WAH KIU YAT PO
報日僑華
聞新港本其三第張三第二日七初月九年戌壬籐
日三廿月十年二八九一层公年一十七國民華中
六期星
本港新聞
深水埗民選區議員調查結果 美孚住戶大多贊同 保留往中環小輪棧
區會討論靑山道優先用路計劃 政府部門顧問公司正檢討效果
[特)根據深水埗區議會一位民選區議員一期包括四個不同實施階段,主愛包括在帶山道及
一但美学新督進行的民意關在暗示;大部份美全新 元州街劃定案止上落客貨限制區之術類。此外行
順利邨圖書舘啟用
萬八册供借閱
太古城圖書館下月開放
(特枫)由今日開始,居住於觀塘順利邨 圖示市政局議員陳普芬(空),昨日爲利 的市民,將可擁有一所佔地一百四十平方米, 邨公立園書館主持啟用 藏在一萬八千本的市政局公共圖書館。 邊間座落於順利邨利富樓平台的公共珥書 【維,昨日由市政局議員陳啟芬主持啟用儀式, 一並於今日正式開放。
·圖森艙內股骨成人借健渺杏舘,兒童 圖畫舘及基本公夫裔新,大部份爲新近購入。
·苻馆内中英文册葫共達一出八千本,其中有 一 萬本屬中文事,
其開放時間由星期二至六上午十時至正午 仙居民都希望保留袖营地小核公司由美學至中琨 亦會實施救項較小規模之交通管理措施。例如禁 ,及下午一時至六時,星期日及公眾假期上午 的衣袖航海。
北車輛轉彎,更改街道行車方向,取滄泊車位第九時至下午一時,逢星期一休息。 在昨日深水事第二届區議會首次會議上,民
陳普芬麟拼在啓用體上表示:市政局的既 等,以便改善該區之交通情況,及方便行人過路
· 定圖書館發展計劃,預算在各市政盛爲每二十 選區議員徐佢妞發表其個人在美甲新郁進行調查
,第二期措施包括在交通繁忙時間內(每日由一萬人口設立一個具模規的圈畲馆。因此,另一 廿一帆告,作出口述透露。 - 他表示他發出五月份問卷:分别在美学新郎上午七時至上午十時及下午四時至下午七時)沿|所新的圖書館將於八三年初在香港仔市政大厦 內各處地點和滾輪碼頭。在收回的二百六十四份 | 青山蓝及元洲街段同與路務巴士專鐘。有關地點,啟用。而九龍中央圖書館則預料於八四年底開 两年之中,其中二百六十三份反射取消。祗有一亦會保留路口之行車阻離,以便增加路口客量,一日, [利邨公共團畬馆爲市局第四湖小型圖書 同時本橋左轉行聽。 徐金知認爲油戒地小輪公司尙若基於經營美 深水地區西平莫妮爲實施第一期措施後一龍,其餘三間設於九雅書、跑馬地。而座落於 带至中乖航繞沒有利益,是可以在非繁忙時間, ,青山道介乎興華街一段道路演赛展食,效果非太古城的則分在本年十一月啟用。 減少渡輪班次。.
常差,建議在該處設黃绫補助交通,另外顧問] 出席咋日順利邨公共圖書馆啟用腰的嘉賓 . . . 運織要高級運輸主任李遠定表示,現時運槍,工程公司亦須派員在下午五時至七時一段時間,包括,市政局主席張有與,市政總署署長惠柳 番應搜集有關資料,包括財政-居民意見,乘客「往視察實際情况。 數宇等。分析文件短期內會先呈交區議會时· 再作出批准。
由美午 至中渡核服務,但目前運輸署及行政局 地方行政已奠下穩固基礎
方面仍未作出答潢。
·又在昨日深水埗第二屆區會首次會上. 青山道及元州街公共交通優先道路使用計劃提出 討論。首期計劃已於本月十九日實施,更改唐山 財與顧榮街及昌華街道路行車方向及設置公共小 型巴士站。
(*)
績成好良獲會易交港香 意滿示表商廠展參
行舉心中覽展仔灣在將年明
新,及多位市政局議員和觀塘區議會員等。 1. 李涼定表示:實施首階段後,政府各有關. 門也作出檢討,短期內會賣瞭收效結果,而 據悉。油混地小物公司打算在十一月中停止,區議員的意見亦蕾林達顧网工程公司考激,作出修改。(來)
香港交易會明年將
區會增添民選議員
連繫居民定能加强 易廠
據悉,政府已委在一直向工程公司研究及製 定可行的公共交通優先用路措施,以改善携集地 【特钢 九政務,否則區議會將變得老,上述公示。 他說「這是首次 署長斑疆士昨日表示,無意義。 N 區內專利巴士之行車速度及一般交浪悄说。 顧問公司業已提出系統港島、九龍及新界. 卷九十個區議會有民熱 班氏昨日在出寫來 有民選議員出席的茶水, 而設的公共交通優先計劃。
晴员出席,必能加强區水地第二屆區會會次,埗區類會會議。』 青山道及元州街制定的交通優先計劃。第一鎮命與區內居民的聯群主會農產上傳話時,作出, 班氏表示,在上月 (上)西裝再不是男士的事利品,女士穿起來也別有風味、(下)正三歎便服衫裙是今年流行大選前的深水步第一届
會商
的秋時裝。
「區髅會,已在區內就下
(特訊】库斯五夫的 香港交易會定於今日開幕 - 火會昨日舉行記者會, 由參展的廠商代表發表其 對展光命的老见及班赛 易成果。昨日出席記者會, 的大型展覽攤位的參展代 麥包括印度、巴西、英Ë. 及泰國等。 各面的代表均齦鸟 鹹的良好機會及場合,透 過此次機會,他們與許多 實家都能訂合約,完成不 少的交易。因此,各國的 民代表成對吹交易食 的成果表示滿意,並決定 明年繼參加: 印度駐港專區公 嘉絲士表示,他以印度展 元館結录,因簽印度展覽 館是展覽會中最大的事 至於巴西槍的代表羅蘭士則對是次交易成果 感到滿意,因爲他實出了近三十部製傳,每部 五萬七千美元。
在灣仔的果
內舉行,以後每
多雲
陣雨,華果
及華南
之氣蒸雄商。瓶树 本港地區,今日吹 和邊至潸動
。最高氣溫約廿五
冠林電腦中心
QUANTUM DATA SYSTEMS.
微型電腦訓練班
本中心現舉行5502微型電腦網辣底,以培艦有志晉身 微型電腦界硬件(HARDWAR)之人士,該課程包 括電腦結糟,資料確存及邏輯電路等,並予各學長有 親身輝蚁部微型電腦的機會。由專人指導實習,並
̇課程完畢後,名學員便可擁有一部自製的微型電
詳情請電:6—740908或液臨本中心查詢。 地址:灣仔藝西街28號(即堅拿道西,永泰銀行側) 囀以操作及程序(PROGRAMMING)編寫。
必發商業大廈二樓A座(電梯一字)
租售
汝洲街近深水埗地鐵
全商
|樓仔
鐵舖
站口唐樓全雑地下舖 位連閣仔商用租售均 可二樓至天合住宅共 九層不交吉有意請電
(特)近日漸有凉意,嬌置秋冬服裝亦是時憫,今 年以灰色及黑色的組合最流行,而意大利的時裝更能令人 接受,除了歐陸風朵使人唯往外,意大利時裝的剪鹴亦遇 合來方人的品味。.. 本港一家著名高級百貨公司,昨午假酒店舉行秋 多時裝表演,屈出著名意大利名家最新的設計,其中包括: 大樓,皮裤,男士西裝,毛抵品,常服,我」,衫排等。 .. 意大利時強的特色 在於用色大斑,菜色的 配搭貝藝術性學間, 色成爲湖流,灰色及黑 色將會在今年繼續大 其道,而棠色、綠色及 照色的混合色、鮮艷奪 自的色彩亦不臨多讓 造成流行黄色的趨勢。
捲便使入拍案叫絕。
他說:「區議會不 只是公開时論該盛地方, 行政事宜的主要地點! 並且是改善深水埗社區 誕驚的主要動力。」 對於第二屆的臨 會,他說!「有了共同 工作的經驗及區議會的 支持,政府當更能眼付 據資料顯示,今年的買家來自亞洲、非洲 各種問題,這對改善 美洲 甚至南斯拉夫等世界各地。 歐洲 找的實際策劃及推行工 香港交易會發言人福往士在線桔各代表的 作方面,亦有換食。」話時表示,從此次交易会的成果可 深水埗區議會是在一個貿易中心。預料明年將會有五 去年十月成立,經過上一般,而參展的國家亦會有所增加, 月的選舉,這區會 現有九個民選議員九 個委任非官守議員,兩 一個市政局 議員及九個宮 一碟守员。來】
大家合作
跟着便是以灰色及黑色爲主的衫裙及套裝,衫裙的最 大特點,是在矮前緒上大蝴蝶,份外搶眼,而甜的長阅僅 值及葉,看來斯文大方,白領們將會接受。
今年秋冬,亦是針織時裝的世界,色彩挟粉新目撞色
·的配搭顯得叫人透不過氣來,迷你裙配上崔苔,初君覺得 不倫不類,挺古怪的,但仔細欣賞,以紅色,深綠色及藍 色海主的針織時裝, 濃厚的青春氣色,惹 人好感。
女裝走男性化路綫
灰黑色組合最流行
秋冬針織時裝仍將大出風頭
由於意大利的身材與東方人差不多,在剪裁方面的 殼校於接近,再加上用料多是天然揮在布質 深受本港中 上階級人士歡迎,以高級時裝計,現時意大利時裝的銷量 ,,比法國及日本的路多。
昨日展出的時裝有百餘歎,但價由致百元至歟千元不 一等,開場時,烟迷及,模帶兒們穿上全白色的大衣, 圍白巾及戴白帳子,手持一隻假白頜,全身的白色正好與 他圾的白柱相案,-
世表現出意大利純白的素食,如此至
男士們的時蔎,西 裝似乎不可缺少i 西 裝外,男士亦流行以赛 談配西林、頸巾和披 的配襯,不爵女士再美 時裝變化的形式,總離不開外友。衫裙、藝等,大 約十年前女士流行穿西服的情形,昨日再現,雖然得 有點男性化,但卻中帶柔的一面,又變成另一特色,可能 是配上相子粒手套,走起來仍翳熱多姿。
皮僅是冬天最常見的寒衣服,軟皮和貂皮仍受重视 ,但皮江的長度只是以短鎮和中舘爲主,及楼的皮外去行 退時棗接暴賽,不如短袜及中缕般輕快,歇式方而,有文 價、高須、東腰帶等,顏色以關啡色、灰色等深色骨主思
日本留學就業指導
業應聘專為港澳內地男 青承辦日本勤工留學並就
女人仕辦理手續
承辦處:生興國際公司
護 手機簡便:歡迎垂詢備章索取
招請見習護士
之間
二)身鯈健康- 身高不少於153厘米;五 英呎 〔三能操流利英、英語。
四、馬香港中學會考五科其中最少一科连 C級或以上,該五科费包括: 山英國樁文(線程乙)達D紙或以上或英文 一課程用逹B級或以上。
逹E級或以上。
·中國語文或其他外國語文 E級以上。 劉生物、化學、 程、物理、數學四科中任何兩科
他任何一科遶5級以上,. 訓練:獲選者得接受三年護士訓練,期內須 $1705 $20654EG
: 医徵者請於一九八二年十月一日前付個人 寶料,學歷證件之本及近照图九龍深水埗永
九雞彌敦道655號胡生行1509
E: 3916114 3
965027
某大財務集團誠聘 財務公司總經理
應砒若須會任銀行或財務公司總經理或同极職位者 存款、貸款、同業借貸、银行或財務業務之管理及擴展 方面具豐富之實際經驗,並與銀行及財務公司有庆泛聯 發者以便推展業務。
保險公司總經理
應带者須拿任保險公司總經理或同級職位者,悉有關 法例及對一切保險業務長豐富之實際經驗,有組織能力、 及能負責策劃,管理公司行政及業務推廣事務,並與其 他保險公司有聯乘者。
出入口部總經理
.應徵者須會任出入口部總經理或同級職位者,對出入口 業務之管理及擴展有豐富之實際經驗,並與外國及本地、 賞家,紅素及供應商等有聯繫
投資顧問
應徵者須持有有關專業資格或大學學位 - 並具有分析 研究有俱無信說券及其他投資,有五年以上之專業杯. 驗,並對管理基金有深入研究及擁有準確之判斷能力。
物業租售代理部經理
應龍者須會任物業租售代理部經理或同級職位者,對代 理房屋租售,買賣物業或其他委托有豐富經驗者 a
以上高級職位待遇優厚,視資歷而定,並可享有年終花 紅、豎津貼,公積金及膳食福利,應承者請親藉中英 文周蒸各一份,連同地址及聯絡電話,客港郵政局信 第九八三八號,來函守秘。
0-283861 李小姐洽。
本中心無營電器踩套件,零件,及配件,價錢公道歡迎
1
附表
香港維多利亞地方法院離婚案
輸署公
一九八二年第二壼-七宗
一九八二年重陽節九龍區交通措施事 瑞此公告,九龍區將於一九八二年重陽節期間實施下將特别交通指施:
兹有無婚申請臨一份經商法院呈對前住九龍牛池灣平邨之李杏珍 深水埗區 LI HUN.CHUN 或稱 LI HANG CHUN之提出離婚。答烘人可向香港 最高法院離婚登處,香港金鍾道6 號統一中心八柩申請書副本|--〕陽節期間畫執行幹道上「不准停班導模」之限制摃施。 一份。如答辯人於一個月內未與該發已真岛蔽者,法庭得將該案作缺席。(二)永明街於一九八二年十月廿四日及廿五日,每日由上午七將至下午 七時禁止所有車輛通行。
一九八二年十月廿三日,香港最高法院經歷司.班納德
-
香港維多利亞地方法院離婚申請案
一九八一年第一六八九宗
茲有關麥茨種女士申請與鄰遠求離婚车擬與下開答辯人進行離婚手 以答辯人那遠求前富九龍九龍城塞西頭村,橋樂村八號地下。 可向香港干諾道中四十七亞荷防大厦五楼離婚登記處申請取觀婚
·申請書叫本乙份,如期一月仍未與登記處聯絡,法院將進行缺席聆製 香港最高法院經遜司 班立德
·附表:
(三)加街,永康街及汝州西街之送車泊度位,於一九八二年十月廿四 一日及廿五日,每月由上午七時至下午七時醤告取们。
·市民前往呈祥道對上之天主教墳場時,敬希取道青山道,臀局西街及林 街。該處之泊車設施有限,市民務請使用公共交通工具。 黃大仙區.
前往斧山墳場之市民,務請取道龍道,蒲崗村交匯處及蒲崗村道,
·山道與龍翔道交界處之交通線必非常擠 此佈
政
建議署署長 李 佈告
.填海工程案例第二條(香港法例第一一三章 政府現祗遊行下開附表所述之建築工程,並根包填海工程條例第二 一之規定,公佈通知。
·地點:捽洲區。
任何人士,如反對該項工程,或阻爲該項工程足以影响其私有權者 ,請於下開日期起兩個月內以書面向地政署長提出反對聲請,詳細活 其性質及聲誘發給賠償,並須在講求性内對所整稱因該項私有善盡之消失 ,而可能引致之損失,作出估計。
說明:在一段約0.35公頃之海灘及海床內進行填海工程,其過爭經在蘭州
.I SHIOTY F 鏡內用紅邊鋆表明。該則存於田土柱册黨。
香港政府公佈
海事處佈告 一九八二年第一三二號 船隻操作及租賃人士注意 下開日期爲天城垂劣之非工作日,特此通告, :一九八二年九月十四、二十五、二十九及早日 二、本佈告可向香港干諾道中林士街多汗停車場輪出入口辦事處英臂
告示
馬鞍山域海
一九八二年十月二十二日
[莜山鎮市區之公眾卸濕土地,將由一九八二年十月二十九日星期 五起開放,傾卸區經由沙田站入,正确路铙及傾卸地點將與佰邱泥土執照
備註:該固則可在香港花園道美利大厦六樓地政譽河畫部查開及訂阱。九 旅弥敦道四〇五號九龍政府合 輔道中一七三就先豬大展十过
測量分處,九龍,及香港吧
満选亦備有围以供酶。
⋯如欲幘取傾倻泥土執照,可以書面向新界沙田銅鑼灣山路六號沙田新 市費拓展工程處申請,費用全免。執照只發予下列物料:
̇認可之軟泥,沿中可含有體積最高兴二百五十毫米之牙石,岩石含 不得超過百份之二十五,且在茶維物料中均勻分佈。
·如份申請書必須提供下列材料:
二、執照持有人假郵地址.
三、物料之來源,種類及大約數
「發出爭先通知9:5 此佈
傾卸泥土僅限於星期一至星期六上午八時三十分至下午四時三十分浙
星期日及公眾假期棄止進行傾卸。,
-傾御泥主必須依照管理之指示進行。
(111)
地政
被及海床例(香港法例第二七章 公佈擬批出海灘及海床事
(一)政府現根據香港法例第一二二七章海灣及海未條例第四條之規定,依 照下開情及黏期,建議將租約批出,特此公佈通知。 ...
(二)任何人士如反對批出是項租約,及任何人士認爲因统租約之批出, 其物業之出海通路受妨以我蒙受損失,因而要求賠償者,須於本告示日 溯起兩個月內,淋面將反對理由及賠償要求向地政署署長提出。
|战明及地段號碼+九龍第七十號永久码,
地點:九龍新硗爾街對開,與九龍 事地段第一〇二號餘段肚好處。
| 面積: 約99.54万米之海床,其範圍經在出則X M2435號內以粉紅色發明
。其上之建築物爲九龍第十號永久碼頭。
本要保留性利,隨時取消傾卸泥土執照,或將傾卸泥土處封閉,毋須備註:該面則可在香港花園道美利大廈大樓在地政署測量部訂購及查閱
地
佈 告 填海工程條例第二條(香港法例第一三章) 政府現擬進行下出附表所述之建築工程,並根據海工程與第二 之規定,公佈週知。
,任何人士,如反對該項工程,或認爲該項工程足以影响其私有機公 ,請於下開日期起兩個月內以奋面向地政署署長提出反對或請,詳細沽 其性質及聲請發給賠償,並須在請求杳内對所、因該項私有糊症之消失. 一,而可能引致之損失,作出估計。
|地點:大利及洋洲島。
盘明:在一段約5.5公頃之海灘及海床內造行堤海工程,其實園經在圍財 T S M108A F 號內用紅法包畫出,該商則存於田土冊處。
備註:該攝則可在香港花園道英利大厦六椹地政署測迂部在關及訂購。尤 龍彌敦道四〇五號九龍政府合署十二椹該警測量分选(九龍),及香港花 輔道中一七三號先訴大度十七椹離為政務處亦有該面則以供查閱。 首席政府地玫監督 智能彼
一九八二年十月二十二日
城市計條例(香港法例第一三一章 普艾灣分區計劃大藕草擬眼第 LH 9/38B號之修訂附註:
一薪金:
九龍茶背富道143-149號二樓九龍城政務轉亦備有此面則以供查閱。
(四)擬發官製之批期與條件
按篙期十年之官契,將由一九八〇年一月一日起批于香港中華煤氣有
「限公司,作撰面用途,以更发部與承租人日常業務有關之貨物及原料。 首席政府地政監督 費德
一九八二年十月二十二日
香港政府職位空缺
臨時越南語傳譯員(男性女性
【月薪金最高額爲四千八百七十元)
[視乎有關經驗及技能而定,蕃月薪金最高額爲四午1 安瑟··
{一甲》能操流利之越南語,以及英語成事: 乙能書寫越得文,以及英文或中文: (丙)具備理、醫療及醫務補助知識者將獲優先考慮 一八丁年在十八成以上。
六甲】担任傳譯及翻譯工作,包括越語英、英越:及/或越南中、中
(乙)可能須在难民警 中工作主
(丙)可能蒗輪班及不定時工作。
根棣城市設計條例第七條第四點之規定,現已將附表所載之修订项目, 以臨時按月條件聘用。任何一方向擬態:服務,可於一個月前事先通 編入上述地區之塔打草擬圍內,任何人士如欲查閱該師,可於一九八二年知,或支付對方一個月菜全以代替通知。正常工作時數,爲郁這四十四小 十一月十一日前,在隨常辦公時間內,前往香港政府合署西灣中西盛民政時,獲錄用者須按照有關部門之指示工作。每月可獲一天假期,並在公眾 比黹狗分處,香港美懟二百四十三號東區政務處,笹業分處及香港假期休假。 |花圈道笑和大厦十八根城市設計部,
申請辦法
·根姊城市設計條例第七條第四欸之規定,受附表所救之訂項目影珦
申請書須於一九八二年十一月五日(星期五)前遞交香港維多利亞軍 之任何人士,可於上述日期前,以書面向本委員會提出其反對意見,列奉N來五樓保安科越南難民事務組總行政主任收。9期收到之申請,概 反對理由,及任何可分反對意見撤鋼之建磷。此文件题送交香港花園道 不受理。如於一九八二年十[月二十二日仍未獲週知約見者,可作落選論 利大厦地政署轉交城市設計員會秘書收。
三、雄挺您訂置則 L19/38D 號現已在香港花殛道美利大廈大楼地政墨·
游量部醃售,不設色者每份十元,設色者每份六十元ő 城市設計委員會主席李德霖
九八三年十月二十二日
城市設計委員會依據城市設計列(第一三安)而佛之符实分區計 劃大綱草撷南郊 L H933BB 號之訂項目附表。
城市設計委员全經詳細考慮後,依據上述條房,第七條而在意報刊登之您
經在國内示明之修訂項目:
將設計界六個訂,以便將現被納入魚涌分區
可填海區,從本設計區內剃除
易
「輸瑞典之受限制新品
一九八二十八三年配額調用方案第二期
貿易署害长直佈實施一九八二十八三年品類材用方案第二期。
(二)群请君示於一九八二年十月廿日之致出口商(肪事務
第三組(除美國及歐洲經濟同以外之回家】第7號,九龍東
道海洋中心地下貿易署之夠間處亦在攜誌通告,歡迎盡。取買
距盡資料者,寫下选段長路路
[張富康——工業主任瑞典組.