WAH KIU YAT PO
報日僑華
Fredr
日五月一十年二八九一公年一十七國民華中界世人工
五期星
出人世界
工業安全健康展覽
今日舉行開幕酒會
物一掀一張 一起一:
觀塘循道中心舉辦
崔街邊的牛腩粉麵,由 【四元加至四荒五角 元五角的加垂五元
·春麵由三元五角加至四 元。街凄风粥,主如 仔粥、猪紅、牛肉粥 、豬雜粥之類,分别由 三元加至二完五角,或 由二元五角加至三元, 亦有由三元五角加至四 元者。街邊飲品嵩 - 無 一為啥築飲品都加了價, 熱飲品每杯加二茫,冷 飲品飪杯加三毫。
青年領袖訓練
歡迎在職青年參加
觀塘循道服務中心舉辦青年領袖訓練,目的 有志服務社區之青年學習及互相交流,並透過 虹區賽取得服務及建設社區之實際經驗。
舉辦日期;十一月十八日至十二月十二日, 逢星期二及四晚上八時至十卷。
蹀程內容;自我認識、人際通技巧、神 才能訓練、程序設計等。
活動形式;睹座、时箱、電影幻盘欣赏、 色扮演,遊戲、宿營等。
凡有志服 旃而年齡在十六至廿五歲間之在聆 在學靑年,歡迎參加 。
報名查詢;裂偱道服務中心(牛頭角道二
· 午睡的價錢,大部五一號百愛樓地下,三——四二三三四
請李鵬飛議員及許舒博士剪綵 旨在改善工作環境減少工傷預防職業病 由港九工會聯合會主辦、勞工處協辦的「工業安全與健康知識股畫」,將於今(五)日下午在一比目前大多數都那台 青衣靈工堂主辦
「土瓜耨馬頭涌逍五十號工人俱樂部禮堂開幕,下午四時舉行開幕酒會,邀請立法局非官守議員李黯 一飛 ,與工來安全及預防意外委員會主席許舒博士剪淨。五時正式出道給鐵棄進場參觀。當 邁個展覽會,旨在向各行業職工推廣安全與健康知識,了解工作中的危險因素,個做工作過 對健康所造成的影响,從而能注意安全,並促進工作邊境的改善,減少工傷,意外及職業病笞件事 漫覽內容除用圀片、模型、電影、電子問答機等方式介紹工業安全與健康知識外,並脞健康檢 在,包括量血壓、測说力戀、肺功能及健康諮晦。
案加價,被吃急流
分之十左右,像最便宜 的每盒五元,加至五元 境 五角,五元五角加至六 元,普通茶餐膕一個單 要原烂五元四角的加至 六元,午餐六元九角的 加至八元。有些平日 繼一湯兩碗白飯,原收 人 八的,已。
在靑綜晚
職年合會
展覽會展出日期時間:五日下午五時至九時,六日,七日均爲上午十一時至下午九時。案 默入場券可領取紀念品一份,並可參加抽獎。在意会悯者將到工喵固所屬工會及工人俱樂部,工 月一日起,比較明顯的
工友可免費入場
食店價目有平有貴
青衣籃工堂秀香港 以學校與技巧並進,同 , 至於街邊大牌盤的燒「信義會芬蘭差會之附屬,餘音觅於湿鹏食品材料 味瓶,一般的涨幅,亦教會,該堂其中一項工之研究,以提 謝百分之十,
作居服務工友,經常學」,達到「必精研 有益身心的活動,熱的要求,證材料不合乎
低薪工人選購衣物
經過比較自知選擇 光顧街邊檔
工友收入有限光顧食店要
D
「工友們在工作之餘參加「要求,就算一流舞師你 無法弄好一個菜式品
· 惟養會青衣篮工堂,以常用之瓜菜、魚類
量入爲出精打細算 主辦青年綜合晚會,等 肉類、俄国等,亦要有 :二)衣著鞋模,工友都希望「四季平安一 內容包括:火種對让演 用某種材料之某一部份 街邊貨的價格,很難有一所繪「平安是福,
細算 「本人因日中外出一,出奇的是尙宵六十元,宜乎客似妻來——甚 送資關係, 去到那班,四和菜供息。女犧牲,至有人認為搭在來還有 吃到那裹。中午那餐,質量和火候不俗,若在 可期吃無定時。但漭店 取價公平,何處易貴? 以及農店服務好?却一
·了然於胸」。西跟 車工友郑平說。 可
别歡迎在職青年參加。 選料的常識,又如何利
收費稍具的食店,背 出八十元以上吃不到呀
過比較,才分出下,
灶私家
你以爲大 牌村所出售的 食物一定做案: 嗎?事。我
醫藥
一宮到一間製在街市上遇
·的食店光顧,有点幷有
風扇遠凉。一碗牛肉粥
如一現炸麵,收費二元 立,
五角,比大牌材谠幾
毛,勝在舒適,不至在 「街慧吸墨呀。」
院
負担
真慳則慳可費消话生切一
方爲適合,以及刀、 北海军江友說:「輕一一定標準的,不過,做一貸出天」,使兒女大家「出話親「扶探」,青年 一的,往往因協照顧不聂·民歌緣演唱,留琶獨奏一火僻、鋸床、走油、落 [取捨」,「啓光] 她一般商店所標明的狼
,葵盛兒女合唱國歌詠一般等等,均須經過 我胡羨的吃嗎,便合生 錢,儘管大多數都推出] 工友們指出:一大減價的一群,個體對病的,就其是秋民初起,有獎競猜。 ,在夜凉如水的環境底 時間;十一月廿一 近期物慨之涨幅恍 工友家主她被記你所及下,他們睡著了,未有 如無疆之馬,致在,許多都加價,咎耗被,說不定感冒發|至九時卅分。地點:香 日(星期日)晚上九時 新生宿費力疲股之今日「位,恤衫,生仔後來
然,使要希醫生去。公
·平乘沉重壓力,上脫,近期伯格,大多數 立醫院診所收費很便宜 此種情形,許多工都報褪三元至十元不 只是三元,低薪 友對加耍似乎麻木等,據說主要原因是港
工人有转,祗有向公立 *了,沒有什麽恋舞 元魚弱,與美元姬率近
醫院、珍所就醫,有些 ;但事實上,由於雙狂升所致。
工友們忙於工作,沒有
-之雄棹,因此,原定太
個月「屈书業之時間, 在過於匆促,不過,許
友在佛教葉紀南中學
多學哲、又可以急於學 成就業,又难以证码
門券免憐,在下列
業課程。有此關係,
[各處素取:1、洪岛
無力 可樂
有深切的識,可以發
嬴氏說:上針對
一長李村女青年會服務中,亦即讀完税成班的學 三岀現整方面一 |空去排隊輪龄和等候出心,2、青衣島長青村,如欲深造,可繼續 是每一種都同睹妒,近期價格雖無多大變動一起,就险於私家醫生,但信義會閱覽室,,青一套加深造班,深造班的 ,但比起半年前就大不「近期的葯費,一般都岛長青村信義會幼兒|訓練期間亦爲六個月, 如橇亦各有不同。 相同,就以中等理發店 不橫宜,每次四十玩,5,1、青衣島燕尾村|那麼前後經過一年的. 另方面,某一種東 一的男界理髮全套來說,一是起碼的茲字,如果就 診於中會,連斯離在門 海天文具闵奇店,四、 棘,對烹濶棱術常比較 我會在與伙伴,先 西加懷的時候,由於你尚未接觸得到而無所知 ,
有些十四元餘加至十六
青岛涌尾村百工堂。 ;至少世閣三十元左右 一後於下午時分,走兩
元,十六餘元的加& 致許多東西加了緻,或已加價不止一次,而你进 開冰室鳖下午茶。第一一在五里霧中。
八元,十八元的加 相過從,在開話家常的 一間地方粮堂光潔,兩杯
十元。那麽,以此計算 艾網:物佰的圯時候,就會談論起物價 奶茶,兩份蛋三文治,,了解比较多的,就是頂,因爲她們在一個,如果一家裏面,有四 到表面找革,十一元而沒有工作的工友家宾主家底裏面,都是憑着有人要每月理愛一次,每 已。而在附近的另一間 「媽,因爲她們經常在街限度的家用來開支的, ,內邊黑沉沉的富有浪 市康物,許多時也會體對物價的接觸面與波動了。 漫牳鍰,並同樣的錢品 同村孩子到外邊找吃喝一個况,較爲清楚,既然 平安 ,要十七元,另加一成溶織衣物、斑裝、整個人未必完全了解,但
是福 思在鐡会中執冠那一元一度高,更與隣近人家時」知就比较多,
月開支就要七,八千元
,再加上「戒口]初的查詢請楚。——四七二大雅之堂了。 食又是一項類外的文始 ......耪上所述,不 友 家庭近期 增加,街市食品 出現加戰
四 所以,他們對今年
的用度,正杜心更有
「峯沉重的開支,現在
*這是工友家庭一蔷,真不知怎樣過!)
倍
電話:五──二七OTPK.
三角,樾作要付出
无。假一試即可,長 時間如此,就不合化算 優待 衤灬間設 在工廠际外迹 工友 的酒樓,啟
你想我
(二)香北角電器迫二百六十號華凯大厦 地下,電話!五! 七三五
(三)香港榮蹰漁灣邨漁安接二十九至三十
工作嗎
電話:五][五七QUO1
〔四)香港黃竹坑邨福利大厦地下
不錯,頂八
「毛,一元五角一點心
一號爲了特價優待工友云
電話:五五二三
校學業職樓酒 修進師厨便方
班造深師厨設擬
·必須向教育司申請
九迺樓,批准方可,同時還
會證有由教授 焯一人稱 業學校包括各種菜式和貼心· 被長區」製作,燒方法等,是 一個全能的一流師
據玩後,可能再荽物色 老資格 師食起責任。
自從開,另悉,港九福格茶
「辦以來: 總工會大埔道三十號
已陸續拆班,由以往每,樹街三十三號二攘,爲 一屈平达人四十餘人,
二年 「現已增至七十餘人。五百呎,除蘭作辦公地 據:由於創辦初點外,其餘則作 风
《玉》九雅油脉地廟街二六〇[二六四號地湖,有狂於粤菜,厨師福食部,現已進行裝修 人才缺乏,故採取連成,日內即可啓用。 原題,但對作用
電話:三——六九五五二五
,電話:三——九三大一七五
《大》九龍旺角花園街一百八十五號地下
(七)九龍深水埗元州街郵政局大厦二樓 磐话;三——七0二九三
石籬設攝影組
,七元五角一礙販。」勞工處介紹職業
「云。而離該處不遠的食
店- 外型的模式差不多
(請按址往勞工處登記)
:勞工戚本港就術輔導組,經求職者提供免費 - - 要十元以上一碟版, 腰業介紹服務,現有部份急聘空缺如下:
三元五角一盡點心,茶務兼出納 风一元二角,物品彼此
一相同,取價的距離太 旺角。男女均可。中三以上程,初級部
一,月薪一八〇〇元或面。
八八九龍紅磡船塢街3百二十五號地下 E KAKILMO (九)九龍官塘同仁街政府合署三樓 電話:三——四二四二五」,
日十二月九年戌壬夏 頁二第張四第
.在一個偶然的機會 中,我進入一間食店, 他們的取價,比附近的
電子磅服務
旺角,女性,年四士以上,工時爲下午四時 二十至晚上小時卅分。月薪八〇〇元。
(十)九龍新幵崗景福街七號麗宮戲院大 電話:三——二六五十三:
「收加一,這底一來,收 粉跟他店位來,但因伙 紀多了下欄,招待方面 特别股動,代客找位, 「及時冲水,橋上放有 毛巾供顧客使用,找粱 時赴脏面耪乐。八
,打字及書信徒、月第二二元。 文員
灣仔,女性。中五以上程度,年齡不 年經驗,月號一五00元。
一客多付額外貼士。 :: 分出
真高下
與伙伴到附近
·除上述空缺外,該組向有其他空缺,有意申 磷醯位之人士,請於辦公時間內类同本人身份證,
· 相片,學歷及其他有關證件,該組就近辦事 處登記,此外,須們請撥到之主,亦歡迎到該 | 網任何一辦事處聯絡,其地址及電話如下: (一)香港軒尼詩道四號光施保險大度地下
舉辦外影活動
歡迎在職青年參加
·石離祀區中心屬下一波黑白八〇一〇放組 之攝影組,將於十一月,每組設冠-亞、季軍
(十一)九肼藏(山慈樂妪樂安樓一至四及廿一日(星期日)舉辦 及優獾类各三名,龔品 外影活動·然此促患在豐富,歡迎參加。 三十七至四十號:
電話:三——二八〇一四
電話:勹——二〇!五四
(十三)新界屯門德政圈三十一號地下 ETRI100-
該中心爵推廣在险 (十二)新界茶器大问道六十七至六十九號,及彼此經驗交流。迟次,青年及各階層人士對推 活動將於九時半從石獅「影及黑窮神晒之興趣, 中心出發,偷旅遊車粱、及知識,特設 魏新界一周,並在中文「攝影初劇」及「勞 大學,大帽山藏魂寺及、冲晒」興趣組課程,開 流澤山三處停留,以供時間分別在十二月廿 ,
一日及十二月11日, 客人搜集珍貴鏡頭-鉕 快的相片,可用來參加「在晚間上課,資深導 是次活動擊辦的攝影比師指導 查詢請 賽,分彩色三œ射組二〇四五九。。
(十四)新界大埔廣櫙珀五十二號地下
「十五)新界沙田禾輋邨厚和樓商塔西梅平 :台四二五王嬴二六室.. 電話: -- 六四七九一六
買賣租賃
賃具
•
建築材料
瓷磚潔具・電器燈飾
傢俬裝修·居室設計
皇后大道中128-140號
威享大厦
每天收費
三寸半位(一格高)每段四十元
+t+
元半元
加印紅色每段五十七元半
加印紅色每段一百一十五元
七寸位(二格高)每段八十元
官塘鴻圖道34號
致樂工業大厦
地
樓
中區寫字樓
大國際大厦 德輔道中141號),
與
產
房
新唐樓平沽每呎469元 祗餘2字樓一層
出
租
毎伙千餘呎
特價廉租 電梯-
足
治租處:致樂企業有限公司
戸戸單邊
5-230685
5-261553
租售
·百卅五萬起十三呎,面
·六呎、高街2號近西營盤街市
代辦分期。
尖沙咀租售
1高尚住宅希爾頓大厦租售
2面積一千一百呎有裝修 三房二麻一露台一工人房
由包傢俬及電器用品
@大管理完善,有泳池車位
酒店商業區交通方便
每幢售價八十三萬餘元起
首期一成8至10年分期付款
5-410823-5 0-762851
電話:"
舖位、商場住宅租售
仍有意請電工7902428王洽
界限街旺舖
長沙鉏界限街交界说阻大夏
七萬元:
香港仔廠L
香港仔大道236 號全三千】 百五十呎四正無柱杏百六業餘
荔枝角舖位 荔園港樂塲側荔灣花園地下单, 五九五呎合工塲店舖交吉 千呎舖位
恒降 5-7904111
廠房廉租
元明跟發核H、J、K、L、M、N、Q、R維 屯門花商地下商場G、H、U、V
葵涌醉酒灣榮來工業大厦8890呎另有单位 柴瀧冠華鏡廠第二工業大厦
有意請電8-7220799許小姐洽 2650呎至8305呎另有車位
1219呎至2000呎.........租14元呎
"750呎..................吉售特價85萬 →海外信託分行大厦(德輔道中269號)
九龍城南道16號仁城大厦 面積532呎
$$QRR!
07 +
葵涌地下廠舖
金豐工業大厦(大連排道葵芳地鐵站對面) 2約6500呎(連1樓大車位一個)吉售500萬
大業公司5-446171洽
07 $326,000
出售
∵綠楊新邨第一期
- $353,
$333.000
只售 $250,000
唐樓免管理費
治購處:仁德置業有限公司
·香港商業銀行大厦20楼A座 香港德輔道中120 126號
H447229 H 437763
新型寫字樓租售
17至19樓
一接洽優
5252497 城能有限公司 六基有限公司
5220009
新型工業大厦招租
「二樓:$300,000
黃竹坑葉發街12號
年底入伙
Vigers
香港威格則
柴灣專業街2號:
管理處治或電5-560387 楊耀松第七工業大厦二千餘呎至萬餘呎
9
【近隧道口膠板地面管理再洽或警5-523009
長沙灣長順街19號
松柏工業大廈二千鉄究第四千鶴沢
福耀松第六工業大厦大小單位俱全
HONG KONG
安博大業街84
管理處洽或電5-7439229
月息1分
MEC pres Chartered Surveyors ®
揚耀松第五工
5-217355
寫字樓廉租
尖沙咀柯士甸路保發商業大譯叄樓,面 ̇積由千餘呎至二千餘呎,每呎租五元,
電5-235967,剟洽。
由2500呎起,合各行各業,即交吉。
廠房招租
旺角 黃東道1159~1161號二樓,面積7,000呎。
深水埗一間藥
金洋電3-699431蔡先生活
-768386105 ́近地鐵站瀾仔旺區 管理完善:
·四樓全部實用面積1860呎缸呎七元五角 洽租處: 大廈管理員馮先生5–281863
壬子商業大廈寫字樓招租
●灣仔輝臣道17號拿光大廈背後
旺舖招租
1深水埗元洲街75號旺铸速石屎閣千五尺近能都
頭標、銀行、要市场
2深水埗基隆街302號旺前及閣樓,自强相通。
冠深,行旺發
百尺,近大街市,銀行,
高雄法精
藰各行好用
享下一千眼,車行,空運,批
電話: 865687
出租 接洽處共基公」多多畫順街39-497
萬昌工廠大厦
一九蘊青山道532-532A
易發旺舖寫字樓
香港駱克道282 號地下至12楼即平霖商業大廈员座有? 秋岳即租即用地在人眾交通方裂名廠電梯赛石大堂專用 洗手間假期有人接洽:
每
間業公司H8920786吳君 大廈管理處H8921026黃君
澳洲⁑移民易中區銀行大廈
房屋市、總值高、租金好、氣髌佳、專辦地產發
64761015-476245 安、工商投資、破業退休、父母兄弟移民。
澳洲地產投資公司
深水埗福華街108號
北河街地鐵站口現成新樓不計成本 大平賣地下舖位二樓商業上階住宅 歡迎參繋或電5-243657部:
深水埗順寧道
面積1350呎 有閣仔,她旺人稱,適合各 行工商業。詳情請電3)899431葵先生活:
旺舖租
順寧道277號工業大廈,單邊地舖,
5實字樓招租,面積由三個餘呎至千餘呎, 《詳情請在辦公時間內撥電話租務部洽商 電話5-244133樓内美259號
招租
按萬宜大厦 指
寫字樓旺舖實用面積計 ##15-239859 5-226917
土瓜津貴州街6號
東方報業大廈9/F 廉租
高級廠買商用亦實每隆一伙三而有光錶好水 洽租處:栢堅實業有限公司
3-876490, 3-861456 A 3,300呎近東京街地鐵站 麻租 元洲街昌發工廠大厦F座