會,上午 心率分後的兩項比,七十三及七十二,憑證 湯安排在昨日 會安古國性「現像一祆龍 - 西西起代 劉金龍中學舉行的比賽,想約瑟小學的成玉冰, 按的合文傑,分別是前窰是小一,二男子和女 非常精彩,情與教育 下午學行的另外還有兩出色,能表運出誦材的的山脊品懟的背部,煮 ,就有兩項或核特别能獲得八十三分的上佳成老得七十九分,後者得分别的英語集誦賽事性,演員感情投入,是一組賽事,第一項爲小一內容,與磷亲速致良好 路名盤商海港.................. ,結果拔臣小學以七十不可多得的演出。「孕三至小六男子組散文閱讀的溝通。」 異,分别是小四女子英 杖黃英誤,就讀郎第 七十七雾。 又三男子英语獨酷·九分嬴得女子組冠軍31 ) !語詩風獨乖的同栾珠及一竪小學下午柀,再在
王”,結果一至三名均爲蘇 年小四至六男子英籍持洞八分,最後一組是何縮,東華三院畢業堅小學 惠語的第田戮村森小學,小學下午校的见善君下午校的程排族以物流 上將代源該區出席總决,得八十分奪點。 楊的衛葵,豐富的感情 硬座
男子小一至二小的,得七十九分壓倒其他
尤億 夫人昨對觀岵智傑簽女子中學証業生裝|地爲改善整個社會面工作,而你們已經從她那 己對改善香港生活的能力。
校爲你們的將來提供最完著的潮流。她樹立的榜 一定對你們有被發作用。
尤德夫人在致中井對議事佐時也長明年. 榮休,表示惜别。
堅尼地城官中
國大厦六樓教育輔導說 孳處稱書館組高級督學
·梅娀「五—
陸運多破紀錄 AIRTACID,
中區區議員周浦森主頒獎禮 堅尼地城官立中學第六届陸運會,日前(二 十四日)假香港仔资竹坑運動塲棄行。 現屆成績甚载,其中多項比賽,更破大會紀
·樊種由西亞街坊福利會理事長,中西區區 議會怖员周黃致詞及頒獎。周氏致盤時,一再 啵勵學生,注重運動與健康,以打好學與事 業之基礎,意義尤爲深長。最後由校長趙與和致
現過比賽成積摘要:
全堪總冠軍:每呲
剪甲個人冠軍:霧島奇-斂 男乙個人冠軍:恩常,攝擧恩
·男兩個人冠軍:譚昌華,經築榮,陳飛雄 女乙假人冠軍:陳少珍,蔡楚泛,張華
·女丙個人冠軍:王天
教署舉辦研討會 介紹課室圖書館
小四詩詞獨誦 分珠去青子的
獅角送大獎。
A
學選地鐵了近三千 新界朗誦水準不遜市區
聖心康佩英奪錦 小二女詩詞賽事
的集中,教密的節目, 時間非常抵浪,同時進 出會議的同學衆多,因 而時常產生嗓音,導至 比賽需要數度停頓,評
·州非常吃力。
個別項目成績更見卓越
兆强葉惠卿冠軍
尤爾夫人在該換的畢業典禮上致對說:「你 們是香港的未來,我們對你們-
滿信心。 她指出,畢業同學無論是獄 升學或踏進社
教育署輔導與學處 | 上午九時半至下午十二 會做事,都可以深信她們在校内所學的必能帮助
圖館組將於明年一月 時半在網何東官立 ∵,「山樹」就在關翠華 她們的生活有一個好的開始。
奉 兩項研酎盦,介紹|工業女中學舉行。 由於塲地所限 - 每 此外,該組冠軍旅的口中娓娓道來,難怪
明年九月在小學推行的一 .尤德夫人並指出她們該以獲得班佐時牧師 班佐時校長校務報告中发示學校絕非監獄。
新媒室圖書館計劃。枚限派一名教師參加 + 儲校長而惑到幸福;班收師除了對學校作出貢獻 他推出「自由與開放乃該校最大特色。班氏網 森並將可參加十二月四 沖刺也認為她是以聲調 日舉行的小二至中二組來描透一幅畫了 外,還特全港青少年人爭取更完善的教育及更商,我們要保延沒有「囚宮」,同學們都可自由發
·第一個研时會將於 並採先報名先取原則 的散文閱讀決賽,餓 而關翠華除獲得此 好的生活。
風各自濬能。」此外,該校注重課外活動却并不 十二時在旺角伊 一月八日上午九時半至·辦理。 各校校長應於十二 「朗文盃」的得主資格一項冠眾外,並可換此 她說:「作爲立法局感員,班牧師毫不吝檻,忽甚學術水平。各項公開放試一向发現優異。 ·利沙伯中學舉行,而染一月四日前,將申請表寄 格參加中學一至三年
一學金者,可獲入學資格 | 個則於一月二十二日}科香港錒錫膏和慣道利 昨天眾後的一場賽一組英特獨誦决賽,問鼎 事爲中二女子組英詩獨「高絲雅夫人盃」的寶 前,參賽者共有三十七一。 人之眾,謝材的題目是 「山禮」,經過一番微
尤德夫人於預祝各录業同學日後事業有成後 i頒發證書與事業生。
中三四混聲集誦譚伯羽中學首名.
教育與科學
中四 男子租英詩集龠崇德中取八十分:中二男英
粹判慕理夫人對 日小学赛事应到滿意, 星一各同學天真活潑的表現
五期星
,使整個會塲-
滿愉快 北的紙訊。她同時讓整各
供服務。
在生獲文學士學位。 大學又擬於景港招收目 日英費生數名,申請未獲獎
羡慕
五天的節目單
五——八三九二五五
·」,與書館組聯絡。
(HERE)
校址:屯門安定邨
順德聯誼總會
胡少渠紀念小學
據聘2 年十二月及83 年一月到職之各科教衆多位。應 術者請搭覺壓連同近照客新界屯門安定邨本校收合則 約見八截止日期十二月五日
主席兼校監:何
前及
加拿大
艾爾華預科院
ALPHA COLLEGE
·招G9-12各赧及大學一年級課
VANCOUVER, B.C. CANADA
程新生。
親自接見指導 海外駐册主任:MISS J.KLASSEN
|辦事處:九龍尖沙咀加連威老道20-
如學生在本月29日之前
到來辦妥註册,可趕及
22號 A同獲典商業中心(法國銀行樓 上)1502-03號,電話:3896477
83年1月入學
中五六集誦鄉議局元朗區中學八十二18 子
中四男非公開組英詩
香港童軍最高榮譽勳章頒 英聯邦童軍總監羅保爵士
「特》「上不見」 亞軍是祹冠上午校 娄鷸兒下不見個影兒】的王家泛,得八十三分 逛接寧靜的境界,在幣)。原來去年她也曾參賽 一半的香港,實在難得,名列第三,今年可算 一見,原來這只不過是更上一層樓了,而就 「朱自靑之「獨身」的詩「讀於寶血上午校的生 中學奪標語比賽劉金龍中學拔頭
中意境吧了,昨在丘佐銷,則以一分之被屈 〔特队ÿ嫒界元朗的演出,苯示高興,他過程需遵度和散,才不 榮中學的邊堂內,四十,居季軍。 老師辛勞的悉心指導, 區劉金龍中學塲地賽事,說新界區朗誦的水率爽也有支離破碎之感。多位扮與獨誦的小四款 評判王奇樂推出:
的四位同學要插了冠,時所出現的士兵戰死及
十一月十一日,假印尼 而學生亦很勤力學習,,編排非常堅密,一項,市區的學校並無分別,下午的比賽,首先 賽女狱,各出資訊,努一是次比賽,雖有多位同 他到成績極爲理想。
,參賽者必須運用而都亞太區童軍會議,由香 有的比賽接踵而來,使而且在個別項目更覓京由中三、四級完整填鼋 力的把整中套籍無聲的一些成柏良好,然而亦有、 亞、季軍,成為昨晚表一片地遲血的現象,故此。耶加還舉行之第七三顧 ... 小一、二女子英話」人目不暇給。
越,她勉勵大家努力,,譚伯羽中學以清晰的大自然憑證,與在團的不少同學表現欠佳,如現最出色的一組。 冠軍無效戲、距度情感,加以投入地初現港代表團綎隊於一個抵 論証共分三組,不同的下午的比賽,除有把英語水平提高, 音色 - 熟練的和聲,以帶來分享,更進一步把降調過於低沉而附成
符盘中,位凄香港童軍 輛材,學生却有同煤精男子,女子的媽顔外 顧路艾妻示,朗誦八十三分得冠軍。他們帶入被知的思緒呢一言自醇,一些又不分段陳幻子、季軍陳嘉豪均出來。 此外,女子中四級總會舉行頒授儀式,出 落,似乎不懂把握姬賞,是香港華仁書院的同學 彩的演出。冠軍分別是更有三場週誦,使人在時要注意文中間的感樊: 中五、大年男女。 第一組,伊斯小學下 欣賞朗誦之外,更可欣化,好使魘發和部的子誦,鄉張局元朗區
經過兩個多小時角一的停頓,另一些則缺乏,而另一位季年鄭明深」的芙特獨中,豬佐治一睹者有各國代表團之第 評判史米高下 佩英,能以八十六分, 凡此種種,均需各參賽 評利顯露對各同學」。外態度要自然,二分。 〔特綱】新界元朗鬃英语;中四男子組英語詩。晚涵而出,取得了羅俊 将留意,以免日後追风罩的鎭同學在蕭材降 期誦比賽昨日順利在妙法寺劃,幽集誦,天主教祟德中巧兒杯的出矮檔。評判及風。 金龍中學舉行,各項的賽事都極亦是在無對手之下,一应讚她口齡伶利,節奏 後懮適宜,更能罩 有理想的成績,尤其在小學組一以八分取得優勝。 * 中二男子組英語繃,要詞語的表達,的確 集誦更妾鋒芒。
·評判慕理夫人在賽後提出一個集俑,三隊有一隊米,幾俱坐。 ,各校老師的功劳最大,都以最
亞太童軍會議施克然耶加達代表 香港童軍稱會稱表一於十二月卅一日前寄间 倍投槃。該校之文理學 楊英貅邦童軍總砕籍保 成箱液異、身發社康院開人文學、膳食 爵士對香港及英國殖軍,金錢領導才者,優先,社會及自然科學。畢 港九華仁生囊括三甲
運 與及世界寬軍組 考慮 項目七十的中學: 四 是次蠢材的薛名爲:擔之章越貢献,特予 立於一九五 年級非公開男子英詩獨」「簽訂悚約的手」內「香港盧邙運動憕高榮森· 誦比賽中。港、九華仁容多畜貫,並殺戰爭 幸儀式經於
篇 阿濃
.分。第二組東華三院
午校的林碧君,得八十賞同學們精修的資費。 我們能一級,即以仙花 小學一校獨秀,得八十蔥後,熱心下午女的第一種用脫神好股熱融通,則為九龍華仁書院同學,青院的狄波拉,去愛奴後,亞太區童軍委員會
區小
報日僑華
集|英|六|四|區 新 論詩男至小界 WAH KIU YAT PO
頁二第張六第 日二十月十年戌壬夏
巴冚柯成龍八大理叅州武: 師教各於功歸應勞功大最
彩精瑟約聖田錦
軍冠奪擊可懈無
關於學習:許多。 人都使我敦義。 有人學得快:一 看就明白,「做就上 手。你還在研究說明
·杏蚝,他已經做得似
·模似樣了,不由你不離棄。... 衋一首「蜥蜴]而獲得洛委員,世界童軍協會 八十九分为得冠軍。而》之主腦人士等百除人。
有人學得勤,不誰學什麼,總是起早, 亞軍則得祿岛國際學校, 軍運動之最高獎勵,由 黑、廢寢忘妾、神魂倒的,直到學會爲止 的莎拉·質士達得到八
,不由你不低聚。 香港直畫總領袖頒予對 十七分;季軍炮型佐治童軍運動有超卓貢献之 有人學得雜,文的分詠詩作對、寫揮春 杏院的阿絲那.拍,一人士。羅侯爵士於過去, : : 製燈,我的會騎馬、射箭、打太極 · 多年來不斷支持,鼓勵
大刀,男人慣做的刨刨鋸鋸固然會,女人事。 及協助香港童軍運動,
長的機種補補也一樣精。樂器固然中的、西 尤其是在促進香港富
的都玩得一手、贺業居然南方、北方都死不 運動成爲世界童軍協會
倒他,也不知他是什麼時候學會這許多把式 成因方面,居功 。 紅保爵士自幼參與 童軍活動,於一九七二 八年七月被委任爲英聯邦
表現出富有戲劇性的
·出,他的態砵自然.
·於下午舉行的小二 女子粵語詩網獨誦比賽
音的節奏俱能掌握 篮要的是把精神投入袿 意之中,將詩中的特質,她亦獲得八十五分。 及芹的精神散發出來
(輝
大
望老師能以啓發生方式引導,
約以及群學生分布中三級英詩獨誦 畫
直接優學生講是維爾的內海洋童包辦冠亞軍
,成績十分接近,亞 季軍均以,分之微分 下,就讀兆强上午的 葉惠卿,以能當握主題 ,感情之投入及重要制 意之强個勝出,得八十 三分,而獲得全塲冠軍
香島慈雲山校音色好 小五六男集誦奪冠軍。
香島徐月明成績亦優異,色正體的巧克杯。 八間小學的集誦隊伍, 集部的評分標率以三個一齊軍助理總監,同年十
,給他們有全面透徹的認識
產生倩感,投入,才會有流暢
的表演。」
∵: 刘金飛中學下午師相當
學下午校,禎七十六分,是很一組是方健庭,拔臣小學,八十三分。
林強勢選平到讚賞
其中村的非 常重要 ̇賨楚匯辩誦材 +才能透過聲音,眼神 我表情,將發自內心的 感受裏途出來,以達到 特】音樂事務 每銘選出一位冠軍,將感染别人的目的。...
一女小二粵詩詞首名
士待人友愛,获得英聯 邦各地留人士所愛
(B).
日東
• 亞是德望下午被|昨午雲集旅港開平商會變爲原則,其一爲整 1月,被委任爲英聯邦道 〔特綱》一項韜的一感覺誦材有需要時,便
的煤柔雅,初八十二分一中學,參加小學五,六體合作性,包括默契是甲應監。羅保爵士愛好 財奏,水納市佳。有无树是名,相哲在昨日的被一台州用此開方式。 女子小五芙獨涌分三組成行繳朗語比賽中創造出來,
-年級男子的富集齮賽事 一僅以一分之媺而屈,以一分壓卣密公设 ,冠軍得主分別爲姚田聖約獎,頗具朗誦天才及宿有居亞軍的羅娜·柏卓蘭念上午校的方囘囘和兆,結果由香島中學(蘊.等,其次是音色和諧與,但 小學的黃金國,得非常好的八一張可人股兒的小妮子,與冠軍是有同窗之誼,强上午校的鄒之聲。塔山分校)取得冠軍,否。最後是誦材的理解》助,袁有心得。羅保博 程度及表達方式。 我得「孫秉囓杯」 -十四分,黃芷君-台山商會小尼西莉·賓士頓;她在。她今年是第一次參加 同一日賽事中,一口氣| 此種類型比賽,並抱著 小六女于英語詩齮獨誦又有三組比賽,陳志鳳,就讓舘田聖約瑟小學,連奪三項樊項的殊,憐試的心情作觀摩,豈 ,成績八十三分。同放一語,東華三沉思肇堅小級混聲,英态集誦中龍使到她母親賓土頓太太料能取得亞軍,真是池」 意想不到的。. 的李婉躪,在第二組俱 學上午校的關大學音出,誦來一妈呵成,可欣慰不矣。 八十分霸后,而伊斯蘭)編七十四分第一名,具吸引力,結 , 不足十五戏的尼高 ,而獲得優異的徐月, 小學上午校的馮翠珦得-伊斯蘭小學上午枝的以八十三分分稱冠。 莉就會於港島國際學校 明同學,她是昨日唯
譚氏指出:參賽隊 陳競進,以七十六分論,小四至六女子集誦中學三年級。去年他造 的一位中文中學生參加統籓處,日昨嚴有下午於日後參加項目二三五 小五男子組英時獨 元。
,台山商會小學上午校加過同類型的比賽,但
的一組賽事舉行,女子,六總决賽。 ·伍中,有幾緣在整體合 英詩的製誦,她就讀於
·誦 - 伊斯蘭小學上按
日昨的二{B繼|作上未能達到純熟的階
·集讘比賽跟器舉行,以八十三分取得首名,或偿咨通,她憑一苣英香岛中學八正梭》,在組小學二年級粵語班時 的吳仲文和錦日聖約瑟,各除和聲配合得宜,聲音清晰和諧,概宇清專——「我的惜子」而其老師鼓勵下,便殺然 詞狻誦,參加小朋友非賽事中,曾受學校林時段,道可能與除有關。 小學的何朗尼分别得七:分部的演出更是繼推可,地-梟首演出配合完整獲得八十七分,那取了參加,訓練不足一月但常助躍,達四十五位,一婷同學,以八十六分獲一其次最多犯的毛病就是 十二及七十七章得兩組。 ... ,不可多得的表現。
巴哥此成糖,她亦感到,是項盃賽共分三組,分總決賽,她誦一首巽挺一對融材的理解不足,未 体判史米高在賽後,十分滿意。:(想)别在不同場地優行,而」的「彩色的帶」,發音,能作適當的表達。 評論時表示,角逐這項 外標雖然祗得敕位同學 ,但她們的水準已很
的。
有人學得事,雖然是獨沽一味,但有關 湛「一味」的一切,他都如熬家珍,如报 掌。不論多冷、多僻、多難、多古怪的問題 ,他都可以不假思索地答覆你。 至於我自己,是既不快,又不難,更不 梢,侯强還可以赛是學特助的,这皆因天截
·魯鈍,人一能之我就要十之,只好將動袂报
憲讀者要求,將十二月二十七 日到三十一日的第四屆國際理科教 育研討會內容簡介如下
會期五天,每天都有一次分組 討論。分組每組約有二十人,每天 組別有變更,使每個與會者能結識 更多的朋友,每次分組討論各有积 題,討論主要用英語,但用粤語將 得到甜譯。 除分組討論外,每天大致有兩 項大節目:
二十七日,開幕式及研討會 二十八日,講座及圖杏儀器展 臂,各地汛告示 二十九日,講座及戶外活動 三十日,講座及觀摩活動.. 三十一日,第二次閲密儀器 墅及各地論文展示 ............... 此外,二十八日晚上有一次遊 [河上三十一日晚上有一個除夕晚會.
•三個主要座分别由英國的奧 爾粲骨、澳洲的利克,和馬來西亞 的潘智剛主講,他們將分別介紹各 |地教師在紐進修的情形。
各地的論文地區報告,由於太 多,不打算此注。改用满報形式展 示,由各負麼人向與會者於或國 答問題。這通常是最受歡迎的項目,
"速記理論
打字
成本會計
。
研討會及觀活動的項目各 十日前已接到二十多個申請。周時 將會每十個同時舉行,與會者只好 選擇其一,但是精彩的項目將會予 以錄映,與會者可彩由重播觀瓞。 研討會與觀摩活動的內容,鄰
·各地教師如何進修或-
實自己的 活生生的經驗。
整間會議將分別在香港大學及
·香港中文大學森行。 毎天的爭奪及午餐,以及上下】 午兩次茶點,將會是大家 的最好根音。籌委會還打算多 一貼非正規時間,讓代們多些時 間自由交談。
器
本會於十二月二十日,與教育 睪服學處科學組合辦物理教學之第 二次研討會,分卷、九、新界三地 「舉行。其中新界區之佛教爸英文 中學,得中華電力公司之帮助,臨
·時改其停電計劃,使有八十多名]
·各校代表车行之研时得以如期舉行
·本會特藉此向中華喀力公司数以 萬二分之感謝,並對由於改變傳電 計劃對訴会司工程及秦近居民造成 之不便,深表歉意。
香港數理教育學會推啓
(
電腦
劍橋商學書院
電腦輔助教學課程及電腦証書課程 教學課程
此乃一種利用電腦的「指導」技術輔助教學,因而提高學 生的學習速度,該課程是由美國史丹大學教授們編寫·現美歐 等國已普遍使用。本院爲配合時間之需,特開辦以下课程:
中五會考英語補習班:一除由資深老師指導外,更由電腦對 各同學作個別指導)課程内容:
基本文法訓練
...譞要、閱讀理解作文·
•會話訓練•
∴[其他課程包括基礎英語訓練、英語理解能力訓練,英語閱讀
能力訓練等)。 ins
電腦証書課程:此課程計乃應本港電腦藥發灰之熱而設, 二)
......學員修畢該課程可獲本书院及CCC電腦遠東有限公司頒發甜
·畫,並可投考倫敦商會電腦文憑試以釐定專業資格。
甲:電腦概念及BASEC語實程序設計、 乙I高級BASIC語可程序設計及應用 一月六日 *開課日
(電腦實習時間不少於25小時)
*校址:旺角彌敦道3號銀都商業大厦三及五樓(電梯按+)
·的感情,實屬難能可貴
好,聲橋並茂,九 十分的成績取得優勝。
供本港高中畢業之中國
提|大[督|際|京|日
額學費自學獎日留 請申可生學國中業畢中高
供|學|敎|基|國東
城市商業管理學校
CITY COLLEGE OF COMMERCE
̇日衣枚枚址:九龍彌敦道198-500號一至六樓(秦盛据業大厦)
(2) 3-858577 3-853568
·香港無線灣軒尼詩道458-468號四至六樓(金聯商案大厦)
九龍彌敦道570-572號一至六樓(基利商業大廈)
招聘庫:二樓(2字) 3-306173 1
九龍大埔道新枚(夜校)通告 ......北龍大埔道244-243號(新校)(近县顿酒樓)3-53568 ̇衣秋秋址:九龍太子道375號全座(獅子石道對面) Tel:3-3
PART TIME EVENING COURSES(夜校)收男女生
.枚址:九龍大埔道244-248號聖路加書應向(近嘉頓酒樓)3-353568
本校大埔道夜校已正式啟用,新班柱册入半手均可到該校址辦理。
商業猪扎 &CLE、Calculation 進出口實務及計價
Now classes commericu in December 1982 (十二月份新班通告)
Single-Subject Courses 退修料10000以
Elementary Bookkeeping 初級講記
Intermediate Bookkeeping中得起
Hong Kong Taxation 香港稅例
學制:兩個月結業,在油菜地校上課。
Commercial Correspondence.
Higher Accounting holstei
Import & Export Practice
Shorthand Theory
: Shorthand Speed:
Typewritings
Costing
·Hong Kong Taxation 香港税
Electric Typewriting Course 電機打字全
Commercial Course 夜校商科全科班
學箱:兩個月結業:在香港銅鑼灣校上課心,
料目;TBM電義打字(包括Teler)?!
学制:三個月
3-305187 (n) 3-7130910 (FE)
(一)香港西區校:德輔道西119-127號三樓(近高蚀液棋)5-46122615~476464
上課地點:夜校商科全科班在下列农址上課。
(二)九龍太子连夜校:太子透375號全班(獅子石道對面)
科目:傳記,商素等份,進出口實務及CIF.
3-853568 (#), 3-7770282(),3-7799811(*):
(三)九龍大埔道夜敦:大埔道244243號(近惠蚚酒樓,在路加書悅心)
新班通告
HONG KONG SCHOOL OF COMMERCE
香港商業專科學校
全科課程
專業會計全科班 香港銀行公會試班
商業課程
一山汝)。在融材的處理
紀而在眾人面前,每一 上恰到好處,音色和諧
-中,更利用分部和骆云 處理,效果相當良好
日本東京國際基棒
規中矩,又能表達詩中一加以神應投入,隊型裝 教大學設有獎學金,以
香港城市廍子會盃
的莒名 王
學校朗誦節照片可在
本報中區辦事處定製
·東華三院如黛小 東華三院痳竪小 小六男子英詩偈裏學下午燒在小一至三年,坐上午校在小四至六年 紙進些熱話中亦有生 -的成語,得八十二分。 是最精彩的比赛,其中 錦田聖對歡小學,在
·軍尼高莉同學,她能夠 組小四至六男子英語转 詞典筰以優異的成衒掌握詩巾的內容,在感 成恊壓軸的冠軍隊伍,情上自然流言,此外,
· 她發音正確,語調清楚
吐字非常滑亮。籌判量 元朗區小五女子英語詩溯獨誦分組冠軍黄芷
·站、台山商會小學下午校)。
其中取得冠軍的险 金滿對酒班小女孩于非一伍——香港中學°C 常贊賞,也認偽小小年
。而中三級的英侍獨 自選材)方面的
一位都誦來非常鎭定,中
香港硬校朗誦節,本報日均派垛防記
·者及攝影對者到各地探訪新聞及拍攝照片 d茲爲利低品亦同學或其家長定联照片以 紀念起見,符將所有在本版刊出之照片,再 | 全險诎出簡硷無懈可擊 訂號碼,存在中環砵甸乍街,沒人銀行樓下
,令到在的觀衆C + 無論在和聲,感情 ,華僑日報中區辦事處,各同學如法定製, ·製作,眼神等方面都使不絕。當 請寫明該照片之刊登日期,該照片之號碼
同時,她喜歡以坐 大讚與,結果他們以八 ,定製之尺吋多張數,本報攝影部當在一星 十七分得冠軍,並可進蓉的形式朗誦,與其他 期後交件。
入全新界區總決賽,爭的參賽者躬謝立定之朗 *怒插結的大獎()一法不同。據悉,當她
(#)
他對冠軍評語是:
學金包括旅養、學費 以小小年紀,對發閃吐得主給東華三院關啟明者可冋部封,多面 音竟能黄亮悠揚,情感 小學上午校,季軍爲保 香港軒尼詩道郵局信箱 之汲逵並能掌握主題, 良局總理聯誼會,第四〇八六號國際基督 小學下午校,得八十五,教大學香港學生委員會 某取表格。與妥表格
注分。 楊儀》
HK
SC
. PROFESSIONAL FULL COURSES
1. Professional Accountancy-
選修班
秘書課程
速記理
速記速度
2. Local Stage 1 Course for:
the institute of Bankers
.ELECTIVE COURSES
課程
初中級簿記
「價 信文法
計押英税
但字字
石打打英
您初中商
中等級本等理文:
高高成高管中
中文维耙會
校址:香港北角英皇道 129 號
5---781914
3----671363
九尖沙咀柯士甸道L號
九龍油麻地彌敦道501號(夜)
3854392
皇后大道東35號凱德商業大厦7字樓
5283628