三期星
報日僑業
日七十月十年二八n一圈公年一十七國民華中 濟經聞港
能可率利美 降低再不暫
*息消壞是就息消有沒
低調再釀率現貼信相人有仍
A
大通银行溺總裁布拉弗發預測,低分乎底會大幅上瘓。他說,維持市 馬團結的唯一事维持讓我遮和FED的放鬆行點。但是布拉甲曼說 淼是復甦的關鍵。 ,他芘爲格券行情下跌,即可放鬆恼用。
·恩公司副總裁哈當財政部每手融資 「是「冒進時」, ,經濟如此之源 FmD ·理斯,他相信另一次 活動接近時,利率一 過一步放鬆行動不可 重貼現率調低仍在感,可能接受到上升透力。 勞。這位主筈晚,重站中。他說,延後的唯一美國快速银行副總裁班 現率只链接图低。、理由是十一月二日的课 曲相估,融資額度總計 緻貼現率是 Fm D█離接近 。 Fm 希望 大料一百二十五億美元 對銀行和黹菩梃傳贊,觅出現政治性的行動。 ,其中要償還四十六億 “所收取的选用。在本月【哈理斯預測FED會在經 元的到期,普 .初 + F. E D 决定製定估,濟復甦的確定余兆出現
七十九怅元新現金 用政策時校不注意基本時停止放粲行動。那
·貨幣供給之後,把重貼憍品在明年初以前是不 現率從十多降成九點五一會發生的。.
舉辦徵文徵詩徵聯
歡迎參加下月十日止截收件
·計,香港約有十五至二
起經出花 地鐵公司進行 換軌磨軌工程 將盡量減少對市民騷擾
十間「事绳大捷稱找英
在降職位合道人士」的
他們說,尤有進者,然°Fm 沒有行動,銀行業基本故業利率, 從十二貽降成十一點五陌的行動。 不會善及。上週五革发银行先垛。 取了行動。不過,分析師仍然認爲輕,
政府發宮人已證實兩間電力公司申請加價,目前正在研究越兩份申請. 潾疲弱會迫使 F m口一步放 用 政策,終究會引起貼現率調低。 中华蚠力公司在去年及今年元旦均會加價,加幅分別是百分之十一及百 但是这在自营商醤來,並沒有多少 分之十,而港燈亦於去年將電費挺高一成,今年則將電曾基本收和 舒照作用,因爲他們不久就要面對,附加費合併。
·嚴管公共事業委員會的發言人認為,兩電加價均會影响民生,因此 美國政府發行的大量新甜券。財政 部定遇三直布衽季融資方案的妞舘,兩間公司均曝將此次加贝的原因,幅度等有關資料均應公司,以供市民計 。據若干估計可以為到一百四十倍。
本港新聞 獵
本題,在美個哲用市場對來, 沒有消息就是產消息。 ∵很多銀行統和經濟學辯稱, 美國聯邦準備制度【F ED 如大家所預料本低重貼現率:幾乎
兩電申請加價
幸福店會壓低府券價格,拍高利率。
港府正在研究 ◎
未透露加價幅度原因何時實施
〔特】本港兩間医力公司已經與港府申請加恨,过兩電力公司的 發爾人並無活隧加價的原因、幅度及何時實施。
佳景前業行頭獵」
好食展發港在國美源起
【响影受大不亦景不
濟
經
公司(頭行業公司] ,並用料此行業的前景 (灰)地下路公司昨日宣佈將進行以下 專筑管 行莱史] [十月廿六日(星期二)及十月廿七日 沙斯特管理顧問公司高(星期三)晚,牛頭角莖九誆舞——侯善工程 謝總粱鄭明訓,咋
(二) 十月廿七日(星期三)晚,彩石與道 在文華酒店举行的香港|口至九龍海——航工程。
扶前进午餐全說:此行 業於二十五年前在英國 開始,傳去歐洲,亞洲|
(三)十月芃日(星期四)及十月廿九 (星期五)晚,觀塘至牛頭角——拱杭工程。 地下潮路公司發其人妻示,换粒及廉航工程
。以亞洲地區來說,對路糖佐非常重要,雖然這些工程必會引發一 近六年才有此種行業,一些聲音,但公司會盡力減少對區内居民之不便。 發展最佳者鱘香港、
地下鐵路公司爲該算工程引起之不便向有關 後爲日本,及新加。 人士致款。
·部分時間有雨。 最高氧商爲二手 五民。强烈季模風 十五分除下。
成员發凳基地入口 輕
因素,「錢財,二 人才。奉例說,一間有錢財的公司,要成功,这 「妥奇军人才,上述的行業,就可以爲等公司找 【森選當人選去協助發展業務。
好响 的成功,主要有類藥性經濟不景港出口下降 貿易局商團
觀塘藝術節
大匯演
訪中南美洲
半期:再業之二十四年由一九七三年七月一日起計少去最後三天 洪面貌:約客站芬(船供選用】
港靓 讖會,市政局-音樂事務統籓處與䯼區文娛康 樂促進會資提倡文娛活動,增加文化氣息,持聯合主辦,觀塘藝術節 「藝文大匯棄」,此項活動是下月觀城藝術節籌辦卅餘項藝術活動之 ,比賽將包括文,後詩及選聯三項。
談及該行業的任祜 | 年薪酬的三分之一。 時,他拼;一節氏又說:他們去 省時間,一間公司的人找辱人才時,是先要對 |間一下有沒有這瓯多時所需公司提供合選人才 問去找尋遇當的人邊在 搬來後,他們去、美洲國家正受到經濟危一馬的科倫自由貿易區, 一某緻位,因此,如透過 各某牌找尋人才吃,
貿易使長者一智利首府聖地乐哥,及 他们的公司去找可人選 是程对下列步驟:一
中南美洲荷屬安的列斯庫立索岛 ,是最節省時間的方法 研究工作趣境。( ... 10所找人才較 清楚職位的資料,一 爲合適,因爲他們的公 三)搜羅人才的來源, 司有專人去負責找 四
直傳產品增强貿易關係 八港寳雖然拉丁 月十六日間訪問了幸
【行及地產代理有限公司
起
在科倫期間,貿易 發展局商團儋受當地官
按商團成民包括凡
乃今年以來在日
「些人脫濃度可能更高些
· 曲形,融案包 括六十億美元的三年期 畢券,四十億美元十年
·朗無券和二十五億元的 三十年期債券。
雝
複的格素和出口商 已於九月廿
由貿易區內最成功者
RITE DYEING & BLEACHING
通過是次訪問】
物業將於安易構楚仪交志
欲知詳細及投實章熱銷商實主律師或拍賣人窮間便知
:香港德輔道中十九號玩球大厦十七字樓
中卅六號興建大夏二〇五玄
電話:五三九四三〇及五十二二九四四大
拍奭嘉利漂染廠有限公司(COLOUR-
FACTORY LIMITED)(在接警中)之 定型機搆布機高溫染布機及生財器具 等廣告
啓者建承共利滉染織有限公司(在接管中心接世人之委托定於 年十月廿九日(星期五)上午十時卅分在香港皇后大道中 [二〇五室其拍賣房內將現分在於新界荃灣橫高仔街四十 *林大厦一字楼A座及德士古道二至七十六號地下內之 傲:高溫染布機:拉紅、洗布機、離心脫水機、化驗室高社 筒、士點燈、搞秒康、染料及雜物一批照現况作一單或 以價高者得投得者須於下椥時即將全部优化以現金或 棠恕不接納]並限於指定期內將該等機器搬淸下碗後若有任何錯 符用與不及天災橫膈等等意外之事俱帳買者自理本行 髙如欲看完請先向本行索取特貨證及拍實已錄並於
KUCK
先室張母彭慧儀夫人於蒙
聞
年月铠日上午十一時卅分嘉移香港聖保聱察院 *税网享壽五十有六歲遺體奉移紅磡世界殯借舘治 長於 驚 肓 七日(星期三)上午十一時半大 激十二時在馘舘恒基大陸堂辭靈持古火化表此外
杜期夫張世勳
孝男 學披 她 李小琳
孝女 月玲
夫兄绍 嫂
伍玉琴 少 拽 氏
一姪 何美媲
泣告
一九八二年十月二十七日的
多雲有雨二次
·出席
雪華南沿岸各區
中吹強風,稍後風 勞逐漸緩和。多
島上四十一所三果络, 泰牛早日與香 萊往。 因經濟不
還動足昌、成衣、蕉子 香港對拉丁美洲的出口分之五。在智利之出口瑞典—
產品及一般家庭用品 : 智利經濟現正陷於 低潮,但商團榮偉活過 今次坊間所建立的聯絡 定可在明年經濟磐時 立
港商漢首次 的列斯;當地報章
·加宜傳。 當地政府首長均有
好青春
何必吸毒
誤前程·
承銀主命貴重物業出投
穿著拍賣人香裡拍賣行及地產代理有限公司定期於一九八二年十一月 西(星期五)下午三時正起在香港皇后大道中卅大號興達大厦二〇五室 ,其拍實時內將不開物業售采出投
地段:屯門丈量約份第三百八十五为第一大四號地段
花
總值爲一億一千二百
·, 比去年用減丁百分之一
五十,往法屬及荷屬西
·印度的出口則繼持在大
「千二百萬的水平。
瑞典/希臘成衣配額
大小
饢求1982年下列各類出口配额。
-FEM, FUO -F-GROUP CP
GROUP D 驟。
66F8P, 21 •
有意請建3—344331 再巷 33何先生。
萩根據一九七〇年多層大厦(業主粗織法團)條例,護
肇輝台14—17 號
嘉苑召開業主大會通告
定於一九八二年十一月十二日(星期五)下午八時正假座嘉
苑C-8停車場舉行本大廈業主大會,請程如下:
(一)討業成立本大證業主管理委員會;
(二)選舉本大阪管理委員。
敬請本大厦各業主屆時撥冗出席爲荷。
召集人:
uty Limited. Szeto Keung. Robert & Szeto, Florence,
Chow. Po Hung & Kwai Shik Fong, Cheung Yuen Hing, James
Liu Kwai Man & Lee Yim Ngan, Li Shui Hin, Tong Sau Ngor,
Chan Hung Tak, Lam Kam Man, John & Pei Shek Leun,"
Chan Sing & Tang Yuk Chun, Fortune Stones Limited.
of Samson. Vertex Realty.
lu Po Shing & Yu Howe Jun, Gloria. Lee Hsin-1,
Ku Elsie. Bacau Investments Limited,Li Sau-Lai, Satiy. Lo Ka Cheung & Ng Yuk Ying. Yuen Chung, Gloria, "On:Chuen Nomineas Limited. ie Srue Hongi
Cheung Chen Heung & Chemg Ping Yu, Peteri
Suen Lai Wai King. Do Miu Loong, Lawrence.
Chan Wai Kwan, Rosana,LTCB Asis Limited,
Lui, Michael Man Ho, Louis, Dixon Karm Jan,
Leung Ting. Chungr
Pang Kwok Hee & Pang Wun Yu
不過,很多分析師
·基本貨幣供給,
說,選貼現率下降 很 M一,愛近幾過已告
多银行會不願意把基本 三加。在十月十三日赦 ,故默利率降到十一點五 的一週增加了季節跟整。凱莉說,直到其他
, 俄羅門兄弟公司首 的三十二億元‧若干分銀行的資金成本進一步 席經濟學家富夫曼警告 昕師說,快速的貨幣成 降低之時爲止,他們不,沒有額外的資金供應, -擬可以說明鐡何FE.D|他跟進的。有的
「市場無法在不使成分
·維持重貼現率不堪。 ·在形盛頓,總統稱格下跌和孳息上極的情
·高斯敦公司經濟學 华友的驅動是真正的外形下,吸收國車融資。
·家鍾斯說,雖然F E.D 消息。他又說,利率下(大俠節)
華改童不再難訓一種章,
頁二第張三第日一十月九年戌壬夏 WAH KIU YAT PO
但是F E D 官後仍然性 台柑桔今年未增產
、
《一》徼文:題目以「我希香港文藝」為主題,競黩不拘,字數 限不超過一千字。(二)微詩:題是「香江經阙」體我不梅,C三 【聯:以「觀」二字作怅宇恩爲题材,字數以十六個字爲限 .觀藝術節主席莅錫谟政務主任表示:此項比賽,凡本港居民均 歡迎參加!不分年齡組別,每項設冠,亞、季軍各一名,樊六 ,冠軍可得懂券一千元-亞軍禮券五百元,季軍二百元,例與各得 -名貴禮品乙份,大會敦群文教先治担任評判。參加者來邁用因百格 稹紙,並在作品背後,寫上作者姓名,年齡、性別、職業、身份證號 硒、通訊地址及靈術等,作品請函交握将同仁街政府合要四接親播政 務處「觀塘藝術節」讓消委員會秘舂處或觀塘政務處各區分處轉交。 茲稿日期十一月十日,照厥典鐘將於十一月卅日千人雅集中點行。
蒲降低社工助理入職薪酬
展開分區請願行動
「陆行業的人才,接多(五)提供合 人才 二
,自然可以先行挑選,
然接再提交所請公司去。委託人與合濑人才會 片,以求度所提供棄料一
·他們有事入去技實找尋一人才的商
一所需的人才,且搜集有一個月後,留意合适人才 「熱的養料,以備委托人,在試用期的裹現( 在線及參考 告士打道一段 (四)遊珽西秘:西行路旁車接 委托人如廠維某公司的
眼角,欲找他轉入他們,一群爲巴士專柱、 一的公司,表面上,是一、《港靓連段響系 件容易的事情,雙方可一佈:灣仔告士打掴介乎 以连接接洽,但可能因一柯布通進與衆街之 将妹你不合,某方面帶|一段西行路旁行布说, 快考慮成色袍,這就會一將由今日上午六時起,
|果透過按行業的公司去 巴士外,所有車輛不得 「接論,即使事情不成 使用 也不會有蕉处借况出現
·他說:一個工商界處之現
帶同慰問鮮花請願信督轅請願 發達的壯,也為上或客服
【特》會工作 號報告崙的白色「懟間| 議文件。全積社工編織 麥行業存在,且未來的 日上午十時起,向西 「當局肯承錯誤,值再一鷄景會非常喜 老工會屬下各區灶工]鲜花。... 人員,昨日開始採取速
意貨幣數字。F E-D 望罗特已經下降的利率 是否足以刺激經濟。
出口量無法提升
社工總工會黃大仙廿五名代表的
下月上旬裝船出口
漢華銀行首席經濟
·事为奥纳同意·FED. 倘未把它的焦點從幣
銷量定一六一萬箱
·供給完全移開,他說
F E-D希望降低利半,
愈下。 柑桔開將於下(十一) 【台北醒》新年期一般品的規格,情勢低况
月上旬婺船出口,台灣
·本籍代價。.
省青采運銷合作逖决道 英下雨太多
銷售量爲一百六十一海
.待,香港、星馬及印尼
續性九日的分區集體府 海事凄示:港督府寫員 承降薪打“社工人员,清的好景或不素,對低,自開始 一
朝行動。抗摄第八號竪拒收鮮花及其內的意見工作士氣,儘量在訂教們的行業没有多大影响,裴之車輛將暫菜左林入
·因爲經濟好景時,公 棠道,與斯的兩星 台中不合理内容, 告畬降低「社工助理」一書,可反映港府不积 「大破案酬。
社工代表的意死,但由免造成更大的人手流失 ......昨晨十一時,二十一於報告書內容對社工人」。
·FE: D决定校少過
*另一方 軌沿南安街 .而,如遇經濟不景時,荣養道之車輛, 麥海东稱:础工總公司將要找管財政 愛秩序衔、工匭街及管 被特殊因素所舟曲包
作被阻延入五名黃大仙區莊三代表,其影响最大,故就工人 括本月期滿的巨額免稅
公司的「傅灣道 | 地區一 二一百五十八萬一千
,在中區嘉打廣塲集合 员仍甘薇群岛港府呈交工會已獲警方批准,由一的人才。一
香港仔田 倫敦四日)
·日畫券。很多人已經暫】暗。
眼氏强謂一般來的四十三般停車收貸 時把到期俐荽券資金存 台灣省香果運銷合
以百計抱著憂虑心博
* 步行往港督府,由三吿薇早作合理您財,每日早上十一時,由各一說,他們行業的公司去,將由星期四(4月11
·人支票帳戶。而M一正
的農民湧到倫敦慪 作肚逛示,計劃證銷香
窦氏指出,近闖有 基础工進行集體皆顯, ·找李人才,需要三個月十八日)上午八時起收 好由支骐帳戶和流通中港巿價格,分最低保 - 希望知遊十月分接近 名代表越交二十五封破, 優方面亦承踞常委會今首批是黃大仙區,羅紋的時間。如蠅夠成功地費。該等有收費的泡
·的现金組成。一整價格及實際出口價格
港督府官員接受該次降低社工助理之入敬是中西區、南區、深水 對某公司找到合通的人|車位設於田灣山道 田 投資銀行公司技安一兩種, 柑預定供果六【字停止,但氣染台只有批請願信,但彼五絕接新酬是「不幸的一步」地區、新界及離島區及才,他們的報酬,是馬龍經、田灣街及田彌新 人多国服務公司射恩茲 十薜箱,每箱最低保管 【消息提供。由大西洋。收社工代表致选手第八,可并已向常委會提交運官西區。(安):要該公司給予該人才每「街。
說,該幣價格成長都來元價格罊按匯第一比四 所以星期日仍將有雨, 自免稅裔菩券、梅爾頓 十計算,個強帶變動時,而且跟雲還有更多雨。 辯稱,較廣義沋幣供給美元價格即随之烟盡。 全國農民協會形容 即M一,無成長, 外銷日本地區由於這種「令人基 盘這項發展最後,可以受到日本入配額限制,說發民不容易收割馬 - 容許 F E D 放鬋信用箝,計劃協錇一萬九千鈴薯和甜菜。冬季粮食 制。M二包括M一以及縮,較往年減少。另外,作物都因田野瑱水而阻 酬客存以和個人皆幣市,運鮨星馬地區插檔計劃還下稱。 坊相互基金。不像基本七十五萬箱,已决定改 星期日快報說:英 定幣價格每週公布,M代理商制度角。 |國這種「小季係J可 1每個月才發表一次。 杏果秕說,今年相馆造成商店短少某種菜, 梅爾頓估計,依據杌步,枯產量並未增加,外館 商:悠長也會提高。 資料,本月間二年數量可能無法提升,特
:: 到目前爲止,英國 率二點二分第三點七陽别是城鎮日本地區,由,這個月已下了西點四五 成受。他預測,FED)於受到日本柑格入協一吋雨量,倫敦氢典台發 一月對M|獲得較佳控一般的限制,以及限定A.客人說,在本月底前, 工業國經濟高峯會議
雨,才會打破紀錄。
明年五月底舉行
《华盛頓蠢)一九八三年主於工業國家線濟,尚有經濟 高峰會議定於五月二十八日 五月卅日在美國 維吉尼亞州的威廉斯接奉行。
美國總共西根說,主管經視家務的助理國務刊在第五
卿雄立炘將是此次會釋他的個人代表,助理次犯 麥亞納斯基说行政事務的協說者。.
張第一頁
圖示:廿五名贤大仙區社工人食昨往港 督府遞交請願信。(本報記者攝)
政府設玩具圖書館
協助特殊需要兒童
透過玩具遊戲促進其身心發展
八港醫務衛生署兒童體能智力測驗中一個在手眼協叫作用方面 墨現正設立一所玩具圖心的工作,最近推出一 有困建的兒童,他們所 事舘,目的是對發展遲萬元作爲玩與書舘阱 借用的玩具可以改善他 緩或有特殊需要的兒童艹置經過特別娩計之玩具,們的手眼協群作用。 ,在專人指導下,透過之用。
高博美野生說 不同的玩具,以遊戲方兕科藏間高楊楊醫每一件玩具都根據特別 式,以訓練,促進其生說,玩具點畫館的設 用途而設計,並且依照 好心的發展商:
立是促起兒童身心的發各種不同兒童的需要而 陔玩具風書籍設於「慶,以及協助家長參與 分類。」 獎蘭街兒童雅能智力甜有關的訓練程序。 已經登記為玩具置 啟中心內。圖書館設立 她說:「這不但可書館會員的兒童可以 的另一個目的是提供酒|以改善惠头奥于女間之用同一玩具兩假星期。 堂的玩具乎家恩參考,關係,同時又可以協助他們的家長在整個斯林 作爲案啟跳秧的媒介。兒童在有缺陷之健有校 避程中相當重要的角色 : 這是政府設立的第佳的發展。」
家長將獲得「分 第一所玩具舘,費用 例如一個對運用肌家居線沿錄」,紀錄 由九龍扶輪社捐險。内有間體的兒童,將可摈兒童在借用玩具的一
· 九秕扶輪社過去五 獲得一件協助促進肌肉一段時間內各個不同階段 年來一直支持強務生 活動的玩具又例如的發情形。
承銀主命
貴重物業公開拍賣(連租約)
地點:香港拍菌頓酒店四推香港西漱
日期:一九八二年十月二十七日
時間:下午三時
物業地址:香港灣仔駱克道有發商業大厦A座七推(按大字)
實用面積:約四百二十五平方尺...
卻用請向拍賣人或銀主律師詢
拍賣人
環亞評值香港有限公司 尖沙咀加拿芬道十八號 有生银行大厦1204室
銀主律師......
王推全律師行
5210323
電話:3-7226516
进中卅一只陸海通大厦五〇一至二室 摇篮人粲劍華八童計師事務所 克人香港拍奇行及地產代理有限公司 香港皇后大返中卅六里美大赛二Q 電話:11二九四三〇及面——二九四四大
先慈陳母炳新夫人蔡悅顔女士 痛於 一九八二年十月二十四日下午一時十分病逝於九龍聖 德肋撒醫院積関 六十有七歲遺體奉移紅磡世界殯 儀舘治喪謹訂十月二十八日(星期四)正午十二時半大 愛一時正在該舘大禮堂辭靈隨卽出殯卜荃灣華人永 遠墳場哀此訃
聞
孝男中健媳趙承恩 中偉 媳 朱珮貞 中資
孝女美玲 婿 李焕莊
美美
孫女敏兒
治喪處:世界殯儀館
地址:九龍紅磡暢行道十號. 電話:三——六二四三女一八十)
玉玲 姪妍 #保忠
玉金:再
泣告
珍媚 娃 黃慰
誼女 章以莊 誼婿 黃兆强
親屬繁衍 恕未盡錄
地址 紅南爆行进十號(連接火車 維話:三十六二四三三(十楼)
治喪處:世界殯儀館 總站紅明海底進口 通訊處:新待凍房有限公司 電話五I八一八八○八
商益行貨倉 ●话五十八一八四六五六
Page 10Page 11