報日僑華
日三廿月一十年二八九一公年一十七國民華中
二期星
̇化女刊特節誦朗頁一第張七第日九初月十年戌壬 WAH KIU YAT PO
華裔文化
港大康寧堂卅周年
-绍念三十週年,特辦一 個為期一周的交娛 :「中國戲曲一周」
·鼐次,包括放映 大袞具代表性的中國傳 铳舞台藝術片,及一系 開裁馮表示:中國的京劇,及其他地方姆種,滾造流長,豐富多瓔,表演藝滅,無桧在廣度和深度 方,縮有很大的開拓。西方世界的近世劇劇家如布萊希特,布魯克(P.'B'R 0 0 K)等、質 :之氮,在近年來更努力啉散,豐富且己的表現形式,但反而在中國人居住的地方,不爸是香港、台 ||| 袂成岛中國大陸,近十多年來由於種種原因,反產生了一代帶一的危機。舉辦這個活動,就是希望 在一定的籃廠內,促進中國傳統際藝的流傳和普及,据展各種表演藝術交流和互搶豐富的機免;同 時,也痔滸講座與電影觀結合的辦法,深入演出。例如:在魑上放映「楬門文將」的同一天下午 ,便壓得在該劇的主要演員之一,憐出刀馬旦郭錦華,還名武生额海合作,粱族及示範京的 成及功架。是次活動,無論電影及講座,都與中在蔣大钮后柳七二六演講廳舉行。電影入谌券一 律八元,盛則免費。時間表如下:一
辦「中國戲曲一週」
促進傳統劇藝 擴展各種表演
十一月廿九日,八時正,楊門女將(京劇)。 十一月卅日,八時正,梁山伯與祝英台(3) 十二月一日,八時正,花篇姝(嘅)。 十二月13日,八時正,数英會(京劇)。 十二月三日,八時正,搜書院(粵劇)。 十二月四日,三時正,彤兩風(京劇)。 銷處爲港九鋭紀書店及香港大學店,散務對間可屯五——四七七 二一四何榮東。·
講座無謂如下:
電話通知,當派專人前 往服務,在醫院或府上 你可。二 敬老理之 一辆人建理者,並徵求適 桩法名家余贵族,一來。毎早十時至下午六合勇,淘大服務。
·寄撫年中的陌生裁法聯時竂出。
、敬老觀光團,台灣及 牌,在中區三聯麥店展
泰國七天團、数迎六十 以上老人報名。再鼓
紀述中國古代傳說的册子
師生書法聯展
三聯繼續舉行 现在不良於行,日及
香港大學東寧堂爲
恩
觀的猪賓觀眾請盈,更應老人節
·咸我好評6認爲現社會
的
「食行為與老人為主。 青少年,能折書畫法」組敬老泰 國台灣團
又具成積的不多;此次 以作品參展的學生共四 十位,造福到盡一定水
「凡五位以上集體会加 - 當派專人前往代辦 紀申請入境汙纘。谷 基督教主恩舭 + 响
夫團,定十二月一日
4,十分難得,獲得一張老人節,推行敬老多一出發;台灣寶岛團,十
·看再看。金寄梅,寄梅、項服務。一、幸髫隔音,二下前出發。饼可 av 均老教育家,從事教,不分貧富,凡髒探訪「哐H七八七三七四或K 學卅多年,對海运选诣一碗閉代禱等,隨時歡迎一一五九三三八林格
至高。泉署長且曾榮獲」 通善壇福利中心續辦
一七九年全國 衆書法 一比的三等獎,八〇年又 參加全國第一屆击法
第五屆氣功靜坐夜班 中璁成蕤頓街九十‘存語,雙遵佛教之學術 刻展建,受到專業作者 七號威利大厦B.C. 綜合大成,一城共治。
參加梅花書畫展 閡。失散精
及成大羣衆的歡迎。今
D·康(四)宇柳之通上有病治病,無病强身。 年在星洲國家博物院舉著李丽利中心 由楊登广普及計,不維基牾舍 行事畫聯展,受到激人導師教授第五屆氣功度,不限年齡及性別, 讚許。爱墅至廿六日結,香坐完俢夜班,乃去案- 歡參加學習,定十二 十五 星期三下午
· 傳習一次,二個月業
·無缺席,成續者, | 碴給憑卫,免收學費,
·香港中國接照協會 發甚大,且停各方人士,全期低媺堂費三十元
次展出的素,其中一幅 「無間」:是他與響 海棠、朱屺瞻、剪港 合作的。屢中業所畫 少女,手執竹枝戲水中 「魚兒的動態神雅,令人心胸。鍍一切,在他的一佳的畫我無切開幕了, 独往,呼之欲出。三年, 中都處處可見。 我僅以此篇推文權代花 胭脂、二灰綠
再過幾天,業成慄-張號兄妹展成功,
「石青,構成了典雅古移
者獲贈紀念狀
的
色彩效果,造就疏密
宗友社老人中心週四
的處理- -
滿了音符般
陳悌賢講律法與恩典
·郭翊華、劉而主講:「京劇古殿功架表現的內容」,十一月二十九日一的跳躍感,意境活新, 大時正。
̇「關禛『餐姬寃』的巷燜結癖」,十一月卅日五陴三十分。
,本年六月,提供了本之掎賞愛,現歷史是期招男女生六十人
[港一百零六位的時下一博物館方面,為酬謝各,滿朗止。報名處:斑 本月廿八日漫遊道風山 畫名家,以梅花為主題「名家的整忱,特印製精五橫街七十七號三樓道 九张何文田街六號·依時至火車站云。是日之創作,在台北國立歷 美紀念狀一般,致她每一棼津話五---- 四四 宗教崇拜亲會,希各位史博物館內國家對流同一位參展人士,示敬七○九一,頗姑娘示: 下,萧墨寫黃庭。 宗教友谊联老人中心
(k):
邮堂
士主橋之「人遊學報] 「已出版第三期,總代理 九龍西洋菜街一九三號 阿瑄書報社,每册港幣 「四元。文人梅學報 拙,由朱氏任社長,將
,
(星期四屆時撥冗參加。這語: 出,對加强我愛梅花來越高官前已療癒 出版消息 於本月廿五
不俗、不怪、不媚
陳業成作品的特點
施报置主線:「從『捨逅」看京劇的幾個特點」,十二月一日五 時 ,都來自生活;但却擺 脫了生活中的俗氧。構 , 李寶汰,羅家英主締:「夸劇唱腔流很是怎樣形成的」?十二月三 日 ,梁處理獨特高雅,自成 ,下午二時卅分,舉行三十七四二三八。勸和寬攝中率文化之意,杏道它价恢定。 一格而又不懂。用墨聚會,即請香海基督教 五時三十分,
色,沈殿生動,多姿多 信義會館,在中心 「彩;眼却亳無镅盤。杌 :「律沄恩典」,在 拙而言:「不俗」、「茶話時,在座中有實體 「不怪」、「不奶」,是一染和者,可能樹培道 業成窜下每幅作品的特長,施以精神治療。其 現今的藝術家,不一礎。另一方面:他又意 的近作,幅幅精礬,在一點。遊如其人,這些修一次,該中心舉辦郊遊密 少人爲了變到藝術上的一到生活在今天的每個週雀用墨上,均為傳統 點也正是他自己人格的,定本星期日(八) 突版,大力追求刺激;藝術家,都必須緊時 味道‐鸨圍商雅雄奇, 寫照與印證!多少年來皐八點半,在旺角火車 江柽、否定、反叛、失一代的歇腳,去創造新的一設色瑰麗生動,極富層,中華民族悠久的歷史」站大堂(處)聚合 : 弭,在形式上殘奇立異題材,新的形式的藝術次感。
一,文化柩術,民族的傳)。九點億準時乘火車至
由藏族自治州
張玲麟寫生回
,
,简牛角尖,這類作品作品。因此,對成博望,他筆下的人物,如統和民族意獄,始終需沙田,然後過步登山 是 開劃式的演出,時有一組閣名山大川,廣交良熱抽離,杨物如生。這一冶涵退位年藉藝術家的,越希凡已報名參卲者 所聞,時有所見。王,一盆友,深入细致地 十三位音樂界人士發起 畫家慄業成,却不一察,領會通大千世界中 爾還五誦十色的世界所的種補汽、物、事;所 穎者前人的藝術足印,、動物、蟲魚等等,在 ‘有理想、有目的地,不外觀及内涵上,都-
分 斷探索前進。他型籍中,反映了業成的獨特饰美 國畫的歷史悠久,傳統娘和哲理。
慶祝大會堂廿週年聚餐
餐券每位百元袛限郵購
'九集海的屈濃郁 攝影和獾像。 比主宝多- 這樣可以爭
·得令人陶醉,離開九 張玲麟在藏族自治 取時間,弄多些創作 鴻,向海拔更高的高原。州的首府馬葉淡寫生兩料回來。
五月初甫抵港螈 •
題贈雷兆疇新創鵝游體書展歌(尹望難)
·意会生餓。皆由悟入費請語。梵如幣「茱萸 “花木」,齊武帝創「花草書」。法中之法關各 “好。體外之體任自造。郇公「五朵雲」周, 右取「龍爪形」更妙。北際建築大工麵。配 绣樂不疲。光生五色橫帶海,浪湧千股摄影 祂。王潑柳體不相近。魏晉碑爾少問。電子 平生最愛鹅,染形因獲吉先訓。白毛紅棗「 蛍光嶋稂拵體霰法展
天庭-南做北海。创新杳髅曰「丝游」。:辫鷸」(註二)。賓王七歲便吟它。行時掘 長風約我到底實,午後驅車遊興鄉。安於文協 非官粥;聚處消鮮釀大祠。山陰道士换寫經·
·怡安閣。四上琅玕骓百幅。實眼齊整大蚪呼, 始見對漸價起。榮影寺中聽經(註二)
·紅滿掛好收。壆鋼公見我散。捻再多感足微粉更堪基美。平生不逐大江流,唐其從容 露珠湖。幾時偶得良抵酒,一笑陪同大雅君。作水潑。爱衆樂羣 曠達;讒身浴饱生溫柔。 今屐先閱幽僑報。艾化版會刊出告。我向長風 電子「鵝游」杏酷食。得心應手工夫到。前人 笑拍床:白汝「甜含」栒奥(#),展廳, 窠臼化爲鳥;四代風華稱足意。於網殇中晃 升機當先生一同搭影深情。字果起姿誰不盈。從改宕處顯凸莫。僅宇原爲中國本,無本
·发?大波仅余我尤驚。中華文宇始會訊。方塊則枯有則榮。崦之憂與籠而已。兆露愛籍夺如 直行超萬國。孟經雖然八碴分;外構何良首家,此:千古壶逵象志同;二天恰恰鵎知己。此何 列?或如「美人佰花」將。或如「仙子腳樹」地來海茫茫,小港而今不愧香。持卉繁盛硅 姆(四)。如「萨莎拭藤」苦,或如「烽頂,感謝天公有主張。畫體從茲添一節。異邦 韩秋好」傳。或调上林花破發,或則碧天被錯 亞美爭電,鹅兮不用它呼名,舉世雷轟爲爾 靜。或勖舟涵游太空,或癿飛鴻戲滄海。不以降
曲:一、駱賓王七歲時,作殊鵡詩日 ...鹞誤期。此項上天歌。白毛平線水,紅 某撥淸波。二、兩京記··伊影寺沙門基谅 ,整一部,常隨遠颺經。三、李長風, 人,按時杏畫,撰雷兆季起游的古厝附 逾二千字。四、南湖薄绍之番·如仙人嗷 樹;術恆香,如神花美人。 有登樓東共作,兆民同躪志郎優。 錦銘 .新戔異斯屈蹉跎。宛轉的變化多。
·若技傳奇談妙理,希湖裏泛天聽。 .留法和 (前題 臨池洗覦有神通。點製成春氣吐如。 「死勒游傳妙法,望舟館無類風。 (前題)
當基 江湖洗笑衔杯。不觉,袋來。 雖黍相邀君有約;秦共勵我憐才。 唱酬元白寰宇,近代架關占斗魁。
·喜有興風奇妙法 游水至台。 前題〕 雷基盤作法和 某博鉛案劇 迷,圓動鈎等齊。 穿就拙視酒體,册年文筆不須題..
李長風 縱橫盤創鵡游。氣破天成應佔性。 捞出紀業斫品襟,金娀合度不他求, 文登山 (ER) 炎彞垂露旆 艏。杳撥同源本自然。 六法存心明妙諦 - 换鹞經寃得薪傳e (EN)
陳香
·膠蓋論交风;滃蘇冠與型。如鹞 明形,不點二王第;一朝六藝柽。鋸齒醫管
(E)
陳本
「仿鴻文體,用建除格,試製一般,可抵
「我得端倪法自然,與游櫃勢通神籤。 琜能刚僂含涮嫲,縻無恩老人妙杏。 (ES):
·畫杳藝術古同源。八法健亭世代惫。 字號體測矜辦學-學非狂草勝䖳婉。 向天出項者羡卞立地嗽聲屋網長。 柔吝葳剛篱子实,此日起點。 (前題、聯句)
明誠處
·秕盟盡酀酒盈[〔燕山)。風!相桜美寤時
鹞游乃屬冚营创(仿石)。中外名傳学眾望,鼐鏈」。 老悟故〔翠窜)。 (燕山)。扶醉飛磁雅興多(江类〕,高談幾許 蔡念因 (E) 淋漓大衆囡柔。貼篪迴環格調陞9 今日一堂越聚孩,藝輿進不迨瑪游? 「前題)
張仲權 風英文宋布裹椒。與照輿棄雅商場。 -她健融和高妙品-鹅游發出在香江。 (ER)
彭旣白 碧苔滑瀠看朏游。她僆娜甜味怡。 莫怪羲之都愛此,嬌龍銦鳳是同健々 (EB)
進發,風景便完全不同天。那是一個高夏上的,我願意向山水畫|演成刊內容, 名作家 了。「當然,它同楼设 城市,背山面水,前面|家推荐一處每一寸土地 眞集 。 引執長至更吸引人,對,是梭磨河。我們到郊外,都是有特色的山水的地,想殿第三來「雄香糖(鳘菜》。青創班科奇趣甚(锴哈),牾間路誓 〔前題、聯句) 一
正為宜(江美)。 個山水畫家來說,是一山上的集子去串門。每方,那就是自治州內成,已由三聯港店藏行 雅以忘却的」。張玢麟猳子是一組房子,爭 阿公路由馬爾風到理縣,收入了一九八一年至 說,從高原城市松惱(于一悚村落,遠望去像「一段」。張玲麟說: 八二年間所作卅簫文章 這個一九七六年地區的一個大莊图。房子是用一裏的山勢流雄,形態高一。書分平裝、精裝兩種 中心,是格外吸引人注當地出產的塊狀石頭砌一古,山上的樹木形點和,平共十元,精装十五 意的)鹨草原城市紅原成,通常是二俗,三展,色彩更奇;而山下的急元,各大杏店有售。 路上,有三個小時以上,有一半陽台,是西藏式、 流 - 又起對烘托意境的傅雷家書 八: 全部在煨白色的雪山走的建築襟式。梅子裏的作用。上面還有吊魂和「傳檔 下(十二)月十六。大會堂廿年來,經常一發起人聯絡,威於辦公 過,從山康饒上山巔,房子,和整個結構很古一有上蓋的木橋。任何地一家著。《內版,今年 日(星期四),香港管,支持贊助音樂團體及晉時間,致今次大聚藥又由山巔緩緩而下。如橫,用畫家們慣用的術」方都是最美的山水。「 兰韾港店證印一批 的按法,才臯繼承古人這次他與其姝陕極樂界人士,將在銅鑼灣樂家活動,對本灌音樂之姿務統籌梭疑、出版 此一上一下,那雪山景語就是「人查」。她很,一個山水畫家,在退條一些有意求。現絕對足新 的藝術思想和更好地裔小姐假匦湖州会馆的國紅寶石酒樓,舉行一次一文化推展工作不遺餘力,「音樂與音啊,月刊的色真是令人复心動魄。喜歡馬爾的藏族女子,難走的路上一定會有夏·者,已第二次印刷,同
·抓自己的藝術情思的途畫聯丽八本月廿五至廿盛大的聯歡聚餐,以魔」。為對市政兄表示支持 「遠東音樂音响有限公 在這樣天氣的山上, ,不過用:彭接的時間,富的收睡」。「百發行,定假十。 邵,力求自成一格的基八),其中有不少業成,说香港大會堂三十週年」,晉榮界十三位知名人「司」查詢,電話:五——她的畫崋顯得拙劣等。 士:汪西三、林盛茲、大三一九四云。 她只能在感受,只能夠 林樂培·周凡夫、紀大 衛、碟浩文、陳烈 月仙、費明儀、黃永磁 案中、葉出康及度 界聯斯聚餐;并已邀請 賓市政局主席張有興 ,市政局文化署署長陳 文及港府康樂文化 署長田市三位和其他有 關人等屆時出席聯效。 餐券每位一百元. 包括致送大會堂印上
(左)菊花小鳥
〔黃好吾、陳佳合作)
八本月廿五至廿八日,正潮州會館展出。
《陳佳作
攝影與設計
用鏡頭去紀錄。
週日攝影旅行
刊,定本月廿八
旅行,迎參加。 索票盡敦道佐敦道
A座+K三O九 一九一間。
學列表性的許品 佛學班同學會
用在內。要嘅限郵聯 ,詳树辦法已有專函, 分寄各音樂團體及音樂 界人士,限于座位,額 滿即止。深因萆誤或 他原因未收到專函之團
·搬及人士,請即與任
(右)糠任伯年作)(左)荷花〔齊白石作 〔廿六至卅日,在德離道中四十號通明太度一位大漠灭物館码出 覃地,對王家張玲 | 模上然不算新奇,但它
·和内蒙古耳環的調 不同的。草原邀,行 車幾小時依然在草地上 ,見到只是牛華和羊孕
過草原的時候,她到收 民的帳蓬訪問。牧民
·是好客的,她們以酥油 茶招待客人,讓張家們
葉文意明講經
三輪,法相,世佛佛學班同學會於明(二氧 )日(星期三)下午五時半至七時,在香港大 傘文意居土續錯「圓覺 產黨九樓放交系, *歡迎發監,北結勝云。
大漢文物館在港新關畫廊 廿六日起舉行書畫展覽會
大漢文物馆新鹋畫」,待至月底三十日起桀 種類:山水人物 處於德輔道中四十號通售。據館主馬氏言:此篇過魚;法則真草豪 明大厦一樓後座,地點實爲藏家而設;一可一款,凡石鼓,無不令 過中,母面隨著幾二千示以真裔實,使欣賞一般迢遞。幅件大小鉅 尺。將於本月廿六至三者器之訴之;二可使险,如大小中堂,琴條手卷 十日,先辦展覽,所臨嘉賓從容欣賞,我國;小如斗方册頁,均有 藏與新得之古今名家書文物之,館主人所。廿六至卅日於 畫版出,歡迎各界人士之富,意至善也。至展期間,由早十時至下午 蒞好參觀欣赏。如合於一出之改班,統古 六時:日以後鐡世斯、 心都先行預訂,使欣賞作,遠至唐宋元明及油|間:則由早十時至央七 人士得以盡情流党之後」李近作,腿行盘有,各時,歡迎參觀欣賞学院
「吳昌碩作 〔廿六至卅日,在德輔道中四十號通明大廈一樓大漢文物館出
《左玉蘭(右)牡丹,
杏涎年年有,今天!北降。下靈非劃;按 挑猳银鈎心處處留妾,點福莊柔。宕筆迴 轉,插洒無所求。不沾王羲之,不學公篓。壽 寫大自然,賞心樂營由。最是酣暢等,往返若離 〔前題
徐照瀚 白聽払帖美傳聞。運寫黄庭記右軍。 燆若騰龍紵有勢,今開眼界免將 (ER)
任是書家遵古成。當雲筆調見運抵。 懷中夾粒剂奇繫,始創送游第一鄰。
文雄會到吉隆坡,海外根遙傾多。 萬里欣質藍服,知君書粄題!. 〔前題〕 吉藏 漢傑 天然尖勝於湖,一脚花花赫茲和!. 〔前題〕
米蒸蛮司法風苛。未會兒帖有熱。 (E)
胡仿石 藝林今日談ㄛ事,柔媚纛家衣非明! (EB)
(EN)
(前題)
聽偈號。一字成時四座罩, 劉東溪 番公起年佔術。獨步江南九州。
KOLDS
竹馬嬉遊共一村。翡年臨別齬思存。 行者縦視流接,展鴻面後, ()
啟首妍端急就章。但期杳無微堂堂。 劉悤钳屣睫風朵,一哥成名半島揚。 (EB)
羅天和
·姜君下籬似斜期。宇瓦树盈美態多。 自蒍創一格,定因做視被寫真。
̇又江之石題「八法特珖」。榮勝「宜
謝陳大徳丈人贈牡丹园
·高公恩澤兩枝花。號號黃一家。南 郡天香港滿院;西陵國色月增率。來恩陪 吳宮::我迷啓伞。杜老狂吟銷 周耶蝶魚棄袈裟。
和僑領李排囊君元玉
整霦黃福培
神來炒案寫名花。東床半子家。國
色香葳招姊妬;天畫秀挺塔準。用橘仰 泰山重;那蝰月影斜?太白消鉅千古頌 ,禪門吟感無袈裟。
留香館詞 黃嗣
高陽台-李煜珍法丹園)
夜色宴,艷滾媽,若魂又返天香,
花想嬌容,依塞注念雲。胭脂一稔柔印
,耦難尋,苑紅芳,舂銷棻,拂檻者風, 都接嚴藉。
; 沉香亭北雕醌倚,記徂散傾國,帶笑相 僭。宛轉壓,終憐面掩君王。照再寫 宮號,燕來俺新妝,總類忘:無限温馨 -無限凄忘!: 八前:網、湖船春泛箇爲張 耥茏題
照影花鈿,飄香接袂,湖船姬泛家溯。 典無斮故,要疑埵葉來時。楚腰背面花前見 -盤柔 -柳若干絲。想與歡,人正芳華, 時強芳菲。多們總覺天多,英相憐相當 便相思,雨灣藝品,終成恨別依依。各 -悴夢天涯路:阻斷程,雅緻都稀。拼分細 你麼,念又激。
齊天樂-中秋通寄
鄴潑流照山河冷,天涯顧憐秋影。千里 抑,幾番圓缺,人世悲歡重省。我摟夜
;紀策送金,醉畫初。開快向姿,習 尚籍對天流
·萸深綠袖性冷,嬌踯秋怨處,煖長並 *碧海憐沉、青天啖狀,共 发!段 青年永,交輕別經年,雙卣無定、皓晚同臨.
聖
小五六粵語散文集誦
保長第一小學冠軍
小三四女詩詞集誦
心下午校奪錦標
ļ現大致上都有很好的表
一現,但在連詩内涵意 時,不夠理想,這可能 是年齡上的問題 + 其中 「我現最突出的是嘉諾路 聖心學校(下午〕,雌 「然在台上出了一點小間 「題,但同學們依然能把 「豫形保持而不驚亂,可 說是訓練有素之隊伍,
「所以,最後評判黎慢本
「給予八十八分,亞軍有 二線,嘉諾撒小學(下 午校J及東駹同鄉會方 「樹泉學校下午校,簿
〔特权 集誦不單一題目是楊錦豐的一篇散 紅十字會柴灣卍慈小學八十七分。季八十五 【是一項祗能姿維文藝文「路」,五間參賽者八十五分。
一分,分別徕白小學及 控的藝術,更能使惡加·麦現都非常理想,特别 第二场考語班小學 東華三院李志雄紀念系 者養成團體的習性,特保良局總理聯誼會第三、四年級〔女子組)學〔下午校)。冠軍 别是在小孩時期,對其小學,對這篇散文內,詩詞集棄,有八餘參加除可得星島晚報盃外 影响更爲深。 容表達,更有特出之處比賽,題目是沿美之「尙可參加全場冠軍決賽
行的小一女于粤語散文躺-嘉 撒聖心上干校得天獨厚,冠亞 熱季軍均得其校的學生,他們分別 品獲得八十六分的一篇, 五分的鄭衍若和八十三分的阮明
朗誦節上過末在旅一,很能激發現場觀衆人「迎接」,各間參賽者」敬
卷開平传會中學禮堂舉,生漫長旅途上之鬥志,
行小學五、六年級粵語 這在一茲威有十歲左右
[特飙)昨恊丘佐榮中學
班散文果誦及小學三、 的小朋友來說,猶爲難 四年檢粵語詩詞能可貴。經過3番鱙争
《女子組)等二禎比賽下,粹钊黎覺奔糁於距 達保良局總理聯誼會第 小學(上午) 第一場小學五、六
年級粵語璡散文樂師-八高分獲得冠軍,亞軍 冠軍可得 - 何家松盃,油麻地天主教小學上午 」,有五間學校參加,一校八十七分,季軍香港 小學五、六年級組集誦亞傘,東華三院
獨平
誦平
·奶辛娶小學下午校。
美美潘鳴笙潘
標奪詞詩文散
荃灣
文藝
康樂
羅淑·昨下午在荇德中學所科 行的中學五、六年級組獨 黼比賽中,結果李兆基中學 的淑珍同學以八十六分擔 元:奪得「荃灣文藝康樂協 進會盃」。
...... 她在女子中五散文裏 中+以一篇「敬憲紀」取
·得整日比賽者的最高分,陳 哉給予的钚語謂,總同學
.的發點濟楚,在語透化中 協進 能反映出文意發展,而層次
分明誦出了文章的脈絡。
會盃 憍與動作俱栀配合內容,根
當投入,此外,亞軍衫點敏及季軍高慧同是就讀 於樂善堂超民中學 4.
·在女子中學六年級詞(粵語)的比賽。 中,冠軍著無睹同學以聲穎佳,咬字鸻晰而奪標 如無巧不成話,其的妹潘美美同學亦在女子中學 五年級詩獨誦(粵語)中脫穎而出, 雙同在 佛教善德中學就讀的姊妹花將兩組的冠軍平分。 昨午的比賽由於誦材太多的關係,所以,
一判陳志誠祗作出了綜合性的評語。
陳氏指出:大部分的新根是取自散, 内容太長,在記誦時感到不易,因而影响到參賽 一各同學將内容融匯後而作有奶地表演。
散又因「散」而得名,雖然是形散而神不散
,主要是在散文的特色方面:散文亦有出現緋, 一 比的句子,加强朗誦時的表現,故必牖慎重箤 此外,對於女子組中學四、五年級的國語 甄獨 亦讚口不絕,目前香港的少數中學才有普 通話訓練的。今次參賽的同學,其雙字的清晰, 一實桀能可貴,推美中不足的癌村未能-
份 從誦材時表現出來。〔檻)
,
誦獨文散一小
·你判表示:冠軍廖發給分段 潸楚,姝音高低强控制得宜,
·更能有效地强洇重要詞語 - 只帻
有點緊張。
野判李毅萃凤時表示:是次
比賽 - 成鎖平平。
但是項比賽的材料是刻舟求劍的故事,判表 示:參賽者必須能把攝主題,段落分明,更要 分灣故事描述者和故事內對話者,加以-
分的感 腾,才能表現出色:切恩不高低快慢的節奏而 蓫字說,這就變成了唸帶而不是朗誦了。八月 英語專題集裔軍男拔萃同學表演中精彩的
男子小學三、四年級組詩詞集誦〔粵語 华:驚淨效東念學校上午校。