四期星

日八十月十年二八九一膳公年一十七國民華中 育教聞港

本港新聞 今年雨水-

已破百年紀錄

至昨日錄得三千一百多毫米 〔卷祆 ) 贞安香港天文台闩今年一月一日起至前晚午夜冏止錄得的 千一百一十四踞六毫米總雨量,使到今年成爲一八八四年開始結婚兩批 來的最多雨水的一年6

千一百點四毫米。

上述總雨坛有大部份是由本年五月和八月的豪雨帶來。

10.

鄧肇堅捐四十萬

入境處福利基金」

鄧肇堅爵士籍上星期捐之 海關 後,前日又捐咐四十萬元予人民入境事 「基金,處處可以爲員工提供更生之爽利 席爵士在單儀式中,將捐款交與人 事務處處惱布立之。入境處官銳亦有出席是項

嚴厲管制買位私校

·布立之代表入境處答謝爵士抵消。 欸項將用於多項福利計劃,例如葉長官會所 「冷氣設傩以供晚間及假期使用,又為員工 囧音碟器材及免息貸款與員工等。... 鼓福利基金乃根據法例成立,爲入境下 三 提供福利。基金是每年由立法局認可款項面, 以,並可接受捐效。按基全支付獄項是為整個入境處 巫利而使用,因此每一位員工均會受惠。 面示:邪術塾爵士(左)捐选予人民入境事

立法局非官守燕员班佐時收師昨(星期三) 各地位較差,而學業成績低下的學生,聚集於只 日建跤政府應對府買學位的私立中學實行嚴厲件 上課半天,紀律鬆弛,數學標準不高的孕校。 制,以提高這些學校的質素。

·在妮斯,每天幾乎隨時可見上下午抵制中學 她說,當局也應有規定確保教職比例和船:的學生在街上遊蕩。這些少年珽無心向學- 自然

·導教學的要求,須提高到與公營部門的政府和資,成爲首拭利用他們的歹徒和黑社会的對象。 助學校同樣的橛雄,如果這些學校不願受這類群 ·此外,在倚收師指出:「这些最不能獨立 外的管制和監,政府就不臚按照買位計截央

努力學業而又最容易受無價值消遣活動引透的學 派送任何季生。

生,現時正侷促於携遠的蜜心··

提高學校教育質素

班佐時謂當局應規定私校教職員比例 須提高至與官立及資助學校同樣標準

對上的一次全平展高附量記錄是一九七三年前下,該年的總雨量為三務處和基金,由該處處長布立之代爲接受。

港九和新界的多處其他雨量紀錄站,在本年迄今琦止的期間內錄得的

雨賛均超過它們自設立以來錄得的全年最高紀錄,例如:

在政府和資助學校的中和中四,每班雅期 只容納四十個學生,但這些私立中學部製每班收

特殊學校及普通校特殊班 必須全部劃歸教育署管轄 班佐時要福利署感化機構歸懲教署

佐時牧師在立法局更呼籲政府將所有特殊教育爭校及普通學校的特 姝班 教育署管轄。

產生極不良的效果。

行動實施受延誤 她說:「由於涉及兩個政策科,在採取行動 和實施政策方面極易出現延誤情况。

我們必須承巴、為弱能兒童策劃和組織特殊班級和特殊學校:教育家 的專門知是必需的。

:「這樣我們才能避免出抽劣的計劃,和根據不可族的教育及心理

·學理論而與舘表達欠佳的報告。」

·他表示,作爲復發展協調委員會屬下的教育小組委員會的成員,她··集中處理照顧 漵近獲悉有關特殊乎被和普通學校內的特殊班的政策,並非由教育司而是 英國與問

·由班童事務司製訂?

班佐時敕師更捉設將玭合谄利署的所有感化協售劃隆韶教署管轄。

她說,有幾位非合宁望风曾經研究由心會利 要開下的感化機構的現時况,並會會見激方面的

英雄推出那些非官守法民對於邁位融關建伍將被到還押候惠及被拼接受。。 内容深度應同等

心當她锲悉政府仍然不露用熊兒所接受的感化的财年,與按照照顧和保護命令由感化機構收容的青年分隔開來,符 教育在内容和深度方面感與其他兒童所接受的相 别感到高興。 同時,她大感王驚。

斑佐時妝師說:「如果能把他們分的,我相侶我們可以利用老教署新 特殊學校和特殊班袅的教育政策被列玛一項服務,因此仍屬政偉服務 獲 委任的專家的技術和經驗,爲需要接受感化的杏年鞅訂計劃,因這些青 年輕時已有跡象形示將來會成爲罪犯甚而至積犯。而社會福利署就可 科康復組的範圍,班佐對此感到財

•她畢出兩個例于說明項安

和特殊學校提供校舍方

以集中處理需要照籍和保健的年青人 內務秘杳:證人

取諸社會,用諸社會」 有關當局應採適當措施

確保大學畢業服務社會 許賢發謂大學目的是準備服務社會 而非利用社會資源建本身金錢地位 香港社會服務聯會:大部份。發現對社會作, 總幹事許穿颉,昨日於無所知,完全脫節,這許氏建議:有關當 港大學生會大學事務委樣自顧不暇,更談不上,周應統採取河當措施, 一確保捧位大學生畢業 - 以「大學僞秕金服務, 資會講座上 生的社會責任絳阳,硬上參與毗合的方法,之後都委爲社會服務。 許氏就一一做社會的 例如硬性規定醫科

財政:呂喜全。

貝事務:

·文娛康樂:郭勝 李國91

·公共關係:黃倬英 徐燦宗。

優育:陳富强。 文化事物:葉文

福利:建長江。

當然幹事:林带

加拿大多倫多 劍橋國際書院

劍橋國際書院笃加拿大安大略省政府註冊認

之高級中學,現招收冬季之11、12、13 班新生。

1. 本校設備完善,有標準課室、實驗室、圖書館、禮堂、飯堂。

歡迎學生及家長查詢及比較

3. 紀律嚴明,師資優良,大學入學李達九成以上。

維持劍橋一貫良好辦學作風。 5.專人指導升大學選課及生活細節。

2. 新型宿舍,位處校圍之內,全部舖設地毛。

香港辦

九龍彌敦道719-953113/

旺角工人夜校

扫十一月課程技術快餐

最高全年雨世紀錄.

跑馬地馬場

大潭水塘

直至今年十月廿七宮 一上午九時偽止的頭 三千八十八點四毫米 三千四百一十四點六毫米 二千八百七十五毫米

三千潾五十四站 米. (一九七二年)

大魔涌水斯

三千三百四十三點九毫米 (一九七三年) 二千五百七十四點六毫米 (一九五七年)

香港屠夫肢解碎屍案

「我們必須镟保一切政府及資助學校都有同 據的教職質比例和設施,使家長不會投訴他們的 于女在分配學位的辦法上受到不公平的待遇。」 :在立法局恢後期讜施政報告的會議上,班佐·容四十五人。一 時牧師表示很高興聽到當局現正研究可採用何種

這些學校的管理當局必須在每班收容最高 招施去「改善私立中學的『盛買一學位」因爲繼的四十五人,以便可從中一和中四的中央位制 【依賴這些「購買凵學位的現象,特別在如嘅塘 度收到的學生取得最大的財政利益。」 這類缺乏政府和資助學位的地區而言,使她意來

她續說:但菡局那溫未能減少這些實位的數 日, 因為恐怕他們的校董反對來自擘栾的收入被

她指出在翻度下,只有來自貧困環境和肚 削減。

吐痰問題刺斃同事

雀館職工自首

/ 許氏指出:大孕局 良心:(二)進行此會科,法律系、教育系 學對社會,也有當素的研究,並徹底實純薙酸,社会工作涣等的平 實錘,就是:「取睹動;(三)學以致用、三學,至少爲雅舍服務兩 一年,畢業後有機會立即 會,用躇社會】的實任方面,純淨 如果政府短葉緻使,亦就是任重道道的泚 許氏最後說:許多,往外國深造的同 多數學生無力出國升學

用這些學校,就應當多,會责任。 大學生畢業之後,即在將服務社會的規定,經 接些錢給他們,使能提許氏說: 入大學 外國深造,甚至長掛外,至其畢業之後,才更煞 高質素。 如果政府給編的目的,不再只限於焉,有些自己開業,以 服務。如果有同學大學 官立及全資助學位有限

于這些學校更多車站,一個人利蕤,追名蓬利,追求金经和建立自己的平業之後要立音 也必須對他們要求更高 而是诗服務社會作好準孖会地位爲主,完全不够在自己的公司 無可選擇下設備較差學校亦須屈就

,管制更嚴。」

備的工夫,使整個社會,重視服務社會的意義,一他們必須將其在大學期

·根據統計數字,班 在九龍多處,以及較大·在那些學校就讀的兒童

都能學因爲我們所畫的上述會對它們的投棄,完 間,所受的津貼速本 考重管制利潤 佐時教師又帶,在一九二的姿灣和元朗區,兒童,並沒有從本港的教育放,當她聽,也許我們 一 分力量,而獲得牌估,全白費。他們利用此的,我一起清還,這偉, 八二年九月所有中一新,被派选去一間爾索低劣革中得益。政府怎能在應考慮給這些學校訂立 ,使社會上的每一家庭的資源,爵建立自己的,熊至却服務社會的義務 生平,有百分之二十四:學校的抵台较高。 」

- 尤其是有需要的家庭,金錢和地位做好準備工。《成) 這些學校實施有關改善一種利潤,有如公 點七一,即八萬九千名 在師生比例方面,語文教育和其他事情的,用事杂的管制計劃一球 ,

理工 都能感得到安居樂業

理工學院電機電子工程系校友 中一新生中有二萬二手·班佐時軟铈說,在其中政策? 名分派往六十四圈政府一国私人機構辦理的學

Concepta & Programsolna"

Jébiodundan 20 Compute

實用電聯

2.Pooramining in Blegio

118:3-7567744-

劍之

12345

聖士提反書院小學招生 招考班級:小學一年級

。」

報名日期:十月廿六日至十一月五日 報名辦法:携二吋相兩張出生證書 到本校校務處報名

許氏認爲:踩入社、電機

特能童軍訓練營

會服務,必須垛村莊

需求,誰解社會,須進 入社會,與社會保持緊 密聯繫,才能切實發

: 電子

職就事幹屆一十

饉之第十一届幹事已於日前就融, 現正計鹬及訂定本年度工作計劃。 該會成立于一九七一年。凡理學 地

址 赤柱黃麻角道卅號

對實際生活裡去,親身系校

友會

郭日僑華

"WAH KIU YAT PO

頁二第張五第一日二十月九年戌壬歷

林過雲被控謀殺罪

裁定表面證據成立

新亞玭瓶]音轟動一時之「香港歷夫」豉碎屍案,兇林過雲! 一昨解新豬說我判署,嚴重刑事案程序,澍行初鼐訊,法官給畢全案證· .供,讓這四項謀殺罪名均面證據成立,將案轉解最高然院定,被

·告暫無須答辯,不准保釋,還押監房看验。

本案原定一連三天進行初級偵訊,昨日法庭聆訊全部河站,由於只有 古面口供品堂作證,一切進行順利,桔果昨日上午十一時許,便告偵訊完

∴被告林過經,廿七歲,的士司機。被控四項罪名:(2八二年七月 二日至八月十七日期間,在九龍地區謀殺女子梁惠心;(二)(四) 一年一月至八二年八月十七日期間,在九龍地區,先後謀殺女子傑 陳要深及梁方盡

讀者論壇

歡迎費者來函投宿或對社會同,來面問貴實姓名、住址 者當代守秘密。低來請勿橫寫,勿一般書兩貫,勿用鉛筆寫+務 請合作爲

保障生命安全須嚴懲魯莽駕車司機

承認誤殺候判 【新亞砒瞑J兩名荽雀館融工,因隨地吐 過買有學位的這樣的中學上校,教師與學生的比例 痰問題發生爭執,其中

的一比三十五在另 一人涉嫌用刀將對方

她強調這些學生的個機構辦理的學校,比 她逃往泰國,其後再 家長大部份沒有選把 例一出四十二;而在 遮港向警方自首,而被他們的子女送去其他學,政府及資助學校,這此 落案控以謀殺罪,昨夜一枚攻讀的餘地,因爲他例是一比二十五, 無最高法院審,被告 一們既沒有能力供送子女 公幣數額計算 . 「出國,而政府及完全

按照每年每個學寳, 助學校的學位空缺也是一的標本教育當用發放的, 政府公帑致額計算,在

|突改口承認誤殺罪, 方接納,按案奇袤道 高途引導陪審團接納被 告之國罪,並將案押

侯至十一月十日,以健

一九八二至八三年成振 師生比例要改善

她說:「本入懷疑

是否用得其所

這些錢是否用得其所。

五毛錢

!她說:「本人認爲,捻售立學校各學的費 |等蜕化宮杌查篙告之 身世背景後,始行宜刊 中 學教育在近方面極需,用路七千五百一十元, ,被告還押監房台设 使 至補救,特别是在若干,在資助學校爲五千九百 地區的兒童有更高的機二十四元,并在政府脚 被告倒志爾,卅五 分派到邁類設俐較戋 學位的私立學校斯是 一貫百本。

·涼被控於去年十二的學校。

·編輯先生:立法局業公必須修改無車法外,對魯莽粗心溫車司機扣移罰,例如車禍致人於死

月十七日,在九龍地區 只要比较一下可以 「癌用的中學數目和小學 亡者,必須監禁五年以上,永遠取其執照,丹賠償死者家屬五十萬元以上,如車禍致人於常

·懷者,必須施等刑十要以上,使熱車者亦身受皮肉之 - 以陪同受傷 一當臥床呻吟之惨癌,以

檢察官睐越案情帮生的人數,就可以知道 上嚴而設法,威希望能對後步和心大意之只言者有阻事作用。喂日本國內對粗心大意之巴布者亦堪称街大邱栽合至 :被告與死者同在旺角 嚴属懲罰也,因本港近日之事闢生,如设近動生之大案,聊遠如下,十月八日;西貢清水灣道 貨車撞向旅遊車,使華仁學生教姝受傷達四十七七人之多,內有欺人重傷。九月廿五日,新界青山公· 在地花园随地吐痰開題 戰,案發日下午,兩人 路洪水擺附近之的士小巴雄遊車,並讓相擦,引致三人慘死,十大男女受傷。十月十六日,沙田巴,發生口角,且先後登上 士撞貨車,十六人受傷。石激道泥套路上私家車與警車相擦,同日上發私家車闖入商店傷一人仔再繼籟爭執,死者 ◎十月十七日,青山及屯門公路兩起車禍,十七男女浴血,七人重傷。十月十三日,香港仔道內由其似同事都抛下,有 嚴重車國,一死一傷。十月十日,九龍巴汁在青山公路小農站開車,傷七人。十月十二日,九巴在行遮落地下,但被告不 沙田大圍翻車,傷五人,十月十九日,李林明道小巴失事,六男一女受傷。以上不過在報紙上喜鳥久手持利刀,行落地下 得知一二面已,另有其他在路上擁幣一次,而無登報者,更不知凡幾,如本人之安室會玉琴,於八向死者狂影,劇中死者 月廿六段十一時,往街市查菜回家時,於通菜街交通部門外對面橫過單行馬路,當時低酒左便商刀,刀中部,一 路上無車行顾,便步行而過,不料右济竞有一青年满一小型客貨車,急速向後倒退,在黄滿記門,刀中胸部,被告行兇後 夫外擴至道湛。據當時目擊者說:內子當時手挽兩液鹼業,抵望左似無車碇來,便急步而過,不防右,逃去無蹤,死者經過院 張之小型車高速後退,台酒擦朴臥地,吐血迷,兩袋徒菜被歷在車尾輪下,人則抛數尺。本人於急救母實不符,其後被 :下升四時才接交通部電話通知,傷者已於十一時送往廣華醫院東八腦外科病房觀察,拖延至下午四逃往泰國,但於 恃,才發覺腦部嚴低出血,才轉送一樓逅行X光照腦血管影街,但廣華醫院之腦電波圖掃描機(E今年一月十日返卷,自 ÉG )已报率,而疆X光照片觀察,拖延時間,方進行開腦手術,而傷者在手術床上會有心脈种停動向警方投案,而爲 ,險死於手術柏上,乃立即將傷者送到南六樓深切治療部進行維生聚航之治療,以延續其生命,不一方拘無,被告在探民散 「幸辂於九月一日下午,病者被决定停止以維生系統中之人工输入警氣之呼吸換季教而在當日下午越下,殺告指死者在地 七時許去世。呜呼,一誤再誤,與癌蒼生,而本人於九月廿七日獲社會福利器之傷亡金八千八百八十下先拿鐵鎚向他襲擊的,以捐款致目的多少不是問題。 元,豈香港人命之後錢,壓值此區區數千-何卑微,乃爾變未,雖無子女,無錢擔,如珠如寶子,但因为不接納他之解

·雖無兄弟 - 如手如足,誰無夫婦,如寶如友,今寬無幸參鲁淋驾车者所我善,其家人之痛心如何釋,因爾根據目擊證人

·? 楮務法及執法諸公易地而處,自會體念到受害者家民之傷感如何深切矣,在本卷之為者,持有之證供指出,被告是從 保險公司之律師代爲辯論,卻熱車者洗脫罪狀,於是落成需求有持無恐,為大姿婚,更有意氣用事 仔拿刀行落地下 之宵手,不顆一切,摭向對方,造成死傷參案。令立法與執法諸公棄人道公正立場,勿被取巧轅向死者提季的,斯方途, 敝,爲么粗心駕車洗脫罪狀,任由罪有趣得者沱杰法外,使受电渦而參死者抱恨终身,永遠钩沉 將被告落案提控。 海底。况今日立法執公難有私家車出入,免除在路上有車禍危險,但目前如比衆多的魯莽粗心駕

况想劣。

啟者,離保有日與此種人相遇,而撞向貫座駕車之危险也。颺立例嚴懲魯莽粗心之熱事者,實為全 清潔香港

港五百萬市民造福。

·車禍受害人家屬何亍傑敬上。

又十月廿二马,青山公路深并附近,四車相撞,一女子亡,廿二人受傷·六大重傷,二人情

篇阿

記得初出來教事 撈搞欸每人不超 五名,如今教得頭 雙白了,防鸯捐效 是五毛錢。爲什麼

·物加進,推瓤這個五 毛餞保持不颳呢? 下面是我猜測的兩點理由

·一 兒童防癆扮就是爲兒童務牁病房的 費用而死,如今息察店的兒童越來越少了 所以每人五毛錢的捐就已經足夠。 二、學童防癆捐欸一種象徵式的捐 + 讓孩子們有一個機會 連他們的愛心, 不過許多同事都有过媸的反映;五毛錢 太少了,孩子們不當一回事,因此對道件事 一的意要也不大留意,她是高年級的學生越是 如此,五毛錢還不夠他們買一枝雪條理。

同事們還建議把捐欧的上限增加到五 下期仍珠一角,甚至不拍也可以。如果 兒邀務病病房用不完這縮縫,可以增加它的 用途,例如大口環兒科病房等等。香港 的我療設僻一向不足,有幾那怕用不完?所

·然一年一度在了不少人力來做這件事,不 把它做得更有效果呢?.

D

E

訓練自治與自信

童軍總會辦新界獅子會贊助 : 由香港戴軍總會舉辦,新界獅子會贊助 之一九八二年度符能單軍訓緘登記於十月三 十至三十一日做西貢保良局北潭涌渡假登 行。目的在於使身體有缺陷之童軍成員佔

·遄當安排下參與血車的露營活動,以練共 自洽及自信心。報名參加人數共二百 分別爲失转、泰智,張能之軍成員 面料計有:分組活動、 營火

學能推理練習

選出下列每惠的正確答案,並在它的

數字推理練習大

......面積的推經

下面擔一橫線。而

下列五個圖形中,那一個的周界最長?

智慧社提供资料

1.下面是一個等分的長方形,問方斜線

部份是空白部份的幾分之楚!

下列五個圖形中,那一個的面精疑大?

【社會需求。所以必须把, 杏本上死板的知識,用

「體驗,才能創出新領域

·硬撥到新知識

許氏說:我們的學 習範圍,應該擴大到整 一個社會,而非規限於大

·院及其前身之香港工業學院之電機 及電子工程采平業之同學均可申 為會員。該會已有會員近下,包括 夜深經驗之專業工邁師、師、技 術員及各級奢理人員。今年更準備 廣泛招收會對,世廚學術性活動, 並凖做辦海內外之再擬技術參觀

·交流,使會員能吸取廣泛技術經驗

歡迎眩深層業校友登記爲會員。

本風幹事名單 圾如下:

學裡面的範圍。否則我·士(工電機系系主任

他們只是掌握了一小部份 玉的學習機會,而爽失了

5

名譽會長:李斯路,博士、理工于系系主

名春質:黃蓋亮

艺”在下国书,菱形之内是長方形,最方

形之内是國形,問下面那一句是不對

A有科線的兩三角形面積相等。

B團周成長方形的周界数。

6.有一正方形和一長方形的面積相等,

它們的周界怎樣?

Q正方形較長

C空白的兩三角形面積相等。

R長方形較長

副會長:陳绍增。

S長方形較短

『不能比較

2E

D.腐形的直徑做長

·方形較短的一邊

和我

B四三角形面積然

和與簑形面積相

3.若把下列的五個圖形、依虛線摺起

OA

B

® S

答案

那一個所指成後的面積比原來的一半

電話:五十九三○二七二 校監 乗敬平 校長 華

·除外

關心子女學業的家長

升學加拿大喜訊

送給:關心自己前程的學生

1.枚慘建於1926年,在多倫多市附近的 FEMWICK

2.師資優真,規律嚴謹,校譽昭著。

現只招收二十名八三年一月份中學7-13

運動場所,室內運動場館外,還包括雙水深 4.校團钻地數十萬平方呎,除室外有各類球類

HIGH PARK SCHOOL OF PELHAM

3.擁有設備突準的實驗室、圖書館、電腦室,

及宿舍等。

FENWICK ONTARIO, CANADA 高尙寄宿學校

報校電

英專部同時招收新生

新法

預科夜校招生 倫大(A/OL)11月5日截止報名 港大F.7.F.6

中大、會考補習班

校址:九龍太子道 219號新法院 E: 3-7119206 · 3-7119207 報名:星期一至六下午二時至下午九時

班(G寄宿制止從速報考。 查詢地點:海外留學導敎中心

N

Application of BASIC Languagai

電腦 Programming in BASIC Language

微型處理発結劑及應用

高耷傭案་歡迎電鞠 (星期一至五 7:00PM-9:30PM)

Computer Studies Certificate Course電腦緻署賺程 ∵按1984年中學會考電腦課程範團教授《二年期課程》

英語 英語拚音班英文文法(1)(2)英語會話(1)(2)

地址:何文田公主道14號 電話:371441.15(4):

GUELPH, ONTARIO,

WYNDHAM

COLLEGE

.CANADA

D. McCallum B.A., B.

thriving, university city to A private senior high school in 73000 one for university ad-

● Eight universities in the region..

**Arts Sciencluding computer

:splence":

Vacancies for Grade 12 & 13-

for january 1983.

| Contact: Mis Angela Vogt 16-230003)

中加學院

INTERCORPORATED IN THE U.S.A.)

ERNATIONAL EDUCATION SERVICES LT

注意!!

CENTRALL CANADA COLLEGE

L.E.S.免意各學生及家長提供升品美、加資料

工科 電機控制栈路 機械雑圖

初級電工入門建築原理(3 汽車難修入門 建築繪圖 初級鋼筋混凝土設計

建築原理(二) 建築繪圖入門 冷氣工程

升學講座

主題:加拿大大學入學概況 十月三十日下午二時至四時,在九龍登打士街56號柏裕

備有幻燈片。免費歡迎各位同學及家長來電報名參加。 南商業中心十二樓1208室。電話:3-322639,3-322630

IES.可直接取錄下列之大學及中學考生:

無須TOEFL 及碩士學位(B.S.AM.B.A.)

CITLAM COLLEGE(加拿大,每

-學生可選擇前往美國成加拿大讀

十中三及以上可申常入学......

,位於加拿大,溫哥華市中心

1.E.S.是不收任何手續費用的,

子都入讀CITY UNIVERSITY 城市大學

1,詢間及取錄費用全免! 任何詢和精緻工H-779901,辦公時間:星期一至五,九時半至五時半

Share This Page