日四廿月十年二八九一公年一十七國民奉中 濟菘僑華

香港金融行情表,其中,

分類廣告

聘請 津校

日式女穴 快活托兒園

九八二年(十月二十日) 九九金毎司丙(高}

貼現利率未如預期降低

約股市升勢驟見回頭

100

《最低):三三九三 (KE) 四四 單位 收市假(港幣計) KK0:00 100 KPK 00

·100 KPK:00

和银行以現金支付,百 分之八十以法國買落

·貸支付。前此,九五 一日,中国银行已同法 巴黎國民银行笹打了 敗協議。兩家銀行貸獄 柏基本相同。

師聘校務員

至9尖沙魟柯士甸道 .6 烘培基大樓二倍前來 掌門探手自開許中锋

政府注册 一筐交通

港 353日:73030

|

美妙

指數跌五毡五jl而爲一〇三一四六收市

·成交量略過一倍股。

英薮

10: 41 30

據悉,這項進口小 來賓易合同已開始執行 小麥已經陸續裝船外運

本分類演出,歡迎各界來演惠登:每段 [大字四個·小字卅四個)定爲一個位 每天收十二元,預字如超過一個位 多出字數按一個位悬堆計算·長期照計不 折不扣,上期散費,每日下午五時半 大 字四個 小字卅四個

九臨英文全日出 理综合科及高級英史 教師病電話在明剧照客 * 915

·

寫懂木可更佳 有意 者湖县履歷及電器號碼 當白田上邨學校第三座.

國樂新班

機按二橋九片李中进

每天十二元

我見

國内醫專

加拿大回

100.

五四E : CO

無不良好

津貼中學

法國法 " 瑞士法郎

100.

RIPHO-

.:00. BON 001

年一

(紐約廿二日電), 據巴兹集围的事| 說,市勢大體上仍是向 於聯邦儲備局沒合像雅一來爾說:「市鸷整週都上的,他們中許多位都 西德馬克· 100 TKIPOO 烟那檡將貼現率降低之向政恩走。人們知道此; 同意鍾斯工業平均指意大利里拉 後,藍籌股於盡收市時, 事可能不會發生時, 若下週某一個時候可能 荷蘭盾 绒新高峰。一九七三年|澳洲囡 之范,阻過了股市的一開始发現出堅服。」

加國通脹率 男青

聘營業員

1000

連跌四個月

超強者協助發展附

九八

買光女書院忠的

及薪酬正本報毌箱]

100

1180 00

(渥太華十九日

1100

KI19-00

女中醫指

1000

100

100.

100

100

.00)

1:00 100%

1000

TOO, HO-00:

不過,分析家們又

爾把它們精鐵行的佔跟遠東拉美非洲等地

攀降低,投市乃告何

, 自從今年七月以來,

旅行支票將大發展

·已降低了五次而焉百分

日期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

·已日益强烈,預此心 情况將持撥至明年。 ∴ 今年的粗鋼董 至一餘順以下,發

服務等保持没勢。

左右。

南非

頁二第張五第日八月九年戌壬歷夏

今南

穩金年非

金黃查認否府政國法

。即法衛保去靠储

(特選)綜合外電報道遜亦將出席會議, 倫敦金融時報傳聞法 國政府廟實國家金 镧,套桧資金保術法耶帶値 法國財部發言人對此斷然

·又使投餐者憂慮的一一月十二日所创下的收| 日本園 杜髗斯工業平均拊,是對每越貨幣供應的一市時杜鐵斯指效爲一〇|律賓披索 歎

五一 五四點。 於收市前最後一小時預維。聯邦儲備局於收

·紐西蘭 ・下跌了五,五二,在市後宣佈M1貨幣流通 在過去十至期间,一图 交投波動的一天中,以「查及皮耎版於十月十三市場的漲勢空前,自八台灣園 一 〇三一。四大敦市。日的一個內,增加了三

國 月十二日以來,杜鍾斯| 品,自八月中旬以來,十二億元。

工業平均疳蚊上升了一能邀务啤 因人們祈望利事告

分析家粱,Mi供 四,五四點。八月十鸭 炔·股市因而上升了約一圈的增加,使聯邦诚

南非斯特 二日的槍數爲七七六· 年二五五點,化學銀行助,更難於此際將貼現率 九二,是今年的最低點,南韓紙。 接此種希望,把它的降低。又說,該局會延 惠纹利率由十二厘減|超作出任何此項行動, 奧本岛瑪公司的 聯邦準備當局

·級濟科每星期授課雨天, 月|爲十一膩伞,道琵該線|以选十一月二日中期選大評論說:「心理上的

招請三行 每天][小時放一F.6女 -行兩年多以來最低的健

安樂威特藝享有使示 金融政策待明朗 之後。

人士說,四家日本化肥 艾得高精坳師魔女 尖沙咀投讓試用一個月 然而聯邦健局沒

公司,在已從中國爭取 九K278908 預料利率將續見下跌。 日一有像一般人所預料的容

,到兩千三百萬美元的紅. 〔亞特牌大十九日,售中,十三週區安平 單。 電)參加美國銀行家協一均收蕤率由上遇的七點:該等人士說,在全 英中骑自然放手一位再 會會議的銀行獠我示, 四二九米升至七四三年下半年入七月至十二中炸飛剧K 四六七梢。 每年交易四百億美元

|美國的利率在今年內將七多,二十六週國庫券,月》要裝進出的訂貨中 通濟隆旅行支纂有,元旅行支癸未來十年內繼發下降,並且在一九一年平均收益率由七跟七三,有五萬四千觴硝酸 新界津小 在阜市時,姐斯 工業平均指數上升八點限公司,旅行支票發,將步减少,因爲其它 八三年初仍會岩一步晷,四落增至七點七六二米一和十萬噸尿来。 多,但到了中午時只升|展最大之地區將係遠東|旅遊囪戴幣如英銃、日|欢,然後隨證經濟開始。 了四點,下午又再升了、拉丁美洲及非洲。現圓及法國法耶等日鑫盛復甦利率才再度回升。 九態多,其後在股後} 時旅行支票每年總額高一行。

银行家普遍預期美 法國 鍾濟目前佔世界|國各大銀行的基本放 小時跌,但整過計,達四百億美元。 仍然升了三八,三六點 ·該公司倫敦報告稱|旅行支票市場約百分之·利率至今年底金降至一 成交由上日的一,百分之七十五之旅行 十四。 二千二百四十六萬股文乃在工業國出售 这公司今年將佔欧·銀行業基本放利率 诚至一億礬一百一十二二唯這些國家目前基本上,圳市杰百分之十三,同爵一三知,孫兩年來發 萬股。上升的股份有一 已達飽和狀版,百分之一時兩年內可望成爲歐洲低的。 〇一五種,較下跌的大四十二旅行支票係在美,主要旅行支票發行公司:: 大通銀行董事長布 五四種為多,每股股價透出售,而 ,而百分之七十。该公司已發行法國法 奇說,他們預期利率在 平均下跌了南美仙 五媽美元旅行支票。戋 那旅行支票,同時正計,今年底前仍會下降。他 日各鋼鐵廠作業率 [劃發行荷蘭盾旅行支驤 也指出,經濟目前仍然 | 報告瑊,發行旅行 疲弱,强勁復甦的希望 今年低降至六成

文暴之性势迅速减少, 並不很大。他說,經濟 因爲舆行在盡量減少守,在未來十二個月至十六 用,促進業務合理化成一個月內將開始復甦,但 (K) KE ·造成鋼鐵業不振原|組成銀行不会有強勁的復甦。 鐵聯盟預測今年日本的因,在日本主要翰材,九成以上之旅行文,......(紐約十九日電) 粗鋼凿蚤致俗九千九百█求廠家汽車、建築以及

週一在紐約的金融市場一 来僬由銀行及其它財務 四十萬女,跌破一億喂,產業機械等業界對鋼鐵 擞料出售

*各種利率僅小幅波動 大雨,明年更降至九千一的需求成長停蹄,而造

·銀行合理化業務結,设齊者等待聯邦本, 七百五十萬噸,比今年船業因訂單減少而對果之一保旅行支熅主要,當局金融政策的動向。 下降二落。因此,鋼鐡求大鍋下降。 發行機構之可接受性, ·邦凖館在本月初 某不發氣長期化的傾向 ,

張示,在執行金融政策 在台方面,美國灣能力,安全及行政 鋼鐵業的作業率四十 左苟,咕鹕非税邳州業旒水準等將進一步提,時將较不注意基本可常 |高。故此,通濟隨旅行 供應線,隨後不久,聯 勝,低進出口的動力十 分缺乏,尤其是美欧州· 「支桀公司在俄還及代理 邦凖儋把貼現率由一O | HIBERNIA 銀行的工| 百分之二十,則由該 鐵平易宮揍方興米艾

降至九點五 - IBERNIABANC SHAR 間美國銀行創辦家族持 九七二年以來十年中的

, 該公司將於十一月,投費者仍不確定聯邦凖J. ES 企業百分之八十的有第一太平集團已答. 美國鋼鸯廠家控訴日本 曾次,日本各鋼鐵廠

啾家違反美國通画法的,一至三日在港舉行遠東 是否進一步放驗,股權,代發該間美國一尤完成收購後將注入

·的作業車滑落至六十分

地區經濟會議,該公司 成老茧央行的政策轉變|業百分之七十九路五股金擴大該問美國銀行的 ,事件亦屢見不鮮,故出

進東宏事竸總經理對普,是否短暂的。結東,前天投器時以接近,資本,預料整個牧 聘女文員 在過一新車券|一致通過的張數,同意及資金約爲一億美元(中區西行工作供午 該間美國企萦接受第一 以現時匯價酐算,接近一列復歷聯絡電話希塞 ̇有臨的收購,仍有待美

PHONE

BKO 00

+8181897

01:00 五

THE OO

,導致燃料职目上升。

5:00

;)加拿大的通货嗲年 大厦管理員 急聘

半連續四個月下降“九

月份的通脹年率下降至 港島西區男性長夜班六教中四英文 百分之十點四,是兩年

多以來的最低水平。 男女練習生 元朗津中 在大統計局示,九月 紅磡區首饰男女菻位及CM音樂 師 月到麻有色

·份的消蟄品價格按敳比否生有意請電: 八月份高了半點,主要K16208022

用後秀而定的11廣告製作電腦公司總

男做差乙名不拘蕃驗中一名中學程度有無語

0350 3800130601109

50-750331240

聘女補習

中共買日肥 五部國屬後於近照,就有在快克 二千萬美元

大學程度

港大在萨或畢業生主任

(東京蓓)工業界

1031 891933TAT

詳列積瑟本報 1304箱。

請教員 幼兒園聘】

THE

1B 會考五科合格有臣

請練習生

破男女均可 爱燕村 口糖恰供有

聘請幼師

心志基

|灣郵箱 44133號主任收合則約見。...墡

婦科辦事處女

女中醫

女中醫穴

轉告親友

補學繪畫優先自然 有意面反相本報性

第一州設胞月日

·深圳廣學主同個即

教師能担禸班教學低

屯門津小

急聘英甲級藝師有 洋龉近照電话西本報4,

申請賠償銳堠

京十九

·華盛頓十四日清再

一聘請職員

電氣技工 弱智住宿。

,美國勞工部宣佈,在

中學程反有意函歷相本吧第

與 七十

協敛。

·根據中 美國失業犁升至百分之一報信箱38號

法兩國雄一的高結鐵後,

政 府在一月份的首週內,已有聘請賣街燠 今年九一十九萬五千家失業保險160元8小時工作有意动 月間, 申請賠償的個案,是一 11.64.123401

·就中国一個接近歷史高紀錄 - E 萬噸

尖沙咀請 : 法國,在四百五十真四最近失 進口小麥,由法國提供入中,列根總統的兒女包彩雜務琼15歲R 微方借住的協議禧神,一子亦是其中一個。...薪5元朝9:30-630有 中國銀行今晚同法國國 由於失竊的说憑化意 LOL ,故美國國會經濟小組 急聘教員

,會於適五舉行會議,聆 按照協議,中國從 ̧吧有關最近失業何况,

华红或以上會考五科及

K 7.7 986 52K 9

N

邨第

聘請司機 牙科護士

米格 50歲样一

百元另

小歷所欲

照寄香港

第一太平購美銀行

於辦公

現已接近完成階段 僅待美國有關當局最後批准 整個收購資速六億元。.

時裝

價有意要電K1790972

官塘區津中

晚間兼職

九願某夜校聘行政

機構

韓小學全無中學妹哦女

待聘

招生

一各新青學院

:雩曲班鼓班G627549

高贵。 女卅多歲|史正中藝院

生〇頓寄酬歷目習無氧积中级程度18- 洽躍一禮照薪雇科會理能年拓展業務電話業務員

·行五道香附所詳電線病三次準產霧在造告

肉 理修電綫無 霧

外皮改豆麻科

项草科名略周大女主理

惣 廣州 惠

因空需亞海斯術一流确告知親友要考晚七時爆商 一台有用大文專科治療直播消收您。彌敦道

(由登打士街人

|德誠學校 | 韻文粵劇學苑

|私家成人

英文速成

[港)第一太平槃 | 平集團將擁有百分之八 收駟铵有三義市|十該美國企業股柩,共

域的災攝區工作中學成 | 某經驗管家換孩車牌敢教授成人兒童正宗書法 33黄主任治

HK,280570 305087

2343K 685028

藝晶鋼琴

唱遊班兒童畫

實用電腦班

(3. Introduction to Computer

Concepts, & Programming

打字日文電腦

敎師

总聘 下午

太平集團的收股建。 六億七萬元) |英國失業很嚴重

加以古開唱大系威售任何方 首相籲請用國貨

園有關當局作漵接批准 港匯指數

元朗急聘

·面提路利用苦全抵押俺獄, 政府亦無理由定要發存

發言人張顯,方宗向

來並不在公報發表前公開對

【倫敦十九日) 洌支的政策 論支持法郎辦法,站在政治 英國首相戴卓爾夫人味

收緊銀根政策不變 但是戴卓爾夫人說

·政府無意改變政策?

·根據收建設,第

【按职)一九八二年十 國企業股東提出每股約,月廿三日(星期六)的港 五十五美元的收購條件

理科金,立場上,支持幣值雖有必一維英國人班氧英國肯

,但支持離法是否包括非傳統性格言,則無可本以促進工業及拔前創認,橫縱遊 漢華實業季度收益

40

舂口或花言巧語:沒有.

(二)南非政府礴務局政公報告,估計今年

達八千五百萬美元.

戴卓爾夫人在下

「更大的鏡里,失業就無 全年產金六百六十噸,明年超激增至六百七十幅|院作央假後首次然面,一語決之道。」 (八一年生產六五五點七三哦),產量,区她立即因英國失業上, 但是,她補-

說: 今日直佈,今年第三季|實業銀行及其它分公司 | 脚踢傭 泱贛菂品質提高,及處淼能量有進展。【務局梢,升而受到在野马工黨魁

「人們多買一些英國人 比獲營業收益八千五管之利息凈收益均告大幅個半 悟金價經已屆入新週期,期內價位料將超出八一及社會民主黨黨魁會健 車而非外國車亦有助 萬美元,比去年同期增,上升的 宇所見之八百五十元高紀錄,但附帶聲明未來十一士的抨擊,

加百分之二十點四,此 商收益由去年同期之大 五個月內上升幅度不大。至於今年平均價估計爲| 失業率現時佔勞動,這樣也們就不單止買

今年第二季度增加百分 三百七十元,明年- 均價四百五十元〔八一年四 人口的百分之十四,即|英國車更是英國鋼材, 五九第二元)。

三百二十萬,逍是大精及英國罕件。她表示:

:今年首九個月之旅 通區丸率下降,使人們 (三)蘇黎世金檟張依週二日報升,早上一條之後的最高本。

在收益二卷二千一百

美國漢華實英公司,該公司舾下之英華

隨華爾街走势,近期且屢與杜瓊斯工業推教進時會而將現實,及改 說:「英國工業能否受之十三點。 相同,或謂橋場新货上市減少,但投重金屬市場政策?」健士亦要录 惠送餐人行買英國 該公司在紐約稱, .畢竟仍受美商利單下降趨勢有力支持。 政府中止收银根及限

是次業積上升之主要唔一億美元。

|百一十萬美元地||千補習女師大 一百九十萬美元,證券「至十一時星期一至六 智寶收徒則由二千萬美 元上升至二千四百六十

八時至九時下七時後就

高薪兼職| 練習生 女校務員

歡迎學生或有作生工作

客二八壹二九五浛主辦夜中

美元原價從升,亦少有衝擊。業內指出,市情追 富特質調:「你何有更大爾質力人如花三十萬美元,治加百分一萬美元。 聘請幼師精

五畢業能琴幼邰有亲家 粗大、達到 118號康齡大二樓G

有際流兩年以上

‘全国中英文會計

73箱

慕親越中英文程歴及希

學位教師 醫藥

葵涌區津貼中學急轉學

·位國文教師乙名任教

穴位推

八绫文版級国外贸

專救肥佬

全科

土街科號恆隆大厦三棱 破本月卅日開課利 325248

RK631667

在元朗或屯門基督徒造

「地問更宴年男

味麻請保下通

海利意薪以看

外練 健惠點性

勤生員

創新低點

珠寶行急聘

女見習生數名黹新保有

聘請敎師大辦

英文甲級時師一名 的南慈登山街區第二座

保良第四小學特

報詳到

「富達電腦精選 菲傭電視錄影 经 萬宜大厦731室|海外僱傭中心

62660575229079

【菲傭焦霩呆雞督藥

[教英打

239g 19971117

偏有經驗净何

铂宮推薦絕對可不滿公

交瑞雅廳

水彩案描

旺角道與晝946213.

英人

費用交際出困彌敦道

主運:胡美倫,勞好、李芬湖 菜菜由九月份起義務斈霜傳為本| ∵師資最好★學科最多★数投最認真,院是曲班導師,逢星期二、四分三班 增設免水低溫烹飪 上課,逢星期,採曲。粵劇班分别由

·粤燒照西西耗油费打案月 检案、無善名華小忠、李野

大學最囊卅年經磐

【彈力 號 腐麵食餅油:亞吉洋a14 第二樓 H-721467 港九早午晚3810752

素描水彩油畫書 哥林比亞 豭樂豐音樂中心 海燕藝術學院

「歌鋼提偡結樂古二笛長口即

PERALGUSITZ JESAI TOEFL,

電腦工程科及語言程式料

香港商科語言書院

逢星期日或星期六按譯

(本族森程多運時間供選攝) 置物菌控力45需時回校上提供零件 附設順片欣利專

短期綜合課程 養老自《数置物巴站 啡糖酵他理胡子琴與

電K 858440°

|旺角潮敦道607號新黑人說三權€3~858440

香港仔軒尼詩道 439號二樓、

龍H7906835 香港灣仔時尼詩道439號二樓 電5-7906835

EH 512486 H:503032于站需量K 807806K 803 804K 864939 大廈C座電梯18字$3291

徵鋼琴 職女友 女友 外埠姻緣徵 友

付價千餘至五千餘榨舊

亦合即取K 314842太

程來港掸俩先友後婚

誠徵孀婦驎 淑女徼友烱 詳情請電聯 人失婚有事業基恩在柳英俊施起之後教區通府 1089212828

遊埠

大亦可電池1861箱

金幣銀幣3

誠徵男友"

歌"

·早期

#192441001 || 12

1303

主理

徵男筆友

徵求廣州樓宇

限。近東方曾以步行不超過20

鐵為合有意者購電九龍7214302

淡團與上年紀無知外文

男士互作通訊電照本報

914

誠徵女友關 華僑正职有事業基鼙 女友

照再本報行

徵女筆友"

福婚

徵友

友合者

高價

地盤料

代客割焊吊車出租

:電物網銷

道5俬高

女:誠告 酸收

含皇 酸

07631288872

微福建女橋

問再電本報4808箱

女友

14460

爲友城乐話面花華僑報

905信箱。

徵男

箱電品著

驚友徵 酸枝買

★星營束置惠罪

世界性專業婚姻顧問代辦移民手響

國際婚姻協進會

代女徵婿

全球唯一规模最大資料最佳接任利版

募女花期

海牛彩视能影成功率高

總會:洛克建 186號銀城商厦1403年

第1301億箱

汽車

73 福士甲蟲

·仟去 內外如新私入保

二千五百元K

五二九六三

5-462583

554 鮮肉麵麵¥ 846468

鋼琴指揮*

該公司截至九月底 總資產為五百九十五

素滿載生教聘

邮沂位公四数

全服宮科五會

中電精商業夜 夜訴務師文辦

長涌者转聯大位葵

收邨辆老邦預留湳

@932216-8

建業裝飾公司主辦(主講:伍進濃)

室內設計

伍華書院一英文夜校教署註冊

十一月份學額數名 ∵番考英文補習

彌敦道 611號萬隆大厦1006室K-852181 時間:晚上7時-9時10分

室内設計事業訓練速成齎用

【宇宙藝術畫廊

電話:(3838077(7時後)

校址:新蒲崗彩虹道5號

英語會話

求香港商科語言書院

| 新政署廉查詢 旺角彌敦道 607號新興大廈三排

0403

|學院祿 誠幼稚園

鋼琴

誠徵女友

舊鋼琴

KECH 612067

先生談條件合方面

誠徵女友

照電話本報。

鋼琴

美術學

徵求

誠徵女友

來菡附照本報917 信箱

【代女徵婚- 大學多学

:除品銳優徵棄美女友五

央五下插電用不寫身

·高照重中央野箱K 8248 )

北角分處信箱號碼

華僑日晚報廣告信箱

下列信箱有信

̇請携收據來取

404-4011241 1407

410 465

414 467

420.469

421-470

425-471

-1247-1417

1250 1432

1251 1433

1257 1435

RE 1258

·務服姻

理人婚樂

旺角辦事處信箱號碼

中區辦事處信箱號碼

九龍佐敦道代理信箱號碼

荷李活道總社信箱號碼

茄浴法作

鮮姻信

設免項代助佳

1司評休時便-

惠刊本報分類廣告

請撥電話

Share This Page