日一十月十年二八九一届公军一十七國民童中

報日僑華

一期星

日五廿月八年戌壬歷 育文化文頁三第張七第

WAH KIU YAT PO

華僑文化

學海書樓與市局圖書館 香港大會堂及香港電台

合辦國學講座

「週末國學講座」暫停,十一 月十三日始復訣。

温中行:

市政、之香讚、嬌嫩;次喵科宫中動 .岛個俗馆,物之美出品。皆爲下文之行 與學海斯,樂 - 蜜背景。第三要激 樓合辦之之技尤選勝,爲末之玫祖 「四三國學講座」,在軒尼詩末聯始闖重點出第一之宾

.道二九六A號廣生行大廈習畫:顯示主題」云。今後將太 分館舉行。本照(十三)白之其他佳作。舒發講法,做 下午六時至七時半,仍由視中. 迎到限。 行講「唐詩來酵」。上週講李三 白之宫中行樂科〔靈i]首) 裤:案鞋府有宫中行樂 。李

·民奉韶作此,凡十首(哔歪業

不施,而攻守之勢異也」二哥

〔右)纏淑蓮篆書。(中)臨漢簡(羅秀芬筆)。(左)孔宙碑 譚月玲筆)(本月十五至十七日,在大會裝

石玲作

擇」。曹畢業後,

*由曬風亭壮脫出

月十五至十七日,在大會堂八樓,由展

新亞研究所文化講座 講觀音菩薩 問題 在尖涞

加坡南洋

本港新亞研究所 一研究中國文史:

,皆過紫问之术, 從天而下勝山纏片開片Ó 銑产成鄾隆科

,而來於龍門一盤-喜恭阮厚 ,尤具萬約。千古智超爲奇 .所勰「攻守異勢」,乃逆 限守,亦筠千古不易之政論。

·籓氏除附野七國形勢,以供 聽者參攷外,並從漢書擋錄 直诃,介紹過無論作者之 ,俾加深一枚齦牌。居時,派 發共,歡迎到。

. 國學講座

]:本週日(十七日)下午F 市政 ̇時卅分至四時,在香港 大食堂名 -胤置畬馆 九椹演至艱行由陳淇霆呂 奥學海書·仲諾與矽茂海杳。屆時派發 楼合辦之:我,歡迎到糖。文當日由下午 本事詩)。全李集中,只在八「四五國學講座」,在打老二時起入座,額滿即止。 :似俟其二,玉乃寫宮中,道八十四號冠雄觀二樓舉行。 歌烨行來之華麗,其涉及糊妃 本週五(十五)下午六時半至 ,尤覺托越深沉。如「小小』 八時,由潘小粲主講古文味 一首,該聯表明其身份高貴。今次開講裏做過來。此寫 次聯鸯其服越感器,第三师群,政治論文之先導,史論之啓蒙,觀福國學興搭節目,逢星期三

·其活動樂園。聯時用巫山雲 。過來者:貓樂之過失也。發 十七時十五分至四十五分,在 一散之典-以驗好景不常。一枷 文裢粤秦代從變法图强,滅六 第一台播出 、 歡迎按時改照 色」一首,賜彩客中植物·耐至摸亡之先後形整,洋洋

中國傳統藝術武劇

華| 猴王大戰十八羅漢 十一月一晚在伊館演出

·中國傳統藝術武劇「猴王大戰十八祯」,將於十一月一晚八時,由 市政局主辦於伊利沙伯體育館商勘傧出,由中國傳統藝術團的成員包鋼 ;團長李少華,監督甗向爲孫盛;主角團員有胡美,周元武,唐培中 王少玲,李菊,韋瑞,李淵紅,台小者,蓝民,樊錦華- 宋海明及 香珍

學海

港電台合" 辦之學海

山東後有方人卷键者常養扶持

後除之明蘭信宝之中

,爲紀念海頓生二

·百五十四年,香港聖樂 顯,將於本月三十晚(

·星期六)八時,假茶 潾盈盈;融焉。 大會堂演奏廳演唱他所 庚申夏:請於有司作的四季頌」,這是海 正名為曉風學社。2,頓最後的一苕主要作品 風者:予與諸同人論學」於一八〇一年完成, 之所也。茲以識其惠而時海頓已六十九歲,行 |榮共成,乃相與出其所將退休。這首作品歌朗 -苍盤刊成振;井於今施,以伊姆斯·謝遜的「 堂,此其所已能,斯造一斯惋頓男爵所改編。男 月插之,非敢鬥

·乎其所未能。是亦省 爵亦曾樸窝海飯另一首

室間隔是雯风变在公

本月三十晚在荃灣大會堂 香港聖樂團演唱「四季頌

對入後,欲對尬快樂觀

·謝名神曲「創世紀」的 可,伊一日之短長也。

歌舞。「四季頌」蚠 對自甲寅初接,遠

·今已歷五矣。至於 武俠明星世俗翳及孟元文·亦將客串演出。中國傳統藝術團,於一九

極優傳之學,格致整 六八年成立。前身爲香港青年京剌團。該團以武打戲劇的傳統創藝,配以號 現於一。合兩方面:海藏制造 古典舞蹈,中國傳統舞台身段,期打鼾斗,北家把子歡劇及神化故事融為一年織修齋之間,奚待時」了無數的意瘡,把音色 一,以农達劇情故事。該團的劇目有「大鬧天宮」,「凌波仙子”為了度乎扮運極,從黑曕轉變爲純潔的光 十八籍漠」,「白蛇傳」及「花木蘭」等。遺次上演的「猴王大戰十八殿一大追不作。諸同人不與輝,使醛磷作品色彩畫 摸」,取材自「西遊記」,描寫武賁富强,有千變萬化本頒的猴王孫悟空 時俯仰,飢好透樂不克一紛,昇華至歌村所擬表 ,在王母忍行蟠桃會的時候,抽取天上桃盤的仙桃,又被吃了逹席上的酒一泰其心志,日舆了事於違的至高教界,全曲帶 果和太上老君的全丹。天宮统帥奈天王奉命派道天將天兵擒乐他,反击出發散之中,保此行 來爽的感覺。此次演 打得落花流水。孫悟空把天宮關濶天翻地覆,但終被二郎神的盛天犬擋住,依類頃之餘,還善思载出的指揮。媽黃永鹽博

·交與太上老君。門票分十元,二十元及三十元,已於大會堂及伊館恩房 ,强立不返,予能蹇拙士,要唱者有女高音 無似,先以有生之年,少萍,另高音爾森及 與諸同人耗秏其心力,男中音揭健明。鋼琴件 (KZEKE)- 爲斯文將絕帶小,效一 奏爵戚明儀,風瑟伴奏 一本月十五至十七日,在大會堂八樓,由風學赴展出。} 得之誠,亦所以樂聚志嚴妥潔。演出由文化著 而酬宿顧也住在新界文娛節目處主辦; 一世既酒,天仍

與聚分五元,十元及十 夢。任重道遠,當仁案

五元,現已於荃灣火台 刊展開,萬際紋西點 堂房及新界流勁翻書

曉風學社書畫篆刻集序 梨子江

當繽翁語:文武之一,发收盛後之功。乃甘,而各别再師,要皆 道、未限於地,在人。一被酷人患,坐擁有對。相互切。道以載明 第一既著結其六安,不穿著黑魔剂之識成;作私門,从錢案不云乎?可以著 ]]|| 跳其小者。及橫渠張子,之講授。既好古而免求 聖道,發玉制,洞人理 ,爲往聖繼絕學等河";明知新而温故。由是

八德 寫不自撈,頗有志焉。 「推一日之長,故籤负笈 沙身末选,與時蹲語。

;東脩以坐者日以衆也

啟月居楮,樊將忭

·每锴中安巨子,浮剂。凡經幾古文辭,圈不稳。其間,此去彼來。 :年-弁珽耍斯·鼓吹夷风 思所以上甓古人。下掬然恩就有集而會以時, 19頌誕火迭挺,異來學。日與話同人求其游既手而聲相應也。半 蝦碌,斯文之袄不絕 程盛于录-示以取舍之,與優游甜煦於 拙。予為此做,因职教诀。志道之餘,旁及盡之間,安 *柏長、可盡識水之歡一莊金行。火法雖非所樂其友而對其道,

firs

臮乖可乎?

周流晉東

(左起:林樂培和會發

女鋼琴家陳靈

來月演奏一場

:市政局將於十一月 」,約翰,亞當斯的 三晚八時,假大金堂訊|「中國城門」,郭力容 院主辦一槨:「東西交匯」。康納的「基述演出一

·鋼ㄢ演奏會,由女潮及當利菲斯的「鋼琴奏. 紅家陳藝演出。透過所 鳴曲」。陳初在出生地 演奏的樂曲、陳鈺將表 星加坡學習音樂,後負 違琳方文化財二十世紀 笈美國修習西來。她於 西方作曲家的影响除彈||九七|年,畢業於紐 奏樂曲外亦即奶作成迷 衒的茶莉亞音樂學院, 手工義務導師及義工 众她所演奏的曲目有艾 爲該校首獲音樂博士學 香港基督教培道聯愛會財文敬老中心,一倫‧質肯納斯的「鋼琴位的女性。由於陳會受 ※手工班嬤務導師,及義工多名,需十八歲或以 組曲小作品九十六東、西方音樂及教育 上。有志老人服務者,請日六六一四四八中心 約翰,凱基的「愛」,「的黑啊,融會貫強,綜 寧布西的「意來,第二 合而成此一性質獨特的

莊重文敬老中心徵求

大同藝術公司主辦

近代名賢國畫展覽

舉行盛大展出。

明在大會堂展覽館揭幕

大面藝術公司之近義 名好與主展覽,假香港大 分堂高座八臂;出

該公司爲本港藝術界 知名入士創辦,對中國書 今屆舉行展覽之品,為該公司之精英,且由港單之大藏家供應名穿岠製助陣,因之無变不精真

·爲世之尤物。計品二百餘點有張大千、溥心飭、吳昌碩、齊白石、黃賓虹、李可染、钱报舘 「謝稚柳、潑點,進會、宋文治、王一亭、陳半丁、關山月、朱思謝、唐、關良、馬、林風 、李苦禪、謝之光、夜天健、程十婪、劉旦宅、陸財少、葉淺子、王芬薄、阿昌安、凳子世等。 别伽羅凡山水或物,花卉翎毛、敲進發介、無不攤宁宇縣斯·中堂黛、橫披册瓦、斗方要 ,應有盡有。歡迎各界蒞臨欣賞參觀

臨張碑紀織作)(本月十五至十七日 大會堂八楼、由曉風社

東里狸色君垂其仁部伯个陕君殛于棠

想思

演奏會。陳藉著所演奏 品的樂曲,讓示了她個人 對東西方音樂共生15

·诚出第一感情的全热投元及十五元,於火合掌 入一,又稱她在演出售

清高宗春郊裁馬圖長卷(局部)、音樂

港仁愛堂嵩齡團契

樂演

{图奏

政局之邀,十一月十九 至廿二晚八時假大會堂。

在龍晚演出曲目有“性 海貝爾的「卡战」, 「路克的「夏距曲

「莫扎特的「間奏曲 K

V二三七」及軍發隠的

「四季」。帶商的曲目

,則爲巴赫的一里雲卡

選,「第三號布蘭登堡

協奏曲」和「雙小捡到

「三大街小夜曲,作品 廿二」。室樂團將於计 一能演交韓德爾的「 「小臏協奏曲」,幸

一的「D小調協安曲」。 莫扎特的「間奏曲K

「霍爾賽組曲」及布瑞 頓的「簡樸交响曲」。 最缐一場演奏会的曲目 爾莫扎特的「小夜曲、 YOUR POJK) 剩小夜曲,Ky五五 及靠發弟的「四手」。

·施里加玄棄於一九四 五年正式公開演奏在 梁興加的領導之下就 團的演出,足以成爲樂 夏柱及各室樂團之

元:三十元,四十元及

,十月四日起,

除應有之月會及

學術活動外,並於年月畢業校友自此邦博士

(右)起解開真作)。(左)花卉(錢)

八本月十二至十四日,許出大會堂八持

〔左〕璧山飛瀑

《葉振邦作)

( 林燕作)

本月十五至十七日,在大會堂八樓,由曉風學此展出。)

(右)臨張遷碑(葉錦富作)。(左)盛曹全碑(李玉燕作。 [本月十五至十七日,在大會堂八樓、由曉風學就脫出>

惟中平三丰底在攝坦一月濃的 来解析顾思音君故

舉辦專船環島遊覽 厄立表示後昆 节比珠達州 景珠宝国e

基吾教港仁愛堂,爲推行敬老 佰老人康

樂活動,由諾飾團契 本月十八(拜擊

,足四小時享受,觀賞美。每位十元,歡 迎各界老人報名參加。屆時,並有老人生活、建

「康專題短,及歌唱助興。可先電話留位,

[H七〇九三九五及七〇九〇七三,或到英皇港六

號百利大以禇堂址联云。

冰鲜興

若市

復泉計

道威有

二語臘

華僑教育

1983 中學會考試題預習專欄

中國語文

(四)

明德出版社 公司担住資料

(甲)课文分析:

歐陽修

康失意,但寄神山水,與民北樂和 我與衆賓宴進的快樂。字裏行間顯示出作 〈四時的變化,並藉寫您人遊山宮慈帶出準 主旨:本文力拉高了邻襄布周圍的景色。朝暮

醉翁亭也。」是利用層層推進的聚焦方法|

介紹主體一醉翁亭。首先是全景——— 澳州四周的山,

陆亭是美里在便上作

理者者是

太守真正之樂的一個解答,该途失意並不 百姓之举和案资之樂共同構成的。還也是

是聲俱獲的好描寫,亦是囘戀第二段的寫 景,真體地寫了春兴之美。其次用了茂词 得過司贴出了「太守的置樂何在」,緊扣 ∵第一課,作使應,太守流樂雖無人了解,

但太守能是自得一變於中吧,遭就像說出 ,改理失意,無人了解寂寞,但也告訴了說 免者,太守自有樂於心中,歐陽惦自有排解 之法,所以在結處寫出了「太守精雕?团 ,山歐陽修也。」這樣豪宕的結驅來。 是釀泉在目,數轉蹄徑,使見某上有等。 在這最後一段,當四句寫了进羁鲱途的情 帶爾者讚老山行六七里,剩水聲雜務,使(四)「已而夕陽在山......一碰民歐陽修也。」

至是,酵鑫寧道主體便在眼前了。這種手 尧、夕陽與人形、樹與安谱,扁哺其間 法在寫景的突出主體上是常用的,也是理

至四季,各有勝長,都有觀賞的價值,都(一)了解本文的主旨和結帶膳次:作者透過忘

健樣的叙寫帶出発旨? 又立即加以註釋:醉翁之意實不在酒,是 「在乎山水之間,酒只是一個裝像而已,實

。至於這真正之樂是怎樣的,作者在本段 安從山中得求的樂趣是太守個人才了解的

沒有明白的交待,在下文才——资料。

本段著力描寫了輿琊山的景色,從早晚寫 (二)「若日出海林霖開......一而樂亦無窮也

參考碟文分析,再細看原文,然後作轭孌

感琊山華晚、四時的景色是怎 搜的?爾鳥,遊人、眾查和作者自己,他 主人們快樂的原因答是甚麼?

(作者在中多用「而」、「也」每年 主要是要做成文章的一個特色來表達他 不也」等曲詞,善用對偶和帶遞句等。

∵软然自得的快樂。) 「個鐵堤擇」是生活安泰的明發,所以道(三)了解本爲的嬸辭特色,如多用「而」、「 這段主要在商人,寫各式各樣的人在遊山 (三)至於氣者歌於棄—太守醉也。」

賞泉時的開血快樂。進人不絕於您,「餓 者歌於浣,行者休於固,;是平的寫照

無拘束,是心無按秦的樂,週正烘托了 (乙)語文練習: 然乎其間的太守的心情——開雅、無拘繫

本段的前部份,即自「要餘皆山也。

次去然,現分銘如

-(一)「珊磉告山也。一一得之心而寫之商也

結構分析:

守的樊是如何的變了。接着您太守與衆賓 之樂,衆蜜所樂的雅趣,是在大自然中的

、舒棄。道心情的無成,還飄然的因由,(一)閱讀理解:

酒不是唯一的關鍵,那是由於山水之美,

自古明王聖帝,豬頭勸學,況凡佛乎1

白榮相熊亂以後,那些貨进于弟的情况怎

自作者認為青年人該怎樣才能自立?

體性稍定,因此天機,信須翻務。有志向 者,遥能廣属以就奔業,無腱立者,自茲(二)抽鄉: 大夫子弟,數歲以上,挺不被哦,多老成 李體、傳,少者不失約、論,及至寇婚,

這帶,便钢片人。人生在世,會當有蔬 多见士大夫恥造商,空務工做射既不 能迩札,兼橿紀姓名:胞食醉酒,恕恕 無事,以此鍵日,以此終年;或因家世餘 緒,得一階半級,但自均足,全忘修學。 ̇及有兒由大事,無論得失,避然張口,如 坐數器;公私賽集,談古脈驗,無缺低頭 ,欠伸而已,有識旁觀,代其入地,何惜

更也

「改寫」是用别一樓的文學形式來表達原 篇章的內容,兩者間在內容上基本是不能

有差異的;「總騶」則除了更改表達的形 |

塊衍,敷衎舖排,處理師為,同學必須細| 式外,同時在内容或親理上也可作藥當的:

相關的要求,然後盡握薦章內容的要點, 依指示購思作答。

細關下面一段文字,然後根據文中含奏, 加上你自己的見解,以「學實廖糖王為題 用語體文改寫成一段或多段非對断形式 的論說文字,字數二五〇左右,標點符號

楊子之職人亡羊,既率其黨,又講子之 緊追之。子曰:「啊,亡一年,何追者 之来?」曰:「亡之矣。」邦人曰:「多 竣路。」既既。間:「弟乎?」曰:「 ...不包括在內

已於離云:「上車不落則著作,體中何如財

書。」無不燻衣洲面,薄粉施朱,無長 簷車,湖高曲段,坐若子方搏,濃斑滌喔

明經求第,則霸人容饿;三九公園,則

·響,列器玩於左右,從容出入,望若神仙

健手时我;営窗之稱,亦快士也。夜維纖 之後,朝市莲萃,銓衡選擊,非復曩者之

意材也。有學頸者觸地而安。自荒寬以來 上期答案: 觀。當路果櫃,不見者時之黨:求諾身而

失皮而露哲,元若枯木,泊若窮流,距骤 無所得,施之世而無所用,被撼而在珠

戎馬之間,轉死溝挞之豪;當爾之時,則

者,做為人師藥子穀冠墨,不晚書紀老 猪見甲師,雖百世小人,知國論語、孝經(二)蘭國及

耶?若能常保數百密堂,干嗽终不辍小人 ?真不饬田餐。以此觀之,安可不自勉

●那時的士大夫子弟多不肯用功,主要的 ̇原因是什麽?

马子城快豪容不宮將移時,不能者竟日。 門天蓋孫楊保而晤於心都子,心都子曰: 「大道以多峻亡竿,李者以多方喪生。」

1作者認為山水畫中的每一種意境,都是 宗徽某一權人品的標準,多是畫家把自 己的思想人格投注在费物襄而產生的。 因此,要畫有意境,擴寰必有這個「間 <明主觀的感受」把它投入他筆下所国务

前涕精研。究,中选後蛔

成的查别赛去。—

2中國畫不愛寫實,不管文人或藝人。查

·作都洋流在穩家思想項。他們的造意有 要找同的使命:掞受溫家中庸的軟翻, 以斕和物我到目標,不管那個靈樂,他 們畫中的山水,目的都是表現人生。山 水畫的意境都桌衝某種人品。這是以人 之道觀察大自然的結果

(二)改為

我是一個賣炭的老人,在南山中佬黎燒器 ,郭得滿街买,滿面烟火色:兩鬢一抹 花白,十個指頭却一片污源。安運樣辛苦 寶炭到主為了甚麼?還不是爲了温炮1你 囊。我身上律的是這樣單薄的农服,但心 中却溪望天氣冶些兒,要不是裝的價錢更

以天才破睛,我便鴐了冰冷的安寜,曾著 這天晚上下者大雪,城外種了一尺雪,所

東區食炭去。到了中午時份,拖車的 牛太强了,我也離極了,只得在市門外

辣休息了一下o

忽然遠處有兩匹馬跑來,正猗度是雅,却 原來宮中太監使者。只見他手中拿著文 書,挽道是皇帝的命令,便把我整率炭牽 *走北去。可帶我整整一班干多斤的宛,就

駕掛糖半匹紅紗一丈,說道是-

當我那 這樣一下子便被他們來走了,只換得牛頭

于多斤燒的價餛。

Share This Page