貞三第張九第 日七廿月八年戌壬夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
三期星
日三十月十年二八九一屦公年一十七國民中
北海道
西北七天縱橫遊 $3790
第
天:香港~東京
東京一函館一大沼國立公園~洞爺湖
第三天:洞爺湖展望台一有珠昭和火山一熊牧場
登別地獄谷~白老倭奴村一札幌
第四天:札幌~奧林匹克冬運村-滑雪場
第五天:大通公園一千歲~東京-東芝科學館·
橫濱中華街~東京
第六天:東京~豐島園
第七天:東京-香港
逢星期六出發
榮泰。
@ 中華八天縱橫遊 $3390
第一天:香港~福岡~太宰府
第二天:福岡~關門大橋~秋吉台國立公園~秋芳台一
野生動物園~佐賀
第三天:佐賀-長崎一國際文化會館一和平紀念公園:
熊本.
第四天:熊本~熊本城~水前寺~霧島神社~霧島 第五天:霧島~櫻島火山~長崎奧~開聞岳~池田湖
指宿
第六天:指宿一鹿兒島~磯庭園一尙古集成館-東京
東芝科學館
第七天:東京~豐島園遊樂塲~太陽城 第八天:NHK電視台~明治神宮~香港
逢星期六出發
詳情請向各大旅行社垂詢 或電
西北航空公司 3~692288
請向各大旅行社或 菲律賓航空公司查詢
日本本州假期
Package Tours. 中華航空公司 5-243011
3-944255
十週年紀念您成立 台北淡戒、曼谷-美國分公司
***台證專家**
特點:台北分公司專人直接代辦申請手續,電訊傳 「瓦傳達資料,專人天天往返交收,保證快捷安當
「七天出證,多次證同價
$125 平!快!妥!!
逢星期六、日乘搭華航出数$1980
台灣八天團 -流食宿安排是穏內险排專人領隊,
旺角彌敦道721-5號華比銀行大厦1301室
中外
旅行社3-699327
中南欧精選遊
蒙地 西班牙
卡羅
葡萄牙 全程十五天 出發日期:12月20日
冷淡少咀彌欹道染英大廈 207室
豐利 5-215191
$1800
菲航假期
六/七天豪華團
逢星期一、三、四、六出發
HK$ 1899起
「非航機票十麗晶酒店住宿五日四晚
HK$ 1600 天天出發
旅遊有限公司
「WWS 獲加 5-948142
台灣四天團$1350 天天出發 日本六天團 $ 26OO 逢星期五出發 星馬七天團$2750 逢星期三、六、日出發 代理各大航空公司機票 代簽各地旅遊快證
彌敦道748號A始創行803室
A$1688 七天$1788 逢二、三、四、六出發
1只收$1988 " 「逢一、三、五、六田發
·暢游溪城、仁川、板門店、華克山莊 國•佳奈克山莊、喜来登·巴喇沙大酒店
早據出發、晚機返港,足四天行程 尖沙咀北京道69號球大厦503座 凱悅酒店僽
韓 四天豪華團
解
本州7/9天豪華團 逢星期三、日出發 $2850 起
★行程遍遊本州各大名勝,節目全港最豐富。 ★乘加航747客機,早梭去,晚機返。 ★全程採用冷氣豪華遊覽車,膳宿上乘,保證
超值享受,歡迎比较
請與各大旅行社報名查詢
歐美3-818251 ( 四線)
大大百貨對面) 旺角彌敦道745號金都中心7樓E 台北620 馬尼拉 620扭約2660 曼谷890 韓日台 1790 倫敦 1760 日本 1070 星馬泰 1300德國,1980 漢城 1150 夏威夷 1680 巴黎 1880 大阪 1180三藩市 1830羅馬1880 印尼1880 洛杉磯 1830 荷蘭 1880 檳城 1500 溫哥華2251 雪梨 2100
特快台證$120
寒紬特快急譖 平機票
✰✰ 3 677450 3.678734 3-696729 機票部專線3-7216171 長假期渡假迫遥辦 $3390起 每天均可出發 新航業 【期東西岸豪華辦 $6389起 星期一四六日 西北
【樂探親精華遊 $6995起 星期一三六日 日航天地夏威夷美加豪華遊 $4650起 星期二五六日 法航歐洲中南歐高級精華遊 $6995起 星期三五六、 新航歐洲假期中南歐豪華遊 $5280起 星期三四六日 澳航澳洲紐西蘭高級精華滋 $6695起 星期一四五 西北本洲北海道7天效、$3790起 星期五六 日航天地九本 6天豪華團 $3150起 星期二五六日 新航印尼椰加達6天遊覽團 $2599起 星期一三
※優待本和讀者。凡持本廣金報名: 一课減收$100
$100
森永遠有效 尖沙咀彌敦道100號英大道10室
中西旅行社
中西
公司證
3-687211 3-670877
澳洲8天或自由探親團$4800 美加西岸9/12天 $7699 日本本州或鹿兒島8天$3100 曼谷芭堤雅6天 台灣環島7天 「代辦各地廉價機票,酒店訂房
及各地簽證等服務
【新航路
·非航假期 碧瑶、大富郡、百島流 清邁、曼谷、芭堤雅
六天 $1788 七天:$1886
$1800
香港皇后大道中65诚友想银行大厦1205室
中大旅遊
H-431331-3
· 順德、西樵、中山 三天$520 逢星期五出發
| 中山温泉、石岐、石景山 中山、江門、新會
二天$ 418 三天$520
天天出發 ·逢星期五出發 惠州 、 湯泉 南天$ 290
逢星期六出發:
機忠、金份
*4) 185-195W MWM 16 100%
百福
旅遊有限公司
5-25924110線 3-670091: 3 *
北海道七天
$3590
逢星期五出發
(回程可經台北)
12. - IN MAL AUG SEP 45WMNMA ÎNATA TO 137238 20 B1900 960 ĐALI PREDPUR, MI DAG 114
百佳 旅運有限公司
5-752633-
5-756853-200 日航8天歐陸假期 HK$6989 澳洲8天精華遊
HK$ 6995 新航美洲西岸8天觀光團 HK$7189
「曼谷、布吉島 美團
HK$2290起 歐洲來回平價機票 HK$3900 起
「代辦世界各地廉價機票、酒店及簽證
查准針尼詩酒458-453號全聯商業中心1903室,
寶通
3-910377 3-969861
台灣渡假團|台灣豪華四 四天$ 1350 | 八天$ 1950
天天出發 逢週一、六出發 曼谷芭堤雅|韓國豪華團 七天 $2150 四天$2350
·逢二、六出發、逢週六、日出發 台灣急語160話100美加廉價機票 台北機票+酒店+接送$950天天出發 旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室
TOUR
之
環通
K9 7659017 1N
上
OVH2P M
台證 $ 95 十五
專辦特快暴 $ 80 四天
代訂世界各地酒店 台北:一樂園$ 70 星加坡:亞洲 $140 曼谷:文華$140 漢城花國$100
泰國六天 $1808 台北四天 【泰馬星九天$3158 本州七天 $2856 韓國四天$2358 菲島六天:$1738 美國七天,$3388|歐洲十天 $4288 編譯凍飲2145號人人商溪4字樓,吉利市電器
$1358
桂
通達利旅行社
H-431012 H-435871
航空四天團 $1190 直航五天團 $1490
( 逢週三、四、六出發)
·韶關、丹霞山、南華寺四天團 $530 星湖、鼎湖、廣州四天團 $500 從化、廣州三天国
永達
九
3-6791610 3-6602490
【布吉曼谷豪華遊|韓國四、五天遊
●天天出發 天天出發 代辦各國簽證·特價機票
|星馬豪華團|菲航七天
● 天天出發 逢三、五、六、日出發 尖沙咀彌敦道92號8樓B2 頂好酒家機上
● 佳寧旅業
旅遊企業化 佳寧第一家
日本(本州)八天$3100/九天3950 六天$2500 日本:(北路德本州)七天$34B 韓日九天 $3698 泰國七天 $.1950/八天$2100 韓國四天 $2350 南珠八天$2300 台灣八天$1950
菲律賓七天$1989/2088
堂底(檳城)七天$2750 展器(橚网)泰十一天$358
SERREGENEN HA5-2870615+287061,★RAX_G÷2VZ18
5206187638-882668' 8-221511193-7215461 ANDREAE08-74422829-7434755 ★2:30 BOLSAN AKAN DISA *8-7227788 MODERNE KA 28 UMAN
假日及公眾假期照常辦公
康
年
旅行團有限公司
5-257148
3-910348-0 中華民國視光局審定台北市甲種旅行社綜合
阿里山九天$2100
台灣 溪頭七天$1300
韓國四天 單人房 $2350 一三五六日出發 代數台北單人脉
(代辦台征、發国Ù收$5)
泰國 谷
馬生檳城
菩堤雅 天$1800
|七天 $2750 七天$1950 每晚只收$50 七天清遇2150 全程包食宿
Zob
綠洲遊覽公司
即運輸署機上 旺角登打士156份播出至大厦,010
金門 3-319151
5-227063 5-268020 小專人代辦護照C.印尼簽證 世界各地旅遊快證廉價機票 印尼(椰加逵,萬隆客里島)$3190 星馬泰十二天。
$ 3590 星馬( 檳城)七天
泰国七天
台灣八天 日本八天 菲律賓七天
$2659
$1720 $ 2050 $3190
$1750
各地揣票+酒店 Sajids per f1K SAU BUDY
4多來美旅運顯
照常
3-323661-6 5-216132-4 菲律賓碧瑤百島7天 曼谷芭堤雅桂河橋今天R 台灣環島7天
日本本州8天
馬星檳城7天10
夏威夷檀香山7天
新航美州西岸9天
澳航澳洲精華遊8天 法航歐洲地中海12天
代訂世界各地酒店廉價機票特快簽 九 箱收个343溅水街溪大厦1301室 ato - C TAM doli a4 1984 INR 303 F 5 232822
安全品
222300
中環域多利皇后街利隆大厦203室
雙十台北機票( 天天有位)
台北酒店房總瀌
晚建人房
$690
$..840
$390
$125
李香格里拉
$ 1.100
$ 450
-樂團
$ 360.
$270
$420 三星湖、鼎湖、從化五天團 $650
‘奥林真
平洋
$ 300
香港德輔道中130號大生银行大厦403室
250- 180 他各飯店價錢請致電查詢 代辦各地簽證 住宿酒店
一平價機票市場
【星馬 $ 1300|馬尼拉$1100 線約$2700 【泰國$ 950 韓日台$1790 倫敦$ 1800
東京$1090 星馬泰$1350 德國 $1880. 漢城 $1150 三藩市$ 1900| 巴黎 $ 1880 大阪$1200 羅省$1900 羅馬 $ 1880 檳城 $1420 溫哥華$2300 荷蘭 $1880- 台北$ 550 多倫多$ 3200|澳洲$ 2900 台證全套$ 90 星馬泰簽證$80
德祥旅行社有限公司
具十八年歷史責任信譽卓著
中山溫泉兩天遊$ 405/ $485 北京七天直航
蔽東十天直航
$3280
$3180
$2350
$1480/$1680
桂林陽朔直航 漢城四天遊 藻城、鄜州·蓋山五天遊 $2600 菲律賓、碧瑤、蘇碧灣七天遊$1860 日木本州或九州八天进本 $3100 、辦理國內外簽證,代訂世界各地酒店及機票
中國旅行部、3–699776 海外旅逛郡3-654203
九流沙咀金巴利道律苏够安利商業大厦3字樓
星馬
中環德輔道中141號國際大廈16字电
5-444644 3-322301 旺角彌敦道 582號信和中心10吋
星馬$2750
星馬泰$2990起 ( 天天出發 )
溝遊吉隆坡、檳城、怡保、太平湖、群堂洞、黑風洞、 要頂高原、清淇寺、國家博物院、精武山、英雄纪念碑 「皇加坡、蛇關、聖陶沙島、牛車水、馬彌山、極樂寺。
星馬泰特快簽証 平價機票
+
本
Sea
3-323410 3-323419
東方通
旺角登打士街家樂商場4樓43 從化、新興、春津、江湖、輿 9.7 $580
從化、自然湖、丹體、南蕺告
石景山、中山溫泉
五天$ 720 四
$190
3. 720
天$ 720
S 400
深圳西瀝水
$260.
艹集
「惠州西湖
$200
逢週五之后, 小梅沙海濱漣水渡假團
兰夫$300
$ 190
宋末出群鄉
北京七末亚航部
52850
保過認人将言10月6,13,2012
北京八策火菌 $T650 桂林直航五天10月5日(四天一班)$1480
代訂世学各地施機票新驗(其他外國讚歡迎電詢)
凡
加者,可得相機一部,保用三年 躞鲣來公司贊助,朝十晚八
長城中國旅遊服務社
電話:3-930256 3915327
新北京
七天航空團$2790 星期二 八天火車團$1690 逢星期一 北京南京上海杭州$3590起
逢星期一、二出 北京南京無錫 蘇州上海杭州 十三天直航豪華團 $4888 9月12, 27日 10月7,19日04 旺角亞皆老街16號旺角商業大廈2103
5-447301
新達旅行社 3-447821
聖誕全台灣8天超級豪華團 $2090
出發簽證需時報名從速... 台北4天觀光團 $1350 逢星期五出發 全台灣7天精華遊$1800 逢星期一出發 環島8天豪華團 $2090 逢星期日出發 日本海陸空7日遊 $3380(回程可停台北) 日韓海陸空7日聯辦$3880(回程可停台北) 韓國4天精選團
$ 2190 曼谷、芭堤雅6天遊$1800
中漯李传播大厦 830 室
鳳 富華
3-881591
3-321247 重陽氣爽外遊最佳 丹霞山、韶關、廣州、從化專綫 凌宵岩、新興、星湖、廣州、從化專楼 重陽加班:21-23/10(平日逢週一三四五六) 四天$.588 五天$728 三天$650(船往返) 從化廣州(心往迈总二天},་ $560 新會、江門、中山三天$ 498 其他各錢歡迎垂詢
?徠驅荏事隔三天)$ 480
大嶼山富華渡假屋2-16人獨立單位$150起 旺角荷李活購物中心1攤?0號
堅城旅遊
5-8917118
3-316162
中國西南直航遊覽
昆明·成都·長江三峽
十四天$3980 逢星期六出發 昆明四天$ 1899
直航機往返逐星期六出發 昆明五天$2 80 逢星期二出發 香港洛克的369號103號
康泰
九米奸海角中心135號
BEMBAK M63619%) 20°F ï須該582信和中心1002年 蓮花蓮·阿里山
全台灣 番莲: 青海
|豪華七天$1800 九天$2100 高级七天$1950 九天$2250 四天$1390 花蓮五天$1500 天天出發
1乘華航機出發 優點:安佳宿來來香格里拉大飯店
雙程內陸機、四晚夜總會 5-211411 5-444644 3-676111 3-305207 3-322301
Page 35Page 36