六期星
日三十月一十年二八九一曆公年一十七國民華中
VEDETTE
法的嘉富牌
小小全 乾濕型
MANCE
搪瓷全能自動二合一洗衣乾衣機
「乾濕型
刊登華僑日報或晚報| 分類廣告十四元:
·由十二月一日至十一月三十日止
̇選纳膽繈心,如玩起
:HK$3,995,00
各全自动洗衣欄:
HK$3.096.00
CANON
RUFAM EORGIA 價值:HK$169.00
AARTEHAR
百分之百全
东市诗:
- 88 萬 K 843941浛:全無須装修即可開業H|日H626333洽。 七百
錦田恒
石屋出讓惱 灣仔地王舖
可背磡平2 | 449186
秀錦隆 舗平過樓
分類廣告
0-7152388
| 850; BESARAN 2300
「香樓來氣銹1段四街 2 27642744047% 免
10萬 房
置業公司
390呎性五思统,
華街63
收不
本報分類廣告,歡迎各界來稿惠登+每段 福:小字武四個)定爲一個位 十二元 - 刋字如超過一個位,即 一個位遞增計算-長期照計·不 上期數費,每日下午五時半截稿
第一城
單邊旺
平房
粗二千二
全街4號 菩提鸿 吉售国萬另大埔道24 - 單透吉醬165 萬937850
|路地傳媒成對包術殺號 清新核可代按銀行六成 交吉快者得K 7790237
交吉
300呎租1800 20餘萬一閣樓馬立前月租四子站
大字四個
小字卅四個.
每天十二元
大埔區交通劍紅字木 0-6682424
直接收購出價高到中線一街8號二祖售窗台新樓高尼東南 450呎二
九 特平樓宇髑
酒 屯門平樓
出讓
四樓 420呎兩房疤千四 皮 600呎千元822656 力生 花地16 大厦 450呎1萬4唐4樓 三房廳14萬3屯門花園 二房至16萬50-822656
300020 近界限街向商 地板新裝修交吉首朋 龙即住可分
-434151 (5) 20-409717K 706871
理週
BI-DET-O-DESIREH 681134
石屋平售 屯門平租 大埔道新樓 殼 二樓租售 | 華信大厦
超過百萬收效宏大 每日讀者 惠刊廣告
吉售
10 新蒲崗廠
電話: 233003李太洽
旺角靚洋樓 750呎交吉近地&視野 廣濶全新安转容仔 免用K 331005可代貸款
收不
五金廠售
交吉
咀松街
號七樓東衛一及交吉樓舖 保証超值
樓即成教
500億呎向南光線庭中一主免佣 期長近
大埔道160地 環境幽美出
請臨深水埗
吉樓出售
|約七個呎每日下午電
佐敦道渡船角文昌樓高 07155855 K
中價免治
交收旺舖吉售
M8817)
ㄩ有石屋。
H5111222 黃先生
意者 連閣免頂租
屯門租售 伊利莎伯鑑 四仟餘
623
日式房癌 連天台向大思只全都各自讓免佣日夜 木電装修齊大單邊班馬 路鲒發大厦洽1793..| 1773085或K |線前遊客必經適合各行 3003205B380496 高息單邊舖
654尺吉售26萬5仟電話36 可工可惜可住近街市小型超級市場及 貨食亦可100 M四電門也可泊車紅 磡鸿福街地下 975尺運石天閣 200尺 平街100 萬認獎抵賨另葵芳守運樓中
润 收不交吉
西環新樓| 3800舖位商
工商住楼 字樓
住平租
魚涌益昌樓20A地下 在對近華鎮路對面合裝. 型展醫務所電器小食 等各行業有袒電晚 座租用 圓梳化入 柜設備齊-H6HTONN
樓宇舖位直接收購 出價高收錢快價合
即日成交5445830
香 中環靚樓 灣仔旺舖 養豬佳音 出讓
5萬治的453381
、大度离磨大單赛全新街九號地下八百餘天地大車直到二萬呎上 水好有電盤田0-793880
廠房廉租 東寶大厦 大角咀罦态大厦式樓37二樓-450尺可作商業用 0968237郭生
老人院
4965465
706871
坪洲東灣橋
北角友福園 元朗樓房租 元朗平租 闊大旺舖裝 處優越
呎向海二樓有傢俬免
高成或晚C9830806 黄小妹
唐樓平售
英另住人平台 200%
1萬中午後K 892735
北籍均
西營盤第一街
安興樓平租
蟲及濃寫字樓齧
7號德祐大
永福閣
華
1800餘呎連車位
家和地產
05010190235372
高倍望科柚木地鋁窗台:四佰呎租仟三元祥帆 3.005 0.0 小家菇租二千出1萬夜|租仟伍元兩房一啷仟四
500 8 0 0 KIKES 48010-792533 7.0.0 #1300
市昂燈光全近街市適合一辦科香 各行電話K 7130448
寫字樓出租 荃灣舖租 寫字樓租 紅磡二樓 鳥類的前度
卿内即月莚厢十的
中還全展五百呎交通便·街七號地下水花安齊明大厦八樓A座面積 床租交通便合各行業五百顷,伍佰伍拾配雅叁仟伍佰 左右不租$0-447119倍 「元交通狱
K 680102
56853:
元朗中西别 一房一個
科理
式兩樁七佰呎平局街高屏羊獨立租F
4租八佰房全新有花冠紅磡寶其利街獨立新 10-7956221K 911123
[尖沙咀東葵涌廠房
心嘅旺舖該租中心區的··金威工業大厦薩 佳位置設備完美免面积,呎廉租有安炮十時至五 平啾@7447610 叫1101 [時電分:438251
元朗平租籬 官塘廠租一 旺舖橫門
|個呎兩房数千三元包差二合各行水批鐵們齊備即 0-776707 HTEREO71452
工程住舖 屯門出租
號單邊租千九祧舖租千 有後門近街市937851
$2800
七五〇元有意請打電話 KI
N
〇—七七七八九
·2252 清靜細房蠣 旺舖4000K 「地鐵站交通方便過海道3號-工心 意請電八八五〇四三
元朗樓平租座
4007790237
大房出租紅 三四四4│甜鄉一千元合意請電
+四百呎兩房廳千莞
*五百 三房数千五元
K65461
0-781236
0-795236
供仟位勝過租快者得
123榮:
K 867197K 8673433
購收
報日僑華
十九萬
萬八元朗幸
12
420
旺舖吉售
别
墅平售
15 萬
14173
0-781236ZECS
195045
九萬
南
9萬吉 26
26 萬吉售
兩房一磨水道 442B 地下
品地板新装合工商用自由閣九百餘二永别墅 420呎 13
*元平過租樱基隆 須入 街裝數萬新浴裢來 400餘尺東南單面有意,台 396呎冇傢具體25 萬分田 400呎兩臂石|路地裤包滿危靚過新鹦 双行五
一至五晚九電189952314720晚徹C655633霄洽 屋售四萬五歌0-767326“交吉快者得K 7790560
554呎嚏天【4话另花園二千呎售12 官长安街美興樓五樓·金樓高
30-75163376732649
OKI
園林别墅離
天祥
上海街市
廠房出售 廠房吉售 送全浙陵街華發大三來而發工業大廈低層式仟伍 辦公時間遣K 250381沿 克0324303 | 6636736冼女士。
華都花園
大埔新樓
低局即買即住伍佰餘尺 九至十二時3714415
班牙型建築華麗柚木地
廠房廉售
金
WAH KIU YAT PO
0-66348374
-0000-000
佐敦道高尚 城大厦麟 合畬獨立單位電梯兩部|心面秕伍百尺12 萬公 洋樓棠蘭大小單位售 七仟呎特價吉售百萬可包移居城鄉戶請電: 58206052
美孚八期工塲住宅殺 大埔吉樓· 吉樓平
92-L座六百餘尺管美呢只售約三百元 三八一九四四二
·用七百呎二每二期: 商業樓平
另有壽 大角咀利得街手葳大:111
向南全海景 元朗新樓 旺舗平售 出售吉樓然
日八廿月九年戌壬曆夏
實用-700呎光店立好連
500尺水電福安樓 12 樓大百呎向 樹街大角 屋工場住宅 靚車位一個平侔到萬免 祖全車門口有意工作,大露台入將打電器記 時間請電0896738到后,一對環境好的AD280139
至6時電K951381A,
向東南大單邊近界限街 從1000尺交古售15 棄閣千餘呎患有蓋車位 下萬可分期 | 好旺角吉柢 600尺售5|太子地鐵站交通使会道 K 309480K 819253K 912610
1812190
10630447722
清潔用
黃埔新邨雞 佐敦碼頭 天台鐵屋 吉舖廉售
行清靜大單位兩都苏南·文昌桩高府 660餘呎現有契水電則齊全的百尺「發壓揚街六百餘尺四 房年期長 成四房兩腾向南海景交
紅掊餘萬中環結志街旺舖 新傢俬 33297 03155125
五百尺嚷吉電 M373765 官
出讓士多房屋出讓 海濱大廈 商住
金段67163888 ¥955
華蘭閣
有廉價士多出售面積五 |百呎近小巴及巴士站在 意的六十五六六一
鑽石山近地鐵粉式百尺 於電扇齊交通便20 8319楊太恐
(C)-四四〇一八四治
大城钆天台五千餘凡有‘三河 車位有意請電
或各行
政府工
5243EK
07793265 7793876.
美孚
美孚
0東南遠景 20
好照惊悛減一萬自讓免急出有意 典藏電K 7565571.4
OHÄNGBA
1000呎 50 萬
頁一第張八第
美学
官塘二樓
葵涌同珍藏
號華發大樓交通方便有中阿2297呎向光猛本
彌敦道5
K422984 EK887213
美孚
米 35 萬佐敦 、 唐樓出生
頁 10 東南海景 70 66K
文燿樓3樓向南交吉實一街8號三樓面 ŽEN-MINA
交吉25萬
嶗 靚樓售 廠房租售 尖沙咀
下弐牌一手可轉名租下· 阿佰餘呎高層向有設衛·二樓九千餘呎適合工廠 交角租每單位百元租下:齊連接批出萬交通方便或貨倉冷氣電燈查你可
萬5仟售 馬頭涌道戲 有蓋車位售 元朗元祥侠350呎連天一中,800餘呎吉桕1萬東亞皆老街九雕鼙院對面 台防盗對講機管期少 有意請20-421830處小一在床上蓋年期良久獨立 契吉售低$317397接洽 0-7860m
安裝、高尚住宅高層單邊 70. 山道窘善七樓 819呎
30 園景17 萬 34 售價錢 60呎特平29萬
·K櫃新裝送K 7153616 | 萬寬9317307
躪 深圳翠竹苑 重慶大厦 旺角先施
竹樓高 向南出國至二尖沙咀高度1200呎交吉
旺舖平租
|特價三千九
靚樓
籍敦道口地照 適合各行大生活
雞請到界限街35A
九蓮塘高級保宅931 呎另平台116 呎8
華偉大厦
佐敦道偉晴街旺舖42. 巴山59萬5千元.
金巴利 中心 尖沙咀金巴利道离 櫻7.56.呎售8萬元
无生涪
EK 631139***** ****
正平大厦 高息唐樓
尖沙咀
招頂
八八七九四六或
直接收購出價最高收錢最
漢口道 ®
收不交吉樓 租購
經理
3205-445838
樓收
|柴灣 王3 灣仔商住 一樓三梯三伙
西安@@Q5 旺舖招租網 屯門德雅
六百央近夏巴商化经营一康低千二指海转 順和720高層裝35 [連裝冷氣平 40餘
44500-H 431461741626
79082467903509
河街·173號約400尺計 B15樓八百餘尺平租辦 各行各業電K 861342 公時間: 879212鸪治
0:902166
尖沙咀金時盤. 急讓中環體
九 元朗旺舖 急徵租住宅
比我大一上有阿 唐樓西灣 凉樓售釅
120 尺寫字樓租售叧南新威大厦商業單位建築 一丫岛构图书西班牙别嚣面814 呎川哲就用家 350H 9821377
K30295 售23萬5租式千三百姓佳高升550-呎三面4
30466806057225 FO7332404
[東涌西班,寫字樓售
|座租售車到近碼頭传五一頓街近鏞祀全宿九萡滁 十三萬租五藏電‘全新裝塚石萬元經 9847459 HAS
廠房租售 北角公主裝
工耇大厦1400呎有意請餘呎二房一蹲東南單 近地鐵可做三房3萬4 4916609682631593
電464292纳后
上環租售 北角璇宮
車位出售
富澤花園無蓋車位
$$ 90,000.00
電話:5247925
租賃
敎育路铈 800呎合各行 業租4500元另開招租 8000-775487
大同新村富多村旺角 油麻地深水步..
k95338514
鄉村別墅 杜團診所 平舖
甜烨租850分一京街四百呎全新移民 錦田西班牙別墅 860呎低社團診所饰頂即租即廚房地點狂適合 有花園租180794217 用免佣6886665.
ENEK 380496
屯門别墅租 700呎,地王旺舖租 旺舖招
1300-79022739
連天台裝修好1800 佐嗽道文英街二號地下一個道地 月租式讦美元合時裝洋土圍道376地下374 3751 什百货各行高尚生意洽, 接租H 25684837323562
|廠出現 荃灣華基工業A座4樓 1372K 312180
40-6478307
香 自由閣出
寫字樓租
太平大抵頂樓,1400呎三單邊三房二 660968631593
租元朗教育路旺盛區光地鐵 KW0-771866
有卷眾六六一
H-211307 H-211397
九龍城炳達道148
地下千三百呎合各行業
二百六十
93415
66370
134 售舖
-212397 H-211397
指招
壓頂
購不交吉15年貸款「物
不交吉洋樓
最高價收購不用入屋睇樓歡迎比較 快富地產K 911546
在電K30430148821快富街4號地下
及海香樓成交铉香港建屋貸款有限公司
地庫租售
「面積3750呎適合酒樓餐廳夜總會及其他
生意。電話:
5-776893洽
面生
北角錦屏|旺舖平租 元朗洋樓租 廠房平租 荃灣旺舖蹛 女中醫穴籍 四餘尺連閣「文裕大廈 向東南 .名工度7500呎中冠單邊 號地下面莅九百呎適合|論掌紋11點半至晚八點 各行業有焘出宁四三
沙咀山林道九號 炙房1弁規裝修楸· 交通方便工源-
裕電
桜對話二9A. 石虹程千五Q-794358 |O-422877余1-422512棟[七九四〇朱先生洽租
828
物業
北角仁德讃 粳房出租 西式洋房 旺舖出租 七佰究三房一廳向南望,銅鋅灣近公園百呎租千一呎一房一廳有空地車位" 油蔴地東方街9號個人 土瓜灣長寧街3號地下
舖位招租 日式
60430:00
山、萬出 6601988晚6 二產乳牙男女正 不煮,新裝修交通便租 850元 吉舖壹仟佰餘尺電話|面積尢百尺平租有悲莉 推
出國廉讓鐠 中環寫字樓 元朗平租 旺舖平租 出租
年青女
大道中恆昌大厦1603室
捷請臨中環結志 街二十四號地下
垂詢請電
5239186
地鐵别墅450呎另有車位相白楊街34 號七百呎另閣,租電話6843254
·本報信箱1672號洽
1H 230685H 26159
11140-798860
H 2-3 9868
忠北京理療院 × 325248
石屋出讓 旺
拊1200百呎紅字石水和 爾厠齊有意請電H6?
荃灣商業 元朗 斯 一民合單身小家庭 租600 另平房別墅300 獨立梯(風沙咀道一八 戏 H23 呎二房一廳鐵閘露台租|八號圍大海 !*三〇七七六拾
一樓招租
祖傳秘藥
角道8號一樓1800呎簡化腹水無脫棒 二八一种患者晚 一住診所工業批發K
-3845周
68484
732356路
1200. 0-761855
朗止新邨 155號梅仙祫 五六六一周洽
浩楼高二45338,0
華信大厦
中區寫字樓 村屋六佰 土瓜灣旺舖 旺舖平租網 女中醫推拿
臮后大道中聯發商菜大 - 六佰呎另錦上路洋 新山道三號珠江狼院側 號地下旺舖千,针灸指壓治風濕痛舒筋 地街576 度高低眉间海-610呎每一佰呎兩房一廳租1000元 |鱅枚兩間每三五一除大会五金各行業氓日",活絡運氣行血们亲密感 四五元大 7156582 和興,20-767326或751633洽,兩侍奉呛7156020 K 928957K 7127350 NAH 269323
女中醫師 寫字樓平髁 閣樓二千 住宅出租購 屯門舖仔 永遠大厦向海寫宇梅平坊1000呎商用另大奥太同新邨一房一廳租二千,近街市置樂尋遠合各行。推拿治 租有意請電:C445372 厦旺舖 700呎另石閣和富多來邨富新鹊二房一百四帆租二千五電 - 台北呎5
50000-7516335971123. KENTROO
運行氣血消 不到即剩見效H 2693233
冷氣水電什
長洲二樓
傢俬租二千元鸪22萬合
有房招租
租大兩間毎日在一 時後來氓858797李袷
【太生大厦 廠房平租 錦綉最平。 S 新興商住租 荃灣閣樓
街中府向西南四百呎兩 竹坑香業遐怡達工業大装25萬1050和3200元 750尺旺角中心合各行號閣樓面 一房一商廉斯免裝自製一度高后2700餘尺有越詩一可相聊另大廚單位任揽【各業所蒸氣浴寫字樓 事務所名行業 有意诚X422883姶
0-783711 750168414200K 9533850-ZRC 1200
打老道勝利
|薄扶林花園 招租鯽魚涌 元朗平樓 旺舖鄫 大埔太平保
第五座高層向東南二路上舖分租另屯門華運工肘房一廳東南三面選邊另一尺門做1尺 有水電東西 第一期近屋邨三千餘呎 40-750168 0-796682K 715760890-DKAT
####1241) ZOMONOW
|堅尼地道體 旺舖平租
雁1400呎)初二商三 太小骑被工人房5萬 │喀士街 660968631593
旺舖招租 荃灣中心|寫字
110號兩使單邊出租 入伙1樓向南耶住租 ,25號地下千二叉叉必烈道 七百呎另草成街 自惫-22000元免佣本跑刚查
686315934ONY
光線
#H 2 39 8 68
然鵝98790843.
PODOMONO.
7545070 K3165118K 819253 0
500
6852162
081324019
20-21 3 66洽:
待
廣州周大文皮膚毒症專科治療院
高級專家根治一切成跟抽筋麻痹關節 廣州名醫周大文主理
中國醫科大學皮消門外科數位專科上診廿年臨床
·廣州坐骨神經痛專科| 廣州外皮膿腫病專科
發炎(痛,坐骨神經銷,該學」
參验 傻所许科治療經驗實用藥力强功效快
《方法,使使病 治療以免语录别人及危害自己終身未 無痱電脱歴染力强:從速根治·免浙终身 精政外度知
一切腫機 再沿手術 灰甲墨花源病 都在毒手
∵入開症電話:(03)882369前告親友參書假日照常)
煎要,需知道 580號十航登打士街人 請病告親友多所彌敦道580発登打士 恒隆大厦十位登打士
問電話3882369甜轉告親友參。 每口人問症電話3882369假日照常
萬宜大厦7 海外僱傭中心
遺 管辖海腦精 罪然電纜蘇影
家最佳質口碑載道
館推新絕對可能不滿包換
備有經驗痰分護士”一脚踢
本公司遗失日本鮮
「 UNG KWAI HUEN 00榮經辦理公證 往聲明
学霸
牌
一威利電器有限公司
有限公司福利部會
員征第1238號特登
麗華服務社 明作工
女挑B司 臨格費3公 嚴收
過有2服
遺失聲明 20
行存摺乙本戶口 -17796-61)
遺失聲明
遺失啟事 遺失聲明
52660575229079
簡内無任何人士提出要求該能拆自動
「WIRLEY ELECTR
̇股份登記處畢馬域曹核數公司啓CA MFC CO.,
報聲明作廢李鳳
西辦事
掛失聲劈作陽江華啓
「營業會員 僑港許氏宗親會秋祭通告
近水位貨櫃」 北遠宁建築材料| 工業原料車機器紙盒仔 K324401607
本會定於十一月十四日(農曆九月二十九日)下午二時在會所內舉行壬戌 年秋祭敬希本會各宗親準時到會祭祀除分函外特此通告
本年本
本會會宗親 ® T
理處長 許展意
一九八二年十一月十一日
A60882369056606370"
菲佳傭女驗經
菲傭
||大道中56 號要樂行1102
中西
留宿
存款之国章一枚特商 行報失登報作廢郭木盆,
專收嚴
聲明啟事
專業服務
0910740
君於七天内到馬皮 作放棄論業主源換英
傭達
H214371-2
「遺失聲明爐 選一龍汽車有限公司職員証 嚴格 第13517號除報失外現盤 ↓明作廢。 吳活球啓
本人
包換:坚尼地城
20-321-1800-48
茲於火災中遺失恒隆跟
有限公司
: 遺失聲明
-01082-2
今存摺除已向該行趱 失列所失作廢林少華藥
啓事
示本公司遺失
希特背裙作廢 賴助華南陽製廠有限公司 亞銀行筲箕灣分行定期 特此璧明作廒黃有好感
遺失聲明 失物待領
版遺失聲明
·伙安費班早10時至6時觀汽車有限公司
H509681 H 50970011421
九八二年十月十八日
菲傭求職稱
有離職及好寫書合同期 滿僱主帷衪克苦耐勞請 H 7331574
業
遺失 貨倉
中大英皇罐 遺失聲明
請隨習中學各
铜
樱至笞社有限公司福利
大坑道晚人時後一部會員証第1298號登
「七八〇七八七秦
會計註冊 遺失聲明
2565-06382
李鳳啓
CO 一路貨倉原雅遺失日起 清新舊帳報稅1H 409284 作發香注環宇企業公司
日式女穴 商業英文 遺失聲明際
至夜尖沙咀碤士甸道10|報館編譯祥行秘書針對失中國聯合銀行儲蓄存 6 號擀华大樓二柢前來「成人領悟力强和他差乏[撂46-200-0757-9號 溫習專蘢速成電40191 |除向勘行報失外特此作廢, 七爺伯鐵閘探手自許中醫,
迅祥上蓋倉 露天倉代客 貯貨免出入 倉費
本報分類廣
告效力宏大
本報設代收服務處
佐 敦 道
灣仔軒尼詩道
箕
界
元
#9-3-687682-
街坊福利會
九龍美孚新邨
荃灣衆 安街
磡馬
界
*
識:九醛佐敦 號左邊地不
璠:卑路乍街十四衆西環街坊福利會 仔:軒尼詩道244–246二樓凝意評文玩公司,
頭
-街台觀東街九號A地下一玄海新書公司.) 统
號A地下可喜地產公司 :筲箕灣道2
號明高步行 角:牛頭角道淘大商拿地下35
̇電話:5-871663
6--5-747766
電話:5-7903915
電話:3-7557915 麵話••3-7137195
--3-620395
BPH-13-7418532
5-608698
季 新 邨
·文‘田:亞皆老街素二四號M地下恒達區書唱片公司; 磡·杜繼馬頭圍道 208 號地下新洋戲時 孚新蜢第三期吉利凐A平台荔灣街坊.
·冯·至减安街三號二樓正康公司
門:屯門河旁街四八號地下街光書品
:埔冫廚區浒赛五直號地下肥肥款异糕專門店 朗:元朗邨第四座4 1 22 地下元朗區社團聯誼會 間:每日下午五時半烖稿:增設區內服務;既可省時
(3--0-429081
• 0-812675
0-6571806
響話:*0-760683
又免車擠
朗埔門 街纯
女傭 亞銀行第04577號定期
工廠招租
1七保千時K9
靑號落三作沉K.
呎位
光站
地王
新奇紙品廠 旺地準
工業大厦地下廠房廉租 黃龍街 43-45 50-2163 65
舖王
管粗旺地近の教
K842585K 818394g
·時元大屯荃斃紅何牛箝銅流西佐