日九十月十年二八九一座公年一十七國民華中
聞新港本
二期星
日三初月九年戌壬
頁四英張三第
本港新聞
李寶禧大厦商行遇劫
伊制度的原意就是 這槛,而各區代表亦轩實提供了不少意見給當局 新東區政務專員呂孝端,是在一九六一年
兩歹徒闖入行
戽及荃灣麗民府等。
卸任東區政務專員祁德理指出
區議會工作多元化 首先擴至文娛康樂 東區坊會社團設備送舊迎新談區內發展 大會主席呼籲建醫院文娛中心
【特》新任東區政務專員呂孝端表示, 陳玲同時盛讓卸任區議員們在任內所作的 區可爾港路之縮影,胜大工程之進行,例如:來貫狀,對於當選的區議員們亦表示敬佩及祝。
·陳氏又指出:參與餓選的候選人,肯蝇了區 區走蜇及數堀狁海,市鈸管理如大廈及後之保 持清潔及社區建設告進行得如火如荼。當然,區 民們的福利,讓牲自己的精力及時間,特別是能 內也有困難,如交通運蠍、醫療服務等,但有各,夠鼓起勇氣出而競選,可關極爲難得,由於機 位的支持及政府機關同慣的合作,深信問題逐'員們都是由民衆選出,並且來自各行各業各阳腾 步解决。
,故其代爵面非常廉,來將來必能受到官方 舸及民衆璣,因而必能發揮屭的会的功能, 將東區錄得更美好。
東盛街坊會望各此圈,昨晚假太古城皇宫酒 楼嗬合舉行歡金東區政務事风郴理委歡迎呂 嫻榮任東區政務專員。呂孝端脫,祁德理亦且對 此外-陳氏呼顧有關方面,在東區重建計劃之 東區事務潭牠竭湛,全心全力去做,值得我們敬:下,總好好利用米有用途的土地,作興建交 康樂中心及甜院等設施,爲區內青少年及坊衆提 一,他稱,擔任以後,自當識規曹隨,以從新界,供休誠與活蛄塲所,並照顧市民們的醫療服務。 所學笹地方行政經,用於東區
然而鲜任東區政務專技祁德強表示,今後區議 大會主席北角街坊動主席陳嚵玲也鹚求祂德•會的計劃;不單只環境改善,亦會推廣文娛, 理爲東區居民的朋友,在其报任民政事良的任期樂-例如:組織文化協會,康樂育協會、婦女 內,爲民居將爭取改善環境,成績然,深信以協會等,匾酸會的工作將會多元化,將來東區的 其敬業樂幂及熱心服務的精神,未來事業必有更·發展,也非常樂觀,東區的居民,特别是各位社 會發達,一定能夠堅過地,向未來發展眺富, 陳魔玲同時又對新任東區民政事呂孝端犰,東區居民作出更大的貧献。 以雜烈歡迎之意。陳氏指出:呂專員過去我有那襯環太平紳士於一九五七年來港就段,廿 日共睹,相信其履新後必能憑藉其過去經驗,选.. 五年來先後爲多個裾九機關服務,對香港有來 東區居民。1
.的體會,祁氏於一九七八年十一月一日就任東 不過,陳氏指出:東區人口稠峦,急需秘诀,民政主任,一九八二年一月一日,榮任東區民政 的問題不少。如交越阻澤、避讓缺乏、教育實業 專員,主事東區區議會主席麟務,是次卸任後首 有待提高、青少年活動場所有益建設;此外,竂先返英渡假,那氏在努力執行政府各項發展計 翠林立、生及安全問題堪處等,一切一切都是劃,跟貝東區市容、環境及居住問題均有很大的 區內居民所期望於呂導緻的。
改善,質感非常欣慰。
澳門一宗桃色刑事案
華一女子毁人容貌罪成
報日僑華
囚十年賠償廿萬元
〔特 澳門消息 時二二十一)現金) | | 偶像晒契家 普 法院昨日宣判一宗少[十萬元。
與被告魏海憲是製姊妹 女遺博效淋 水毁容案, 這宗毁容案發生於|,兩人感情初期家 。被告女子魏海耗之二 兩年前,案情透露:受十分製好,被告還介绍 十八,被判監禁十年少女敏時從大陸移. 男友某與契妹識 ,另暗偷受害少女陳敏民來浸後,寄居下環街 其後活某流精算政府 雅麗珊郡主離港赴泰
在情海翻波的境况下
港督及布政司親送行
WAH KIU YAT PO
加入政府工作,首先任服教育司署,也養 只掠走一本存摺
·阿· 昨晚到會的嘉賓,除各訨團首長外,東區 已及屬下各委員會,共約五百餘入,而大會主
·方除主席踝麗玲外 - 有符粪灣街坊會主席張錦
·齿,例鑼灣街坊會岑才生議發,柴灣街坊會地 江及東區各社團代表。(挺) 東區街坊會各妣團與合歌邊東區政拨寡民
·祁德理(右六)及歡迎呂孝端(左五)榮任東區 政務專員 - 還爲賓主合照。(本報記者張)
飙中燕宇宇撒大厦一商行昨午遭兩名, 歹徒白鸛闖入內变行劫,難貸人,掠走一鍵 張行存摺逃去。
·案發現塲爲徳帷蕸中李吉林大厦四〇三克H 本電子廠寫字樓。昨午三時,上址祗得一名四十 二歲華叛角實人留守,突有兩名陌生族于入內, ,將本主打暈,帶以料來梱碼,翻箱倒芻,大理 掠一番始選》
.....事主庭醌時殃救,驚動其它寫字樓職員代報 一業,初步檢安損失,發覺失去一本銀行存揭薄, 內有欸二百元。警方對這宗劫案已展開醒。 合:
大角咀街頭血案
青年被斬傷
(特)大角咀糖 將傷者送院救治及展開 尾道球塲昨晚硬生血案調查,警員稍後發現在, - 一名青年突然被一持:球場門外有一灘血濃。 刀男子畢畢,頸部被析 據稱,該名行兇男子平 傷,事後被送院救治,「時也到該處球場打波, 警方現時正追番該名行,今次事件可能是雙方會. 兇男子醫案。
經鮨下仇怨所致。人合 被布傷青年爵十九 歲的梁志善,昨晚八時 昨,茶與朋友到大角 |咀塘尾道球媽打波, 渡到較後時間,他們 千人等便離開球埸 緊 某則尾隨其後。當他們 甫離球場門口之路,突 然從母式接出一名身家 白背心白短褲手持利群 男子,該男子不由分說, |快手起刀落向事主要擊 ,且導系變目視物不準,一名年青工人,在廿一况欠佳。意外發生於昨。事主君堪受創,於是 *經兩年來的治療,亦 樓工作之際,尼
石,他放拔足狂奔,但該男子仍 無法為癒,案件在本月一,幸傣欢落十九樓 時正在廿楼外願工作,「然繼續追斬事主,當事 天台,扭傷腰部及足部
主逃塘尾道六十號. 突然一個不慣,失足跌 十三日審楮,昨午十時, 由法官高瑞華宜判而 ,送院治理。 上下下,幸落十九揍一處,門外時不安倒地,行兇 被告由於精神有問題, . 傷者姓杌,廿一歲平台商批傷,否則後果,的男子乘機逃離現場。 ,現仍需留醫洽理,情將更不堪。〔合
·在香港接受治療,故法 官 有作被告缺席直判
,直到入獄十年,另第二盂蘭勝會剩下賬項千三百元
做受害少女二十萬元, 到案後耶時生效,通緝 被告翰案。祥i 灣仔建築地盤
華富邨華昌樓坊衆
畫 年青工人 捐助救童助學運動
;兩奥姊妹相向, 墮樓受傷 成情散 ◎ 一九八
一〇年八月九日,被粛 【仔
·(特)英國雅珊珊郡主及夫婿欧國偉結束,邊水在顯理基博士大馬道隆君中心建築地盤, 在本港盛期四日的訪制後,昨日下午四時廿分, 路將契妹迎頭淋下毁容,昨午發生一宗工傷意外 來坐國类航空公司CX七〇三班.離港前赴泰 國訪間。前往迭機的包括港督尤德爵士伉碌,布 政司夏雅基爵士,署理英軍司令賀卓智准將伉儷 » 署理泰國裱佰事合施狁鋼及署理警務處處長 武殺伉儷{} 脚:雅麗珊娜主與夫婿歌國偉先生今日下午 離港#泰國前,港尤德爵士优双向郡王道别。
倉庫及通訊行業統計結果發表
傳呼台十七間
華富胚華區椹坊焄於裹曆七月盂蘭的倡議設鐵打賽,超段心魂,
[韓朊)由於第三,集寳委員會主席余綠
但發画人推出,只有已照取得一般餐馆牌照 . . 之殍牌人,才可同時售寶秀菊。 殘人士運動會,將於本會經費,經獲得鄭政清潔城市 至於西式小食英艙,除了可以傳實麵包,西 月卅一日至十一月七日:之唇幹,印製一四 耕,麥皮,三文治·凍冷盤等外,現在還可以售,首次在香港暴行,地一纪念性之「原風結一
·或邊粉記軀的通心. 點選定沙田路中心,即特別設計之祖兒) -實鑑頭湯通心粉或意大利粉 -
松本意大利粉,漢堡的,嗜運,即食湯類,即業
策政行現訂修局市
《港市政珙「棺的衞生標準,同時亦考慮到准許告實的食物! 崔家長邊言:香港中區街坊福利會 烟訂政策,傳小食菜館,能配合識現有小食菜館及將會開葉的小食菜棺的郵政速局,铝合此次 “可以校多類型的住厨島面積。 品
「服務,成保通官民間,燒植難,悉力以赴,射
一貫作風,傳統精神,素、吸及區成员辮,大 |偽政府重視及市民支持力推動。 - 中區街坊會成立卅 周有、陳阿德、李 一三年,每年舉辦文娛唯啓及致送青老金牌及流 物,舉行 安安主盡歡
上 慶祝街坊節敬老, 宴五位名譽會長 【特㇀中區街坊 鄭保荽、郭娟、梁潔藥活動,醫醫助樂 出。談起香港鄧系歷街坊節敬老,實與新任一對有:中區分傴斯·林 史,自從一八六二年發 水玉名督會長灘道菜天 梁染、民鹹濕主任酒人消護,百病生,人肥壯,百病除 行鲜骐至今,係屬首次一人,隠許芬,莫莖、良、中西區政務副主
小食
菜館
市局發言人表示,有關這項新政策,市局將 行上述原圖咭及發票。 在十月份的月會中,發信通知小食菜館的東主,及在適當時侯將他們又謂:校卓碍,路 丁铸馬嶲殘人士大會經 ,市局食物花生委員會的牌照加上部可之文字。
費,已取攤郵政電 同意將西式 式小
可售
一扮顧客珠寶公司
可出售之食品。
兩名菲籍男子
更多
首先,前稱為小食
.菜馆——西式或中式熱 舞之名稱,医玎名爲小 食菜館— 西式或中式 小
速效增肥藥上市
例允許將相同阓案之郵 茶、請中西區政務主|蘇淑儀、青少年事坊主 (特斯 ) 昨日上午十一時卅八分,尖沙咀車票,貼在原圖咭之正面任保狩湾、李啓發主履任張少文雯耆老二百多。 理監事首任:周有人。理事長陳莫榮真致 日增加體重結實健熒施不氇凝脂肪 地道好時中心二樓五十四號室先施珠寶公司發生(習慣上紙貼在咯之 類型
、陳英榮真、陳靜林、一商稱:街坊會乃居民志 .人之消瘦,有因先天不足,生來體質脆弱 一案,兩名四十餘,穿西裝非律男子假作顧客 背面),更由郵政局整 洪玉海、文友、蔡志因而得胜富,一向業承
·有因我天失朗,驚套插生不良;有因店後欠補, 由於市場出售即食食品 ,些髙購買鑽石戒拍,驗員取出兩枚,兩人、上首日郵戳,至盤翠 李明姬、既本、休相關、守望相 元氣無從恢復,有因流行減肥,反而盛迪剏S 策食品
的種類揄多,以及不同「相華露,獲得鑽石戒指,回身便遇,治險員追出 的供愿著食方式及藏客部標 時,匪徒已遁,公司損失約六萬元。(合) 需求改變,因此有精丟修改小食菜館售賣食物的 遠東及南太平洋區
種類,使教經營方式更符合安泰概要。..
珍贲,是香港那照史的 奉,乃集郵之珍品。 由於此次底限印製 五莲漪,且需荽分配世 「界各地故數量有限,更 堆加其紀念 值。
李賢、營南山、榮根崴助、移风易俗、患難相 扶」四大須發,鸡坊飛 布里斯,黎雅倫、陳
持刀漢伏擊
· 中式小食菜館,現時可售實下列小食 《甲 類——(A)為戴成湯米粉,可配肉類,牛什
傷殘人士運動會
首次在本港舉行,為4月1日在
(B)柰吞、水餃。(C)油菜或(乙類
香港郵政總局地下大常
——,可配以肉類-牛什,家禽,魚,海鮮及
獲特許發行郵票籌經費 公開發售。此外港九各
大郵商亦可購得(
— 爲書業大 固遠東及南太平洋區衡點太平紳士
人人有資
◎ 大家合作 贊助人爲港督大宅,連同同一陶業之四撞 在通過上选小食菜館可售寶食品種類時,市 理基爵士,並由方心元三角,三角及五元,保護市容 局市特别注意到新的政策並不會影响到小食菜
惠倒黹廿五元。
傅士,委員會主席資繼出售,計一元,一
鳥家主席。
無線。
唯一中途不停站的
高空,不受雲層、急流、惡劣天氣以及湍流等 更寧靜,更快捷。747SP航行43,000呎之 汎美747SP比其他商用客機,飛得更高,
之影响,置身其中,自然倍感平穩舒適。
每日班機.
享受最便捷的旅程
汎美獨家採用747SP
每日直飛三藩市
手續簡便 歡迎垂詢:億章索取
承辦處:生興國際公司
九龍鋼敦道 665號胡耻生行15098
電話:3916114
3-965027
汎美獨家採用747SP,每日直飛三藩市。 選搭汎美專爲公幹人士而設之特等客位, 寬做寧靜,思考辦公兩相宜。汎美頭等客位,
"(Sleeperette),更是舒適無比,置身其中,
最講究空中享受,經精心設計之師椅
豈袛上賓享受。
日本留學就業指導
承辦日本免費留學
並就業應聘
·四肢克‧活力減退,氣流血,常患風 *神經衰過百病叢生,消幾之人自知猳中苦况, : 由唐牿粪染廠襪百蚊十年之箂洽病經驗, 精選珍賞料製就 -功宏效述之「補性郚丸 ,秉性溫和,補而不燥,保證在一定之時間內使 盧毅者增加畫,肌肉格實健英而不衰豪雅怕, 不会增高旅歷-可促進集煞,增加吸收,安基本 神、夜璣蚶睡-藥效育人,絕不誇張。 :「唐持善補建堆肥丸」在盘二百粒,三年三 唐拾 東廠發行,文或東街興藥行總代理 各區分店:大道中張公安:大道西新永安 、灣仔緊繕英,波斯富街富華,北角基冠;本铁 街京安- #大灣永生堂,濃仔前言*九黹排士 俺路永和,佐敦道金城,大埔道中正,北河街總 新蒲巋大區,南塘進安,荃灣夷品,實狭:青山 |沙田術派堂,澳門振興,以上各大兼否有打野
| 雄太和,元朗元生堂 上水骝生 大埔隔家团,
事後警員經抵現場
「經樓之互助委員全力協助及支持之下,已於銃月順利完成,現經將.. 全部賬目計好,所餘項共一千三百#十元九角正,數以举椹坊 衆名農林貽與華日報救業助學運動,此城一舉兩善,可稱美云。
一年收入逾億
分之十一)。但多種用途倉定僱用人数 最多,佔全行總數百分之四十五,英名 员工每年薪酬爲三萬元。冷藏會用 人數只佔全行百分之十八,每名員工年 年薪酬爲il萬五千元。
·在八尋年全年或部分類◎共有五十
·閻從事服務的機遇,佩用人數一 大千一十名。該行業總收入第二 億一千四百萬元,其中民工薪酬支出爲 大億四千三百萬元,而雜項支出則六 : 資產價值估計爵三十二億二千二百区元 ,在畫年間所稱爲二億五千八百萬元。
·而固定瓦泰的總增加數額則爲八億五千, 五百萬元。
倉庫百八間總收入六億六千萬 ( 港靓 ) 政府統計處於八一至八二·該等機構的總收入爵六億六千五百萬元 年間進行了一項按行業的經濟活動基準,在顧良薪酬方面支出第一億一千七百 統計。統計對染爲倉庫、通、財務、 萬元,而雜項实出則偽三億五千萬元。
在此五十間通鹊服務機構中,三十 保險及商業服務行業。該項統計的參考 雜項支出包括土地及樓宇租金和差,
三間從事電話、電報、通送及其他頬钢 年份借八〇年。 i,j;
利息支付,修理及保養費用,其實就品服務,個用人數佔全行業總数百分之八 有關倉庫及通訊行業的統計臨終結,供憲品,燃料,水势和體質和其他麼 十八。該等機構收入佔全行總數百分之 財於昨日發汲。保險行業的統計結果日,務的班鎖。八〇年棠的固定天老個億估,九十六,而線固定資產則佔全行總數百 於十月七日公佈,而財務及商業服務行、計爲八億二千萬元,而在這年間折舊爲分之九十九。其餘十七間機構從事電台. 業的統計結果則將於當時間變发。...三千六百萬元,及有七千八百萬元注入 ·傳服務,用人民一千九六四人 ,是項統計娈對包括所有和·爲固定資產的總增加數額,這是從八。一九八〇年之總收入爲一億一千一百 億一般市民提供個别出狍倉庫服務的機 的固定資產扣除轉克固定夜壺所得收入, 萬元,員工薪酬支出為三千八百萬元! 構及偽市民提供通個服務的海产,包括一 的数额。
其他費用出出朗郡六千二百萬元,其中 鄉況、電報或無色電通訊服務。至於私, 倉庫機構劃分三類;即普通貨物“百分之七十四用於垛嚐,主要爲實傳 營倉庫、皮草公司食顧客提供的皮草冷,冷藏倉庫及多種用途會庫和其地雜·呼禨以供出售。 -談服務,行經的保險庫以及電台和·類儲存設施。
統計處現正書備出版一九八〇年均 電視廣播服務,則並不包括在是項統計 通物倉庫佔俄軍總數百分之大摩及通轵行業梳計報告。該報告將會一 .: 十三,但路請人數則只佔倉庫行業之糖 由褫述統計結粜及铳計時所用之方法。 統計結果顯示在八〇年全年戢部份數百分之三十八。普通實物倉庫佔全行 有關該項統計的問題,可向統計處 期期共有一百八十三間從事吝康服務的總收入百分之四十九,然後依次息多種 商業 務業統計組查的(電話三[六六 機稱,及有四千零六十四名從人員。用遠合庫(百分之針)及路(百,1〇七)。.
43,000呎
747 SP 的飛行高度,
37,000呎
對流量頂,
即湍流之上的無風區
29,000呎至37,000呎 急流區:
汎美747SP 飛得更高 更快
更平穩.
離港時間:
抵三藩市時間
中午12:15分
直航
早上9:30分
請即向汎美訂位部(電話:5-231111) 汎美訂位部:香港:中環歷山大廈一樓 或各大旅行社預訂機位
九龍:尖沙咀帝國中心地下
汎美.經驗唯我獨尊,享受捨我其誰!