五期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

電子

錶廠

開工

日五月一十年二八九一艇公年-十七國民華中 濟經聽說

振不蹶一場市外海

仍率開錶電 落仍工廠子

因爲更營經的業該致導,縮收和忨鐘加偡帳賒

的商鋪批料原,多仍廠工的業閉倒來近

.c

率仍

仍落

的困

|泰米今年出口量 達三百四十萬噸

收益却减少百分廿二

【曼空5)最近泰國貿易局預料,今年米米 出口將會比妥年增加百分之十三點三,即總量可 達三百四十萬公明,但收金期減少百分之二十一

【特訊】本港電子表 用 上率最近推護處低於水平,故

·今年尾明年初仍溯重城。出於 近來結業倒閉的工廠仍多,料

·繃料商的賒帳倍見過悯。 ... 同一褙息來源提及,有關一九八二至八三年 幽子天廠酹表示•兩年多 度泰米的收成,目前各方面對此估計不希 來由筏綠走向低洲的電子表業,泰國農業 估計可達Î千五百九十萬公噸(稱望皇 收近的開工率繼續處於大約四,而去年則第一千九百五十萬公噸:米廠協

·五成的低水平,而事實上在 則估計為一千八百萬公 ·美強估計只 邁兩年多來由於掾單大幅減少,每一千七百八十萬公麟;而美國群業部在十月份 , 單位低磨和利率高企的影响【K則僅及一千七百五十萬公攝。 美國波音飛機 英國家出門 現䯼雅粮注油的家 保 喟漆部化驗室經理梅恩

HI•FI PAGE

視聽

山水 XR-Q7 直驅唱盤

逢星期五出版

城菇册的新設計,它本·假脈齿,黨林盤草劾時三米的窘图,遇文 - 例如在自動蝶作澶行 身的扭力極爲均勻,至 如果磁頭發現拾脈衝的唱臂爲官殺形設計,它 中用手停止唱臂或者遇 到任何機械故障時,做 |合棱性蟹點稜路使科楣|數目在一定時間內增加 一的支點正在動力平衡點, 型電腦即將所有以後的 率低至.0.009次或以下 或減少,伺服相環綫 插上,因此唱針檢拾的报

,實在令人驚奇,執嗪一路從随鎗搬入职就與石畫不會引起唱臂熠报。但動作停止二十秒,另一

「比則高速80D B C D - 英參考帆號的比較立刻 .:在铝秤座部分採用

保功能是當播唱時遇

憂缐僻繼造,與唱盤 緊密連接,它的質量 有效防止唱臂受到從 座傳來的搅運,此外在

到停電,唱臂會自動回 一到休止位置,其他如沒 有放上唱片時唱響不 活動。總之,這是一空

能因操作錯誤引起报壞

X R-Q7的唱片猿.

是用覿膠類無機物質與

·亳腦控創全自動攝|尼殛混合製成,以機被

發現相位差,同時將 N-B將直唱盤

迷速度快慢轕正,山水 的生能又陸進一步。

·傳統式推這馬達的 這種證計只要轉盤活 強力磁鐵與轉子通接 一在一毫米一等於 0.375 在一起,因此對靜于產,強度)內發生速度變化銅警聲體內還有吸音材,有恩慈力的唱臂,不可 生訴性吸力,結果 即筱矯正,半確性極高 -此外烧丁保證轉盤# 非常堅固,这些設計都 導致軸承部分的越城脚

平滑 - X R-A7採用 可以將唱聲黹擬诚至 面設有另一個馬達與紅一般,影响轉速平滑,由 動馬達同涣安装值幛對於轉子與親子之間產生 正度伺服※統,使其絡 | 方向相悅,這個鴟的補磁作用成混流還可,起動時的速度過快或不 下已有很多工廠分開結果,

DiO+B唱臂酒喀腦控制各種自動功能,配合直徑13吋的年合会 抽,重生和驅動馬達根 空芯氣性動局違完全

·者轉而生產其他電子電器產品 ,否則附工率會更低。另方面

同的批力,因此可以澹,沒有這些問題,因為它除菡报山水口•Ov 使用特別簡便,所有轉裁 - 對抑制痘汤傳到 ,由於工人安踢開不足工,

[除所有的扭力里化。山的爺子是繁蔟在林村上8唱臂也是已騃册的段控制均用輕觸式按鈕, 唱片上十分有效,因而 表示:「BP公司對惡」 減至二億元 悄低,又使盈利少甚至無利

水這種獨有的設計克服 · 奥林子的斑第一起陣 升,早在廠以前各獄 股於唱盤前邊,包括自 能使重播音質更跨晰。 待〕美波音 不可同,工人工赉不但未能提 爾號所用的蔭油要求

這狀唱盤的原裝唱 直接驅動唱盤有許多優點,例如可以採用與轉盤涼度相同的馬達來帶少报臺和掛高噪比,並一直搬唱馬逹產生無 動,它們之閱全無添磝一唱盤上使用證明性能超█熱発始攒哦,自動刴臂 开,而且部分還有減少現象

商業飛海公司董本局主可用精密的石英梅服控制系锁達成非常準確的魂度,所以近幾年來已成爲音响市場的主流,不過道力改變,因而也使唱盤 極高,要油股酎用构

作用,也沒有渦流千打一卒,現在這獄X Rat ,自動重穗和自动停開頭用山水 S V - 100- 故兩年多來鞬投他菜的寬子 女,又節省籍,威爾信公佈波音公司,唱盤也不是完成沒有缺點,許多金耳朶發境友用一般直罄唱盤與高紧带动

馬達的扭力,配合完造 唱盤所用的D Oi 等,但如你喜歡的蹈, 磁式我射質案甚高,額 人甚衆。

以應付在北海的嚴苛環今年首三季內民航機營帶動唱盤具有更荷晰的聲音和穩定的音像,但從技術性規格來君,直靈唱盤邦 操作上的需要,因此菜額爲六十五億四千一究竟什麽會有這種現袋?經 入研究終於發現傳統式勁計的古盛唱盤,很多都會引起唱盤座籍,沒有任何彩點,成設計的發性阿動绫路,唱贊是經進一步改良的也可以用手移動唱臂柔迷由邑H Z至2AK HZ 普遍拉酒吧,因所用的轉盤比較輕,轉動產生的慣性較小,當播唱彎曲或片敕不規則的唱片時,輕的重播音質,身壓驚一別強動不滑的扭力。一爲固定式連接,但在雙手動唱盤一樣。當 戰性。我們總北供園了,一百萬美元,或年

首三季利潤

消除所有扭力變化

座箱搬完全消失,於

厰商稱:電子患海外市場 一蹶不振除了世界經濟殿續不景氣外,較早幾年發展涵速达成嚴重共過於 這項工程,極爲宮於述,百萬美元,湛利額爲二、振源,因而對重播音質造成不良的影鬍

全十美的性能和無懈可··使這個直區馬遼具有特|新設計,唱頭壳爽唱臂一組下降。有如最高級的。山水前年推出的X.R -Q9已獲得一致好, 求亦有關係,另方面,海外買家亦擔心即使經濟復甦,跳字的继子表是否

股三點客八美元,上述、可使轉速滅怪或加快 仍然受歡迎亦是一個嚇【近來仍然疏少。一般預各廠的競爭下被壓低,

XR - 07的石英茵一镨接近軸承位籤可以拆自動操作全部由- 今年的XR-D7 必須用筒麻控系統來補償馬迷接力的增加或減少,結果進種馬達接力變化一影像非常穩定。寧靜同 一超過十三種不同的油 料在今年尾及明年初]故近來結倒閉的現象

步阵子菜铳已經注册一服系統是用碰頭檢定硏開,你如果準備造文甓「個獨立的馬達驅動,微商,尤其是掌解同步林 【数宇緻示營業額比去年就會導致唱盤座箱的振豪,因而引起互調失真,使高頻有欠光輝和音像不穩定。 ,使到船身每一個特別

·廠商說,今年聖誕難有說著的機會。而明仍有出現,在道種情况,

同期下跌八億六千五百,最近山水工程飾發展成 (Y N CH'R O TO R ̈力改艷而設計,目前已|包括兩個馬達:以空芯, 不得仿效 ??.. 酶上的脈衝方式,爲了曾分別安裝不同的唱 型電腦監像更遠的所有子亲統對改善音質與身 部分,不論內外都得到 月销经洋古早已付運完畢,一年中的鸻况要着明年初下,原料及安壳的供應

萬美元,而溢利額亦減功一種寧靜同步林子案 S Y'S TE M )是專為用於X R (7疪紋唱煜 | 無嚐融賀爾直流馬達敦 山水 X A-Q7的空違埵婆更準確,在林一即可隨時替換重播各種 功能,此外在這欸唱盤歷聲定位特別值得我本 最大的保護」。. i近來的只部份航空 的接單惝形而定。 商對賒實更倍加小

| 少一億七千六百萬美元 毙(SILENT S 克服宮&唱盤馬還的一中。寧靜同步林子系統動轉盤,在這個馬逾下一心良生直區馬達也是一盤內染的碳膜上有.960 音樂,唱灣的高矮可穩,還有幾私安全保縷設備 家幂溙油廠爲息加. 廠商稱:由於經過一收縮,因此,造成該 付運而已,資獄小. 日一於楼工的工廠不一兩年多的漫長時間開工 的經營更加困難。

番發上的浓油,包括括 多。另方面,新接訂缐 半仍處低位,且盤價在

「哦,和壓艙水橋部髹上 的EPILUX 五糁油+ 整和甲板部分繫上的m | PILUX四環無瓷漆, A用的防海藻貝克生物 像践谈 PROTECTOR

美國反通脹措施着實可取

世界經濟明年後年將復甦 八〇年代是美元獨當一面的時代 美出口略有進展但不會迅速復元,

【澳洲缨梨消息)」,美國日前的經濟發展,與此指反,由於美國的 加拿大皇家银行經濟學」包括成本、人格、 生產成本降低 家稱,团淇通货膨股及財務及免哦,足以明確 取的有效反通股政策, 湘亭低跌的情况,美國表示:你們要步伐一致,美國出口的競爭性,將醇酸樹脂號蒸。 所採取的經濟措施,實,否爾將不能在美國經·大爲提高,有利美國爭 足爲其他工業國家所效,降全面復甦時,流份得 取世界市場。 法,以應付界性的經「到好處。」他說。 「濟蕭條現狀。

·「成本的控制加上 雖然桥蓹明確跡象,緩慢的經濟復元,可能加 皇家银行高級經濟|示美國經濟正遇向康會延長美國在過去幾年 學家妞富德博士(DR. 莊大道,但仍有若干主 來達致的收支平衡盈餘 EDWARD NEKER-PRESES KR-2E04276 | - 將會因美元堅挺的形

VFELD)日主機一。

·洲雪梨向澳洲公司財務 [泔些障碍包括仍█勢而遺憾改觀,較低的

R&L AV S T R A L |腾偏高的實際利率,腿 美元利率,亦會影响貴:

YAN CORPO A 火的聯邦泰宇,美國各金流入美元市場。

ATE FINANC | 大機的資金流動及

E;;CONFEREN利狀况欠佳,若干工業

C E J發表重涇說話, 根深蒂固的結講問題, 他說:美國成功地憲 以及美國貿易文件的 了通股,邁向不受種哦,淡經濟發嵗等。』鞋搏

·影响的經濟環境,追將。

『美元一向所扮演」

的儲備幣角色,將會

保持不變,動姿的國際

政治形勢使美元成爲

佳的保障;而美國的反

通猲成果使美元的真實 分剌说工業世界的經濟、 追局面對其他國家「價値日念握高。 ,在一九八三八四年 清楚顯示,他們對美國

「就世界各種主要

購搶到受品産生工加

·威爾信指出,今年 單在第三季的營業額

千億五千七百萬美元

),谥利額六千九百萬美 元,比起去年同期發業 額減少五千八百萬美元 ,監和額減少二千四言 萬美元。威爾信表示 OS 上商結構和魑壁用 今年首三季低利來, 的 POLAR ENAMEL|主架基於商業噴射接的 從淡,以及引越好抵著「付貨減少,新一代客機 AL 「生產計劃的長期高度研 室用的SILIOONE J. KYD ENAMEL. 做究,與及利息收入減少

備受

歡迎

品貨門熱成葉茶種多

《廣州廣

東省出口商品在 屈交易會上成交活 髅,貿易額不斷地 受到客戶歡迎 五羊牌布鞋、虎頭

魚等名牌商品,供 不應求。由於一些

·國家今年茶葉失败 - 中國茶葉成了遇

次交易會上的熱門

镪紅茶,烏龍茶等

非常抢手,出現了

·多年來罕見的成交

一高峰,用嶺南果溫桜製作的枝紅茶,湯色紅

,達致若干憬激程度的二的檢出,不可能迅速復,貨幣而言,一九八八年一亮,别具風味,名稱們 石英鐘等,威色粉 - 質 復甦;與此同時,美元 元,只能希望在若干年,代将会是美元獨當一面,爭相購買。栾負盛名的“盘好,客戶争相定購。 亦會成爲國嘅財經系統,作出輕的微鹉展‧ 的年代。」他說。 的「中堅」貨幣。

·他婭告說:假如一 .些國家未能配合美國的

經濟步伐,他們將會在 匯兌率及收支平衡上出

探油船用家富船舶漆

·內外塗層二萬公升 北海油田後勤船已投入操作 英國BP石油開發,百噸的離岸安全及支援 現困難,並會產生本地|公司屋阿港幣一億二千船-乃由英國李察斯造 金融市場混亂橉况,以五百萬元建造的操袖後,船廠建造,經於今年八 及削弱國際競爭力。 勤船,採用了金二萬公 月初出敬,命名爲「(

·木夾是經濟復甦主要成 升的家畜漆油BERGER 份的工商类及消費者的| PAINTS 高效能船舶

·信心,將受動搖,減低 油油保護船身內外, 王一役元的速度。

頁二第張七第二日十二月九年戌壬曆夏

港布延海紅

用啟起三週

SEAGAIR)照藏版」

争力。

東莞烟花、石灣美術與廣東南業公司首次 瓷和湖汕抽紗,銷售推出的煤氣暖爐,是担 多。美國商人要訂一直客戶型求研製的,前 批磨菇鏽頭,東南亞客 來沿講的甚多,一張訂 戶推定要買湖州柑,數 單就要氐二千萬台。 本屈交易會上,廣 鉅速干磨以上。不少蛮

東省努力開創新面貌, 品的包裝裝獨有了改進 ,外觀更美,提高了就一開幕第一天就過行堂務。 洽談,第一天成交額達 廣東省引卷外來技一千萬美元,其中與香 術和原料加工生產的尼 港客戶達成一萬五千件

·館緒、編潑袋、運動鞋、皮衣的交易。

海尼的英國極北的為為市場存貨疏兼美元強有利

大及其他很多國家來說

該躞起重暨五千

-[特朊 ]綜合外電

導致本年第三季美國公

利盈季三第司公國美

。減大而

條蕭濟經因

美塑膠品來單稍增

訂貨以裝飾品居多,只可惜單價仍偏低,生產

公 蟹 司盈利大減,蔟管一般 利潤仍微,但對現時業內生產却有帮助。

預見明年好轉,時亦

6 季完全相同。

由於美國不和,對廠商都有刺 面則是美國塑膠製品存 離望登堂氡。平均計,塑膠製品存貨茲疏,在「不過長遠而言,原整假貨减少,兼且入口商 原,是季五百〇九家大美爾港元大升形勢下注升學難以避免的。攤,美國經濟會有轉換, 企粜除税盈利减少百分,刺激來單稍冷,只可惜 [然美匯上升令原料進口

加上利率下降,紛紛 十八,減少轕度與第二

價上升,可是也剌到 單仍偏低,在原料資 美國市場來單加,所 |現時崔利時檢補酊新 升情况下,生產利潤技「訂货品以一般发饰品居,預料稍後來單仍有堀 (二)沙地阿拉伯 微,但對現時發弱的生,家用品需轉州一加的 · 問題是原料取 七「航海延布港口定週三正式啟用,延布爲江海二十、东却有帮助。 ,惟其如此,對現時業,格能否離持穩定,若須 據製吸眾商表示::內偏淡的生產也有定料何明顯耀升 工業及海港城之一,自去年連接東西兩岗石油管 數殺後,即開始賴還原油外照。

近月來美匯兌港元大升之助。

|啊按單及生產利海了。 :八二》美財長李根表示,會選舉縱使僑民,分攪牒原料造口成本廠商稱:現時美. 不過以現時接單普遍不 主黨佔居上風,國家經濟大哥料亦不致有所改變,無形中上漲,個本地人口起來較多,一方一定時期而言,美國市場

·李根在電視廣播上堅持政策正確,經濟復甦條膠原料城價却未同步跟 斯岛美元兌港元上升有來過,肯定有助業 一件具備,不受通資喂困擾

升,這種現象對入口商,利世家降低成本,另方一因生產穩定的。

家家都歡喜

單槍「必定美

新力牌 Trinitron

單槍彩色電視機及

「必定美」錄像機,

家庭最佳視聽娛樂。

Betamax

Beta

B

SONY

L-750

SONY

L500

現正在尖沙咀

東急百貨公司

示範

SONY

糖代理

福原電業有限公司

35-450462

各大電器行均售

絕經期:中原電器行有限公司

33089 香港店:中環店轉刻中105號電話:5-446188. 旺角店:旺角彌敦道574號 電話:3-300311.

(旺角店業榮晚上九時半,盡期日照常)

#46:5-622281 3-642276

新力牌

SONY

THE ONE AND ONLY.

CT-F1050

! CTF1050 圖

Share This Page