育敎聞港頁一第張六第日八十月九年戌壬歷夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
日三月一十年二八九一圈公年一十七國民華中
三期星
的秦國國家房屋部官員 屋區方面的工作,畢
本港新聞
泰國房屋部代表團 參觀寮屋改善工程
現接受申請 年會大專學生中心 標,該會與美國青年會主 合作,在本年十二月內 視察正在該處行的第一選香港鹭年二十名, 二期改善工程。 ...該部門的副總裁(,前往美國担任儒期八 珞無疑問,在登屈區內一。期內與美國青少年代
年一提供基本服特歇施,如渡營生活,分享文化
官非會辦全港中小生
全港二八〇中小學六千餘作品參賽
識技能,學習界 水、塔供應,將環境
·風土人情,爲香港青年 變得較協術生。]:
學習及劉棒難能可 另一位訪客,改著一機會。一、
育
教育與科學
香港獨有的低價儀器製造(上) 陳國民
聖誕賀咭設計比賽
人按:陳國民先生任職高主教中學,係著名 化學教師,前任香港數理教育學會主席,現任 合儀器叫造委員會主席。 簡介:
參賽踴躍水準極高
臨時增特別獎五名優勝者評定公佈
小學組:
·首名:
... 日立羣校非學位教師職工會爲紀念會十周
月寮屋處 長尙說,在 參加者需发程序一年,於九月中舉辦一項全港中小學生聖誕咭設計 大羅區關違隔火區、改費美金一百一十五元正比賽。該項比賽由教育署美工中心贊助。由於參 朱詠婷十一歲, 鄧通道及增設消防龍頭及部份女乳費用,在和粪者異常補躍,越鳽後仍陸續寄到不少作品、精 日之後,居住環境將變得,任營導至間食宿全说,樂共收到二百八十間中小學作品凡六千二百七十 潘琰雅九歲 較爲安全?
,迓可領取R金一百二
一件,其中佳作如杯,不乏圓珠,水草極高,作 涮鍋英五版 : 一. 丹尼耐用了三百一十五元作零用金。每年
品表現品賽者想像力豐富,設計及梅新穎,色何丹本十一岁 萬元+墧秀茂坪木屋區,從歐美,亞洲各國招募
進行改善工程,預料將,担任當導師之米鄉衛栒彩延用得宜,該項美術活動成織輕爲理根,收徒有交財十 於明年初完成。除了醜不下五、六百人。,甚燈,由於小學生參賽作品違四千二百乐件,其陸國似七殿, 建魂火區及改善通道外,凡本湛得年,年中不乏使作,故臨時決定加設特別帶五名,勦M 交綺雲七歲, 性至卅間,能操流利英鼓勵。該項比賽已於俳〔])日由名設計家靳機 高慧敏太 ,其他服務.施包括靈 活,字小組領導,營務 苦,羅國師範學院首席誨師吳雅冰, 美術科韾 余彩蘭十二歲 鹹水管、渠道及厕所, 及少年兒维工作經驗,學楬悛,黎設瑞費,盧小捕等選出,獲勝者名 志遠五 以及垃圾收集站。 在領導才能之大專學生單、 妝佔代表團是由坍,教師,社會工作者 吳洪助理署長(改薔察有安格報名申請。可到 屋區事務學禮及其,九雕窩打老澹廿三的宵 他高級複公陪同參觀。年會大專學生中心索取 鳳 他們其後套戲了陋 有關衡料及報名女格, 利邨及附近一個臨時粉或三三九十一黄美姬 內綫三〇五四茲海
個示:房煎薯長〔改善寮屋區事務)苗學澧 何世驰 (左三)向饰鹉的泰國官員闡釋在秀茂述一個木「衛陽影關 屋區內進行的改善工程。
呂淑
曾名:
愛異獎:
軒尼詩道官立下午小學
·昭公售给南小學(上午) 大角咀天主教小學(下午)[栾撥成九泰 聖公台基葱小學(上午) 何志雄九象
·聖公會始南小學(上午) 陳梅七
溥仁上午校|楊廚雅九歲
士負責主理一切事務(賽 經考試合格頒發畢業證 博士現爲四邑商工總會腾,畢菜者可勝任各大 機嘅紀念中學之物理科主機工商企業集團。 任)。由於麥博士努力耕 ̇陔校歷屆畢燊同學 耘,全心全意地去發展,一其工作效率均有出色表 张器組才有今天之規摸。現。踹科課程包括:本 國將於一九七六年,正常、英文打字、商業供 教育理署爲了鼎爍数次綜一扎、出入口貿易、幻燈 合科學科在職教師實驗研教育、低訊原理及操作
·辦公室實務,合約法 討會,葵博士便協助報 了幾效用塑料製造的自製 律及商業英語:並有補 俊器。其中一些更可以說是太博士的獨有新發明導教材,完善設備,珦 ,因為成品不但是前人所無,並能巧妙地和教學 打字,教育幻燈潑、 方法相結合。粉用乖,功効火,使用方便,维修 電腦計算機等。就 方便和盘县利用本地材料,都是這些自製激器的 證書班均可批考倫敦商 學院,英國必文考試學 ,由香港數理教育學會提供的低價儀器服務長 ̇獨有蹲人特性。 期以來很受香港理科教師們歡迎。也得到海外學
一九七七年倭器組進行一次大擴-
並得到教院,英國商科教師學院 者們的重視。自從一九七六年正式成立以來,香,贵和香港大學工業工程系大力協助。教署派道十 及英國花畫學院。該爾 港數理教育學會的儀器組一其保持並進一步發展:「位「營期工」學生到工作大夲磅·奥博士街 畫班定於十一月五日開 一帳,歡迎報名參加 這項服務。去年的秋季儀路交易日有七十項儀器:教的中學而儀器組則負奔訓練他們。當大工業工
·出售,售賨額超過十五萬元。當這項服務鹕始時 : 世系也安排學生協助器組製作儀。因港大
點:(一)九龍站角 ,依器組只不活小規模地製造一些中一至中三儒,有精良機器,所以製作的蛋器都加工得非常环博 |敦道六〇三號新興大道
·要的綜合科學科儀器,不過,很快地,隨器組便,
·業化。儀器田在兩單位鼎力協助下,於一九七七 飛電般發展起來。只用了短短數年的時間,中
年向各中學出售二十一項儀器,實頵接近三年 至預科程度的物理科、化學科、生物科和綜合科 學科,儀器組都能夠、大量製造,由意),五千元以下是近数年的售獎額: 一九七九...一元。 八萬元,十三萬元 儀器的發展; 憐器組自從成立以來,長時間都由姿思源博· 秋季辔縻 十萬元十二萬元十五萬元
WEW
軒尼詩道官立下午小学一心十六分教育署海外留 聖公會基璁小學(上午)學組。
張,於本年十一月十七
日前,由上午九時至中
聖公會始南小學(上) 八四》香港灣仔浞
午十二時,又由下午二 時至四時三十分,星期 六則由上午九時至十一
:::将澤小學(上午) 濠道谷海藝術中心十三 軒尼詩道官立下午小學 以上兩組,樊品由開心地兒童雜誌,康佳、梅國系教育協會。 寘啓府學校 相機,矮克發彩色沖印服務,赵花彩色菲林,及(五)九龍属打老 保良局總理聯誼會甲辰小學 明德文化事業有限公司聯合送出。每組首多可 | 道八四號冠華食四
「試局海外考試組辦理報 張体明十二歲聖公會始南(田灣)小學(上午) 單鋶反光相機一架先设異獎可猫免费彩色冲印分,恒生銀行教育轅導絕, 柃别类:
·册手續异列於 一百元;特別獎各得紀念禮品一份。頒獎典禮定
凡無遞報名表格如 册內。考生須親自擔河下人報名,遼期繳費、 楊翊詩八家
瑪利諾修院小學:於十二月初舉行。
身份證或飛照及五十頌一般片不符標準或無證件 米米六千五菇米近照剪:者概不整理
「時三十分,到九龍新蒲
「崗爵綠街十七號香港考
保棘六世書院.
中埃基督教會香港區會還民体書院 香港車賢會中學
順德聯誼會胡兆熾中學
聖保祿中學
嘉諾撒聖家杳院
會力山 陳永健
香港郊慈波書院 張振典書院
蛸德賢蒩會胡兆識中學
-保祿六世書院· 保良局總理聯誼會第一中學
繼續煩惱
教学中時常出現 手寫字體和印刷字體
篇水流
:;有人說、教育普及了,平均成紅是相 低 的。遇形自然的現象。不錯,這僅是自然的現象
香港大學獲得捐贈
設毛匡衡紀念基金
篇阿濃
不統一的廠煩。有些 敎師堅持以印刷體 正,譬如「爲」字就 .要學生把頭頂部分 成一撤加三點,「液 J宇硬爱把左邊的部
,可是,從前教育未普及前,我們是有一精英 分子的,現在他們去了那裏呢?平均成績就低是
【港訊)香港大學獲巴故毛衡醫生的親友
教育的意義
教育1週
胡耀輝 香港教育的發展,近十年內是有很大的泰北,可變通的,對於大器晚成的人是最吃 巧不過 - 因 ,教育機會在不斷擴火,教育設施也不斷在改變,為他們一早就被拼出發育大門之外,到後來招 i教育入事不斷在變動,教育方法不断在探索。|成熟了,都沒有地方落帝,實可是可憐的。 當然,在各種變動當中,學生的教育水平也發生 : 教育的意義已經給人盪忘了很久,現在是不 一了礙化,學生的語文水平愈來愈低,學生的道德,應該重新執拾起來,作深入的探討呃 愈來愈烈,这是甚出緣故呢?
香港商科語言書院
設商科日夜證書班
【港枫》香港科 日夜證書班,培育現代 語言疫院,爲有志青年進修專業知識與造 *工作性,特琪佔科就業人材,修業期滿。
三樓。並備有投考海外 生索取。
清潔香港
天人有實
東京銀行分行開幕
東京銀行爲配合尖沙咀東部之發展,特在加 威老道秘頓大厦地下開設一京區的新分行,該
·分行更特設保管箱服務,方便顧客,主持剪綵 式的(左至右)有日本東京銀行董事長遴 熊谷組(香港)有限公司副董事長于元平及東京
·銀行(香港)董事長新井利一,在旁觀君儀式典 行的爲林華樂,該新分行之經理。
分再中分爲 極堅持往往不能使學生心 服,向導老師「唔化」。 內地所定的新字形;絕大多數是依據流 行的乎寫籬,乖盯新的印刷殓,讓手寫和 印刷體統一起來,這當然是一件好事。
不過對於漢字成否在香港規範化,阿 是不麥樂觀的,返回說: ∴、政府沒有興趣做這類吃力不討好的
二,有人出於政治的偏見,不願接納; 三、有人出於思想的保守,反對任何革
四、有人挑出版只是爲了賺錢,字體用 威與否和他無關;
五、在上述的惝况下,民間團體也就力 不從心了。
因此我們的中文老師將繼續爲漢字的一 宇多形而煩惱,因爲同一個字可能有正器、 俗猃-古骼、今漿- 〔又分新舊) 簡 瘫,日本李蘊、大陸宇盤照,台灣字盤走 、香港字盤體之分,越改越多,越多越煩, 直到大家覺得中文姓學,大人討厭中文正
女童軍週年大會
一
可以的,但是速優秀的分子也埋沒了,那於盘区-指期款項,設立毛願衡紀念基金。港醫生生 教育臣列和意義的。
∵
的意義乐長善而救不能,即是說 搵攝發展學生的優秀方面,補救學 生的不足方面。發展俊秀的方面是積極的做法, 是能有意義的;褚救不足的方面,是消極的做法 ,是無可奈何的事。現在我們教育的制度,似乎 钰只着重消極的做法,却沒有考慮積極的做法 一加以發脞。由此,語文輔導教學,各種特殊班爭 便如雨後春筍的磁勃起來。可是,當我們想深一 趟,遒又是否佰外大力推行宪5
爲符神病學心理專家,會兼任港大心理學教職 。港大將利用退縮基金,設立毛區有客應歎 毛匡衡心理學獎。前者使港大得邀聘海外著名心 理學家到校訪問心理學系,並講授應用心理學及 有關科。後者獎給攻讀臨床或教育心理學的研 究生,以其研究論文的價值而定。
港大日昨在該校心理系舉行一項扣贴儀式 松博士代表校力接受毛醫生拿發毛 ,由校長茁
小威醫生及友好黄邓棠夫人之 文奇醤生
下次托福考試
一月十五舉行
·教育制度本是死板的東西,在運行時是否 因時制宜,就地取材。舉例來說,九年免費教育 未實施之到,升中試是一個奧制度,因爲它強迫 學生去做一些無聊的事,爲了要取得一個中一學 額,只有拼命去幹不合教育原則的事。但是九年 免費實施以後,升中試並不一定是聚度,因爲 1
本月十七前報名表格手册備索 現在巴不是爲了要爭取一個中一學額的淘汰性考 下次托福考試定一,穿淼街十七號香港考試 |試,而是衡量學生的成積的程度性考試,因此, 月十五日上午九時至十一局海外考试粗。。 升中試可以考驗學生的實際學業成績,選拔出優二時舉行,考試費用爲 (二)九龍廣東道 秀學生來。
一百三十四元。一考生三百九十三號廣東追政 在一間學校之內,學生的童餐理手册及報名安格可於一府合署十二樓。: 還有
Q有高有低,在資質的學生,學校方一下取
三、香港銅鑼褥
加拿大禮賢會中學招生
面有沒有想缉法去把他們的攢形态量發揮和培答(一)九龍新蒲巋一頓道七十七號道中 本校自置校舍及宿舍,設舍監專貴管理。
怩?答案是沒有的,因 黔香港學校制度中從沒 有快班、中班和畏求的 分界,國內和台灣就有 此制度。如果我們相信 有競爭才有進步的話, 我們便要安排有酸質的
港督夫人親主持 生一個有對手的故
(《嶺南中學積小學部招生
八三年度全日制小一贊生
環境,讓人類的智能 港幣文德爵士夫人將於(星期四)下午六時,-
分得以發展,否則, 前往女童軍總部,主持香港女童軍總會之八一至一碗要理人才。 從人的智惑我來 八二年度道年大會。 尤德爵士夫人來港後,雖担任該會會長 看,有些是少年早熟的 當日出席週年大會者,將有二位該會會務 」,有些是大器商成的, 委員會委員、總監,及嘉賓,其中包括政府部門 教育的機會應該屋讓年 一個不同的人都能夠透 首長在內。
過教育機帶去發財所長 19. 現時香港的教育制度
即日起至本月廿五日請親携證件至本校辦理, 亦可先向德輔道中安樂園大運十三摟嶺南會所 及各永安公司文具部索取報名表。 附註:本校中學部爲政府津貼中學。 校址:香港司徒拔道十五號〔H七二九五○六) 備有校車接送走設生。
會議議程計冇香港童軍總監梁王培劳太 紳士作全年活動報告,選舉副會長,委任 一及義務司庫等項目。
校長 鄧宗泰
似乎是死而又不
附
報名地點:中華基督教禮賢會香港區會:九龍彌敦道208-
四海大厦五樓,電話:37211481
開學日期:一九八三年一月三日
辦公時間:星期一至五上午十時至下午五時,星期六上午十時至十二時 注
:
意:辦理簽證需時,報名從速,始能趕及入學。
多倫多禮賢會中學(RHENISH CHURCH
COLLEGIATE)為中華基督教禮賢會香港區會主辦。
(二)今夏十三班升入大學達百分之九十
校長 徐佩尕牧師
Y
3125
班級:招收十一,十二,十三班文、理、商科生,凡現 讀F.3 或中三以上程度學生,均可申請。畢業後 協助升加美各大學。
關心子女學業的家長
升學加拿大喜訊
送給: 關心自己前程的學生
HIGH PARK SCHOOL OF PËLHAM
FENWICK, ONTARIO, CANADA
高尙寄宿學校
1.校舍建於1926年,在多倫多市附近的 FEWICK ∵小鎮上
招收7-13
3.擁有股做完善的實驗室、圖書館、電腦室;
4.校團佔地數十萬平方呎,除室外有各類球類 運動場所,室內運動場館外,還包括暖水深 2.師資優要,規律嚴謹,校譽昭著
歡迎中一以上成績優良的學生從速報考
地道好时中心916年 查詢地點:海外留學導敎中心
1655 WELMARY, 157 PAY
K-968078. K --951230, K 1948212
DANFORTH
ECCOLLEGE
TORONTO, CANADA
招收一九八三年一月及六月份 中學第12班及13班(大學預科
畢業後由校方輔導立升英加各大學
學雜費全年加幣$2200元
住宿由校方代爲安排
『
加拿大
德發氏商業專科學院
-543 SEYMOUR STREET UFFUSOUVER BC CANADA U65 346
一九八三年一月份海外新生現已開始接受報名至本月十日截止,報名從速。 創於1913年爲加國職業學院會會員BC省政府注册商科學院
本學院設一年及二年制商業專科
(一)工商管理包括:基本經濟等,勝經驗+TON AND
Cosmopolitan College
229 College Screet. Toronto, Ontario, Canada.
EXCE
ADMINISTRATION).
香港辦中處:九龍觀敦道78號A始朗行(麗聲戲院劑) 8014
電電話:3–930-417
簽證,對歷之成人服务
(五)英文辣事班(E.S.L.)及TOEFL跟考班
加拿大贷
姆書院
是家長與學生可信任的理想書院,本校創辦5 表赴加非學於加拿大Cosmopolitan College:
5年,提供完整教育方法,歷年就積13班學生 ,均可追升加美、英大學。
*83年冬季(1月)課程、現招收11,12,13班及英 語進修班新生,F3次上即可申請,會者5日合
1月份申請者,請於十一月十二日前親臨尖沙咀星光行 1720定,并理入學手續,或電3-6767693-7226617查84
格者可就讀13班,趕明年9月進升天。
3) Toronto School Service
加拿大升學喜訊
欲於八三年春季升學者 豈能錯過最後升學機會 各申請者若於十一月八日前將有關學歷文件交到 本中心。你便可獲派筆適合的中學。另本中心並 協助申請學生簽證代訂機票,安排住宿等。
:保證能趕及一月課程。
一次購座,歡迎來電索券入場或依時出 席專員公署溝止辦理八三年者季學生簽 如有疑問,請鶉茲或致電本中心查詢(免費服務} 注意:本星期六2:00-4:00PM將舉行最後
百證日期為十一月十二日
地 址:中環德糖道中300-2號,確僳商業中心11日
三(上環街市電車總站劊面) 電話:54654155-435832 --
OHIO STATE
UNIVERSITIES
OHIO USA
美國俄该俄$5批洲立及私立大學 多託本會招收82及83年度各科學生
各校均特制設有英語先修及進修班 「學費及宿費每年由美金$7000起 2
亦同在不合辦理招生。詳構得跑
W260):23號5A樓(15075-295586
· 42MM: 6-293447
Pncc
̇到日本吃人學日藠班深造。讓間
中转行時全晚干隊,時間任擰。...... 中、高班带面試(舉業䫈給 署
報名:即日起請你照:兩張到不很辦理。 開課:分別於十一月四,五及六节阳課。 師畫:中、高班日無教師授課。......
館化文語本日
課程:由初學班至研究班。馱業後盹可杝憋
日期專科招生初班人人可學
九龍頒需話:K-白劑)
學無前後,達者為師
實用電腦班
Concepts & Programming. Introduction si che
Programming in Bask
TEL:3-7567744
加拿大·美國·英國
升學講座
新法
預科夜校招生
3專人資實購解海外升學概況。
偷大(AOL)11月5日截止報名 港大F.7,F.6
英專部同時招收新生
校址:九龍太子道 219 號新法書院 報名:星期一至六下午二時至下午九時
F: 3–7119206 • 3-7119207
中大、會考補習班
加拿大
430 EAST 26TH STREET HAMILTON ONTARIO
CANADA LBV 3BA TEL:(416)3831626
C 哥倫比亞中學
△本校招收干心、十二、十三班及英語課程進修班,畢業可直升著名大學。
一九八三年一月份海外新生繼續接受報名
海外辦事處地址:香港灣仔洛克道五十三號占飛商業大厦 6A座C近期償攥> △海外辦事處没有加拿大移民及各項入學資料室,歡迎各界家長參饿。
「電話四二七六九八〇・5二七八二五九星期六照辦公)
生名
ź綜合詳細分析课程及入學要求。
並協助通過簽證手義。
備有電影,幻燈,高影機介紹 511月6日(星期六)下午二時至四時
校聯服務中心
211月1日——5日(星期一至五)
下午五時———————大時坐记
九龍尖沙咀星光行1525室 3-680093
不毆鬥卷,免費歡迎參加
Dominion College
5. RIVERVIEW GARDENS TORONTO ONTARIOT CANADA MGS 464 TEL: (415) 788-7602...
本校現已接受G.11,12,13班及為成年人設之英語班報
*歡迎下.4以上同學查詢。
*附線日期$16.9月如學生申請83年1月13班可因及9月人
大興。繼業後在升警名大學
*本校没有獎與金以鼓勵學生及有專員負責解決新生住宿
★1月份學生截止報名日期9/13/82(成人英語班例外) *本校門設宿金,環境清靜。
報名查詢處:九龍彌敦道385號七樓3號
·*校舍近地下跌,交通方便。
問題及辦理申請窳嶝下鐵。
☎ : 3–308178, 3-847574
云成人英語基礎班
SMES 專業語文訓練
《聖瑪利奧語文進修(夜間課程)
*森旅遊從業員(骸)證書 高級英語( 【英商機 英語訓主任,
THD X, MR. OLIVER DAVIES图片
*初、中級現英語講寫課程 - 業英語會話專修(3)
*英語拼音及應用(合任何程度)
裕華對面彌敦嬢林電器行助入 校址:油蔴地南京街 8-20號(近佐敦站
☆由劍欄及倫敦大學師任教☆
了下午六腭疑)閞課十一月九日
T: 08886580307082
A. MATHS.
⚫ENGLISH
會考補習班
· MATHS
/保証合格
過敏
灣敘送753號四懷近旺角警署
72研習中心 3-809513
再則退還全部學費全數。
:82年本中心學生合格率高。
講義精,師資優良。
地鐵太子站