報日僑華
日九十月一十年二八九一公年一十七國民華中
WAH KIU YAT PO
聞新港本頁三第張三第日五初月十年戌壬
本港新聞
中大學生會調查結果分析
區議會運作與功能 新界居民一知半解
關心社會動態.參與却嫌不足
[ 〔特中文大學最近一項蜚查顯示,新界 有兩成居民不知道有區議會存在, 另外, 亦有六
·成居民誤解或不知道做該會作用。
中文大學學生會財務的會長梁發才昨日在中 上學生聯會舉行記者會,公佈區該會調研計劃 ( 新界部份心中期報告。 ,報告書進度結果分爲區議員及市民意見兩 部 -份,從所得資料顯示 新界市民·一般都關心社會動態,但關心 只局限於認知的意成,而未能多花時間去意, 分析問題a
一些地區和全港性問題,因爲區議會的她剪 有限,所以,可解決的問題常少,大部份都在 討論階段。
良好的公司中,總數的力,他提到幾則品 全部時間都用於東製公制或稱品徙管制 可未來,並努力僻工動)的例子,說明了這 及其家屬創造幸福,他項措應對生壓力的促進 像一位人格高尚的哲人 作用。
「不爲私利而鋼登。J税;玉尾表示
至於如何凼勵士氣一日本的企管方式雖經 日本國內取得了發生 以提高生產力,玉尾
爲,帕姆重要的一點是,姥和坦加利酒的卓越成 [故,但究寬是否用於
其他國家與地區尙待深
·不斷改進生產飛統的管
|制,提高產品的競爭能一的研究與實試,
【屯門公路車禍死者
裁縫家屬陷困境
互助會發動捐款
不少區議員鹄爲區議會財政不起,沒在行政 攒力。
大部份議員都認爲在地方事務上,區議會應 有更大決策能力,亦有一半被游的區議員認爲區
· 金可以發展地方性決策機構。
.今天鹅在報告,有兩個目標,一篇探討區段 會在現存【船及沒作液统値得改善的地方;2 探討匾際會的變跤方向。
一九八三年一月七日
一九八三年本科課程入學申請通告
香港大學
一九八三年九月本科课程入學申請之截止日期如後::
(甲)建築學文學士/建造學理學士課程
(乙)法學士學位(延長制)課務
(丙>所
有
其他學士課程:
(一)將於一九八三年參加香港高級程度:
會考之考生,包括
一九八三年四月卅日
一九八三年四月卅日 不轻加一九八三年香港高級程度會考而有憲申請入學者,或於一 九八三年只考「英語用法」一科而有意申請入學者,必须在一九八二 年十二月十五日前向本校申審挼其學歷。申請審校學歷之表格可向
一九八三年七月廿六日
港大 推皮讚建多士課程之表格,現可申請
申請攻讀所有其他學士課程之表格,則可於一九八三年一月開始 人就會之中學或港大詢問處来取。
(二)不參加一九八三年高級程麽會考者:
→內申請人就讀之中學或港大齒陷處索取。
教務主任王蘅
【九學中位車 學於
三學各
士各 其薮
八舘
有
學有:
【特訊 週日在中 首先對此不幸家庭 門公路大車禍中的一名,你出援助的是定龍爆的 死者,其身世已經大白 互助委員會,他們現正
·者陳錦昌八四十一分不幸而捐欸。 五歲),是一名宏森 死者遺 杜桂珍表 適下一妻三子女,声杜示:對於其夫今 - 桂珍,大女傑說姆(十隻生,她一定會循法律 ),次子陳國爆八八途徑向有關方面追究實 歲),幼女陳婉若八兩任問題。而亂希稗利署 一歲半),一家五口住龙,對今次的車蒻恩劃問題. 門安定邨定龍樓某單位,汉示在現階段仍調查 會的目的。: ∵. 在点蹉出的迂際運作中,大部份富都 梁氏强調:一份市區及新界區糅合完整的 咽 ,由於死者是一家的生,其家庭狀况,待工作完,没有離婚申請提出與下述之容斯大林世添,地址不样,離婚答辩人可向 覺現時資料來既不足,認為應像兩島非官守蔟员查報告書,將於明年完成,屆時,會公佈對穿結,洒支柱,現一旦發生崽 成後,始會發放「死亡,香港維多利亞地方法院帷婚登记··香港中逊千諾道中四十大號五樓,
·索取持申請杳劓本乙份,憤苦於一個月內容都人未與該發記威聯絡法 一線,可查詢政府各部門的養料,方便討論。
院將進行缺席審判。
新界市民對於民主公政抱有一定露誥,他們 都要求區接向其負責,對區分亦抱有一定期
· 望,期望區議會能夠熱他們解决一些切身問題。 新界居民對區議會的實麼了燒是不多的,對 「做聽會活動的作也很不足。 ,蛮榜及和市民比較,新者较了解政府成立議
期 日本工會以公司爲單位
五
雷查是由今年七月開始,約二百多名學生進 行工作,訪問了區議員四十三位,及六百七十 一名市民,但市民間途中,值得五百七十一份是-
整,可以作爲分析統計的青料。 這份報告,已郵寄送交政務總署及各區區議 | 會,希望供他們容考。
鮮有勞資糾紛
共同爲企業發展而努力
終生僱傭制度仿如一大家庭
[港麒〕日本的论 | 人對自己的公司效忠}方都謀求合作,共同身 瞥方式雖不一定完全遷」職,並因此而享有工作發展企業及改善顧利而 用於香港,但比基本的及利保障,公司當局努力。 ... . 概念却值得本港工商界 通點終身僱傭,論資,談到日本企業的組 人士件。
定勝,全面和以及热季與領導時,玉&推出
。
·公司組織工會等四大批,日本高層管理的任 施,激發員工的工作熱,包括為不同稅務色物
[涯生者記]談ㄗ
講演羊石汪主採報日僑華
作工業報紹介
外,其家人生活頓於「恩卹金J及殮葬費。
4)
〔特訊】華僑日報採訪主任汪石芋昨日唐天主 教毌佑舍難明中學邀,主購「記者生理」。 大禮堂,靜心聆颺這個有趣行業的介绍,而且不少 同學運作實話。該校職業柚導薟雠乐靑德儀女士首 先作阋單介紹,並希望同學通過5次演講,對新聞 一行業有更深刻認識,好作將來搵業參考。 '' 汪主任講話 - 莊諧並度,不時著來笑聲。也很 有系統把報此組她握要介紹給各同學,推出記者生 涯苦樂參半,接者强調報入操守問題,引述美國報
·紙編輯協會七項但坐一)負責任,(二)會 由,(三)守獨立 〔四、重誠信,〔五)尙客】 談到當新聞聽過是甚廒便件時,汪氏的理想 盧酸盐反應敏捷,有新聞觸覺,身體健康,中英 【文,能說多種方食更佳,有豐富普通常,且最 好跌影,雖然中學生也可以入行,不過目前一般
昨午三時許,百餘位中五女同學為為縣鳳豕
香
法律撰助歲編號:一九八一年 香港維多利亞法院離婚訴訟案 一九八二年第一1宗
香港最高法院經歷司班立德 通告
啓者茲爲昔在九佛博士他佛道二十七號 故之運街易浩雲 FLING CHAD C OR SPELT AS HAO) YUNG OTHERWISE KNOWN AS HAO YUNG TUNG. OTHER WISE KNOWN AS C.Y, TUNG之戰费事特 米等法院經歷司依據香港法例第十章非非游住进了 单頒令上游胜奉之債權人及其他人士限於一九八三年一月十九日前 出彼等對上述就產之要求。 戏權所有資格人及其他人士將彼等之要求於上班日期送達上遠死者 人之代表律師
九八二年十一月十九日
的近律師行 香港靠打道太古大度大,一室 .驶此通告人啓
十一月十五日
·
退股聲明
LEE MANSION HOMITSE PIK LING (NATURE OF GOODS
·行土庫本拍賣行內將存在香港軒尼詩道門牌三二三號一號 YING
DOMESTIC FURNITURE 物性質———住宅傢俬)各物法院所封老當 網拍實以供商者里投得者須立即將全部冀敗以現缐紙繳足並附於指定期内 將該貨物出酒下耱之後若有咁難或意外之事假買者自理特此聲明 電話五———O!!!西香港德勿兄弟拍贷行啓
一九八二年懲教署體育會
克二四九〇九大五)
一杂
生意轉讓聲明
爲湛照香港法例第四十九章生意?保障倩
:推人條例第五節之規定通告如下:
「啓者:黃富蕉香港 煇台C3 座六字县與潘炳烈离香祸依莉莎伯太度
(A7八字樓(以下簡稱出讓人)將於一九八二年十二月十九日將其在葵。 「油光園七號地下以好實口美食中心得名義合資經營之生意連商群余 生財器具及其他蜜產全部出與松葉食大興邨興昌四〇七堂鄭偉 富九龍吉利經7A三字椹潘慧昌寓大口十一座五樓四七大與黃鸞出。 香港車台C3 座大字椹八以下簡稱承人是項交易在胡百律師事 *務所完成網後承演人將以一定好海鲜飯店在原址繼續經營飯店生意如有 任何洋雅林及債務未者請於本聲朗刊登後一個月內與出篷入理委 此期與承讓人無涉,特此聲明。
一定,蒸通告如龙:
·出華人.
鄭車人代表律師胡百全律師事務所 香港太子大厦一二三五室
聲明
·為遵照香港法例一九八年業務轉讓(保人與五命之規 曾者:明威数及王志全同本新界元朗大生眼帅綉花晒段二街二號(以 下簡稱出事人,向在九和尖沙咀帝國中心一卷七室癌營花店之生意現出口 候將族生意之裝修工兵生財器具一 人已於一九八二年十一月十日
之一切基祥樱花情項等概不負書。如與該盤生意有任何華洋香其未满
出讓人代表律師何檢律師行
週年秋季實物會抽獎公佈
个人張華弭已於一九八二年十一月十五日自動退出偉貿發公司 有該公司之股權全部轉點林松先生,由該日起該公司之举盡其與 特此
1 KETI 第二楼,三四〇一五 “第三集“五三七三三
張華强啓 欖勿拍賣行拍賣雪櫃,洗衣機及 住宅傢俬各物廣告
TOMPE URKUR 八九三六一 四九些。 九四二五六. CPPCP 八〇四七
啓考兹承香港地方法院命·UNDER DISTRAIN1 NO.63% OF 1982 準於一九八二年十一月十九日那星期五日上午十一時正在香港華打街事打
OKERE
LITPU
PPR 九六八九. 至〇九四 〇四六七一 PE}}:1-
OPOR
TIKBOK
.四九三一
TÍMUR
MONKA.
四九五二六一九八二年十一月十九日
MWUPE · UPKKE.
欖勿拍賣行拍賣 FOREVER DESIGN 之冷
24 OH1. 四五三九三 KIKA 九七大 九三六四二
PIKENCHIKH:
三八八八 九九○三 「四九三一
七九四五七: *四六 八○○三,八八四七九 八二五五 二三九九九 六七九大Q 三天九四六六九七九八
|包括六花籃及一切花
·佐敦道文英街四十太恩文揮樓
(以下视稱者
八二年十二月廿二日前在洗味無律師事務所立契安
OPULLIA
關於刊在本種街一個月內與承情人中師行動格 此聲明。
中獎者請於本年十二月三十一日前賜。 三——元一六六一內啟十五接洽幣獎
及十接
華人代
香港干诺道中二十四至二十五號
5 氣機組合柜及各物廣
CO.
啓者兹承九龍地方法院命·UNDER K.C.J. ACTION NO.15223 OF.. 1988年,於一九八二年十一月十九日即星期五日上午十一時正在香港打街 畢打行土单本拍實行內將存在九龍泰成道門牌四六一號——四六三號接下
(FOREVER DESIGN (A FIRM) & LAM FAT YING) (NATURE
OF GOODS-AIR CONDITIONERS. WOODEN WALL UNIT省物性 質......冷氣風組合植ì各物照法院所封者被拍寶以價高者得投得者須立 即將全部貸欸以現銀紙繳足並限於拍定期內將該貨物出清下粮之後若有錯 深或意外之事俱醫買者自理特此聲明,
他活五————三零二四·香港勿兄弟拍賣行啓
欖勿拍賣行拍賣 KWUN KEE
8. 之冷氣機寫字樓傢俬及 各物廣告
啓者兹承香港最高法院命 UNDER: H. C' ACTION NO.8052 OF 1982 华於一九八二年十一月十九日即星期五日上午十一時正在香港岛打街打 符土東本拍賣行內將在在九龍彌敦道門牌五十大號——六十四號
MIRADOR MANSION, H噸 LEE KWOK KWUN TIAL KWUN KEE CO. (NATURE OF GOODS FURNITURE 挑做娃孩
—— 傢俬各物照法院所對當衆拍實以價高者得投再者須立即將全部 以現锿紙繳足並於指定期內將貨物出褙下槛之後若有錯纛成意外之 事俱婚買者自理特此聲明, 饿话五——二三二二四香港攬勿兄弟拍棄行
欖勿拍賣行拍賣 YAT LEE 港永生罐召開股東年會餓 在这身僭佛制度下,眼光決定來伤項目的輕,雖只後江主任也跳到報為主齒及立,而且也果及恩娜法例,对港行区金尼於一九八七年十二月十日(星翎五)下午三時正假座香港的精通中, TRANSPORTATION CO. 之 ROLLS-ROYCE 怎樣處置不稀疏的片,可转急,並審定預算。用字,往往要特别小心。紀老主姿任務之一屆收集資料,不過在發佈之前一七三號先施大厦頂柁學行股京大會討論下列事項:
|最佳人選,以及從長遠|要求是大專生或大學生,受過新聞專業訓練的機會比較大。
膈下𨧀售管理研究協
·推動對日式企管的研討
,於昨日夜來攵華酒店 舉行的午餐台上 特選
, 王呢?玉尼認爲經理人此外,亦須乾而致工
野村總研國際有限公司 總經理玉尾要光以「 本的企業管理方式」
良的任之一是發現並與毌理,激揚員工工作 「發掘生的潛能與特長河緒。 ,使之得到-
份的發掘 .北路從日本「公司 日本公司特别重視 心的基本概念;組織與員工福利,人人都知道 適導;刚士氣,提高小只有發展經營,增加
·生產力三方面,對日式 利,才能改善福利 管理作了高度概括的" 因此,為使企業管理和 「生產安排更協合理,人 他首先指出,日本 人越計歡樂,蔚風氣 的公司是一個大家庭: 日本的工會不按行 自上到下,經業組織,而以公司搭理 理抑或基層工人,都是位,是日式管理的雙
·进個家庭的成良,日本一特點。在這種工
·企瞀的許多特點均酿良夜髅制下,日本鮮有勞 這一基本概念。日本工資對立,相反,勞資雙
英皇道工藝品公司
一批玉石不翼而飛
捐失總值約十萬元
[ 〔特)昨八時許,北角英皇道一間工 品公司發現被烘竊,一批工藝品及玉石失去,推 失約十萬元
·現楊殷英皇道大五七號十四樓。
昨岛八時左右,職工区上址上班時,發覺公 司內前後門被撬開過,屋內一片凌亂,知巴被爆 竊,於是立室報。(合)
三退股聲明
·恆業實業公司集址香港德嫌西四百四十四至四 百五十二號G座十五字法向由梁路開,妳事啊, 陳慧跲及許維勷等合股經營。栾路開营及牵 君已於一九八二年七月卅一日退出佤業實業公司 爲股東。嗣後陳慧玲及許維勳君仍以恆業實業公 可之名義台股措湏在上述地址營業,由一九八二 年七月卅一日起上述公司之一切盈虧債務及责任 均與網路開芰及粉來無君無證。 承股人及退般人之代表律師 林文傑律師事務所
他需要過經驗,作出正確判斷,不可輕易爲别有用心的人士所利用,欺 耐了讓者。
: 在民致詞完畢,各同學紛紛提出具體間質疑,例如記勞薪酬,开 機會,工作時間,及在啞軌練過程等,而理主任也一一作答。CT》
香港維多利亞地方法院離婚案
一九八二年第一二五宗
啓者:本案之申請人已在香港維多利亞地方法院呈遞一份離婚申請書控 訴寓九龍弼街2 號四攘王座之答辯入建文趣。該答辯人可向香港金鐘道 統一中心八樓離婚册處索取一份該離婚申請書之副本阕若在今後一個 月內未能與離婚朊册處聯絡則法庭可在其缺席下聆聽本案。
華興洋行有限公司(進出口商)
遷址通告
省竞截至一九八一年十二月卅一日止之結算表以及接受董事局及 (二)派股息 三聘請核數縦並議定其酬金..
.,凡有橘出席会装及投界之股東可委托代表出席及投眾而代表必镐爲 本公司之股東
本公司股份將於一尤八二年十一月二十六日至一九八二年十二月十 日一首尾兩天在內,析各辦理登記過戶手續
承董事局命 主席 馬健啓護啓 九八二年十一月十九日
OYSTERBAY DAR ES SALA IL TANZANIAHEKBARCLAYS BANK INTERNATIONAL LIMITED OCEANIC HOUSE 1 COCKSPUR. STREET LONDON SWIY 5BG, ENGLAND TURN THE HONOURABLE SIR MOSHE CHAIM EFBAIM PHILIP BIRON NE 味。
特此适告各界人士,香港高等法院經歷可依協香港法例第十案非列
黑椒定規則第六十條甲歇頒令上述遺產之櫸人及其他人土限於一九八 年一月十九日前提出彼等對上述清正之要求。”
茲請所有債權人及其他人士將彼等之要求於上述日期前没達上述死者遺產 承辦人之代理人 注打銀行香港信托有限公司·
香港最高法院
經歷司 班立德
申請人代表律師
方衍粹律師行 香港商業銀行大度四格
香港鏓打塔太古大厦大口
九八二年十一月十九
斑此通告人
本公司訂於一九八二年十一月廿二日星期一起自 康定商業大厦遷往下列自置新址辦公: 九龍尖沙咀東加連威老道98號 東海商業中心8字樓
CHASIS NO. 82842 貨車引擎廣告
啓吾兹承香港最高法院命 UNDER HEC, ACTION NO.365D OF 1982 凖於一九八二年十一月十九日星期五日上午十一時正在香港平打得準打 門牌十九號 行土庫本拍實行內將存在新界葵涌傳屋路八音意 THE CHING HING IND. BLDG. #PNHS YAT LEE
TRANSPORTATION CO. (NATURE OF GOODS-ONE LORRY ENGINE(ROLLS-ROYCE CHASIS NO.82642) K噼拉版上我造
引 各衲照法院所封者當拍以很高者得投得者須立即將全部供以 現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出清下縐之後若有甜或意外之事俱 *食者启理特此明 電咕五——二三零二三四 香港樸勿兄弟拍行
欖勿拍賣行拍賣 TUNG SHING
MACHINES & METAL WORKS之塑膠
模機廣告
SEEKERING UNDER T.W.C.J. ACTION NO.2871 OF 香港轉道中左打銀行大厦三〇九堂
1962年於至九八二年十一月二十日期星期六日上午十一時正在香港举行街 年打行土庫本拍賣行内將存在荃灣柴灣角街(譯音門牌三十號—
11 METROPOLITAN FTY. & WAREHOUSE BLOG. Ha a hel FONG HUNG HING T/A TUNG SHING MACHINES & METAL WORKS(NATURE OF GOODS PLASTIC MOULDING
拍賣美成磁带有限公司(MAY SHING MACHINES 貨物性質——邀膠模赓,各物照法院所封者當东拍賣以實高
MAGNETIC COMPANY LIMITED)
(在接管中)之機器及生財傢具等廣告
盛者兹承美成磁帶有限公司(在接管中心接管人之委氏定於一九八二年 十一月廿三日(星期二)上午十時卅分在香港皇后大道中卅六號興達大 度二〇五室共拍實爵內將現存於香港鰤魚華蘭路十大至十八號萬邦工 克大廈A座十宇懷內之四安士懿哔檄三合、七安士夏膠哩二台、碎 料機混料機、粉碎、機帶切機,磁帶獎機、錄音幣、大 初一批照現況作一單或分號當衆拍實以慢髙者得投得善須於下瞄時即將 全部以現金或银行本畢)是一支恕不接納並限於 等機器淸下椥後若有任何錯西或名韵不對難量不符遭用 精等等意外之事俱無智者自理本行概不負責特此聲明睹 一向本行粜取低首及拍賣目錄表並於一九八二年十一月十九
者得投得者須立即將全部以現幾無線足並限於指定期內將該貨物出清 下楣之後若有錯濔成意外之事俱業者自理特此聲明:
電話五———三〇二三 香港樻勿兄弟拍賣行啟 拍賣酸枝及柚木傢俬中國及東南 亞古玩及工藝品名畫印畫音响玻 瑞及銀器古銅器手 珧鐘地毡徽章 攝影及黑房設備及工具廣告
走於一九八二年十一月十九日星期五上午十時三十分及下午二時三十分 在香港山頂加列山道十二號頂十號望拍實現時在茲處之酸枝及柚木家俬 中國及東南亞古玩及工藝品音唱名鑫印畫及各類工具強器古銅器乎錢 -【地彩包括北京酸枝拾臺船及大座地扇賽三個動技來無毛主席襟章(包
香港德輔道中五十一至五十七錄金城銀行大厦九〇四宏、「括中有之竹及之章〕影察及照汾投佛。OMEGA C; COLOUR
電話:三十六六九三二一(照舊) 舊雨新知祈移玉至新址洽商一切業務爲盼 另日舉行開幕儀式
電話...五——二三六
接管人陳義焜 陳煜會計師行] 拍变人香港拍变行及地產代理有限公司
香港至后大道中三十三號萬邦行 五字戳五〇一至五 EA室
香港皇后大道中卅六號興革大厦二〇五案
一九八二年十一月十九召
華興洋行有限公司謹啓
:ENLARGER TIMER及ANALYSER 一套彩色繪蛋一百一十個玻璃鋼尺 刺捷舊照片及其他精緻品共二百餘號做迎參觀及意投
·香港華打行土旗
g, j 檄勿兄弟拍資行啓
HHBO
三八六六一八四四大 女部抽獎
HPU - FUMOO
一九八二年十一月十九日,
·中華總商会大厦四樓至五枚
關于生和興信托物業(香港内
:259號
地段361號、香港灣仔洛克
上选俗話物集乃由吳尚勤先生代生和其 合夥人托管於一九八〇年十月廿六日高 等法院委任胡汝森及張汝榮鎘借託人。 該物業於一九八一年二月以港幣八百萬 元售出。
·信託人及受茲合辦人現向香港高等法院
【L 申請分取所實得之欸項。
·任何人仕登無受益人者請於一九八二年 十二月八日前向香港高等法院申請示 【案件就鸿爲雜彩一九八年四九二一 )並將副本交與蔡文李孟華律師事務 信托人代表律師 黎錦文聿師事務所
一九八二年十一月十五日
香港皇后大道中三十一號人 陸诲通大厦十樓
通告
落感者NORIYOSHI MIURA,日本公民,其住比爲1-5. Takashimadaira
4-Chome.
Itabashi-ku, Tokyo 175. Japan 已在英國根據一九四九年註冊設計法例將下列之設計註冊在案。
英國註册設計第一零芬一零八六(見圖)
· THE FRONT VIEW
VIEW FROM ABOVE SHOWING ARTICLE IN USE
SECTIONAL VIEW TAKEN ON LINE A-A OF
NORIYOSHI MIURA 及其特許商 AQAS CO.,LTD. 將採取一切所需步驟以防範任何在 香港慢犯上述設計版權之事,且將依據英國設計保障法例(香港法例第四十四章)向最高法院申 請禁制令,禁止任何人士,商號或公司侵犯該設計之版權,並要求彼等賠償損失,支付堂及 其他由法院判定之補償。
再者AQAS CO. LTD.日本註册公司 of 2-21-36. Takanawa,Minato-ku.Tokyo.
Japan 已與NORITYOSHI MIURA簽署合約獲得上述註册設計版權之特許使用權。
NORIYOSHI MIURA
AQAS “CO., LTD.
之代理人:
*聯合專利服務中心
he Trustees and the appointed by the Court on 26th October 1980, has CHEUNG YU Wing, Trustees of the above Trust "NG Sheung Kan for the partners of Sang Woo
been soid in February 1983 for HK$8,000,000.00,
Hing and administered by WOO Yu Sui aid
TAKE NOTICE that the
"HING AT NO.259 LOCKHART ROAD,
WANCHAI, HONG KONG
RE: TRUST PROPERTY OF SANG WOO
The above Trust Property, held in Trust by.
of Justice, Hong Kong (Miscellaneous
Dated this 15th day of November 1982.
·copies to Messrs. K.M. Lai & Li, Solicitors, not jater than Bth December 1982.
OINLAND LOT NO.3671)
' will all parties claiming to be beneficiaries: Interested therein apply to the High Court,
NO No. 492 of 1980) for directions with
Beneficiary Partners are applying to the High Court in Hong Kong: for distribution of the proceeds of the said sale. -
10.th floor. Luk Hoi Tong Building.
Solicitors for the Trustees
31 Queen's Road Centralt:
K.M. LAI & LI
. HONG KONG
LEFT SIDE VIEW
FRONT VIEW
RIGHT SIDE VIEW
PLAN VIEW
香港軒尼詩道一八八號偉興商業大厦五楼
一九八二年十一月十九日