頁四第張二第日三廿月八年戌壬室
WAH KIU YAT PO
六期星
日九月十年二八九一届公年一十七徽民華中
報日僑華
經由
痫
士拥四百元支持普舉。...
台庚播,呼市民愤慨解,支持有意義的善來。 「四高青少年中心、七真托兒所、兩間豬俄盤義及灰安置所,河市民
·東皐三院目前設有五間醫醫、三十間學校、七開老人院及老人中心、
有攸關:(天 ) 【 在港,九、新界街道向市民勤售東華騰,希望各界善長仁論熱心贊助,
「探員與工人妨碍司法公正
首眞
首被告判入獄兩年
次被告角色較輕判監緩刑
進入完成階段,可望於本月底,或下月初啓
向秉政公署人員本報-
·生活,結果該證人, 閱後,因經濟不畫,繪一三項異: 堀供兩萬元金妓利盆,給予事主一萬九千元, 事主乃底廉署舉報此事 涉嫌被控串謀妨醛到法 肚辦回鄉證文件,在事月間返再商首 探員及一名酒樓工人,多元,又陪事主去中摭 元再返间内地,本年五 (新亞十一名 内地- 首被告用去三千、返港向首被告取散兩千 並變使該證人返回内地|事主在內地生活一段時,結果,乃將兩人路近青山公路,佔地面灒頗廣,設立兹市场之一 公金,向一名格方盘人 主上火車離港之前,即被告素欸,但被拒絕,
解報
區~串媒其他不知名人 至五月期間,在本港地 一)指兩人於本年1月 椹工人。三項罪名:( 柯志遠,二-酒
«LDE -KI» ( 1 |
:被(紅)劉啓良 輕,故虺他經刑兩年。
由於次被告担任角色較 - 次被告入獄九個月, 法官的直被告入兩年 一算,由於兩人已出界, 行之報酬,至於有A 带欸,作爲不同茂换取 被告是不可以在收及
·根本沒有採取行動,首 指該宗殴打案,方 一是他竅納辯方律師出 .三項罪名不成立,理由 农定首被告第二及第三 ,全案昨日祜,法官 人來驮及禽传性收歇罪 告否第二及第三向 枋祷司法公正,但曾被 --兩被告承爽首項串謀
维多利亞地方法院審 將兩人拘控,昨日怒上一根與主強人及委队合照,
.作爲苗在一宗案件中不
出庭作證之報酬;{
去年九月九日及十日, )及(三)拍首被告於
YAUMATE & TSIMSHATSUI RECREATION
*^OKTS ASSE
STIC“
VERS Y NEM
直日子 慶祝成立一週年
|油尖區康樂體育會
告之代表律師求情表示
取及收受五百元。曾被
·首被告因本次事件,
先後會給事主兩萬六千
襟上一枝東華旗
十月
各各
界項售旦家
服
慨務
向政府申請撥地建會所 九龍華仁舊生會
[特靓)油尖底柒號。
會長:優臨業、黃
·但案件後來因况供不足 宁由首被告真實破產, 傷人案件,被警方拘捕
四個月之久。、 月底,事主因一宗毆打
多元,連律師費拑失共樂類育會,日前便祝成 案情透露:去年八│棗樂體育主任汪建輝主、康王亭、黄少慶、石 十萬元,且已被扣留達 立一週年,隨油旺區民|蘶文、邱煜、麥允明、 「政專員王英率、西九龍主席:趙汝與。柯
以贲污性及收 告拘捕:調查後,檢 拾首被告時,即將首被 上籍級錄音機,在付 i由廉署安排及事主身 事主翌日乃向廉署舉報 百元,即可雅苦此事, ,首被告要求事主青五
·向警方要求將事主檢控。
表示該案之伤者會多次 告打電話約事主兇面, ;同年九月九日,接 件,警方乃將事主部放 ,祇是一宗醉酒鬧事案
主見面,表示如事主 告經次被告安排,約事 -但在飛滋期間,首被
出底頂證他,他費
五卷
澳
支經
持费
門假期歡樂旅遊
華僑讀者七海並舉辦濠江一日及兩日遊
三十週年餐舞會
九龍華仁書院舊生會為紀念母校邁進宮打老 . 十二月廿六海洋皇宫举行
行程
自
由
安
排妥善
| 均阶啥陕忒众旅行三實致意, 卡蟲娛樂博彩:秉豪華冷氣車漫遊濠江名勝。而一日遊套周日出發,節目同樣稱選,兩團團友 氫壯客位來往港養,住宿機栀商店,同日午宴於澳門谁私人酒家,其他節目計有參觀東方架地 一與此同時,並舉辦有澳門一日歡樂遊及澳門,晚兩日遊。兩日遊逢星期大出發,來豪水.
排節目,稱心如意地歡渡假期。 来,及碼頭至商店專車免資接送,船車酒店一切安排妥善,行程自由,圈友可按做人需要而发 「澳門假期」遊,服務包括一晚新落成之五星級选篪酒店豪华客房,來阎港健豪華水风婚
好,讀者如計劃到澳門遊玩或公幹,參加這團實務一明智的選擇。 华傜日報罉者七海旅行團舉辦之「襖門假期」潞,由於物超所值,深受歡迎,所獲反應良
天天出發:收費雙人房每位計二百四十八元,歡迎查詢粹绍:
澳門一日歡樂遊倻位收費二百一十八元,兩日遊雙人房每位街三百八十八元,此外並歡迎
*王兩萬元返內地生活 工商猼建委托泰辦遊園。
及結婚,首被告故來又
高
陪本主群罗斯殺機奇彩,一電話:五—四二三千八一(四襞)
,報名或索鬨說明斷,可邀在中環德輔道中國泰大厦一七〇二室七海旅運有限公司洽。在物
四十五,可見選民投济
間早上九時半至午間十二時,或到海洋鱼好看 盧梁小姐聯絡:電話:三——三三五五(時
|之一,反映居民開心
樓營業部,付歇請付後支,拍「九遺言 |
李院舊生會』效。
亞洲、苦竹坑、華富邨.
長彭家迹。(本報記者語). ∴ 港南獅子會舺台,鄺其志再風演講,旁協會、薄扶林道,公共屋邨
每天收費
三寸半位(一格高)每段 四 十 元
·加印紅色每段五十七元半
位(二格高)每段八十元
加印紅色每段 一百一十五元
鮑思高慈幼青
偉、林國光、陳炳坤 *陳若瑟留念。《宇】
楊櫃秋、林漢強、點 我會旗與南區區國风 華、黃文雄、扎分 吳,會長帶家齊王人
一促過彼此解,凡此 一,經常舉辦文娛晚會, 溝通屋邨新舊居民感情 ,雜做些工作。同時,
【土站建上蓋,收集垃圾
行車縮短十分鐘,巴 一建議改善交通,使巴士 一在短短數月中,區內
投票者較各區與本。 壓強調:區會
,並按戶在門拜訪,故 「林立,候選人發動宜得
廿四步行 烘
17 至 19樓
新型寫字樓租售
與
樓房
買賣租賃·建築材料
瓷磚潔具·電器燈飾
傢俬裝修·居室設計
金邦大厦
皇后大道中128—140號
元朗擊壤路234地段
旺舖商場 空氣調節 【租期特長 每呎四元
威享大厦
安基大厦
標
準泳池
-洽租處~
城記有限公司 六基有限公司
5 226009. 5 -252497 商場辦事處;
834379
-接洽處一 城有限公司 六基有限公司
及更衣室特價百萬元出售 租每年12萬元
洽租處
*城配有限公司 六基有限公司
-226009
5 226009
-252497
252497
新界辦事處;
-834379
出
北角和富道74-82號和富中心對面
租
旺舖/寫字樓/住宅
九龍
廉租:
北宋皇台道
福桃樓麟槚
商業面積:
地產
屯門4B新市鎮第127號地段
仁寶閣
特價只售$306 1000 面積397呎兩房一廳 柚木地板顏色潔具 面向港海地期長久 地麻地下一樓開場 建築完成印將入伙, 仍照特價85折優待
欲購從速。...
洽購處;仁德置業有限公司
·香港中環德輔道中120-126號20樓A座 電話:5-447229,437753
金龍工廈特價租售
(1)第4期25樓- 售105萬
(面積6,500呎)租10,000元
售32萬元 (2)第4期22樓-
(面積1,400呎)位葵涌大連排道 隣近地鐵四通八達招聘容易 適合大小工廠業主自售免佣 ★莱意者請辦工時間電0-251181洽★
旺舖租售
九龍城衙前圍道交通總匯 大單邊旺舖三仟餘呎前有 停車位適合銀行及各大行 業如有意請上午十時至 時電3-379367李洽楣免
新土瓜灣道 順聯大廈二樓B座偉恒髙對面 適合寫字樓及各類工廠或貨意 五千尺平租電0-296441洽
交吉商業二樓
九龍大埔道66號二樓 實用面積1057呎廉售合各行業 有意請電5-241201林成先生活
*旺舖2000 呎
柯士甸道:俊三樓住宅兩房一廳
山林道
800呎
·旺裙1700呎 *住宅800餘呪
俊福樓: 療治惠: 香港房屋管理有限公司 C#:6–2 2 5 6 4 6
灣仔洛克道68-70號 (地下流打銀行分行)
偉信商業大廈 樓上寫字樓社錄三層 二樓五樓廿三樓 特價分屉出售 面積:由1,043尺至1,710尺 可照樓價按揭75%
洽購處:僳業地產發展有限公司
香港中區德轉進中100號偉英商業樓 15 - 6–434017 6434018 或管理感 電話:6-297886
九殼青山道632-632A
萬昌工廠大廈
出 接洽處六基 公司类
租
香港成靈頓街39 41號六 塞大廈六樓電話 262497
中區寫字樓出租 日發大厦
德輔道中44-46號 電話5--230912
舖位、商場、住宅租售 (屯門花園地下商場G、H、U、V:
元朗順發 H、 J 、 L、M、N、Q、R 5碧華花园9A9B連車位城市花園多間
屯門新墟邨三層樓宇多間
JR1210-812822
學助童救報日僑華
囊善解睛 翁仁是善
元朗中心
元朗壽富街282地段
YUEN LONG CENTRE ARE
̇高級商業大廈即租即用
商業槛、交通便捷、外型型堂燥 名貴要石凸窗台、陽薇式冷氣機位 走廊及洗手間全部鋪設高級要石 面積由290呎淡全服5,085呎
接洽處:冠華雞廠有限公司 三尖咀部麼地辦的註理中心209013
專電話:37220799
0-795585;
華僑日報讀者
七海旅行團
旅遊揾七海*假期多姿采
精選行程: -流食宿・舒適豪華·超值享受
(四天)$1350 (逢星期五出發)
台灣四大家
包括機票、食宿及旅遊節目,精選行程 四天溫辦:台北、桃恩、大頭村野生動 ★七天環島豪華遊 物團、夜總會、烏來、陽明山、故宫、
(逢星期六出 中正紀念堂等名勝風光,一流食宿,母 値享受
81880
★九天環島(阿里山) $3280
(逢星期六出)
星馬(七天)$2750 (逢星期三出發)
★7天星加坡印尼
中環舖位 寫字樓招租
̇過遊新加坡、聖陶沙島、吉硃坡、爨項 高原、檳城、太平、伯保等地名朥風光 *精選行程,一流食宿,超值享受
(逢星期一出發) ★11天萬泰
(逢星期六出發)
$3190
$3660
1.皇后大道中128——140號威享大厦
向卑利街地下舖位756呎:
2.皇后大道中128——140號威享大厦
新型剛落成套字樓8485呎
3.機利文新街26——28號新型商厦-
1000呎連裝修股傭及冷氣機,適合 股票及出入口行業嵩字楼
洽租處:裕信有限公司 5-433256張先生
新型工業大廈招租
柴灣豐業街2號 售 松第七工業大厦二千餘呎至萬餘宍
管理處洽或電5 6560887 黃竹坑業發街12號.140.4 |松栢工業大厦二千餘呎至四千餘呎
|近隧道口膠板地面管理處治或電5-523009
長沙灣長順街19號
楊耀松第六工業大廈大小單位俱全
冷管理處洽成電8-7489229 音壙大業街84號 楊耀松第五工業大厦只餘一單位三千餘呎
管理處洽或電3-7684818
灣仔牌照號華光大厦背後:
壬子商業大厦寫字樓招租
近地鐵始∵...灣仔旺區 管道喨善 四補全潃實用面積1860呎每七元五角 治租處: 大厦管理景増先生5-281663.
# RM-763986 £205
旺舖住宅租售
上環荷李活道174,174A、東街37,39地下由470呎 圣2688呎 646,000起租9900起 土興太平山街14B地下296呎 售436,900 租2700. 下選普慶坊26號太貴大厦住宅由400呎至430呎 窖307,100起 租2550起
西環山市街LA二樓C420呎售920,000.
錦茂企業有限公司 6--236049
日韓(八天)$3690 (逢星期三出發)
溫遊大阪,奈良,京都,名古屋,由主 山、箱根、京都內,銀座,東京、濃 城。非克山莊,雖津閣,等名勝熊光
·回程停留台北不另收費
日本九州 新
*AENEA.
(逢星期五出
(逢星期三)
(逢星期四出發)
82360
› $2500
$2990
專辦:鹿兒島,霧島,響為,智統,那 府,觸品,熊本,阿蘇火山等名晚風光
一流食宿,超值享受
★7天戶內海
(每週出發) ★7天北海道
(#):
$3450
$3760
日本本州 ( $3100 (逢星期六出發)
聞新港不
黃皮、吳瑞哲、薏
請善長買旗支持 東華三院籌善欸 本港新聞
晚足項年
百業籃乘 新會塘排動會 會,水鍋:務 員在上要水,
新沙民,連人品型
年擊所一撥動內
一款員動區 一偉 身辦,九地。在
套合,內年致心更供八興本
作足者活动 有多會 四集合素
然間領,認纘ㆹ鏃 使 能所向獲
熟。導業多掛。莊用有,政得
美院,
蘇健康迎近某賓、到有「獅於一九八四年能有會在形式风格上將别出心材,而規模亦比以往事 [長度,傳給護,臺酥,但內在兼青年獲得一道現址三十週年,特登重賽獲本年度之幾年紀, 鄺其志主任指出 座九[尖沙咀海洋中心海洋皇宫酒樓夜總會隆重 當 機及台灣備主席高志中宣稱,是家裏雲南區投票率最高點
·顯示居民關心社區事務
[造德望中李至黃大仙, 行事欺,行程快滴水潢,
有宋氏遺,南海森禺下肚其代表及該會三
南海九江商會
.糧堂正中髗出朱九江先生遺集,供奉盤花及
大清
刚塞演。席券每位收費二百五十元,每席一十三區後會選善的四风∫, 我的帼英,薩,更特別邀稿一九五二年畢業同學蒞臨出席爵室,在卷兩子會帶「市国行本月弍十四日臺行步、座各界人士參加。 王英偉致病,精就天皇巨星或絕小姐登合表演助畫。除此之外,政務專員處其志,你打四對行步行譽敗,會議會長率月華族女、 九江先生一百七十六年生期,南海九江商會紅仓三謝吳義。司善余洪泉讀祝文,禮成欺客,统一支通过楼获,召集一建榮、親水和主任各 「姊餐,昨入八日假百架酒樓奉行脫實,參加 交柑,朱燕歌 《特麟)幾屬八月二十二日,乃清代大西朱 榮及鄭佳彬陪聚,飲花後,向朱九江先生遺棄行精粉與善堂。爆指大小一命史書,隨由斯導區建 | 月主席潘悅兩主泵,英關警發,關秀雲,梁志 道佐敦道口立偉大國中,長導實對致啊,由教 《特的阿康酒會·甘由該院院 设置于民昨日在院院,杨長伍專政報告音器 清潔香港 祝雙十國慶一,在放完善技屬於第十一個形至爲閽云(綠
恭祝朱九江誕
盆,嚴選出下午七成,全被子
遥鉄東京、山中湖,富士山,大阪+奈 良京都,名古屋·箱根,日光等名勝
·風光,一部食宿及參觀日劇機會
48天本州九州
63390
(逢星期六出發) ★10天大州本州
(每週出發》
$4760
菲律賓 $1890 (逢星期六出發)
,滋味學
遍遊:馬尼拉,湖瑞,百臉澱,輝島樂 偶,乘搭菲航班機。一流食宿,超值準 殁
★S EMBE(MM) $1890-
《淮馬期三出發) 7天菲律檳
(逢星期六)
$1890
酒店+機票服務(天天出發) 台北八大酒店鼎力贊助
*希爾頓、來來香格里拉*財神大飯店。第犬飯店 “年∧、英麗大飯店。美琪大飯店、麒麵大飯店
代溫東京。大阪,漢城,台灣,榮谷·馬尼拉等地 代理世界各地機票。
詳情請詢:
七海旅運有限公司
香港德輔消中國際大厦1702室 電話:5-413081(国发;
香港