報日僑華
日三十月一十年二八九一瑟公年一十七國民華中 濟經圈影
六期星
真二第張五第
日八廿月九年戌壬歷夏
WAH - KIU YAT PO
圈影攝
澳洲生活一天
世界攝記大會串
期
一主
第 汪
香港大學攝影學會主辦
二十二屆國際學生沙龍
香港大學攝影學會主辦二十二宮國際沙霾已於本月三日及五日,在香港 九 羊
大學舉行評選;本通沙龍收到世界各地有來作品近千張。照片組綷i 米 六石 街松、許樹榮、梁锚文、魏寧、黃貴柩。彩色幻燈片組評判:何咏恩、 柱發、煮弘毅、譚國黎、老倞民。結果兩組入選三百餘幀,成粒如下: 片短金类最佳赞赞助人杯,銀像及影章由香港土廣龍獲得。金像及銀像分 别由日本及阿根駐友獲得,銅像分由日本、西铯及比利時影友獲得。 躍獎分由日本,西藏、印尼、波蘭及香港王廣龍獲得。
彩色幻觉片组全狂奴佳獎順問杯及金像由奧地利影友獲得。像分 由比利時及奥地利作者獲得。育分由挪威、里加坡及香港黎照易獲 5. 銅章獎分別由奧地利〔三蟹)、芬蘭及蘇聯影友獲得。
·照片組香港作者人選五強者有王廣龍,四張習有會五枉、二張者有 姚柴、一张各有黃柏华、雷礎雄、王成子、陳志祥、明性、梁國光、余
.POON.WING FAI
彩色幻燈片紅香港作若入選六張者有王廣龍:五張若有陳傑;三張 者有陳志輝、馬戰佳;一張各有楊紹銘、黎照昌、鄰安康、雅琳、張A P.810 WO:一張者有雞推寧、蕭宏白、雞國惱、 千、吳國偉、 簫建華、馮究發、伍振榮、胡盛剛、卓騶、鄭宇、容彩餓。
TIME
ADAY IN
THE LIFE OF
COLORREVIEW
AUSTRALIA
布氏死訊引起敏感反應瞬浙 港市美匯做價牛皮
三七美元之間,此舉將 一觸發起一堪新的石油棘 |出國組織的石油製。 一塊出團組織的食要成員 ;生產大約二十個等級 一的石油。其極環油可适 市從三十五美元降至三 十四點五三美元,重油 |削減價格更大。 機出國組織第一個方 而削減官方油價的成就
罐頭水果加價一成
啤酒價下月就調高
係兩月間美元報起兩成剌激
∵特叹亅港市美元-司甚至該公司在美元在】館路,該公司代理的美 自九月以來,因受外一〇港元水至時,已|國產品售價調高幅度是 印变尼西亞是石油美元堅挺帶動,本港和購入遠期美元,因此受,低於匯水的升幅。
拆息穩成十一座許
途未明朗化及外雌鼠美元升的影啊俺不大
|國,儘谮共倍一些國家
歐元與亞元利率上落甚輕微 港劃一存息仍維持不變
目前,美元在這兩個多 前爲止 - 香港杳品及其
亞.一段時期以來,已 向他們的讓客提供若干”
馬陷而大幅就升,到了,同時因爲又知道至日,尚有經濟刊 行主要的像伊開和利比,有來的均升氣巴達百 他入口低沒有起假,故 在五張二頁
日港市芙匯走勢呈大牛一分一。
·在無新消息影响下、立,升十大 时决定現行存歇利息在禁一次石油出道 秘,入口商新訂的货物
|美元的同拍。.. |比较,升幅明色超過二 [恃麟聯領钷[四三七五,升十六分 - 又懷香港娠行公
但进实的石出人士對 成,由於美元已升至相 死訊對本港外匯市場做一區,三個月期九圓坐,千八十日召開併會 | 於印度尼西亞的舉動感 成的敏感反應那年改,六十六分一厘,六個月後宣佈,該會委度會商 到驚動,因佛它竟發生 當高水平,並且趋势仍
分之十六,但若以美元|此爲甜持產品競爭以及 一的最低應照與缺高價
已因此向高了惨便。
部長會玺將於十二月 【特价】九日在拉各斯召揽前不 東京十一月」到一個月,
AGFACOLOR
100
人歐陽先生提示:由於 近湖美元 水巳個高
璐美元睚率
美貨幣供應 英國 入口溫已調高 數字式改變一食品類主要是龍頭,其
*收市價爲二
[華盛頓乚美國訂價已高了一成。
“任何冲印中心均可冲印
█捷成洋行
皮,收市時比上日话 升,其他至要外幣資者, 上揚,令港 掴歇受抑 下挫。銀行同業拆息 爲上。傲洲美元與亞洲美
續持售抛
東京
美匯
作品於月底前,交感後一十二日舉行 所名衡考試主席郭芙波。本视器吃店 歴光人像 收。
由
元利率互有輕微上落。
又本月份燈光人像
「長陳海光色請多位小姐
香港銀行公會直佈利息
一般自造像。八時發聲 維持不變。
,歡迎會友
下午七
,尖後舉行月賽評選,費 撒金融業消息報道 美電以六六一至六六二 照片盡,彩花照 片組( 八)幻燈片組 開成,最高大六五,最
續跌
2。元榮餘億六
十交成,週日八黥一
铁日上比價市收
一成恨格,而美國來
一九八一年三百六要六公司提供服務」計算,一時出現入不敵 问是一個特别于,一商品,找了一間最「支惱怒。 ' 個桜瘋狂夢想終於實現大澳洲商號,史嘉能接 ·他們結果找到了一 每次沙龍的淺異作品,將於十二月十四日至十六日於香港大學方者泉 了。一百位世界知名 A TA A航空公司, 家澳洲椒,要求預付 交姚中心熊党總舉行頂良,並於十七日至二十日,猳座尖沙咀新世界中心 记娶集一起拍摄一龍紀,專辦國內航段的,他死 淺隣買三萬五千册,該 正式發出,敬希各界蒞臨參觀指導。 餞生照片,名為「澳洲求值萬美元免費機|淼日後出售。該報 及一個大堂作計劃指揮
香港理工攝影學會 沙龍影友協會 生活一天」。透是一個熱,讓他與其助手四處| 竞答應了並同逖花二部。力奇一向亦希望拍 歷史北老犬計劃,幕後 飛行去。飛機公 萬美元為該掛在電視、 些紀錄性電影片,但直 策劃人嘔心瀝血之作,司一口答應了,但規定碼台及報章上發廣告。一到一批攝紀藝步,有新
十二月四日攝影日 二次投寄沙龍
-又鐵天禅洋行一位 財政上解决了,力一码段導後,刺激了一些
六七九○ 聯邦假佛局同袞改變强 差不多無法「塊陀」。如計劃事成,則此公司
理工撝影學會舉辦一地點矯理工學院平台, 起此計劃是力奇 成揭报定女内接運後影,奇及柏克從手赛语人才,投資者拽出電影預算夠····香港沙龍影友協会八三年度第二次投斯國際,一年一度之理工接彭 使用三十五元,包括午時餅
日闷,比上 調四星期及十三星期走「發言人說:近期美元兌 日收市戳二一些的每過貨幣供應宇 港元匯水調高輛度是在 燕能 - 他是一位新開攝記者唯一公司。一家會,請各阶記參加,每位項,寫只需六小時e 沙龍定十一月十九日包梠 - 由役密組負乎人歐陽百」,將於十二月四日、酶、飲品及旅遊費用 大航
意料之外,該公司因美 公佈方法。 影記者,到三十歲時,計行除捐了款項外,並一战紀都有自己工作,常方奇自巨向親友舉樹,維塔、縣道歡兩位會灰貞資投寄一切事宜,各會
江西 〔星期日)舉行,是次。售黑地點:龍翔冲印 已過了十年拍攝生涯。 提供辦事處,文發工作然很难人入越開手上工實現此計劃,但仍無力 如欲參加者,終於包相日下午五降卅分澳相親
香港 之活動乃屬公開性質,有限公司,美雅攝影器|
(四)燈光再鷄(3低成六六三,收市醤六美元開市時仍報二大士長國, 外資銀行及根據新方式,聯邦元匯水材高,已决定牌 「他會擔任「國家地理)及介紹顧客,而力奇航,作來參加他項計劃,將線大造旅,結果阿達,腦中區愛村道中中國聯合銀行頂級英園內聚集。 參加者並不只稱於理工,材有限公司,梅威語影
一投機者除抛售美元外,亦擔钟歐洲貨幣, 尤其,低调局在公怖目前毎週|升找理之美应全品及飲 R,只限十月份月會所 大三至大大四,比上月 雜誌揚影瑯,受命騎駱|能投桃報李是拍照及將以很多有名到抵記無法退了三分一,其餘照,滋瀟列投资之沙寵名稱及費用如下:
「是馬克沽售明鎖。早市降美元的轉手價爲二大六 場定的M1盭宇的同時品價格。他透露:故 拍之相片)。共四組,回升一港元。英鎊成 1 學
十一月月 生,希望籍此項活動」醫材有限公司,香港理」 鴕柢越澳洲荒京換取,來出台還以若干本作供廠枚。他所邀請是動態,成本出售。
* 一五,約爲近一個月來最出位。但午後本地鏡」,亦會公佈磔季節性網公司已由本月一日將金 CLS南 「PR E T OR TAJ,四元五 ,是商大家對外經攝影的工學院區會堂。是次活 苦微大米攝影會十, 對運會友總友參加,
·行收納美元做倉促使美元作輕微的反彈。 鐵站九九八,決Ö貼三
数的四星期及十三星實湯俄調高百分之十 景。自從那時起,他棄。行運越行運,澳洲航 新闖攝許爲主,時裝及
興趣,並能互相交流切動由矮克瑟菲林及冲印 一月份丹會定於本月1 甄餐費每位二十元。 〇二卷元。馬克成二五 上澳洲,當時難聽及新「空公司捐出液道十五萬一靜態攝影師未在邀之列專輯於八一年十月付第一 (二)加拿大ㄣ BR IT LSH COLU 攝影心得。時間由上公司及珍妮花美容及模
六點三开门贴合 美元全日的波就幅度在二六六•一五至二六 平均MI 的動向。... -,而藍得蛇酒售價現 星聞級刊十分流行基瑟生美元機檗-英國石油公」。他希望彼等能抽空,十分暢銷首版三萬五 MBIA 。
决定於十二月一日烟升 八,六五日圓之間,全日總成交十六億五千七百 港元。日完成二西怎
港匯指數 百分之十至十二,至於 午九時正至六時。集合 特兒中心助
|萬美元,比上日的十五億八千九百萬簽多。 话一夫之類在刊,力奇司大萬元現金,一家電坐飛機到澳洲,拍一小 千航在澳洲售出,接資 三國國際沙龍,五元。 因而也想撳一個「澳洲,公司提供電話及電訊時照片然後離去。力奇 是再版。同時美國、英↑ 六四 澳洲「雪梨沙龍」,四元。
幻影二一恩典週年大會 生活一天」。最後證明』之方使。晨後寳七十九是這樣想法,世界出現國及加拿大都有戡否承
暨理監事就職典禮 此谬想十分成功,對伲家公司合捐了現十三甚麼大新聞,各地級窮印,澳洲總理並把此書, ALL E RY Jill芫。 過澳洲國外形象十分有 萬至十五萬美元,其餘總能趕到現場拍照,他致美國列根總統,同一 用,贊助人也獲益。 舟貨易斷方法作爲交换 們是習慣系力下工作的一時艾滋行風加以介紹 -力奇首先找了一個條件?... 澳洲∉記柏克帮手,
1
力奇與柏克並不熟
0
幾經波折+該片。
(H)E(LIGHT HOUSE G
「RDC HE'S T E RJ 三元 八六3美國
十二月五日假日酒店舉行 -幻影會第十一週年[內),歡迎會員及其親 紀念,三一五週年,一友及各界人士參加 │ 恩典會一週年紀念聯歡铿等處:〔一〕九 警舞會愛八三年度理事 龍彌敦道六〇九A號地 「電視台均福田採用富士 就職典禮,定於十二月,下新藝城影音中心,六 A250 可影菲林拍攝。 五日星期日全的官,二〇香港灣仔軒尼詩道 例缸第三十三屆康城 上午八時半至「時再享「四十號地下廣新行。命 佳電影「迷失「CM1 接选,特伯民族舞蹈造,與登記電! 十二 5.S.ING),其他如 -承業香港民族舞段三六六一謝健邦。 E.圓協力襄助,由團長許 「油滋續集」(GR
上述沙龍乃美國攝影學會「畫意」攝彭組承 露計分,參加雷爾美元,敬請留意。一
卅五米厘會
十月份月賽
接近三月六日,为一時 同進行此計劃。為了實做生意,他們應承了對奇想法可能落空,不如 現計离,需减籌款一百 | 方一切要求。大部份公意事接踵而來,澳洲航 三十萬美元。首先也因」司要求若干份書刊,同空公司邀出現罷工,僅
□物色一.百位國際知済|時他們公司名字殡刊登在預定日期前计四小時 切记,他甚至想請發現,其內。後來計算一下,終止了。但在日本仍然 沙總理加盟,因猲他也他們欠人一萬五千册,一趟續,幸好後來得到 是棠湖攝影好手,如總 每册印刷成宋八美元,拳發助一臂之力,把五 理俯允對篝歇有所帮助,尚未包括生產成本,他一位攝珌接到香港轉乘澳 。憐理沙回了信,他我們雖籌得十五萬美元現一洲航撳。 - 在抵紀抵達前兩天 用該儈向各公司游艇費金,但盡本費已佔掉 助,但事橘並不理想,萬美元,又四萬元是雞,尙無酒店透安排,到 他們對伯乐興趣不大。 付日本分色哉。設計, 最後一分益才得雪梨 號 各項:梁美罪,個名言」的印組:冠軍:梅外,更成為一九八四年至十二時在九散尖沙咀合,一九八二年度第二 於是力奇改變了策尋,一寫作及行政管理曾還未一悅酒店才允挽一些房 間
勝鵲,圖名:無融,亞洛杨梅奧林匹克世四台,國敦道五十號假石酒店 次名衡考試,將於本月 總說當年事,優州:號 「
地庫第三隆恩威學行底我止,凡事會實錄 鹿你,題名:挑燈夜班銀:王紹雄,賈名:微之捐定菲林。此外富士 優異:梁美華, 微的笑,垂耳:王紹雄 菲林更贊助是次奥林匹
艺
4.
幹州:許福明、蔡一題名:谢轉,季軍: 德光、祈錦粼。 李志菜,題名:塲一 黑白照片組:甲組角:岑家寶
·冠軍:大渡英,翅岩名:越火圈,優異 馮法佳:題名:好好味 歡樂圈。亞:張「 徐,雖名:通村媽拾,
AS F2 系接用玄士,在金福婚。營道方面, 三十五會 名銜考試
A260 電影菲林攝製 空手道,並且舉行專題 艾富士菲林在今年一彩色照片(3R射) 世界杯足球琚指定難林安,獎品憂當。下午六
·滑水英雄。一名:薛程中的溫軾, 克世诬之美國國家隊 ,一乙組冠軍:顏莨 優異:堅悸堅,題... 一促見古士菲袜籍人所 碱及推崇。 龍,題名:钽器亞軒- 無題,優異:仲娶, 亞軍:楊長榮,題名: 題名:無。
卅五米風攝影
|餐舞,幸運抽獎,龍 欲參加者,請向會所案
、相機、新頭,及其他
品包括一千元現金券申加裝格,並將
攝影器材,並且每位來 加者均可獲得三個學會
:一下中國為富士菲
「之新潮膠貼。舞會五人
杰,題名:快樂的小第郗嘉强:麗名:所的闖美地主宮簡能先生頒獎
!優異:開炮忑,冠名「案,亞軍 呂文忠,題時福。
一百元正,也括事券在,
嚴昨以待,季軍:陳ě 彩色军賽:斑澤: 林代表安長先生接受女 大樂隊牛肉,優美與雅
:筑洗白稔,優異: 名:亡命生涯,李:
熾杰。題名:帶線二 嘉強,題名:勁十
一號。優異:阮光發 彩色 幻燈片組:一題名:火引夜 冠軍:鄧嘉張,題名: 長褲,題名: 做真,亞軍:英旺球,一號時刻。
富士菲林繼奧斯卡獎
現再獲艾美獎殊榮
富士A250 ~高速鼋一促见富士菲林在影視科 影菲林繼於本年初榮獲一技之撂人成就。 美國影藝學院頒發奧斯雷士寫真弗林株式 卡金像獎,現再險於九、社歷年不斷創新,首 月獲得電視艾美獎。此一先發明世界第一卷超高
全日節目,餐券只
兩項獎項是特別製語言,為AS A43 伍 大衆攝影會活動
土作林在影藝科技上之林,現更創製出A250 卓越成就,而道兩項大高速電影菲林。在現場 樊乃健影及電帜界人士」光幾下,富士A250. 電 所特别希望得到之最高影林更能發揮其高速 榮譽。
感光生能,而影髾 保持極細緻清晰,在 影拍攝技術上又作了一 次突破。
·富士寫真非林株式 猃祖能夠得到以上兩項 殊榮,而且爲第一
林製造公司道消獎項:
由新世界彩色冲印一八三十六張)。是次活 公司、大眾影音主簇大一蚴所拍之照片由新世界 衆攝影會協辦之第六期|彩色冲印或大衆影音神 射之3 R. 相片。在大衆 「大活動,現定於十月
十一日(星期日)舉行會十一月份月會時阡號
·往新界郊野謝影。是 ,數目不限,獎品有名
·食相機及優異獎三十名
圖明說 女各大電影公司及午九時正集合於尖沙
(C))澳洲牛仔。
,各奰計數機一部及
咀廣東道停車場。全程 一由模特兒中心派出多位
安菲林兩卷。售雎可
向大衆影音各門市部、
(二)世界各地攝記雲集,人人眾跟欲試。模特兒造像。用手 龍、美亞·好及新
(三) 力奇拍雄柏克也忙於安排一切事宜。 元正,並附有下午飯盒
*(四)力奇打電話向各方聯絡,心情喜悅。一個。及三泰林一筒點·洪買。
世界神晒公司各售票地
N
[在踏七〇 - 升四六O.|健互有上落,但幅度不大。
《特枫》一九八二三一些美團鰐頭、水果, 年十一月十二百(鋆期與西升百分之十。他指 五)的港圓實際匯兌來出脫:雖然美元近二個 一.近二成,但由於很多公 印尼政府宣布 - 實施工業產品人 口限制,以保险
·其他主要外
每百加拿大元免五五
期豆市堅穩
點五口,升三點五○港
元,年百澳洲元丈六
全日共成三千二百二十九手,造指數爲八十二點一,下|多月來兌港元落低调高
港元,在百瑞士法郎衰」 〔特钢 ) 昨(十一)日香港商品交易所大豆
三〇三站〇五,升门站期代市况堅融,首共三手百二十九手,被
四五港元。每百星加坡
上台堀加七百八十七子,选價互有上法,但幅度」尼·
點九五港元。每百法國
元兌三〇三點五五,
·法耶拿九二點二五
PORTOWER:
港匯指兹下跌〇
大Ö而爲八十一點」。
·外匯業人士表示:
·蘇聯總理布里兹尼夫上 日逝世的消息已帶來
陣子的敏感波動,而作
來,由於無其他新消
刺激,而列根總統
一步分高,使市場意味美
國貼税率及一般利率很 但可能會下跌,頂上週末
營養,交易商大都觀
望態度,此外,新
貨幣供應
適一發表,也令 望京地厚。
將延至下
·銀行同業拆出活動 交投平稳,昨(十
2日,業內甘四小時通, 知拆息成十一圓,比上 日升四分一位,隔晚 以「瓶半至一琪五 開成,收市時仍在於十 一區至十厘米之間,北 上日跌四分三萬。長 拆息報犘,一個月拆十 熱風,升八分一壓! 「兩個月及三個月拆十一 三七五,升八分 ,六個月期拆十一 二五·無升跌。 歐洲美元利率: 1: 一個月期九座五六二 铁十六分一種,兩個月 蝶九曜六八七五,映, 大分一區,三個月期九 風八一二五,十大分 厘,大個期九九
● 三七五 無升,花码月 十連〇六二五,铁十六 分一厘,十二個月期十
· 唯○二五 - 十六分
亞洲美元利率,一
個月期九三二五,
【無升跌,兩個月期九座
觀
十一月份大豆合約開市價第一一二元,收
一〇九點八元,共成五十七手,十份一〇
三段四元,收市一〇三贴八元,共成二百六十八
元,共成二百六十六手,二月份開市一〇三站八 元,牧市一〇五元,共成二百六十五年,三月份 明市一〇四點四元,收市一〇四奈,共成五 百一十八手,四月份開市一〇五點四:收 〇五八元,共成一千三百五十五手。
印尼突減石油官價
可能觸發新價格戰
施實尼印
品產業工 ®
口入
制限
業工土本護保
內工業。
表示,十項貨品受」 到新限制清沲影响 " 此爲食設施 鼋 柠憲品、汽祟件 以及化學品等。 此新技 全追 溯於十一月二日生
效,但在此日期前簽發的信用狀將仍有效。 貿易都發百人表示,假如是印尼的產品, 口將按照配額制度。
現時仍未立時可知新措施將會對入口帶來多 [倫敦十一日電)西亞已削減其官方油價少影响。症習岛都的聲明中透露此計劃的第一期 石油界人士說,印度尼↓每桶四十七美仙路一點,會實施兩年,此期間會垌要國內工業發展。
「沙田今昔」攝影比賽
主辦機構:沙田第一城, 銀城商場
16 各大比賽
九龍尖沙咀新世界中心L2-24 百得物業代理有限公司
沙田第一城
及器材商或以下地黙索项:
·沙田第一號地段,沙田第一城第 六座或
李記攝影材料行
中
環興隆街
世界攝影器材有限公司
灣仔洛克道108號五樓A座燃
矮克發彩色100菲林
灣仔洛克道308號-312號B8地下
-色樂 色克 卲障
花洛 彩天 彩洛
B穎好
田:各田
日展計賽 日名名名十名名名十有
之之田B沙攝 獎冠亞季軍 B. 冠亞
「晒出照片:艷魔迷人
Rollei
Rolleiflex SIX
·祿來全電子6X6機王
C)所有参赛者,均獲贈精美紀
念章一枚。
英方公司:
肥翔攝影器材 九龍亞皆老街
中環昭隆街
cess AP
70/0
FACOL
九龍生活攝影器材
九龍油甝地吳松街
截止日期:
一九八二年十二月十五日 20
設計優秀 無與倫比
評選日期:
一九六二年十二月十九日
專業風采 盡在祿來
茶