日三月一十年二八九一曆公年一十七國民華中
個四字大 ̇個四卅字小
親問塊暁
油 郵
遊旅
告廣小業商業
打字機保護 高風陽
BM類型 宁全風 包通
OLYMPIA E-
ADLER 符笔水
OLIVETTI 但舖-
FACIF 裝
渠厠
水改浴沙
養水
理師 喉藥 電
名工磚改天日 236495友 旗一山再馮大詎 希程木建台 夜510873邦:樗經填期3646188|
頁三第張七第
321441717403225
3613K 855011278845
第 承造泥水
SHOE
油漆濇棰裝桜嬛器工程
第铟料靚工平日夜
水晶
造木梅格鐵器灣鐵,兄
龍記裝飾花
1
日八十月九年戌壬臂夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
三期星
銀器花耣請雙九龍 巴城街85號(3)7780065
宏基遊艇| |直接船東| 免佣特平
飛龍水
沙水浴水餃|
52環集井染紅喉退
【含室利永錦 3320241 ☆港九新界 接口一吉號 486業
-7570841 送六樓街中妙手楽王
專買酸枝 遊租?有
古玩字書 艇賃
水西專 包渠 ㄇㄉㄨㄟˋ 油
裝改 通厠
厠通
渠包專門 註冊
中
成
有關剛
仰
有限公司
香港衅国湖北土戰 524120號疎無聲
中環箤記:
304 大廈
含蛋
打 字
雞愛修!!
39萬杯
梁:門歡泥
H44564%
代
裝藝 化 修成
或成
8長然麵渠 5 7793733火格!
i拆裝順
換 機
元十天每 猛相
修
改水牆
庄
現
改
09 24290 5造攔油 渴不格漆
淸 修利
裝
貨
鹹水
裝醫物
大明行
恩鋁珍本新一交日元
【親瓷住工
1440648
治含水柜紙
鐵加鐵網 器建關窗
撤运
平防雷樓泥 水器安 歐亞日夜 冷執鐵設做
624513 5
經修 修
1
UNDERWOOD 變 修
裝 修
鋁窗批發|觀音降九
2100€-
[地切
0 2560.39 8-273100
承餐廳寫字樓改裝
·住宅廠舖金屬工程 電:K-209847 上海永昌工程公司
「最新式自動裝配操作好 做三天有取每方呎40元 選用塑料鋁窗料一級配 年保薪妥當耐用行家或 裝修師傅訂做數量不如
美鋁業公司
顯象檀香燃照特 久清香靜心平安 質優價廉華聯企 業3-833883 3-833232:
盈凹] 太陽清潔服務公司 水晶清潔
公辦
送司乾:
培括购三七二六
地板承辦
水晶
東方公司
土瓜灣美光街38 號
|東講銜萬 性能能
|
冷氣 水 打字機 打字機 專營買賣:精工修理 「舊機保用舊可換新 |中環蘇杭街44A 地下
店電燜補天 估戍水舊承 洽工油激 滿面欑K電榫新。·程潻木
新車磨打臘
清
各鋼
(恒利打字機公司
宜修理拆载大小冷氣 威順洗機雪柜噴油換邊 大批一至20匹冷氣機琛 讓每部250赳
乾洗地氍 立運公司 H 749835
| 日H437326在H517034
電手
17530永明行 專科水晶板 H 724717 |-914578
H723429
精接古今字推文房四寶 原箱新機價廉二手 各類五章名家无刻字畫 商用手提座枱電動 出售大角咀言多藍新邨 | 彌敦道33號五樓 商場二期一樓電話:
科學拌
機械传
修理求發
K-7226085 承接下列大小工程:
商業及住宅语课·打腊:抹密·
瑞生隆五金行 200
清理深井 25-279626-6
車磨及修補地板·油水晶地板,
「乾洗地钻,蒸氣噴洗地餐,概是粉 張
「補是頂溫水。
∵
各類電器工程港九新界服務
5- 巳
殺蟲運輸 清理垃圾 抹窗打腊 補拆樓板
282941 276015
熱動
水晶 人權學報
阿一期月刊
高價收購
...
油漆清潔·料靚價平 蛋及
絕不取巧,華強公司 捲脚
7112762 ** 機動
3143810 2638
***3668.
酸枝
墨香齋 打字機
寶來公司3840931
★背我中心主辦大
遊艇得
遊艇
取低压室 KB86427
屋搬
商業
追收
「代客追收空頭支票工 特約快搭伴致拖賬犍貺枯賬舊賬 服荞茶(在照專用5:1933) K6978086775720
驅鵎條財姻婚漿非批精
水靈晶 應鍾小
確立政德則,透視质 局翔真,提供具體方針
| 11接近8前风相 高知人氏識。每册四
精讷地板打祧潔淨技至世佐二途斷密命 完帶檢有色。總代理: 好怪均合出價特油| 魔都清潔公司|藝細到多愈師 同德賽報社電話:@77 6795643得勝行傳 77363人備學報社電話: 667956957 67306137163888062
水晶地板遠東 水晶大王 漏水 #裝修 水清潔打臘
房板柜 問牆鐵
魚命如按袋指秘
7570841 [客麗1道點風相人異
廣酒980號啦樱 * 7435875
清潔服務社
歐近務工摸保執何
李毀小薪大菜單水口
骸有限公司禁連接器! 地板乾洗地氈水晶洗地毡打臘 果類 工程部 白 聯安5444221度檢公价S 7213010
呂料车 電器K 315403 K955745 上方材二 海望涉300雙死,日日 公司5441615四二號一樓出號堡
:正港備心
軟膠防
翻補地板 車磨打腊 飯 K-864181 K-795896 傳呼機K-32003|| 7906 夜問電話:3-7173802 刷定
咭膠康錫 加里46廠購貨袋收盘盒紙) 翡翠屋水晶地板公司
「
香港怡和街1號香港大厦12字Æ座
B 日日
「政府註冊絕對保密 (5)7955983 (5)7955987 攝影錄音兒女失踪 假冒商標 有意電Xiu6,
失踪調查 解決疑難 富都水晶地板工程公司 離婚證據
專科中国小失大。
水晶地板車、磨、舊翻新保
「凡惠顧即送美國名貴吸魔地氈一張 07157239 37149044
水最佳噩 遍有西保
美聯私家偵探社水
旺角太子道西141號長榮大厦33室恒生樓上 K 3812388 812389812380 |民商假聯婚兒 外分通攝 秘失港葆私大物租代·空儅絕勱- 利落罰員姻案 高居食影 密宗外莲人度莱務收頭用期 證調履行家活姘離錄 跟鍘跟遠 保保遺斜貨 支俄明保间: 據查镖錼世動 婚據智 踪查踪行鏢安產粉款、熟器著問
精
地板
車磨油水晶及地板翻新和打腊 3-7864721ДRDS-705074 3787587賜電5-704084 華美水晶地板工程公司
·鳴製造廠
一四一
3-936613 3-938050
本廠製品精系,準時交
會所等不銹鋼後例,大 量供應,歡迎參選
告本
效
本報分類廣
美國巴拿馬財務有限公司
自動續期存款行情 「兩星期
聯發
!市!你 三個月 三個月四個月 一個月
六個月: *** (1.75% 13.00% 13, 25% 13.50% 13, 75% 14.00% 14.00% 10.25% 11: 75% 12; 50% 14.00% 14.50% 14.75% 14.75%% 香港金鐘道95號統一中心22字楼 電話 5-294311- 3
學童報日僑華
報日僑華
囊善解請
翁仁長善
翁仁長善
五洲琴行
特價雙週
朝9晚9,假日朝10晚6 獨家代理THEBEL, VERST GRAND, EEOLSA SCHOENBERG 及 各國名帑鋼琴,由三千餘元至萬餘元,貨色齊確。 大可苑首期,月供百餘元,歡迎舊換新,另有二手鑭:
琴由千餘元起,外租80元。......
減價請生名餐的萨碩吉保售,贈送
中環:5239392 5223211 西環(5488138(三線)
運有限公司
7181771 SA 718469
幸運
大公
關
29 622834 24 622863 你 944231 KR 944232
3-707036
5-704084 3-708619 5-705074
亞洲旅運★免費然各國⁑簽証袋
香港中環德輔道中 156-161 號通用商業大道4
★特平癜加回渗 747 機紧在港付款在本公司美加各地胺安全公款
乾洗地毡
老麼離什進字牌無地防
水晶 執漏
問澳時紀老舖經供台池
̇熟精打歷
三經洗風史夜
六工鹅久
打遠
四度翻水傭~
○巍地地皂 1咀半島中心低層地下L 823665621.●可板板客 中環(7491389 東半臭乾洗地毯服務中心
*方通鋼椅、設計省位* *方筍木椅、結構精美* *酒樓餐廳、最佳選品* 崇光企業公司
热钢地站起来,三元五菜品/ 和貼蟲用古
漆咸道南37號B地下 電話:3694461
永信運輸|德搬屋
افيه ريه نية مدمة بديهية مهنية يهودية زينة رمية
【德文美利
「各種出入口貨 大小機器工程
專門搬琴女 各國移民行李專人代辦手續 ...快捷妥當 收費公道、
: 64119275435616-
H:719803
臘東
板地晶水
公镇花錼國精 可電磨刻进
為一種街工裝交 搭電按精快装 *括3 佤代字
寶
3近安龍家授雷西. 铝先摟旺包被 施3角弄拉
香港私家偵探社
12:0818008 818781 819666 政府註冊 香港分社:5783600 783699 委託保密 歡迎來電 塞個職婚兒外分通都秘失保租物地旺道金5北道七中一 一商霖員姻女家居姦影密踪護務業外角,都字角海心○
∵調商行家活姸離證錄跟調速解道限强气中B其腐
森標踪世勤居婚據舍踪查行粉踪敦號心座皇號業機室
利吉慶祥立釐基搬
657882, 8020204
搬琴家小家庭!50
8-651749-694114;
656607 738162 5-629921-625822
~4-237.03 J¬ER
4129305
77778989/
運
7770801504
工旅遊介紹
旅遊介紹專欄廣告方便讀者選擇旅遊
3678926
台北:450
日本680
溪、城700
曼 谷450. 馬尼拉 400
星加坡 650
大阪950
芝加哥1850 夏威夷1200
5440263 # 800 #2 800 . 倫敦1600 巴黎1700 溫書葦1690 三藩市1400
洛杉機1400
椰加達 700
紐約1900 澳洲1200 南美2150
(A-1) E-
旅遊有限公司
BIL: £147 09:
中僑大感1504垫
快意
快意旅遊 穩健雄厚
、申江、衡山
機票:
台灣特價團
台首
得其利啦!囉!!
招牌
、上海、龍柏 手精簡便快 江南遊(滬、杭、蒜、鋁、李)8天$3108
期六出發 蘇州、杭州、北京10天$4298
11月9, 23日12月11,18,25日 新會、江門、西業、順德 中山
11 月5 13.20.27日 3*$ 550
台灣$720
-程內陸機 24-
25出發
尖沙咀漆咸圍2-4號金時商業大厦204 室
3-304361-2, 3-318800
天天接受預訂
上海市十大飯店賓館房間
台証$90元
$ 1, 650
食貨
世界各地廉價機真
往台灣可帶合法.
眼店旺角彌敦道607新興大厦187奎、電梯18年
03012758495629859555. 吉街12帔利商集2樓8室413674 不是在此兩間老招牌其他是仍觉,
海明威旅運
3-958807 - 3-958547
台灣百貨
賺機真 ★四天三晚單人房 920
來回機票包接送 天天出發 ★台灣七天旅行團 1490 ★韓、日台機票 1350 旺角彌敦道655號胡社生行801室
中西旅行社
36872.11-4 3670877
特平世界各地機票
台北 曼谷: 清
.650 洛杉磯:1850
韌約
2500
•三藩市 950
1850
倫敦:1880
350' 產馬1350 檳城 1650 東京·1090 大阪1200 韓國
1300
夏威夷
1690
巴黎
1880
溫哥華
2400
荷蘭
1880
中東:240D
尖沙咀北京道69號環球商業大廈503金(悅酒店對面)
多倫多 菲律賓 星馬泰 韓日台 1790.
3000'
西德:2400
980
澳洲1850
1450 南美 3800
每日$200
消費者喜訊! 麒麟飯店贊助 決不謀取暴利 決不加價
旅遊大眾化!
保証質素超值
台北麒麟假期
( 四天三晚 ) ( 包機票、食宿、及旅遊節目)
HK$ 1199
香港一桃闖一中正機場一台北 烏來一故宮一忠烈祠一陽明山 台北一中正紀念堂一六福村 台北一香港
超鵬旅行社偉漢旅行社 旅運佳旅遊企業新達旅行社 K671091 K944251 H739228 H447821
60
旅遊機構
全台灣高級1598
明里山特級1798台北豪華夜玆的,
泰國曼谷芭堤雅1498
馬星雲頂豪華2598 芭堤雅麗晶大酒店多晚夜總會逢星期五出發。 清進八天團1898 曼谷六天国1698
頂高原大酒店阿波羅夜總會逐期期三出發
韓國漢城逍遙 2098 檳城七天團2698 秦馬星九天團2998
日本本州超級 2998 萬茂斯大酒店依坐藝安皇帝餐逢星期五出發 韓國五天團2298 韓台七天團2298
台北檢薨十酒店
太陽城太子酒店美加多夜總會逢星期四
韓日八天團逢星期六,日
799
台証
九天出証 $ 75
(專辦中華民國護照 )
各地廉價機票、代訂各地酒店, -304605--3-304513 3 -304780
九龍彌敦道335號17樓日座...
V(即大戲院斜對面)
*香港旅遊機構*
瑞興旅遊
@816528 0816629
北京九天火車團$1680航空團$2990. 丹霞山/七星岩、廣州、從化 四天$ 560 週二、四、六出發 惠州、西湖、羅泽山 三$300 星期五免果這家沿
·中山、石景山、溫泉二大·五六$510 天天出發$410
道
五天$680°播、三、五出發 二天$200,逢星期六住豪班淼勝
一響餸加紙12月25、26、27、
佳指新落成中山溫泉賞及石景山大酒店全部入賽事套房六 |西瀝/小梅沙燒烤渡假團 美金服$130 在華和$ 250 冷網波假服 $195. 一進週六下午,歡迎赶脚包票,可自定日期、行程*特價優待 平價機票 特快合証各地旅遊酒店定房 二九號彈掀淇247號全部商場三樓324 寰(大大公司對面): #ENRE : 0816528 0816629 (NEMA)
|唯一臨淡水河與西門町之國際觀光旅舘衷心歡迎你的蒞臨本店是台北市西門町區內唯
中航民國,台灣省
一符合國際觀光級大飯店,設
“台北市峨 5132號:備豪華、舒適之房間達二百餘 間,房房有窗,可眺望淡水河
Century Plaza Hotel es soul 美丽景色,附設金龍廳夜總會
cp
世紀大飯店
::(02|3113131
開業十週年及重新裝修竣工曁與香港法德旅 運有限公司簽訂港澳區代理誌慶特别免費招 待港澳僑胞住宿一天。
法德旅運有限公司
,五星酒廊、麗池西餐廳、咖 啡座,職籤彬彬有禮。距購物 中心僅數步之遙,旺中帶靜, 收費廉宜,乃回國探親、旅遊 波假、商務最佳之理想居停
九龍彌敦道375號金勳大厦11字11室3-302251。訂房請與本飯店港澳區代理
香港大道中35號商業大厦505室 5-249159 商接洽。
特快簽証 移民入籍
廉價機票
高級旅團
● 中環德輔道中
*環球商場354室
5-236838
No 5-249509
WONG'S & CO.
巴拉圭
曼谷PALACE皇宫大酒店連早餐 漢城樂天大酒店 每日$280 連接送凱悅 每日$ 230 同業社團價錢另議,第一,麒麟每日85連接機
美國 加拿大 澳洲 南美 特平機票
四海旅行社
尖沙咀河內道3-4號世紀商業大廈10樓座 九龍彌敦道525號密寧大厦A座20樓 香 港中環德輔道中40號通明大廈1203室
送$100
台証
$35
機票十酒店四天三晚$ 760 *優待本報讀者,凡持本廣告參 加旅行團,一律減收,100元 *代理澳門總統酒店
一心旅行社细
公司
3969174
3 7 2 2 6 1 1 2
3 3 0 0 2 9 7
5 2 3 2 0 6 5
台灣專線
四天$1350t $1800 八天$1950九天份2150
心華航假期
*回程飛巒
*全那一流觀光酒店
加班:
「聖誕新年,加班團現已開始接受報名凡器 那本公司將線旅行團苦一律減收$100
彌敦道655號胡社生行912室 5213223 德輔道中環球商場207室
台灣阿里山花蓮 七天1890 四天1350 天天出發
泰航假期 Thai Holidays 高級遊覽團 與君共波好時光 曼谷芭提雅 六天 1800 星期三、五、六、日出發
·韓國華克山莊·漢城
四天2350
星期三、五、六、日出發
法德旅運
韓國特惠酒店 四天三晚600起
九龍彌敦道375 金動大厦1字11室 3- 302251 香港大道中35號商業大厦505 室 5-249159
台北世紀大飯店
單人房150
雙人房 180