四期星 日五廿月一十年二八九一股公年一十七國民藏中
報日僑華
第34屆
香港學校朗誦節特輯
十| 小學三四年級男詩詞集誦
英五中女
詩
魁奪玲
淑
張
(特枫〕男、女子英持獨斷
-比賽,日昨假太空館內舉行。 項目四十九組,女学中五蔽
·英詩娶誦,非公開組。結果聖傑
·鼐女子中學的張淑玲同學,以 十 五分掄元;而香港瑪利諾女爵
‘唬黄焘敏僅以一分之微屈居亞席 ;香港四色商工總會育绿紀念 中學的何樂以八十二分獲得季 軍。而冠軍的張淑玲同學將會晉 入總決賽,爭奪音樂協會盃奂的 q者。 薛判史米商在賽後評論時推出,張同學的起
·奥黛方面下了非常大之句極佳,尤以在離熱媸塔中能把据澳的 配合面部的表情,將精神全實在朗誦時
主風小學誦得出色
心小學下午班謝國 「學。謝同學雖然是第一 次參加比賽,但表演非 常出色,好線及台風惧, 一性,顯而易見,導師在,
氣氛處理配合文意
·兩組獲勝之冠軍, |除獲得道一組優勝獎外 ,強可獲得參加下月11
譚錫麟表示各隊合作良好節奏。 和諧悅耳 冠軍得岑才生盃外更出綫競爭林蓮僊盃。當大賽之出被旅。一
正
·仁書院舉行之小學時發
山
〔特飙J聖公會主氬小學昨日僅以一分之遠,應以親切而誠态的語調難出,才能將文中提 ,整敗對手,勇奪「岁才生盃」,成為小學三: 國王入留下柳樹作爲小穎子走惡報的竭息地之情 四年級男子豚詞集的冠軍隊伍。
意表達出來。
賽事昨日 衪伲乎商會中學舉行,由於各 但是,部份同學可能對誦材的琤解不深,故 | 陳準你工夫程足夠,泰試方面又盡造别出心裁在氧氛的處理上不能完全配合文愁。其中最明顯 ,形成各隊實力平均,分整項比賽,在激烈的過 的是,許多同學將首句椴木的聲音毫不起勁的証 出,而首段亦不能以爽朗明快的節奏去處理,大 評判能粲在賽後表示:賽隊伍的成績非 大夫卻誦材的原意。 常特出,其中在慕體合作方面大爲鮮明,節奏和華氏指出,冠軍及亞軍無論在音色及整體合 甜而悅耳,聲調經難。較之高年級同學的演出水 作方面都非常出色,難分高下。唯冠軍隊伍在购 理中就低筑方面我爲配合文意,予人强烈的然而 準,有點之而無不及。.. 緻氏爾·荷材是選目方敬的伐木,內容是描: 反快的感覺。而亞年在這方面是稍遜於冠軍, 「述在戰爭期間,伐木工人幾位工作,以便製盜刀:才能决定冠軍名銜所痛。 槍等軍用物資。故誦材部一般的節奏是非常之明 比賽結果聖公會主風小學以八十九分取得冠 快而有勁的。其中前一句「丁·丁,丁」的悅术,亞島聖公會聖馬太小學得八十八分。至於 聲音,更爲勋力的我被。故同學應以嘅勁有力的 季軍得主則爲石排灣聖伯多綠下午被,分爲八 聲音融出。而誦材的中段則爲描風木材彼運邊的十五分。冠軍隊伍並可進入小學的詞染 賽, 情况,氣氛方面懲爲快快而熱鬧的。至於庑段時,爭奪「林經導士盃」(楊、儀)
華 多組
詩詞散文集誦
WAH KIU YAT PO
日一十月十年戌壬夏
刊特節誦朗
頁三第張四第
表現精彩迭見佳績
香島中學及聖傑靈女校問鼎容宜燕夫人盃 康樂英中郸永泰
日星第四下午在九龍業|
烈激賽誦朗區界新
優績成學中龍金劉
【奏中|伯誦詩
女中
女 英
詩集
書院得九十二分,該項
·本版昨日報導女|安本底怒中一式粵語散 中一式粤語散文集蒲文集
[特歌〕本届朗誦節已進行了個多星期,商
娄慢慢掀起,各區的比賽如火如茶,新界場地的
賽事更是棠幕精彩,但可能由於學校分佈問題: 中二
·多項比賽,參加學校米恩·爾·· 在昨日元岗區 妙法寺家台報中學就安排近二 十項的集雅及獨誦及朗誦等節目,使該場地有絡 椰不絕的學生檢流進出,不無影响到比賽的進行 ,同時太多的比賽使到評刊及工作人員十分吃力 誦 譚,幸好同學們優異的演出,把工作都變成樂趣。
評判團 特别要求比賽同學用較大的聲調, 好使在任何角落的彩衆都能欣賞到-而不只是 讀誦給在跟前的評判收隨而已,同時她能在開 時除注意擊證外,臉部情及神亦相當重要, 中二女子組英語詩詞獨誦,前三名優勝者都
·新界鄉議局元朗區中學生,分別是冠軍鄧家明. 得八十二分,吳秀貞八十一分,梁慧心,八十好
材旼來一
中三女子組英语詩詞獨誦,無巧不成杏,所取的兩位優者亦同一所 「任,誦材取用閲捷的「學校的學生,她們是就讀劉金中學的林文芳和陳麗,分數是七十五分 「彩色的貝亞」,非常酒與七十三分,
接著中國男子組英 卓越 合近年班同學,故此四] 中四女子組英語 | 十四位參賽者都有非常阿魯茲,劉金龍中學文 語證綯獨誦,順德聯誼呵成,分動聽,得 優異之演出,逛一塲產 燕括前三個。少美以祂會餓据中學的開少 十五分。 一生之五位季軍,得八十一七十七分居首,林欣欣 佔,在二位比賽者中, 中一女子英語詩詞 五分,分別是油麻地天七十六分次席,娜金好,演出較爲優異,以七十一集話,紫金艇中學以最 主教小學上午班服系媦七十五得第三 同學,聖心小學下午 中五女子組英語詩 昨日下午在信義中學整行的特躺及散文集誦,成績不俗,項目二五 一 班吳子殘同學,聖雅各一詞獨誦,兩位參加者比 的誦材是章武的「歡樂滿山谷」,這篇散文是勞動者之歌,坻面熱簾,宜 小學下午班梁爇莉同學賽,倒金龍中學的獄少 培聖傑到女子中學以奔放的感情,自然的我構及整齊的難解,奪得八十 五 ,
男女子酒,元朗信義 及佛教沈香林紀念中學 聖家小學下午班號為,該以较佳的演出i豐富 分成爲冠軍-- 並於下月三日參加「容堂裴夫人盃」的角逐總決賽。 紫同學,聖心小學上午的感情,騰浙的棄核染 中學並不以只有一款会 同得八十三分位季軍。 ,另外項目二五山康繁英文中學以八十六分的成絆,榮軒「座永泰盃 班郭歙時同學。亞軍亦八十三分取得勝利。
加的柄形下放量,仍然 },並將在下月四日前牙「容凱燕盃」的總决賽,担任昨日無嚭舒利的容有二名,八十六分,分 中大女子組英語詩,有上佳的演出,男女聲 宜熱惑篇,誦材張若虛的「春江花月夜」是一首七言古诗,資費的四像都 别是油麻地天主教小學 能在各章節作傈頓及變化,但有些同學未能集中,因而影响察盤的演出。 .萃華英文哲院以一分之微屈居第二,季軍是官塘聖傑遜女子中學,成 “汝是八十四分。
項目二五二散文集薩共有八間學校派除參加,香岛中學以發亮雄 渾,每章節交代清楚,贏得胛八十七分,成爲冠軍,並於下月三日內 逐「嗒宜燕夫人盃」。
亞軍是路線會西門英才中學,或往是八十五分,費季軍分則是余游生一 紀念中學及新金聚聖瑪利書院,成籟同於八十四分。一惠)
動作手勢只作輔助
作者原意必須明瞭
何達在小四女子粵語詩詞獨誦指出 天神嘉諾撒小學上下午校雄霸全塲 《持以热的 蘊妍所得,成績是八十一難協會衆行之小學,四 神態-
沛的精神,動分。
一年級女子組詩詞獅籠及 壬的搭加及河常的面奏, 担任該項目的鉢到小學二年級女子組詩賦 羸得舒利八十六分優秀何幸我示:誦材朱自治|獨躓二項比賽,各場都 一成精 - 天帅嘉諾撒小學」的獨自,看來很平线, 出現六倍以上優勝者。 上午校的万琿婷在昨日,但其是有層次的,冠軍 小學四年級女子組 假借网中學舉行的小四|方珮焞能把楓野中的悄 綑,而且更難得的是她. 詩詞猢黼八粵語頊)在 上午九時舉行,參賽人 二〇九B中,壓倒产賽,同時激握到全詩的
數四十五人,評判由陳 的四十多名對手,成籍 整精神,使聽眾分享, 志誠任,誦材取用朱 該項目的冠軍,她將於到她的完整及入路特 下月二日參加項目二
[之一首情詩「黑 中一些較爲為重要的 日一五的總決賽。
自』,參賽者大部份都 有出色蛋現,特别是活
-項目二〇九B的冠
∴何速指出,誦時
、亞、季軍 全被天神
每一個字及標點符號
·嘉諾撒小學所佔據,可都不能放鬆,務求
·謂稱霸全场·亞軍及上作者的用意,以表壁當 午校的楊照,她的成時的性感,至於開誕時 損是八十二分,季軍一加上動作成手勢,何運 分别谥下午校的舍麗珠翻攝動作要適可而止, 及寶血小學上午校的關,只可作輔助性紂(琳) 小四女詩詞獨誦
灣仔堂基道學校下午 部陳美儀同學,龔赖非 常美,音律亦能掌捌拾 當,故此評判給予八十 九分,亞軍區播心 小學上午部分區無同學 ,得八十七分,季軍則 有四名,得八十五寡, 分别是天神嘉諾撒學校
·下午班周敏儀同學,嘉
基道下午陳美儀首名
小二女詩詞獨師
聖心下午謝國儀榜首
·嚴嘉同學,其报
五分得第一。
生的八十六分獨佔鰲頭 类誦項目隨著登場,元朗商會中學衛八十 ,首先中學一、二年級 ·四居次席,梁熱琚中學
詭爭較爲激烈,一番
中二女子英語詩时
,共有六隊參加,
夠獨誦,亦是二戰一,配合和諧,和聲技巧亦 刻金龍中學又下一城,」不俗,薛判給予八十三 客辛成有邊富的經驗,分。
蓬後,留伯家中學後來
居上,以八十五分技
:中一男子組英語赫 茲芳,其次為崇德天主 對棗誦,梁臻琚中學得教中學,得八十四分, 八十二分,以二分屋|季軍爲劉金龍中學,以 一外之微的八十三居第 型。
中三女子英爵詩詞。 集誦,劉金龍中學摊是. (B)
學校朗誦節照片可在 本報中區鏟車處定製 香港學校朗誦節,本報每日均採訪記 者及攝影記者到各場地的新出及拍攝照片 茲爲利使參賽同學或其家長定製照片以留 紀念起見,特將所有在本版刊出之照片,編 訂號碼,存在中環砵甸乍街,華人銀行樓下, , 華僑日報中辦事處,各同學如欲定製, 請寫明該照片之刊登日期,及該照片之號碼 ,定製之尺吋造張數,本報攝影部常在一星
·期後交件。
男子組小學三四年級,師試集誦,粵語。 聖公主風小學,獲得冰才生盃。
E
今日賽事
上午九時 小三女子粵語詩詩獨誦 下午二時.. 小五女子粵語散文獨誦
上午九時 小三女子粤語特綱獨誦 下午二時,小一、二女子粵語詩詞坦 小一、二粵語散文集誦 聖安德烈堂
上午九時卅分 中學四年級英詩獨誦女子組
下午二時 中三女子英传橱
下午二時四十分中六英語公開說
德瑞國際學校
上午九時卅分
·水四至六 WORDE AND MOVEMENT,
小四至小六MOVEMENT TO MUSIC 中一至中三MOVEMENT TO MUSIC 上午十時四十分: 小學組「原劇重演」
CRE HEARSED ORIGINAL SCENE)
小四至小六 IMPROVISED DRAMATIC
SCENES.
THE IMPROVISED DRAM-
ATIC SCENES,
(特)校朗誦一成績相當接近,使本國
諾撒培德小學下午班獎 嘅同學,聖紀文小學
心小學下午班談可欣同 學。
·水準一年比一年 ·特擔任大會師利之人仕進,第三勘小學二年級 別是今年之水率,更有到很大之困擾,例如昨 女子組詩詞猲粵語
·顯著科升的現染,由於| 日在香港學校音樂及朗班),評判由林佐南担
上午九時
·蘇浙小學
國語女子中三、四散文獨誦
上午十時卅分“國語男子中四、五、六诗词 獨誦
上午十一時閟唔男子中一、二、三路網獨誦 信義中學
上午九時卅分:小三女干詩詞獨誦(粵語) 下午二時 ·小三、四散文堪讀〔语)
上午九時卅分,八以下公開組英時獨誦 上午十時十分,男子非公開組小六英路
上午十一時十分男子非公開組小四英詩獨誦
元元
買賣租賃·建築材料
每天收費
加印紅色每段五十七元半
三寸半位(一格高)每段四十元
+
一修 賃具
瓷磚潔具·電器燈飾
傢俬裝修·居室設計
高級寫字樓出租
工業大厦出租
海富中心第一座
九龍油塘高輝工業大廈
產房
地
樓
與
地
大五
·中層向海面積由1,500方呎至5,080方呎,單位面積由9,600方呎至 23,000 方呎
・大厦安裝有十部大型電梯,上落貨方便
·車位特多
樓身高,柱位宽管理完善
詳情請電:國際實業有限公司
5–271668 盧君或張君接洽
新高
公理院
大
中
澳洲 投資好
購陳寫工
黃金海岸城市
購物中心六萬尺 A$ 2,025,000 陳列室八千尺A$ 364,000 寫字樓厦一萬尺 A$ 700,000 工廠房五萬尺 A$ 600,000
尙有其他優厚投資物業 電5–476245馬先生活
代客貯貨免出入意費上薮露天
迅祥貨倉
貨櫃直達貯工業原料建築材料 車紙盒K324401呼607
買賣舊建築
五金鐵枝、頭尾工字水閘板、大木方
、廢鐵、大鐵通、大木方
旺角寫字樓
全層出租
位於彌敦道旺角地鐵出入口 ,全層約3000呎,內部無柱 ,隨意間隔。
有意者請電三:九四四九一 六郭先生洽。
昝箕灣道旺舖廉租 適合超級市場百貨
大單邊約5200呎連一樓近碼頭及街市 地黙旺盛交通方便中央冷氣設備
有4至12眾信公寓及單間屋特徊平售由22萬美元起合 自居收租用睛與·MRS, BASALLE WONG,25430 CLEMENT ST., SAN FRANCISCO. CAL: 94121. | USA. TEL. 415 221-3515 聯絡香港零驹電話: $6-4076055-497882...
本欄廣告·費用廉宜 三藩市 RICHMOND 高尙住宅區
12 二地19 業..
業業口長第
坑工道灣松
竹柏降沙灘
黃讼近長楊
珉位:
·管理處洽或電3-7439229
管理處洽或電3-7584918
楊耀松第五工業大厦只餘一單位三千餘呎。
工業大厦
租售
Page 15Page 16