頁一第張九第
日三初月十年戌壬暦夏
WAH KIU YAT PO
報日僑
三期星
日七十月一十年二八九一居公年一十七國民華中
道
西北七天縱橫遊 $3790
天:香港一東京
第二天:東京 函館 大沼國立公園-洞爺湖
第三天:洞爺湖展望台 有珠昭和火山一熊牧場~
登別地獄谷~白老倭奴村一札幌
第四天:札幌-奧林匹克冬運村-滑雪塲
第五天:大通公園-千歲~東京一東芝科學館·
橫濱中華街一東京
中華八天縱橫遊 $3390
天:香港~福岡~太宰府
第二天:福岡~關門大橋-秋吉台國立公園~秋芳合一
野生動物園一佐賀
第三天:佐賀~長崎~國際文化會館一和平紀念公園
熊本:
第四天:熊本一熊本城一水前寺~霧島神社一霧島 第五天:霧鳥一櫻島火山一長崎鼻~開聞岳一池田湖
指宿
第六天:指宿一鹿兒島~磯庭園~尚古集成館~東京~
東芝科學館
第七天:東京一豐島園遊樂場~太陽城 第八天:NHK電視台~明治神宮~香港
第六天:東京一豐島園
第七天:東京-香港
逢星期六出發
詳情請向各大旅行社垂詢 或電
西北航空公司 3-692288
中外
|旅行社3-699327
WS 獲加
旅遊有限公司 3-948142
中南欧精選遊
蒙地卡羅 西班牙葡萄牙 全程十五天 出發日期:2月14日
T
豐利 5-215191
台灣四天團$1350
天天出發: 日本六天團 $ 2600 适星期五出發 星馬七天團$2750
∵逢星期三、六、日出發 代理各大航空公司機票 代簽各地旅遊快證
彌敦道748號A 始創行803室
中西 旅行社
韓四天豪華團只收$2199
暢逰藻城+仁川、板門店、華克山莊 往華克山莊、喜來登、巴喇沙大酒店 早機出發、晚排返港,足四天行程
歐美 3-818251
逢星期六出發
"Package Tours 中華航空公司5-243011
四機
大大百貨封面 旺角彌敦道745神全都中心7日 台北630 馬尼拉620 紐約 2500 曼谷 890韓日台 1790 倫敦 1760 日本 1070 馬星塞 1300 德國 1880 漢城 1280 凌威夷 1680 巴黎 1760 大阪1180 三藩市 1830 推馬 1880 【印尼 1880 洛杉磯 1830 荷蘭 1880 檳城1500溫哥華 2250 雪梨:2100
特快台證$120
司諾
3 677450 3 678734 3.6967 29 TAHU DA 3-7216 17 1 新航更跋凴假期渡假逍遙遊 $3390起 每天均可出球 新航美洲假期東西岸豪豪 $6089起 星期一四六日 西北美加東西岸探親精華滋 $6995起 星期一三六日 日航天地亚威夷费加長者进 法航歐洲中南歌高起精等遊 $5995起 星期三五六 新航欧洲假期中南歌豪華进 $6280起 星期三四六日 滚航澳洲紐西蘭高粉糖连连 $6605起 星期二四五 日本尤本州聯进宫天豪運營 $.3390起 星期四六 韓航日本本州輯累8天遊覽 $3580起 星期五六 韓國滿城板門店4天豪華團 $2350起 星期三五六日
廣播製譯器 凡持本廣告報名:可獲特價優持
星期二五六日 $7750起
綠洲遊覽公司
中西
3-687211
3-670877
澳洲8天或自由探親團$4000 美加西岸9/12天 $7699 日本本州或鹿兒島8天$3100 曼谷芭堤雅6天5
菲娃假期 碧瑤、大富郡、百島流
六天$1783 七天$1688
清邁、曼谷、芭堤雅
六天$1683 七末$1788 浙二、三、四、六出發
$1800
【 台灣環島7天
$1800
代辦各地廉價機票,酒店訂房 及各地簽證等服務
中大旅遊
we
H-431331-3
寶通
3-910377
3-969861
天天出發
中山溫泉、石岐、石景山石岩湖俱樂部
兩天$ 418
兩天$36800
天天出發
北京盧溝橋 八天$1680 逢星期日出發:
惠州、湯泉 兩天 $ 295 逢星期六出發
波 ADAMER 1985 – 196 CENA * 010 VR
台灣渡假團 台灣豪華團 四天$1350 | 八天$ 1950 天天出發 逢週一~六出發 曼谷芭堤雅韓國豪華團 七天 $1850 四天$2350
逢週六、日出發 、六出發 「台灣急證160泰證100美加廉價機票 台北票+酒店+接送 $950 天天出發
泰國六天
台灣八天
菲律賓七天
日本八天
百福
多來美旅運
OUR
5-227063 5-266-300 本人代辦護照C. L印尼簽證 世界各地旅遊快證廉價機票: 印尼(椰加速,萬隆峇里島)$3290 星馬泰十天的
$.3550 星馬( 檳城)七天
$ 2799
$1899
$2080
$T860 $3290
● 佳寧旅業
旅遊企業化 佳寧第一家
日本(本州)八天$3100/九天$350/大米 $2600 日本(北海港本州)七天$3488 闖日九天$3688、 泰国七天$1950/八天$2100 VOLUERS 2850. 評釋减七天$.1933/2088 台湾週八天$2300 台灣八天$1950
̇器局(妮婿)七天$2750
商品(挑城)泰十一天$3588
Toveytr Solo 16-217064), 5-287061 **DERUES-212215- 5-25533) BLFIN-6E7660·3-7245191 WRDADER-7215481
8-722773EANERO: 5-200113............
假日及公眾假期照常辦公
康年
旅行團有限公司
5-257149 3-910345-0
阿里山九天$2100
台灣 溪頭七天$1800
韓國四天 建人房 $2350 一三五六日出發
代訂台北軍人
箍境只收$50
{SE-RS5)
馬星霧機
泰國
图:芭堤雅 天天$1800 七天 $1950 七天淸第2150
谷
七天$2750 「全程包食宿
品
金門 3-319151
我辔二
| 平價機票市場
星馬 $1300|馬尼拉 $1100|超灼 $2700 泰國$ 950 韓百合 $1790 倫敦$1800 東京$1090 星馬泰$1350 德國 $1880 漢城 $1350 | 三藩市$1900 巴黎 $1880 大阪 $1250 羅省$.1900 羅馬 $1880 横城 $1480 溫哥華 $ 2300 荷蘭 $1880 台北$ 650 多倫多$3000 澳洲$2700
特快台證十次全套$50
星馬泰簽證$80
本
You
長城中國旅遊服務社
電話:3-936256 3915327
北京
六天直航團 $3290 120,XXXB, 2A (9-158 北京哈爾濱團 $ 2590 128,19,25,268, 2016–159. LAAR 1*** $369012917,22,25,269 北京南京無錫蘇州上海杭州十三天 「南航豪華風 $4990 12月式版萬日 旺角亞皆老街16號旺角商英大廈2103室
5-447301
新達旅行社 §-447821
聖誕節台灣環島8天豪華 $2390 12月24-25日出版 聖誕節台北四天超极豪華凯 $1490 12月23, 24, 25出發 聖誕首台北、花莲4天豪華署 $1480 12月24,25日出發 台北四天渡假設光團 $1199 逢星期五出登 台灣澎湖五天精選豪華團 $1688 激度精五出横 「台灣建島七天;八天豪華團$2000起 31.6,日出现” 「日本本州6天豪華遊 $2690!選星期二 )
曼谷芭堤雅6天7天豪華團:$2000造6,日出發 韓雅板門店4,5日精華遊 $2350造1,3,5,6,日出版 代辦酒店土機票天天出發 代辦台證
加簽 快捷安嘗:
裕大廈 $30
富華
·
3-881591 3-321247 丹霞山巷
參加人數最多-出發日期最密帶
主實與北服光,丹三灣獨特風景區,陳江南 李奇车林立,千四年歷史衛報寺。保存高版部
小桂林專綫 獨家主辦、溫尋廣東岩洞精蓮
• 科小桂林,有凌霄凇-無言者、崆峒岩等
往中旅社,豐湖住校海素誼·廣州往白『鷲能。
逢週一
海、五、六出發 $ 588 四天 五天(加往從化一) $ 728 旺角荷李活購物中心1樓10號
旅遊有限公司
5-259241 10 #R 3-670091 3 #9
北海道本州七天
$3590
逢星期日出發
加班12月22,23,24,25,29,30日
8,9,10,11,13,14,15,16 E
2
百佳 警運有限公司
633-4起
日航8天歐陸假期 澳洲8天精華遊 2
HK $69893 HK$6995
新航美洲西岸8天觀光團 HK$7189
歐洲來回平價機票
旺角彌敦道六五五號胡社生71412室
環通
台幣$95十天
專辦特快 $80 四天 代訂世界各地酒店
$41-931 70 EMS 140
曼谷∶ 3140 模板 花園 $ 100
泰國六天 $1808 台北四天 $1358 泰馬堂九天$3158 本州七天 $2858
"$ 2358
非島六天 $1738 美国七天 $3388 欧洲十天 $6188
桂
通達利旅行社
H-431012 H-435871
航空四天團 $1190 直航五天團 $1490
〈 逢週三、四、六出發) 韶關、丹豐山、南華寺四天團 $530
·星湖、鼎湖、廣州四天團 $500 從化、廣州三天圈:
$420 $650
星湖、鼎湖、從化五天國
香港德輔道中130號大生银行大厦403室
3-323661-6
5-216132-4 菲律賓碧瑶百島7天 $1840 曼谷芭堤雅桂河橋7天 $1,800 台灣理島7天 馬星檳城天
$1800
$2750
夏威夷檀香山7米 新航美州西岸9天 澳航澳洲精華遊8天 法航歐洲地中海12天
代盯世界各地酒店廉價機票特快簽證,
$.3100 $ 3990
$6890
$6690
$6990
日本本州8天
安全
222822 22285 1
222300
中環域家和皇后和利隆大陸203座
台北市四天三晚(單/雙入度】 【財神神$900/$ 950來來 $1.500/$1620 希麻 $990/$1090 三寶國聯 $450/$500 第一$.260/$400 天虎一樂團$360/$400
● 新宿太子 $770/$ 880 樂天 $ 900 太陽城太子$670/$780 漢巴喇沙 $1100. 鋰座東盘$ 900 / $1000 城 華克山莊$1000 *京王巴喇沙$1200/$1300 世地 $ 750
代辦落地鳋趁 住宿酒店
HK$3900 起
代辦世界各地廉價機票、酒店及簽證
榮泰 3-944255
謌向等大旅行社或 菲律賓航空公司查詢
日本本州假期
漢城、醾州、釜H 全程五天特價
̇家點只能光
全韓國
·阿洲婚懷辰佳選澤
$2600
全港首創第一家主辦、現重新再安排最佳行程 ★殍癇招霫民庥潮費帶造型带式“夜生畏”酒找響。 *酒漢辉、大紐營、願賜智、仁政所、昌機館、選聯繫、民族村、 、古都關、石到露、佛寺、天馬圍、靈、粗↔等地被門、莲山 商立,騁以公舖、圖名翻軍人紀念地,眺望您就爭轉物的、 新山旺場(足五天行程,回壓到你台北,啊人浦線)
三角彌效:0721-5冷華比銀行大厦1301室
菲航假期 $1899起
聖誕期間決不加價
菲航機票十麗晶酒店 住宿四日三晚 HK$1600 天天出發
本州7/9天豪華團 逢星期三、日出發 $2850 起
★行程過进本州各大名勝,節目全港最豐言。
● ★乘加航747客機,早機去,晚機進。
★全程採用冷氣豪華遊覽車,膳宿上乘,保證
超值享受,歡迎比較。
請讎各大旅行社報盗
德祥旅行社有限公司
具十八年歷史 責任價著
中山温泉兩天遊$405/$485 北京七天直航$3280
電/$1680 漢城四天遊 $2350 漢城、慶州、釜山五天游 $ 2600 菲律賓、碧瑤、蘇碧灣七天进$1860 日本本州或九州八天进本 $3100
辦理國內外簽證,代訂世界各地酒店及機票
·中國旅行车 3-699776 3-664203
海外旅遊部
星馬 (
星馬$2750
星馬泰$2990起
( 天天出發 )
「通波吉厪坡、橫城、怡保、太平湖、餘蔬洞、黑風洞、
黑頂鳥族、清龍寺、國家博物院、精武山、英雄紀念碑 「星加坡、蛇廳、黑陶沙島、牛華水、馬馳山、極樂寺。
平價機票
永達
3-6791610 3-66024900 「布吉曼谷豪華遊 韓國四、五天遊
天天出發2 天天出發 代辦各國簽證·特價機票
【星馬豪華團|菲航七天
天天出發 逢三、五、六、日出發
Bivinsen 974 8# B7
百好吃上
堅城旅遊
5-391711S
3-316162
中國西南直航遊覽
昆明·成都·長江三峽
十四天$3980 逢星期六出
昆明石林直航團 $2280 起
康泰
日本本 全台灣 泰國曼谷 「八天$3100 華航雙程內陸機 泰航航清邁
乘搭國泰 五天$1650 四天$1800 直航大坂 七天$1990|七天$1950 |東京返港 九天$2290 八天$2300
天天出發 乘搭最高級航機
5-211477 8-444844 3-8761:11 3+305237-3-29030'
東方
3 - 3 2 3 4 1 0 3 - 3 2 3 4 1 9
「從化、新真、薹灣、豐湖、廣州四天 $560
五天$720
四天$720
五天$ 720 二天$ 400
二天$260 190
PES 200
遼一三四五
從化、毅關、丹霞、南慧寺
逢一三四五六
石景山、中山温泉
深圳西濃水庫
惠州西湖專線:
三天$
300
小梅沙海濱涟水渡假團
$190
天津出器 冷氣層
北京七天盍航團
$2950
BERANDA FEDHE ME 29, V1 TO 17,24,123|8| 北京八闵火耀團
1550
***AR NA141.22.2%.30. 12 / 6,8,12,16.21,24.28 $1480
代訂世經者維平根購證(其他外國躡歌迎電詢)
凡萱排名時開機一部,你用三年 深沘啊公司擔助、辨十噸八