日二十月十年二八九一曆公年一十七國民中

WAH KIU YAT PO

報日僑華

聞新港本真一第張三第日六廿月八年戌壬属夏

本港新聞

【掃毒組搜查何文田邨一單位

搗破毒品包裝中心 檢時値百萬海洛英

鐵筆撬門而入拘兩名涉嫌男子

亞洲藝術節週四開幕 〔浩 包括:陳克華、溫淑海,盛况空前,直至十 離)運嬤、阿雄生、李友銜、黃時始盡歌而散。

·愛丁堡廣塲暫禁通車 智直佈: 當尚、歐陽龍、曾灣民 |市局今日 中驳恩后亚頭對開之受丁堡廣場,將於星期四宀、劉國志、張有和、任理 十月十四日)上午十一時至下午六時卅分,粉紫、麥芽、張炮、李良輝、 舉行月會 通車,以便談舉行亞洲藝術節開禚儀式。用時,黃敏、李祖琥、周翔、 骸處將有標誌導駕本人士。

香港保護兒童會週年常會通告

本會定於一九八二年十月十九日(星期二)下午五時三十分假座香港 巫佐浩大厦二十三视㬎|理举行會談室召開執年常會省見一九八一年 年報及會計帳目選學委員會及聘請核數師敬請各會員屆時冗出席推 示一切恐荷

香港保護兒童會啟

拍資什貨車輛-

公貨車輛及無人認 承政府物料供應處處長命定一九八二年十月十

領之貨物,上年十路航分在香港皇后大柏

一中卅大號興達大廈二〇五室本拍賣行內將行隆車輛-

公車輛及無人越傾 之黛物]大單拍,本行偷有著實證及月銖,投得者於下搥時領照裝價 交说就按金五成其餘之歌(現金)限於翌日文1. 電話:五--———二二九四四六 香港拍賣行及地產代理有限公司啓

樱勿拍賣行拍賣 KAR BON

WOOLLEN KNITWEAR FTY. CO. LTD.

之織機廣告

啓者兹承香港酰高法院命 UNDER H:C. ACTION-NO-4334-DF, 1979 蹲於一九八二年十月十三日即星期三日上午十一時正在香港畢打街畢打行

承銀主命貴重物業拍賣本拍賣行內存在九龍總站南演道,獲普)唯一在五號

繳納差餉資料表格 收到者速填公交吗

【特訊】市政局宵 咀莚H、李香花、李學 會將於今午舉行市政局 徐祝山、洪慶! 「 湖文館,將會就基 惠瑞輝、吳立山、李

本建設計劃中之公案倻 慶:鄭光片、張偉志!

所及浴室修立工程之進 「郎羣蕊、陳富華、麻这 【展而發問。另源度能酸 油、吳劍飛等九十餘人, 亦會就建築康料 。九時邀变,筵開五十公業環境的問題作 除兒,觥籌交錯,場面問,而康樂委員

香港最高法院

於一九八二 「啓者拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司 日(即星期五日)下午三時起在香港皇后大道中三十六號興

一九八二年破產案第八十四宗 丽於:CHUI HING TAT

U 五室其拍套房內將下温物業當衆出投

: 此物菜坐落於九佛在香港田土廳登记绮新九龍內

號J般不可分之四分之一鑑盡及上蓋子蚶巴域街!

口起計少录

後三天並根拺一份公共契約在田土廳登记得

·觀之實任與在益而出售。

毎年地稔:一百一十六尧正

扯闲人士與安及交國關租金及其他物業群 惝資料的表格。与 該署發言人說,該署會在八至九月間發 出去 R1A予繳納差餉人士,這些表格須 一於發出之日期起二十一日內進晏交回。他指 他,很多繳納差維人士已與突及校回表格 他呼籬卡城安及坔風去格者,應儘速辦委。 發言入說:「根據差别,任何人

·如不與報表格或菩意提供假資料,即屬違法 可能被判罰欸。」...

任何人士如對填寫表格有疑問,可到港 「 網鎘灣軒尼詩道五百號興利中心十八樓差 物業估署,或致電五———七九杂味 芯 八該送查詢。

CORPORATION

熱圖,立及早日完成復 總袍佈議員亦會在市區單方申請人:THE HONG KONG AND SHANGHAI BANKING 國钰民大業,激易概談「局骨會上致詞。(儀 》 有關一九八二年九月十四日入秦法院之破產申請事宜 創智科學基金會主辦 ·啓者中請閣下被彭之则章已由 THE HONG KONG AND SHANGHAIS BANKING CORPORATION之代表律師孖上打律師行入※香港最高法

首屆自然律議會 明 討論文化完

有氧律師行之地址為香藏九龍源就道六十三波香港上高服夏银行大厦在

【特訊)警方挤澎組人員,於昨自下午在九 |下之探員檢摸,採像在矯毀號閘後立即將木門德 龍何文阴郁,破獲一個疑爲毒品批發包裝中心,開,一诱街入屋內,將屋內兩名男子服。據稱

| 檢躪四磅疑貫三號海洛英品,浮辔慣約值薹萬,當時其中一名男子,將一摭粉末傾入伙手間一 元,按排了兩名涉種有關男子,並檢獲了一批工 慍茲內,企商用水將之冲去,摸員將該兩男子

|一室而法院已下分將上选破產案之印鑑嬴章, ANDREW IAN, 其,帶凤警署調查,刻下警方正根據所得淺案,關股,經警戒後立即將之扣上手銬,然後在屋內

DONALDSON 之安章運局呈堂證物及法院印鑑之代票之命停用預付 追查幕後有關人臥及製造雀品地點。相信在該分,展開搜。

郝音方式以平郵信件寄予上这件名CHUI HING TAT之最後予以知悉之 在水即丑內及時檢回之白色粉狀物約有一 發包裝帶步破獲後,將會繼續有人被拘捕,推椅

(港靓) 香港創智個人及社會生命脫困 地址: 5D MOUNT STERLING MALL 16TH FLOOR MEI FOC

·形如何,則仍有往警方進一步追查和努力。 磅重,連同會過口酇下之三包(每包近一磅共

科學基金會於十月十三小生平衡和機粉| SUN CHUEN KOWLOON, HONG KONG,並且在车偌日報刊登此 破獲毒品之地點為何文田邨第二一八三 檢四磅疑爾三號海洛英ë品,各售價約禎一百

日(星期三)下午七時要放——由每個國家以| 项通知一天作贷核 產鼎章1逡逹台端翁, 二號,十八樓,戶主姓碼,卅餘步,與妻及一子- 萬元。

務的瑞典公司之間的一一出席一個爲斯兩日的研 半假座香港藝術中心诎,傳統之慶典來活化當地。再者該被渣东算已定於一九八二年十月二十一日上午九称三十分假屯新 女於八年前入住,雖然居住了頗長時間,與磷居 同時掃毒組人員並在樓內檢獲封口機,膠袋

昂基中心三十二字樓香港最高法院坐在聆訊,屆時台端必須出底,否則 时盦並與個別公司進行,奏舉行第一屆自然律的自律6: {"w" [道。 : 只點雞招鏗,便匆匆離去,可以點彼此間均说 ,等物件,照檢盤上適之物品來看,上地只是

法庭將會因台 缺而發出破產接管。 曹廣榮在十月六日一討論。曾氏前往瑞典 之六—— 個包装及批發中心,目前警方,正根據所掌握 宵往过。但大家都爲了工作,因此亦不以得意。

主持在西筋史圖加的促,分別在史圖加及科倫兩 完。 :詎料昨下午五時該戶人家門,出現大批探之良柔,追在有關幕後人物和製毒機關之所在。

在工業發展辦事處開幕,個工業投資斫討會上 發 內容豐富,首先放 : 員,脚居途覺事態頗不尋常-迨至後來,始明白 後來警方在地下停車場發現戶主一輛編號C

·洪精彩蛋映帶,由哈 祗暅丨琱哈辘艏自然

155/82 如何順應自然闫而帶來法律援助編號:LU/WU 是樱在毒品,當警方持锱射大隊人及低達時,首_Wi二六九號日本製私家跑車,該輛跑車可以高

安淀說。 儀式後前往斯德哥爾康 先在樓下部署,以防止樓上有人拋掉都品,企股執行,以前是否會被人用作俄逐渐品,則仍有 中央各軍校香港校友會 律大學始创者及版大學 文化的絲合完整,造就 香港最高法院公司收盤案一九八二年第一八五宗 |之教投們美國哈裇師

理想的個人及社會。 自然律大學,瑞士及德 ,但只龍是內有人走動及拉助如原水難尋同,對一搜查,及印收指模,以協助家件之们查。 盛大慶祝雙十光輝國處

·最後,該會還有 (關於公司法安第三十二章 星打門者全不理會,締漎組探員於是立即用鐵錘將 “被警方提出人員拘捕之兩名男子,其下一人

| 部及三軍將士致敬 (港仄、中央客軍

同笹討論時間,嵐時特及 國返哈遭師歐洲研究大 期機關為殿,在警方人员播還關時,突然被內有人及俗戶主,另一人則為戶主之朋友,該系晚上九 事 學校香港校友台,第一次,該該館學發表談 學 之教授們城道該選育有夏人作中、英文翻藻偉恩金屬製品廠有限公司 將三包白色粉狀物好自窗口淼下街上,當時爲核;時始用盼袋並蓋呑頓部帶向贊署協助調查(合)日悉爲忠貞志士,熱愛之後,由談會會長會 之主題——如何順應自 j 抖黹設計優良科狻先綸「中華民國,特於十月十民致谢間。 墀犯啶頭者,被帶離現場押上汽車帶客偵訊。(本報記者攝

一的產品,而這些產品是日假九龍彌敦道新興八強遊藝,放映復,即生命順應自然參加,免費入場。

淹沒邪證,另一方面即派科登樓,向該住戶拍門 待查證,警方發現該車後,會在車內外展開鏕密

工業署長呼籲瑞典商人

探索本港潛能 增加工業投資

兩地合作發展有利擴展經濟 (港)工業署署 由於瑞典距離香港|例如塑膠模、電氣裝姵 長曹黉榮昨日呼鰗瑞典 甚遠,此外,當瑞典公及用品、電子配件及用 西大接架香港作移海外同來遠東投資時,似乎,我便啭置的醫案用物料 工業投資基地的潛能 通常最近到達新

「不過,燃體來說 : 一個由瑞典貿易局主 目前,瑞典在本港 、夏瑞典作爲金球十大 辦的研究會上致詞時作,經治的投疵只限於對立 海外投資國家之一,成 .上述表示。曹氏指出,一些貿易公司及探處·果是相當失望。此外, 買一在以往十年來,香港本,負安發展及經營遠東 以人口比例來算,龔 身的機構及瑞典貿易局區的全部業務。公司是具有非常减大的 在推廣工業投資方面櫙曹氏說:「在港的「國際業務。] .然會作出相當的努力,二十四間公司其中包括, 他指出:「瑞典的 桩瑞典在香港的投资仍一了瑞典大部份的主要工海外投資雖屬龐大,但 是微不足道。

業集團。而香港進行的主要部起限於選工業方, 曹災榮表示:「據」 促進活動亦使我們得以一面,我們亦發現瑞典 我們士妓要的問:向他們据供一些物品,有大葉的中小型公司,

。」

五月花酒樓,舉行慶说,興基地紀錄電影, |非常適合在本港以經濟 價格生歪,我相瘩在道 中敬民國七十一年雙十 歌里演唱財興;台灣目 一方面投資是大有機會的,國慶聯歇聚餐大台。...一由影劇代表国男女四风 在該酒櫻騎樓,搭 一行十餘人,由團長明 建以國父遺評「三民主 義」為主題之巨型牌樓

• 燈光燦爛•國招

曹氏認爲瑞典及香 「港邊該可以有效率地在 工業上師合發股。兩地 可以透過交流露了 孜,彼此協助維持及擴 展雙方的經濟及就業機 。同時,香港可以爲 瑞典提供對盤用及中國 進行貿易時所帶的設施。

·曹廣榮在總括時推 出:「我們必需透過聚

「出合作及正視對方的潜

的共同目標。我們希望 「在倫敦成立的工業促進

駐足的仰,深信三民主 即將統一中國。下午 七時典禮開始,由大 「主席陳克華將車開會 一詞-閟述辛亥革命史資 鼓勵會衆秉承革命精 祂,反專政,反奴役 爭取自由民主,

觀演唱,由該會理事長 周速與明 團長互錦 女留念,合眾熱烈举

大會主席團成員:

「然律帶來文化完整11

招商承辦影印中心

隨著由中文大學

交烁教授·唐端正老師,該破魔禀受可向法院申請案恃。

香港大學陳耀南博士

一九八二年十月十二百

选中國之文化及文學.

歡迎各界人士挑

·香港中文大學招商承辦范克樓影印中心有 -意申請承辦者請於十月十六日前到本校大學: 圖書館大樓地庫事務組取申請費格及投標 -簡章或付貼地郵票之同對長封函架即寄來 函信封註明「後影印中心」截止投標日期 十月廿七日。

香港中文大串總務處事務組

力,早日實現三民主義家庭電器製造廠停業,大量生產器

「統一中國,共享民主自

由幸福。威者深受感動具及存貨原料廉售,有意請於辦公

,報以熱烈掌盤。

辦事處能夠成爲香港與「收徒貓謝副總統致電 「那,希望在遠東發展業」文,鄭光圴恭讀上國防

東區急症室

一年內開設

減輕醫療服務壓力 【特訊】港島東區,例如一定要擁有一 設急症室服務,可望於較大的房間,要找一塊 一年內完成,而地點是停放救護葚的地方,另 目前的柴薄莼康院内。 外又要安排人手問題等, 醫務術生署發言人。 指示:該署已被極研究 醫療服務關注小組 在東區設立一個全日服 建議港府修改部份醫院 「扮的急症室,完成後可的擴建計劃,集中人力 爲東區居民提供服務。物力興建東區醫院,在 但惡症服務除了設備- 東區醫院落成,將區 齊全外,更必須配合变 內一間診所改爲一提 寬及解决人手的問題,供全日服務的臨恃急症 事實上,一間合格,爲東區四十多萬多 的急症室需要問題不小,居民提供急症服務... 香港酒店 香港酒店總經理廠博格

·要員晉升食部微經理。蘇先生於一九 八〇年加入半島酒店偉長應經理;於八一年國 一到香港酒店,未加入今集團怅會在歐洲各大 餐廳及科店任職。(拳)

問師證。時間電:〇—四六五三七一

德勤會計師行洽

遵照一九七〇年多僭大厦八業主組織法條例 召開業主大會通告 好利時大厦(九龍亞士厘道廿二號 定於:日期:一九八二年十月廿八日(星期四) 時間:下午四時,

.地點:九龍亞士厘道廿二號,好利時大厦一換 召 開本大厦業主大會,以通過設立業主立案法區管理委員會,並即席選 華主席一名,秘書一名,委展若干名及其他議案,以符合法例之規 定,敬請各位業主依時出席,或以書面委派代表出席爲荷。 召集人:陳振邦

九龍總商會

.廖創興銀行

經歷司 班立德

啓者:麥秋華宮九龍慈雲山四十座一四二七宮及间妈烧寓香港仔田脷洲 《新耶利譯梅一三三二塞巴於一九八二年九月二十四日向香港项高法院入 【購申請將上述公司收盤。此項申請經定於一九八二年十一月四日上午九 一時三十分由法斑羚鈎。凡該公司之債權人或出資人,無論贊成或反對法, 對該項申請變融分,可屆時親自到法庭或委托律師代表到處。又該 公司之債權人或出賣人欲獲得該項申請書之本,可繳納列定費用後向 下鼦簽署者取

法律援助署署長:新录舒 陳一微代行)

地址:香港德輔道中一七二三號先施大薈十九樓 附註:凡有意出庭聆蚺上述申請案之人士須以杏而,敵人或由郵政知 代行人,該通知丼內該列明該人之姓名地址。如係商號則列明其名稱地 且必須由該人或該商號,或如到有律師者,由其代表律師簽名。該 曹必須在一九八二年十一月三日下午六時前迭滋代行人。如用郵婆 ,必須及早投郵俾能於上述時間前迭逹代行人。

法律援助編號:KLU/WU 2912/82 香港最高法院公司收盤案一九八二年第一九三宗 關於公司法案第三十二章 及

LIMITEDY

KEFEAT (JOY HING KNITTING FACTORY 啓者:李樹烤本九龍打鼓嶺八十七號八核A座張麗榍寓香港高街四十 八至七十八號八樓四感及到錦清宮屯門一五二地段二十樓G座已於一九 萬二年十月四日向香港最高法院入稟申請將上遠公司收盤,此項申請經 定於一九八二年十一月九日上午九時卅分由法庭聆訊。凡該公司之僻构 。 人或出資人無論贊成或反對法庭對該項申請雅發盈分可同時親自到法 成律瓢代到處。又該公司之資擴大成出人欲獲得該項申請帶 本,可繳納例定費用後向下開簽者領取。

法律援助署署長認 3

(韋德士代行)

·地址:九龍彌敦道六二五號施大厦九楼一 附註:凡有意出挺牾攤上述申纳案之人士須以婚而派人或由政通知代 行人。該通知書内須列明該人之姓名地址,如係商號則列明其名稱地址

•SER ,且必須由該人或該姊號成如聘有律師者,由其代表律師 香必須在一九八二年十一月六日下午六時前邊達代行人,如用聲越者必 「須及早投俾能於上述時間前送達代行人。 八一九八二年十月十二日

於雜類曲線LU/BP 57/82

香港最高

九八二年破產案第一一八宗

召集人代表:澳大利物業管理有限公瓮

關於:楊少平(譯音,又名糍班尼以新堂電子公司名義前在九龍商工

·業中心第三期七批转座營商事。

第二十二屆改選委員會通告

本會改選第二十二屆理監事選舉泵,經於本(十月十二日)至 期二)付和寄發與全體會員。

定期於十一月三日(星期三)上午十時截止投票隨即假座九龍何 文田窩打老道七十九±號,安三樓A座,中國文化協畲禮堂 公開開票,歡迎各會員國時到場指導。

三、本會選梨,全部均由郵寄寄出及報通告,請各會郚勿放乘其 皺 益,特此週知

右通告

本會全體會員

改選主任委員 劉文翔

·樓3F之一切。此物業係

第四十登批期爲再覆之二十四年由一

而積:請參閱拍實章程附(供參考用) 上物業係照現有租約及租住客應享之衽盛而出售 欲知详珊及投百章程“向寶主律師翁余阮律師事務所或拍實人香港拍賣 地產代理有限公司發問佛知 香港總離遒 四十五號永隆銀行大厦十一樓 銀主代表律師翁余律師事務所 同啓 拍变人香港拍变行及地產代理有限公司

欖勿拍賣行拍賣 MAN YUK HAIR SALOON, 之理髮用具各物廣告

啟著茲承香港地方法院命UNDER DISTRAINT NO.563 OF 1983 本於 ,一九八二年十月十二日即星期二日上午十一時正在香港哥打街暴打行土 本拍實行內將存在香港柴灣連城道(譯音) KIN YIP COURT (建業

(编蚁B(TSUI KIN KEUNG TIA MAN YUK HAIR SALOON) (NATURE OF GOODS-EQUIPMENT OF HAIR

| SALOON 貨物性質——理用具)各物照法院所封者富案拍賣以價高者 得投得者須立即將全部欸以現銀紙足並限於指定期內將該优物出酒下, 椥之後若有母網或意外之事俱諳買者自理特此聲明

其話五——三O二三四:香港攬勿兄弟拍賣行,

欖勿拍賣行拍賣高尚住宅傢俬各 物廣告

啓者益承香港地方法院命 UNDER H.S.C.T. ACTION NO.4744 OF | 1982 年於一九八二年十月十三日即星期三日上午十一時正在香港畢打街畢 打行上庫本拍實行内將存在九龍清水灣道(音譯意)牌六號 PEK SHEK TERRACm(白石台)(語音譯意樓下:CHS KAL HUNG 宅傢俬)(以上中文譯音澤宮如有妙起以英文準)各物照出院所封者當 衆拍實以價高者得投得者須立即將全部以現銀紙繳足並限於指定期內 將該賞物出清下稊之役若守錯漏或意外之事俱歸買者自玛特此聲明

INTERNATIONAL IND. BLDG. 4 KAR BON WOOLLEN KNITWEAR FTY, CO. LTD. (NATURE OF GOODS-KNITTING

.MACHINES 貨物質———各物照法院所考衆拍賣以恇高者 投得者須立即將全部與狀以現銀紙繳足並限於指定明內將該貨物出淸下糖 之後若有錯漏或意外之事俱舘宵者自瑶特此聲明:

菇五——二三霁二二四 香港撒勿兄弟拍賣行啓

欖勿拍賣行拍賣 BERISON

LIMITED 之鑽機磨機風泵各 物廣告

SAKIES UNDER T.W, DISTRAINT NO.172 OF -1982年於一九八二年十月十三日即星期三日上午十一時正在香港畢打街畢 打行土庫本拍實行內將存在新界葵布芟榮路(音譯鍪)門牌四十號 四十四號 YAM HOP HING INDUSTRIAL BLDG 二字蛰二號及三號案 停車場十三號及四十二城樓下及天台部份(FLATS NOS. 2. AND 31.

| 2/F., CARPORTS NOS. 13 AND 42, G/F., AND PORTION OF ROOF) BERISON LIMITED (NATURE OF GOODS-MACHINES

食物性質......接器)(以上中文譯音意如有錯洄以英文準)各物法 「院所封者當衆拍實以價高者得投得者立即將全部實秋以現錶繳足並限 於推定期內將該貨物出濟下随之後若有錯漏或意外之事俱骂者自理特此 電話五——三O二四 香港槐勿兄弟拍賣行

欖勿拍賣行拍賣 GOLDWIN

ELECTROPLATING CONTRACTORS LTD.

之冷氣系統,電鍍機及用 具各物廣告

綷者茲承香港股高法院命 UNDER H.C. ACTION NO.6117 OF 1982 AND .HCA.72%A1B2 SEIZED UNDER. 卒於一九八二年十月十三日星 期三日上午十一時正在香港畢打街華打行土庫本拍流行內將存在新界葵希 葵定路(譯音) YEE LIM FTY; BLDG. (裕林工業大度)九字楼B座

(GOLDWIN ELECTROPLATING CONTRACTORS LTD.)

(NATURE OF GOODS-DOMESTIC FURNITURE (NATURE OF GOODS-ELECTROPLATING MACHINES AND...

威乐五——二二〇三四,香港欖勿兄弟拍交行

ESSEDCER CORDIAL TRADING

COMPANY 之寫字樓傢俬各物廣告

啓者兹承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.644 OF 1982 凖於 一九八二年十月十三日即星期三日上午十一時正在香港畢打街畢打行土庫 日

BLISSFUL BLDG.;一一 本拍到行內將存在香港德補道中門牌二四七號 TRADING COMPANY ( NATURE OF GOODS- 〇四室(CORDIAL FURNITURE 貨物性質——寫字樓傢俬)各物照法院所封者 OFFICIAL 當衆柏實以假高者得投得者須立即將全部貨欸以現盤紙數足並限於指定期 內將銃捉档出濟下脚之後若有錯或意外之事俱隔窗者自理特此聲明 继括———三〇三四 香港攬勿兄弟拍資行啓

橙勿拍賣行拍賣 LAP HING

S MANUFACTORY 之塑膠機枱及 椅各物廣告

SONKAKERURG UNDER T.W.C.J. ACTION NO.2577 OF 1982年於登九八二年十月十三日即星期三日上午十一時正在香港畢打街 打行土庫本拍賣行内將存在新界葵涌大連排道(譯音)粹三十六號——

B+KWAISHING INDUSTRIAL BLDG. (LI KWOK. CHOIT/AM/S LAP HING MANUFACTORY) (NATURE OF

GOODS-1 PLASTIC PRESSING MACHINE, DESKS AND

EQUIPMENTS食物性質 贫贱概及用具(以上中文譯音譯意如有錯 以英文CA)各物照法院所封者詁衆拍實以價高者得投得者須立即將全

一部以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出沓下能之後若有錯漏或意 外之事俱赜實者自理特此聲明. 大话五——二零二三四·香港攬勿兄弟拍飛行啓

香港政府公佈

擬招標 承租官地

租期到一九八三年六月三十日;其後按月繳約。

新界大埔第三十三題,汀角路。

租約第三五一號(約一千等六十四方米 】

租約第三五二號(約九百一十四·一方米)

租約第三五三號(約九百零三二方米)

供汽市悔理及喷油用途。

·標日期:一九八二年十月二十二日正午十二時,

投標表格,通告及章程可向大地地政處索取,而招橇固則亦可在該處查閱

地 政

租期先定一年其後按季

擬招標承租官地事

新界屯門新市第三十八區禸門短期租約第四四客號面積(約)八千八 百八十方米

CHAIRS 貨物性質 ——塑膠機一架,治及椅 各物照法院所封老衆拍賣|供裝卸及赛存及分發碎石及英据包括三合土之混合及分發,但明確規定不 以價高者得投得者須立即將全部貨欸以現銀紙繳足並限於指定期內將酸俊|包括三合土及英坭塊或相同產品之製造,亦不包括壓碎石塊用途。

|物出衬下椥之後若有錯或意外之可俱師買者自理特此聲明·

·俄話五——二等13四:香港棂勿兄弟拍賣行啓

章方拆器人:曹權人休畫王、陳美運、鄭紅容及陳為芬,全由何製作 樟勿鯤拍賣行拍賣 GOLDFIELD

得一九八二年九月九日入法院之破產申請事 所者:兹有林燕玉由何和代表:何和宮九龍油站邨第三座「大室 美选由上述何和代表;邓冠容由上述何和代表及隔案芬由上述何和代 !入稟法院對台端提出破產,法院案已下令將上遠被產奥章之法。 院與印及經法院發印之聚會,以預付郵資方式,寄交· 九龍宫財協和街一七五號十六樓D座,楊少評,又名楊斑尼,又在本港〉

九訴官塘工業中心第三期P座

刊行之中文報章華日報刊發此項通知一天,作爲東新區過港台

·端翁。並請注意,上鏟破產裏章已定於一九八二年十月二十日上午九時 二十分在最高法院聆秋·呂時,台湖必須出庭應訓,倒不到,法庭可 ,台煓缺席桷况下發出破產接告合

酸破產稟章可逕向法院案。

WATCH CASE FTY. 之製錶壳機 及傢俬廣告

啓者兹承香港位高法院命 UNDER H. C. ACTION NO.1415 OF 1982 TW C.J. 1635/82 SEIZED UNDER, 本於一九八二年十月十 AND. 三日即星期三日上午十一時正在香港畢打街平打行土庫本拍實行內將存在

·新界葵涌梨木道(譯音:門牌三十二號——五十號: KINGSWIN IND. BLDG...一座二十四字樓F室 LEUNG KIN FAI TIA GOLDFIELD

WATCH CASE FTY. (NATURE OF GOODS-WATCH CASE

| | MAKING MACHINES AND FUANITURE 衒物性質!...製銃壳扶及候 各物照法院對者法樂拍变以價高者得投再者須立即將全部货数以現 銀紙話足並限於指定期內將該貨物出個下楣之後若有財網成意外之事俱躇 智者目甄特此蚝明

電話五一二三三四·香港攬勿兄弟拍賣行啓

截標日期:一九八二年十月二十二日正午十二時。

投標沓格“通告及章程可向屯門地政處取,而招標則亦可在該就查閱

公告 茲招商承投建选下開工程,標紙必須密封 在新界荃灣新市城門遒與建城門林路站之第一期工程。

詳細情形已於一九八二年十月六日出版之香港政府意報上刊說明。 投標格及其他細節可逕向九氣廣東道三九三號廣東道政府合署十三

|楼漁順道組取及調。

署理澹表處處長 李熙

为在國市場之出白授搬帶類目314〔棉布)。

#惝載列於我出口商八枋鯤事務)通告第一組【美國】第7號 九龍東道海洋中心十六樓貿易署新品簽證碼之問組亦存備該通 告,歡迎閡。擬索取更詳盡資料者,與下取員聯絡計

駱錦榮——工業主任 電話:三十三五族

Share This Page