秋季交易會 3

金銀

藝術

珍品

報日僑羊

五期星

日五十月十年二八九一番公年一十七國民華中

材覽品術銀

廣體|展珍

WAH KIU YAT PO

刊專交秋頁一第張七第九廿月八年戌壬歷夏

體材

廣泛

·

·由中國工藝品進出口公司北京市首分公司. 森節油等。遭些產 與中賽(香港)有限公司及珍藝有限公司聯合主 近年的林口量不斷上升

·辦「金銀藝術珍品展獎』,昨日下午三時至五時,轉口昫家主裝以東南 在中藝公司油麻地商場四樓展覽廳舉行開葆酒會、亞、中東,其文爲歐美

·千嘉賓邀參加;氣頂熱烈,來自北京參加,及中南美國米等。在 ,展露開深的代表團團長 北京首饰公司經理,今年世界各地經濟不 石勇及代返團成員、中藝公司總經理陳啓雲、 氣下,入口量仍有無 - 總經理唐萃 王光舘、珠縻首酇部經理獏德忠诚;雖然堆幅並不太大

·瓷業部經理发明正;與珍鞍公司經理林振水等在,但些證明仍有需求, 熱情招待嘉賓。

如果在世界經濟好轉的 股場佈得家庭堂皇,胜品金光搡,眼一話,預計需求的救宇很 奪目,具有很高的藝術造寬値恨。來賓們對展出 大口 的數百件金銀藝術珍品價格窩,有不少展品已 被鹞購,由於大部份展品只發一件,有的來賓因 .未能購得喜愛的展品而感到遺该。服堪附設小 - 部・實金銀首飾、器皿等。其中一種堪筷子 爲別緻,吸引不少來賓,每對筷子頂端有一儷 1. 雞精,筷子上部的鳳凰浮驟圖案,有多鱏色视 .底。年對筷子有精美籍盘中,送禮自用均宜, 由於數量不多,爲手。

但以工 精油最多

論及現時國的質 愛方面,由於不斷吸收 新科技,使品钾量不 幣 断改革,生產量大增, 新產品號陳出新,所以 出口產品質量良好,由 於接納客戶新包裝的要 淡,故在包隙上也不斷 邰新甲,在各方面的因 | 素影响下,使中國產品 在海外市場標出量不断

廣地

據展實代表團團長石稱,這次展覽經過一 年多的積極,展品有數百欺之多、部群廣品

·仿照出土文物製作,有的取材於民間傳說寓意 吉祥的金銀箱件:更有製作難度極高,不可多得

..,他說該公司今年亦 的藝術珍品。如蛋花絲絛「渾儀」,是按照現存 有拉供本港購票國內退 南京紫金山天文台的明朝正統年間為造的「源織 由服務,迴種服務使在山 *」製作,歷時九個多月才完成。骇作品使用白銀,獲嵌名貫寶石,-

份運國内投寳的港外商人在 用了雙金、照藍、秽醛、縷空舒傳統工藝,並配以模似斯作,自動保銳音|國內廠提供了不少方 啊、懋光等效果。作品一各界人士套觀選啦。良一首談時間從上午十時至一便,特別那些來料加工 上厯托福窗瓉相四條寬開放時間,每日上午一十二時,下午二時至五 的工廠,進檢服務在港 金龍生氣勃勃,如十時至下午五時:業務 時。

開始售票只不過短短

*下唇繫山、龍海、蝙

生,握影相映欲上先天立明企業辦理轉口貿易

「年,目前買家十分

焗更具生氣,余微風 雨順賜福人類的願望。

國產銷量不斷上升

,在上半年與下半年比 一幹下,已增加百分之七

另一件大型K金 ·據香港立明企業有括有金屬、化工產品、著衆。

打了。可兒在國內投到國

嵌「佛香閣」,以「一限公司的一位娩宮人透 單車令件、煤油煇、輕 目前在國內提油箱中 和囡」爲號圖,用各色|露,該公司主要以轉口、工業產品、煤炭、生儼類包括有汽油、車用, 寶石堆髋钽「萬壽山」 業務爲主,轉口業務包一、鋁材、土垕橫如松香,工業用、用輕柴油等 山座,山座上用二千三

百卅六塊紅飛瑚片貼鎮壓祝一九八二年秋季中國出口商品交易會開幕

成高粪的地基,又運用 花絲和豪嵌工藝樹起了 穗高得二十七吋的「非

·香閣」及「華」、「 江秀」兩亭。俳香閣上 矮有紅寶石九百二十美 粒,半寶石三百零四塊 ;Ë玉梁柱二百二

根,金碧輝燈,氣勢宏

·监,做現了中國古代媒 築藝術特色。「佛香閣 ↓用卡八K黃金七千六,

百四十五克,由十個 術老師你花了一百天

作而成。

GG

華豐國貨有限公司 敬贺

馘令人矚目的是極 你民族風格的

克倜」,坐珍藝公司輕 理林振水介紹,卡克遇 *原及中國新疆地區的一 種錫製皿器。清末,生

·泰卡克皿的近片地方被 沙皇俄佔據,卡克圖 從此在中國境內絕迹。 它屬於錫燒藍一種,但 做工更爲和孮。其發 、整工、花絲貼菇等工

絲採用雙絲拼媯。

爲高。嗇加燒一次底 色,使成品顏色晒得更 舞和悅目。所有卡克圖 產品都與實用品栢結合 ;既有實用價值,又有

藝術要實價值。中断生

產涶半個世紀的卡克圖,

,在北京藝人的努力下

i 終於得到恢復?

石經理指出,

屈覽的特點繼承和發揚

.了中國傳統工商: 品

題材廣泛,均給第一次

·在港股出;具有收藏和

竞今日起正式公

開我出,至廿三日結束

(星期日休息),歡迎

北京同仁堂

SGGGGGGGGGGG

GG

北京同仁堂傳統名藥

瘟病傳理·神昏不安瘟毒發癍 隱疹不透傷寒稱戴小兒驚痫 大便結惧,咽喉腫痛

秋菊盛開河蟹上市

熨熱紹興酒樂無窮

:(四)根據實驗測的热量相當於這杯茶熟們於酒後飲機杯清茶,一條具廠生產,全部採用 知,飲茶後體內廚變散量的五十倍,又相當於是常見的現象。... 印尼、泰國、緬甸高 飲一杯冰水使體內發散,光明傢俬屣鈾 ·家俬柚木反白木製造, 有歐美家瑰的美觀而又 一熱量的三倍。:

第二屆光明银桅顶一有中刻家俬藝術,色

極品龍井上市

的杭州西子湖欧安攅幼芽葉,通過導粹工藝精

家李時珍作的「本草

· 製利的方法】蒸近之後吃,除胃, 至目前爲止,本港茶,程生素P更能減少腦 一般售假低廉,在工業庫及加油站,如廣州的油站,中山的張家邊油」「勝芳麼」,因钴它都

·生產來說是可以減低產一廣東省石油公司的各加庫、童慶市南岸油庫、是娄自勝芳(發芳地區多样的,但最簡單而又貼、等部位,那麽克 業的入口每年不斷推 -

血的發生。 品成本的。提褂地點差、油站及黃埔河南油庫、·佛山的南海縣鹽步公社 名)在上海,稱爲洋一保存味美都必須查酒體會使人感到欣慰的。如,一些行內人仕消 澄湖禕水馨,表示它紙 蒸。我們購店家自製, 但是吃還需注意一點, 透露,目前中國茶業檢 不多在每個省市都有油 深圳松樹油庫、汕頭石 北村等。

長江的浑水蟹不同;在,用刷子把团全身擴伊一就是吃覆後不能馬上吃,一往海外其他國家出口量 極品體中茶据我國茶中之點,鹹於風光塔克.. (五)中國名醫藥 香港,稱它洋澄湖清水。用豬或免將水萇開,柿子,因爲如含有大量一也是陵積有所境加。 大閘雄,因為捕要主耍 然後用符號感故蟧盟用 蛋白質,柿子則有單寧 用(俗稱閘)。 猛火蒸,大約二十分鐘兩者在人界中相遇,會 海愛在我國境內, ,熱時序享桔紅色即可發生凝結,身體不夠 分 佈很富;從北方的遥,取食。蒸時製告间下,一康的人可能引起「河魚 每逢秋高氣爽,菊「我國古畫中,有不少關,用最好的龉意來讚美它,寧到南方的顧逑,凡是,還蓋向上。 通海的河川,如鴨綠江 ·吃時將蟹蓋打開, 花盛開之辣,是河蟹大「於它的記載,而且有不」。

「茶其實對人的身體健康 河蟹的名稱,随地」,江河、大淮河、白河 先吃蟹蓋,再险凈如肺」 健康與茶 灶上市的季節了。自古 少詩人會經為它歌 ·

一有許多好處,例如: 、黃河、長江、黃埔江、脚、一帶有無騰公 在甲國來說,茶是一茶含有單演名匮大方 以來,我國人民都很放「若非洋澄湖蟹好,此區而不同,通常忘食 艾河蟹的特殊風味,在生何必住邳州,都是癌,在北京人們稱它 ,循江、江等等下子之稱,其實是有膈的,中國人每天不可少的日寧酸,能止渴及解油

·游各地,都有它的蹤跡]吃其身肉,然後再吃 常品:每年茶葉從國除口氣。單寧酸與船 .河蟹在我國有許多著墨足及其,吃製時必,内出口數字均不斷增加内脫作用可抵抗細入

手續簡便

歡迎惠顾

售票地点

:

電話: 5-2461:45

SET 5-2591.21

電話:3-667261

電話: 5-482216 電話: 367116

電話3-23596

代理:中國化工進出

香港購票

口公司廣東省分公司

內地提油

坪石、肇慶、四會、南江口、湛江、陽江、茂名 梅縣、興寧、惠陽、河源、龍川、韶關、英德、

方便用戸擴大供油地區 供應品種:70號、85號汽油、車用、工業用、船用輕柴油。 提貨地點:廣州、深圳、油頭、中山、佛山、江門、汕尾、

海南。

立明企業有限公司, 廣州市聯絡電話 中國旅行的地球

文匯實品服務有限公司

TZU HSUEH

華伤商業銀行

用有有有 有有有有寫道

新龍崗分行

●觀塘分行

美手新邨分行

·東方石油有限公司

荔枝角道油站 大埔道油站

紅黃油照

屯門油站

北角油站

榮豐油站:

̇風當油站

5-224040

香港中環暴打街12號畢打行101室

電郵:*44817 H.K.

PH: 5-246145-8

委托代收提油欸地點:

南洋商業銀行

堅尼地城分行, 土瓜灣分行 慈酒分行

電話5-377457 :電話3-330267

中區分行

電話:2768921 當灣分行 電話0-420243 元朗分行 、電話0-790878 上水分行

546906249 深圳分行 堂播大厦 電話2811

灣仔分行 北角分行

#56–250371,

·電話5-626108 電話5-746203 :電話3-434141

電話3-210L14. 電話3-7426611

經銷處:

中國銀行

泉昌有限公司

·深圳分行、建投路 電話:2905

香港永樂街154號

電話:5-413717

立明企業有限公司

LAP MING ENTERPRISES LTD

之惠]

名的重地,例如,北京.須用薑絲、黹邊吃邊画],齿價方面有平有貴,一價6

;天津有勝芳,趙北口,既能增添帶肉的味萸種類繁多,但香港人多

銷會在本月十五日 「新耐用很適合本进

:中國基業,歷史然一製而成,因其色桃、香郡,麻醉,如美而发生日一中,拉到「茶一月十五日在九级新光|住進駐,光明家長在團 常常有。 又兼解酒金之流,使人國貨公司元朗中都國貨|銷間九拆優待,同時在 久,種類數多,色、香一絕。爲我國高級禮品茶。 陳價售,泡和法簡單 陈江省出茨的小包庄極品譙井茶新近運拉本神思治與,不昏不睡,公司聯合展出光明傢俬·深圳特區營業人士,可 港上市,極品龍井品質郑凡、鈴確保茶業新鮮, 「此茶之功也」。所以,在深圳特區光明 免稔進口。 ,深受中国及世界各國 人士的歡迎與讚賞。故採用了先進的抽雙-

媽爾擔袋包庄,令名貴的茶

(二)茶葉中的蜘一由泉

等。在南方,長江下游,還能助溶化,喜歡酒較喜歡飲聳洱茶,所以辨碱使大腦興奮,血流公司經銷 的安慶、蕪湖、揚州,的人,吃河蟹往往要喂佔本港茶葉總人口量百: 加快,消化液分泌加速

·太湖源娀的無錫、蘇州,贴大熱的紹興酒。其實分之八十,其實洱茶 帮助消化,解除疲勞,五十 都是著名的產地;其中吸點其他中國酒也一樣種類也很多,多來自度 提高思燕力及工作效率 三七 以糝州举澄湖一帶所產能餚 。 東、廣西、雲南、四川 人們對墨服務是不等地,此四地中以

的特別把大、肉多、

·深之物,只要我們把翁南出產茶葉最多、爱好、C和P,能抵抗傳染

SGGGG

唔夠地方玩Hi-Fi

嘥銀紙捱眼瞓

西瓜霜

購買時請認明桂峰牌慎防影射

LUNG CHING

大飪內, 放缸的地

西区接是一種民間驗方,可以醫治咽喉疾患、牙痛、发傷等十分有效

,服用過的人均讚不絕口,現時在本港各大國公司及半透可習得到, 此櫫以西瓜爲主,配以發迹、貝、包容、梅片、砂等藥材。

· 西瓜霜是由廣西省桂林中藥廠製造的,據聞在製造過程頗爲複雜 ,特別是以航:

「西瓜霜原來果然是西瓜造的,只是,過程頗爲複雜,首先,將西瓜 放入一個

方要四面

治咽喉疾患西瓜霜

,氣溫大約是攝氏土度左右。西瓜密封在缸內約三價月,如遇到好天氣,

旺外徒有分泌物滲出、將這些分泌物收集起來使是起西瓜霜了,但如夫嬌

#礙,分泌物便音墨爲水份那攒溜走。故此,鴨現選擇一個面向西北的地

,然後將純西瓜霜再配以其它藥材,方能成爲複方西瓜黨」

德逬現時科學優明,既能控制及調節空氣,但仍未能利用人工方法比 由猛烈的西北風,恰好的無盡,快太低酸燥。

PC-3W 蔴雀雖小五臟俱全

PC-3W全套四件,體積小巧,不論點綴廳房或戶外活動 皆適合。

何須花銀紙買呢樣,借嗰樣,捱眼瞓,駁呢樣,較嗰樣, 臨到開聲三不像。

PC-3W 組合:

PC-R3:收擴音機:2x20瓦RMS,可駁

唱盤AM/FM收音。

抖擺率0.05%,電

PC-D3: 鐵帶錄音座:Super ANRS,

子選曲系統。

PC-B3: 低音反射式揚聲器一對。

PC-5W:

由五獨立單元組成包括調諧器,放大器·全邏輯 卡式座及一對全音域揚聲器

即清凉舒適、清除病痛之苦。 道一切疾患,均有特效。 特点:療效迅速,一經服用能使患者立

满應:1. 咽喉炎

功能:消炎止痛,降火止迩,對上呼吸

2012.牙痛、牙肉腫痛

23.燙蝉傷

麻油麵

O

歡迎駕臨星牌陳列室參觀

∵各大晉响電器行有售。

國貨公司

藥行有售

JVCP牌 京音探究 純白音响

信興是牌常業有限公司

辦事處及專業餠慊器材演捣查:

陳列室:小

M: 5-645717·5-645737

經銷處:香港華輝公司

香海单后大道中58號摄邦大厦閣樓電話:5-236074-5 六載數626號贈貼大厦四線,電話:3308331-

FEMİR SAG SAG ALL DIE PER SESİR672¥MP4-969-9112/E13:3-7220320

Page 25Page 26

Share This Page