辛伯達新海的故事
有一天,我找到許多熟透了的葡萄,在葡萄樹下 又發現一些很大的乾葫蘆。我摘了一個,丟掉半截, : 認眞地洗乾淨,然後裝些葡萄在裏面,擺在太陽底下
·曬了幾天,待它發酵,變成葡萄酒。我才喝了一點酒 便精神煥發,臉上顯出興奮的顏色。那個該死的老 傢伙見了,打着手勢,要我拿葡萄汁給他喝。我毫不 猶疑地把葫蘆遞給他。他拿起來一股腦兒喝得一點不 剩,接着他醉了,兩腿鬆下來。我趁機把他摔在地上 拾起一塊大石頭,照着他的頭顱使勁一種,當場結 "他的性命。爲了這個勝利,我的快樂不是言語可 以形容的。
我在海邊來來往往,等着有船從那兒經過,好把 我從寂寞的荒島上救出去。過了幾天,海中出現一隻 大船,離岸不遠。我向船中入招喚,他們應聲駛到岸 邊,向我問好,幷且詢問我的情况。我把自己的遭遇
全都告訴他們。他們覺得十分驚異,其中有人對我說 「你落在海老人手中啦。要不是安拉關懷照顧, 是無法擺脫他的。」
據說凡到那個島上的人,沒有不送命的。這種事. 在航海的商人中間是大家都知道的
我在那兒逗留不久,便動身起程。我和他們在一 ,受到船長無限的關懷照顧。我們繼續航行了幾天 到達一座美麗的城市,船長告訴我那叫猴子城。同 伴們給我一個大口袋,他們每人一個,帶在身邊, 起上岸去在岸上,每人拾一袋石頭,帶着一直向前走 走到一處大森林中。那兒淨是椰子樹,每棵樹上都 棲着一羣猴子。同伴們拿袋中的石頭打樹上的猴子, 我也學着他們拋打。猴子挨了打,激動起來,摘椰子 摔下來回擊我們。我們每人拾了一袋椰子,帶回船中 。第二天我們又到森林中去,像昨天那樣收集椰子 如此繼續去了幾天,收集了許多椰子,這才啟程,離 開猴子城,航行了幾晝夜,去到一座大城市裏,以最
·高的價格賣了椰子,收買了許多當地的香料和檀香。 我們不斷地航行,從一個地方到一個地方,沿途 做買賣。後來我們去到一個大城市,那裏海邊的人經 常潛到海底打撈珍珠。我付工錢給一個撈珠的人,叫 他潛下水去給我撈一回。我的運氣很好,那個撈珠, 潛到海底,給我撈到很多珍珠。
我滿載着金錢、珍珠、檀香轉到巴索拉,接著從 巴索拉起身回到巴格達。家屬和親戚朋友迎接我,爲
·我能安全回來,皆大歡喜。我決定從此安心住在巴 格達城中,終身不再去航海
我五次去航海都遭了很大的危險和困難,可是還 不肯打谐 的念頭。你們知道了,一定會奇怪的 你們這樣想是有道理的;就是我自己也同樣驚奇, 在巴格達城中安安逸逸、舒舒服服地享了一年福,經 不起各種事物的誘惑,又想去冒更大的危險,吃更多 的苦頭了。我一心想去航海做生意。盡管親戚朋友竭 力勸阻我,叫我打消旅行的念頭,可是沒有用 。
我一切預備好,買了各種必需的貨物,帶到巴索 拉,跟着從印度來的一伙商人同船出發,在海中航行 了幾查夜。有一天暴風突起,波 9湧,我們隨時受 到死亡的威協。我們在那種危急的情况下過了一天 夜,風痕才平靜下來,可是我們已經迷失了方向,不 知到了什麼地方,該向哪方面航行,只見老遠的地方 出現一座高山。船長剛看清楚,便驚惶失措、痛哭流 弟地狂叫起來。我們問他:「出什麼事啦?」
「我們注定要在這次旅行中送命啦,我們沒有活 的希望啦。大家向安拉禱告,懺悔自己的罪過吧 大難還沒有臨頭,你們互相話別吧。船只到了這個
。
的。也著
地區,沒有不遇難的。毫無疑問,我們的船將要撞在 眼前那座高山上了!」
船長才囑咐完畢,我們就被波推向那座高山。 我們費盡苦心也沒有辦法轉變方向,而是飛快地駛了一
·過去,徑直挨到山脚,猛地一撞,碰得粉碎。我們匆 匆忙忙的,每人帶着一些貴重物品,抓着破船板,各 逃性命,努力掙扎,最後爬到岸上,放下手中的物品 和一些糧食。這時候船長說:「凡到這兒的船隻,注 定是要遭難的,我們不能例外,因此我們自掘墳墓等 死吧。」
船長的話是正確的,他并不是吓唬人,因爲我們 面前橫陳若無數沉船的殘骸,周圍還堆積着遇難者的 骷髏。看了那幅景象,我們知道毫無疑問將要走他們 的老路,相信我們活不長了,沒有救了。我們望着抛 在岸邊那些貨物和名貴的珍寶,便聯想到當時它們的 主人等死的慘狀
我們在山脚發現一條河,河水向一個黑山洞中流 進去,可是誰也不明白山那邊的情况。那兒遍地都是 寶物,鑽石、寶石、翡翠到處可以檢到,可是我們看 也不看,誰也不要去收集。
我們流落在寂寥的孤島上,毫無幸免得救的希望
到來的每隻船隻,命運跟我們的船一樣,將要撞碎 ,船裏的人也將跟我們一樣,遭遇同樣的命運。 船長把現有的糧食,平均 和大伙,讓我們暫時 維持生命。
過了一晌,同伴們的糧食吃完了,一個跟一個地 餓死,都經我一手埋葬。最後,只剩我一個人孤單寂 寞地等待死亡。我很節省地吃自己的餘糧;每天僅僅
·吃夠維持發生的一點點,到糧食快要吃完的時候,我 使想到即將到來的悲慘結局,埋怨自己不該作這種倒 .霉的旅行
在那種危急情况下,我可不向絕望低頭,一直走 到河邊,眼睜睜地望着流水,私下想道:「河水穿過 山洞之後,到底流向什麼地方呢?一定要流向這座高 山後面遙遠的、有人烟的地方去吧!」於是我的心頭 浮上一個造船的念頭,自言自語地說:「我要是老待 在這個孤島上,毫無疑問,這是坐著等死。我要是乘
·着一隻小船進去,即使死在山洞中,這也不算什麼損 失。我盡力掙扎一番,這也不見得不上算。也許我能 指此擺脫危險,免於死亡,這誰能知道呢?」
我毫不猶豫,立刻就執行造船計劃。我收集些木 板,辛辛苦苦地做成一隻小船,安上了兩支槳。我又 盡小船容積可能,裝上散布在孤島上的名貴珍寶,然 後把它推到河中,決心流進山洞去,了解一下山那邊 的情况。
(未完)
小手工
織紙蓆
用一些彩色紙條,可以編織成...張 張美麗的紙蓆。這些紙蓆,可以用來做 一些小擺設的托,非常好看。最重要的 ,是你會花了心血來編織這些紙蓆,因 此你會更珍貴它。
·1選一張你所喜愛的顏色的手工紙,大 小尺寸隨意。 材料:
你意你但
更 張隨與,漿
的均
愛定要:
2一些與你所選定的手工紙的顏色相配
1把手工紙對摺,用鉛筆均匀地上直 3白膠漿,鉛筆,直尺及細棒一枝。
2把紙打開,便成(1b)的樣子。
4把細棒穿進開的紙上,讓紙條一上 3準備好紙條及細棒一枝。 線,如圖(1)。 做法
紙剪四:
体的把及上黏
開後合一漿來:
剪然圖法膠出色麗
底美
長與塊
。條
一成
棒穿進去,像圖三及四的樣子。2000年, 5用同樣的方法一上一下的編織着,紙 條的兩端用白膠漿黏貼起來,使它固定 ,然後把長了出來的剪去,成(5b) 的樣子。......
56用一條與底色相同的紙條,貼在邊上
,便成一塊美麗的紙蓆了(如圖6)
5a
56.
快樂園地
狄克主持
32