應付款信件者。
中央銀行在官方聲
·明中透露,CA TAL
14000日十月一十年二八九一窟公年一十七國民華中·濟經僑亊 三期星
意生售零國美
A N A银行是C A TA
L.A N 银行集团主幹之 」,但此銀行正陷於困
上普
钲約電)美國雰| TCA TA L ANA 係ū商店分棠的行
期。CATALANG
行發歐在日
加增債幣外
日本
商業
三聯土木森 裝修工程
̇油漆噴漆花籠花刴緻器 噴漆油漆改番花架离其 .工程智門窗大小工程一門窗歡迎大小工程訂電 請霏K 928630孀洽 KOHK
.過規行
微商在斯 旅 商 搬 水電冷氣 精修音响竊 词以外帶遊業
歡遍不佳。最大商店中中央誤行將诳談 陶尙包括其他四家銀行 计衆的營業額無少,銀行的價務、存敫以及
·其也多案僅有牌照加
跂行一般 公司債的
楼宇水喉電器冷氣安裝 理工程缺電 1383和能
技師生理保養各顔器材
NOMONOKEY
能况,可能愈來愈增加
·閣售百把翁續不
【柑桔首次銷英國
業欠
A:因於購物者對經濟
高木和的不安・頂部+輪港貨十日啓運
據歐洲金融界甜, 日蛮汽車會發與三商
·
事會就决定在本月,分
·月份業緒不佳情形會持 續至飛2季來臨爲止,
·
别在西德馬克市場和瑞
(台北帆 ) 新年斯 | PTY LTD)遴 上個令人鼓舞的趨勢稙「外消柑桔已開始裝船出,高級的探测病人電子設 「穎FOB十·五美元上 精當護理單位使用, 年,不因例者比较可懟使兩貸。
发,價格不消,而銷港 航計劃擴大亞洲市場。 地區柑桔,青果和議價
士法商市場,發行沒有
銀行保險的一般外幣公
美國最大零售商,神樂百公司的營業額,比 一年前增加三站八路,其原因是洗衣機、乾燥務 ;低冰箱及散波域暢餓。董事長布蘭南說,這顯 示耐久財在翠箾會有好用。
在美元強勢影响下
按日本企業未獲得 银行保醌而在外國發行 公司借,係以一九
貿易之平衡行
1 美貿易赤字大升 輸歐情况亦欠佳
苦累計脫,總銷日,剩向二十七個國家的用增加。 也打擊了國內的市場 英酢實族銀行在紐䒑之出口亦大幅低於去年,本 柑,新年湖計劃外 戶傳出夜品,總數接近 十約出版之「金融周刊 水平。
第三萬領,原訂本月二 一千件。今年退出數字加拿大貿易
·無,世界經濟舟退及美 而以生出口出現亦
可以再附加一倍。 无强勢嚴重打擊了美國,字之翊區,日前赤字更 憤毎箱(十)c 高於去年,不過有些例|F美金十六元,不爲 日 今年頭九個月商品外,即對石油檢出鞀組方所接受,雙方迄未談 貿易赤字高達二百九十,維之出口,推美國本身攜 七億美元,去年同期将已減少的调些國家増口 二百八十六億美元。石油。 雜睹勢似乎在不断發展
二十年來,麥德特 ,預訂十日啟運外銷。爾公司製造高度科技產 ' *果運銷合作𩵚裝品。出口業務在過去三 示,首批運銷加拿大出「邱內莽年均一件 |格,週內將陸續出口達 ※衲铧爾品包括 五千二百五十籍,六十心藏探測器、壁急護理 首次。 |粒特每箱外銷悯FOB 性鷸器、輕便的李俊 光美元,而五十四粒裝 「探測器、成人生理探測 邻穎千,五美元。另外 「器、記錄器,除粿類器 ,古果汁並首次試銷英
! 及中央護理站。
國以發行美元公司債 來第一次,在欧洲此爲
一般預料,在近來 利率世界 性下降妞勢下
元十天每
值四字大
個四卅字小
告廣小業商
幻彩奪目
裝修
順印刷品請十一至七電「深用
670408
專改西裝變,可
上海興高洋服專家热款
改新英氖搵我想不到
0711595H 700389
聯合鐵
-天台廠房貨碟大小鐵器
2K 924982
承接裝修
515211 1153
專改
,今後日本食菜界在歐 洲發行不須退行保的 公司債情形,必然更見
西
|特平裝修轢 嘵記裝修
洗器泥水鋁質大小工程 ·记本津器住宅装 誠實可靠牌呢:
51460614洽。 親力可靠電D610450哈
盈餘有進步
按季度調綮後之年 *計算,美國之出口4 比一九八一低百分之
「爲及主要、最花定及利 三,美國出口以往有賴 傳影巧之市場,因此美 差之地區如歐洲籍惝况 元强弱尤其打酵了美國 欠佳,自對這些地區一公司之國內市區。
美國上月失業率
- 麥特爾炘添一 種產品,是阿型手機的 和具有夠近性能的心魔 血液檢查器。檢查 :寄果祖指出,外銷
爰用電源或電池做動力 日本柑桔受進口配額限
,緻逢只有十二公 美元澧勢同時已條 悯,今年出口數發將無 適合手術室、復原家及 美國國內市場之競爭更 法坻加,同品質亦受|加强護理單位使用。 A級品的規格限制,輸 一加激;因為外國產品
此外,心滋血液檢 價格比较低。 她更感化難。目前已商 直播莖過用於各種袋 周刊稱,對美國公開出的價碼锯箱爾十三 服務——例如空中的救 司 來講,國內市福通常一美元,以強偏低。獲強極和地面的救護車 七 十四億四千萬美元, 另外,遥分贝馬地,初估的就地手術 八月份码七十二億八千 區柑桔,經濟部國貿局 ,或兵始試營部隊在 脫 萬美元。 已核定改採「經外制度一鬥中使用。 」,決定在馬來西亞避
英防火設備商 訪港加强推廣 加豉北医盟兩家。
十一月初訪港的英
35岁
噴油保証滿意請電K
加拿大統計局没示: ,加拿大九月份的資易 盈餘上升至十七億五千 萬美元,八月份的盈餘 為十三慰五千萬美元,
坭木造木油漆器紙水能 合金高设局油焗光硬膠」
全科傳呼機K 去年九月份爲五千六百 DOONOO-7933118818 KANG 萬美元。
噴油工程雞
“九月痴的出口總值 經季節性調降後上升至
「修利
梳化餐椅
276149
翻新 紅
錦泉裝修 翠亨裝修
人口總額由八月份 的五十九億二千萬美元 減少至五六億九千萬 美元。
雙費$32144198039
報日僑華
渠
前所程
升至百份十
美 四
失業達一一五五萬
八华盛蛸五日電)一列根形成更大的蠢力, 美國上個月將有二十九 追使他修改減稅和增加 萬一千人失業,使失業,可贊的經濟計劃。 半帶升至大戰後◎高峰 ,遠茲分之十點四
續持動行
聯邦國內 國儒定成工商總會育 四近 件数押選一團,將有一家生產湯
油漆閻怡木正河林 做木泥水祉漆工液寫字 電業工程請97898433樓設計大小工程做出
水晶
公司副主,设佛的公司C A.P E..
·宽豹郛酬|DUNSTELL L
廣活動。該公司五年前
民主黨表示在短期
產桶 本港開拓市揭並美任 了代理商,目熇每年生 意額達卅五萬。
TD. &溵強其產品推 油萬 近家诂計 在
桶萬千二近
·敦經格 季二 石千
蘭特公司 東方專影 風水名師
石油業分,電器照
4 707870
水晶 打字機 冷氣水晶 太陽清潔服務公司
彌敦道313 號五樓 | 新舖修補車磨翻新,原箱新機價廉二手
|柚木地板商用手提座枱電動
精掂地振汀潔巴需業及住宅各類清潔、打腊、迷宮、 麗都清潔公司
控
抹房
72.26085
承接下列大小
內會從出一項恢復就菜|嶬中之合併行動預料會 失業總人數現時增一的計劃,其中包括電來持續至一九八三年。 儺遊資歇額中至少 至一千一百五十五萬,國內公路、橋樑、彎道 咬去年七月經濟開始營妳股施的公所工程,所,有四分一是用作所探姆 十萬今年九月份的失粲們來背助。
四季十石 油輸出國家組 原油日
翻吭寫字枱夾英升降機 造大小 遊避至少可達一千九百
汽車金屬大小做器]工程起化 五十萬桶,全年平均日,包料取價從(9489338 1128
謝明泰噴油
1K 950355K 893194
欄河
該公司生產向一檔 「不燃燒,不含石棉隔火 坂在香港的受歌迎。它,
採防施保
.產量約為一千八首四十
難以挽救。
WAH KIU YAT PO
:電姦鋼板補前的夾板
·失茶人数激后,現!英國政府僱員工會!,數字於全年間因合併而 時已達到一九四七年以「會長榮森提說:「這減少,並料合併數字會
是一種纖維水泰雄心, 五萬痛,均比去年茲此 装修改造
•能夠隔火五個半小時 該公司指出,本季 世界石油怒求並無持續 ,又不會受潮。 過去十八個月內本,升跡象,如果明年0
|做泥水油漆灰木本
親爲日夜67163794
火的枝商站。失問題 些數字供楚證明列根式,由八一年的三百二十八一海有三十多项丁祝慈明|PEC主要市場經濟
诉次進一步惡化,一般經濟已徹底失敗。
.宗增加王哲三十二宗
人郑認爲是共和黨選舉,西班牙央行
中遭受挫敗的原因
來數個區,火花的
很多分析家認的, 接管一商銀
西班牙中央銀行發 會繼續上升,相信會對一言人表示,中央氨行正
不
·能復甦,OPEC原油 過該公司的防火系統! 包括愛丁堡大假,海港 日產麼可能同跌到一千 日上 (第一、二期,香港爾笑|七百萬至一千八百萬楠 | 達成裝修 承造泥水 京電)日品中心,青山發電A廠一開。 去年第四季,OP,水電大小工程舘電、 月 本汽車經和地下鐵路。大部份產
JOD-X 紀協會表,品都用於建造咲儅,間EC原油日至盘爲二千 KI 三十萬商,全年平均 登下示,日本隔,朗火星,树水和升
321441717403225.
《
把
降
十月份的「降機牛等。
頁四第張八第日五廿月九年戌壬歷墓
响影加增業失
·法看此如家專美
對率計征證下降。
奉被讀下降是基於維 減少百分之十四點九, 油日前處於劣勢,
輳去年同姘下降百分之 借况下,貼現:將於
月份的新
(特码),在以按出一十一月十一日止。 4.NCR有限公司在雪櫃翻新租 宇適或其他任何時間
記數字中,入口私家車,英國無綫電道阿波電子 下降至九填水平。
設備塔主題的八二年中一會上除展出品及進行 佔二千三百輛,私家車
再上鬥安装理冷氣機
·联富並指出:
山车一萬九千一百柢|國電子通訊展覺會中,操作示笵外,更將於十,但個樊名國際,服務港 工商業借貸在至十月
•文状佔七萬九千一百套阅者將可在NCR,一日七日氅行一項名爲「九PK 884410桅台; 五,二千七百的一週內下降九億五千七百萬元,但
恻,但H佔一千五百輛「香港)有限公司的鱵位「「國際財經杀統」研討會 吃前一個星期的下降六億九千一百萬元更多而顯 示工商業對資金需求量-|爲百分之九點四三段 減低。
前返九點四區醤低
記教学下錄至二十九 中國電子通訊展覽
.通常指出,翔,九千七官輛,酸九月份
NCR 展出多欸電腦 研討會介紹電腦趨勢
通廁
包渠
中英打字 保用|||年府 桜摶高格油印電于製版文件表格 析甜會的講題將包 俱不傳呼6616211021|彌敦道五二五號寶寧大 .. 1N TEMATIO括「香港爆行的歷史」,65電話07777129 陸佑一般顶斯队友KG12 電器修理經 精工補漏 「電腦與银行的關係 NAL)及中國國際貿 四、另一方面,截至上一率百分之十站四,是歷 ·市壤需求甚高,易促缎會聯合主辦,已花、「電腦及及畫寳及 |電器自動化設備遠近均 週三止的一個星期内,史上最高失業記錄,這有 澳洲套磁特爾有限,於十一月三日在北京展,未來技術」,以及「N「雞保用保溫竾經會 联邦做鹕基金利率平均亦有助利率減低。 公司IM E D TE L 魔館開幕,並將舉行至-CR國際財經系統」,「1202632298,
* 泥水,油漆 間格
PA9K 7779655 。
更大
8EHOUTROS!
冷氣水電
鐵器林浩花薇秀運 加建天台屋大小葉務3
關仰吾掌相
[勘輿風水)寓灣仔道
在十七四九九九章
888 85380-84702144841305
上,參覺到車供銀行、,這個爲特四視小時的 恒昌建築 洋服醫 十月份新小型汽車,酒店及餐廳使用的对立,研討免由該公司財經電打不開伽鐵絲網及室內,被前女趨時挺秀點阿軒 登記數字下降至十一萬, 式歡枱销脑终端,以「腦部地區經理陳志雄主,外翻新1程融電K 7263 長短因以易就空 银行的儲備亦息另一鸱月期政府侦等山由七
絆,爲國內的銀行及技 三千九言攝,較九月份,及中文數據處理器。 的重要因染,被至上 三止的一星期內,美國川。與此同時,美國十,較去年同期减百分之十,國際寺限公司ÜClA的聽展情况。 各銀行的平均否迫做做月分火業人数共一千一二。 百五十五萬人,即先菜| 澳洲療設備 爲三億六千二百萬元。
「十八一塊升至七彩八五少百分之十四點八,但 返做璞會是由捷促術人員揭流出方面電腦 精工防水
PP & POLIAK
基接開 7
,為二千二百五十萬插
尼龍蚊帳
戴元歡逛不茫批發览 中高8寸是2寸四方標,
·剩K30430112036號
809226號
打字機
【裝修執漏
AH 437326H $17034 熊 舊機保用 舊可換新 「華遊艇 特的燕 中班森杭街44A 地下 「取信康宜 服務 { 恒利打字機公司)
K 566427 K 697808
遊艇片 ·精工修理
酒木油漆
採用最新
泥水搬器防水材料 玻璃工程:保用三年 任皇后大道東226 鋁質門路
施工立
(喉洗樹雪柜噴油换邊
TSK 461111-8780-
-781236
安寧路134號地下 獲來公司384093 永明行
各類電器工程港九新界服務
專買酸枝|
*樂聲琴行
量現貨廉售 布行備有大
Day 14安士斜紋牛
75 满深抹窗
乾洗地顫
日立運公司、
品。實保任地防
: 中價五海开柱
事
X58味甜
H: 749835
番科水晶板 H 724717.
0-438145摩先生洽
水迎力運
幫助
地
蛋
播脚
*車磨打臘 水漏
墨香齋
「雜古今字畫文房四資
3-91457A
水晶
裝裱字畫
國畫特供代定名家畫
花園街120 號大安鹊3.
高價收購
好還均合出價特高
呼機37163888462
路钢 6795643得勝行傳
灣區透鮮尖沙咀丰富中心低地下L823665621 生理學在地服務可蓮八
修理收買
酸枝
| 收買酸枝枱椅花猴
「代客追收空頭交來去世。
ZRELLHOZ71933)
追收
「字畫銅磁古藝什物中環5775720
達近(3)8363626-222095
★ 年件中心主辦,
67402865468646 369236037.137 满平牛5-618020 古畫線器花排誘電九龍池時快捷妥當 大明行 ‘∵∵西德油每呎12
通1 3-924299 巴城街85號37780065. 中通過491189 東半島乾洗地毡服務中心|冒進D-8381822
乾洗地毡 水晶 搬
* 琴
商業調查
餅盒飯盒 58
彩色拼盘得免筷子用
膠袋紙袋
·P.建袋E工印製免
5號 電話:
油漆清潔·料靚價
水晶
羅最·華强公司
37112762- 314381 2638
3668
| 美國巴拿馬財務有限公司 國中药车
自動續期存款行情
東方公司 電話@三三七六究
批愛承造大小工程
-土瓜灣熒光街38 號
萬能角鋼
窗簾美路
<4)
93-929343
莊臣清潔服務社遠東 水晶清潔
∵政府註冊
絕對保密
水晶洗地毡打臘
67955983 57955987
282941 殺蟲運輸 清理垃圾 抹窗打腊 補拆樓板
276015
香港怡和街1號香港大厦1 「權哲理雞食 奏 800 摄影錄音 兒女失踪 假冒商標 張 「这部電流源液=sline離婚證據 失踪調查 解決疑難
一中心22字樓電話:5-294311-3 10.25% 12.75% 13,00% 14.00% 14.50% 14.759% 14.75% 11.75% 13,00% 13. 25% 13.85% 13.85% 14.00% 14.00% 干期星期日: 一個月二個月、三個月:四個月 六個月 一年
香港金銀送95號統
英皇私家偵探局
由會任警界十多年經驗資深警探主理
保
樂聲琴行
一鳴製造廠
大深水雄在為油一個一號,
3-936613. 3-938050
本範製品精區,讓時交
會所覘不銹鋼傢俬、大 發供應,歡迎參觀選購
方通鋼椅、設計省位* *方筍木椅結構精美* **酒樓餐廳·最佳選嵓 *
崇光企業公司的 漆咸道南37號B地下 電話:3694461
鋼琴中心
九龍:尖沙咀漆咸道123號692360 亞皆老街120 B7137968 37137562 大 獨家代理:德國琴王BLUTHNER. A, HERRMANN, LEGNICA, STEINER
油精:$10-500巷6456.歡迎分期、保用十年” 20: PREANG389AAN TEL: 6220449 6224894 食選:好尼詩道244-245號5742740 德輔道西279 號(5468646 -
無綫電月刊
52
水
日
日日
交寶齋
44/45134安士
6281490332035)
K7174557
·[歷史悠久、信用,
|打胰宝油水县地板
精洗地毡、携貼地板
|為林技工態度和其可靠
傳呼機K-32003147906 5食用
援助 翡翠屋水晶地板公司
翻裲地板
前
K-864181
搖鐵捲
搖控系統
九龍紅磡碼頭圍道262A. 電閘馬達
地板 番路
3- 786472205- 705074 車油水晶及地板翻新和打牆
3 7875875 704084 華美水晶地板工程公司
姘離經錄 跟調跟遠 保保還貨 支磘陷保流 HEM 812388812389812380
業區員姻女 寓居泰影 奋踪外護·人職業務政 頭密用對冲 旺角太子道西141號長榮大廈313室恒生樓上
民簡假職婚兒 外分通圈,失港保 私大物租代 空精僧絕對
據査標踪世勦居婚據音院查踪行 累安趣粉款 禀器剩密問
美聯私家偵探社
9晚9,假日
GRAND, EEOISA SCHOENBEA6 大奇智期,月供香配元,紙體換新另有二 減價、南鎮名家體除法碩士
五洲琴行 特價雙週 獨家代理TREB CAS)二千餘元至萬餘元,貨伍應備。
:由于餘元起,外租80元。
私
器
K 666809
H 719803
夜問電話:3-7173802 只指標3
|捲閘工
童統鋼件程
中大掺假工程公司
0-780430 0-794611
粉蒸動自
政府註冊·電話K 942979 K946960 業務:男女跟踪、攝影、姦情証據、秘密錄音証據、失踪
東南亞 偵探局
※ 中環5)2393925223211 西瑞店:趙樂烈博膾送九码金造10 偵查、樓租封面)
吳昇機器廠
出品各類食品機
大歡迎定返
廠址:香港量仔太
·原街2號地下
水餐小薪买菜架
遠東
打臘變
3320851046986 「凡惠顧即送美國名貴吸摩地氈一張
水晶大王
專科拖板車南小明新保
富都水晶地板工程公司 有意電 157239 37149044
投資移民
爲子女爲將來
執漏
九律皇
萬法港
│龍騰軒
宇古
古董
畫董
整安K 308531
249-251. TEMPLE STREET, T/ F. FLAT B 九龍油麻地拹街249-251號八樓日座
KOWLOON, HONG KONG.
內容-
實讀者最多
客戶最廣
每月依期出版
歡迎訂閱
垂詢廣告
請電3 7214111
幸運
搬運公司
高西省永信運輸 吉祥搬水清潔打臘
6221
地板乾洗地氈
3-707036
3-708619
5-704084
5-705074
得其利 招牌
响噹!噹
·往台灣可帶合法
百貨
台北機票」
三晚四日酒店:
台登
老招牌作信譽
澳門——石景山
中山两天遊
絕翅餐
紅燒大鮑翅
雪菜銀芽三
世界各地廉價機票
*** 50301275_0849562 959555
總店旺角彌敦道607新與大厦1817年 電梯18字
請
大專
海陸
口行當
人民
出移捷話
國快電
大小機器工程
“收转公道R
:64119275435616
3-651749-634114 |5-629921-625822
【搬琴專家|小家庭10
海明威旅運
3-958807 3-958547
台灣百貨
賺機票
*單包旅
晚票天 日
三機上
天回灣 韓彌
四來台 角
92 0
★韓、日台機票 1350
̇旺角彌敦道655號胡社生行801室
日 聯安5444221 日日公司 5441615
@816528
瑞興旅遊 816625
·北京九天火車團$1680航空團$2990
【惠州、西湖、羅浮山 三$300 连星期五克曼温泉浴 「丹鞍山/七星岩、廣州、從化 五$680 一
四天$560遼一、四、六出飛
二天$ 200造星期六住豪華套房,
中山、石景山、溫泉三天希望加年12月25-26、270
一逢週六下午,歡迎社糰包圍,可自定日期、行程·特價優待!? 西溼/小梅沙燒烤渡假菌 2560
平價機票特快台証 各地旅遊酒店定房
住宿新落成中山温泉亥館及石景
朝十晚九電話:3816528 9816629(假日辦公) ——九龍彌敦道747號金都商場三樓324 案{大大公司對菌 )
radiotronics
旅遊介紹
合揚約
蝦
TRINIDAD
生菜
逢星期六上午出發 成人港幣49 小童港幣38
千里追求怒,
·環畢打街中建大厦
如樓回三五室
電話·龙-二二六二六四五