第二第張六第日二廿月八年戌壬

WAH KIU YAT PO

報日僑華

五期星

日八月十年二八九一圈公年一十七國民 華中

聞港版界新

工動合組四第展發洲長 C

現實邨屋建興

境環道街水排善改討研會委區分

人傑地靈

萬商雲集

成建市街待仍販小制管·復修須必地掘定限研

仁濟醫院籌擴建費 荃灣義演粵劇晚會

擇吉開張 萬事大吉 吉星高照

大吉大利

吉日良辰

大展鴻圖

生意興隆

週年順景

客似雲來 利潤豐厚

歡迎閣下 加入成功商人行列

̇新光眼鏡公司

(特别) 仁濟醫院路一張顯的需求就會榮越十四年前打鼓嶺井底埋屍案

擁芽擴建經費,定於十月大。仁濟醫院在其董事

·十二日(星期二) 屁的强有力領導之下 ,港大會堂舉行粵劇義演说一作出了最有價值的献 台,由鳳鳴劇團演出名。塔開辦這殺老人宿舍 劇「再世紅梅記」,現已,不少人默默耕耘,劾 事論、青衣鄉事會、蒸騰間宿舍灣往的老人都能 [特钢)讲分良委員會

商会、中國染廠 新界枋 快樂地頤美天年,那就一 假怠岛政務署會議室舉行,出

技有限公司、林建名先生一是對他們的努力的最佳 寫著有離岛政務專員遇就祥、

、度豐印染廠、 永大建設工程公司、眞善美製衣廠、陳元鉅先生夫人、坤有限公司、全穀熱水瓶 周報了 離媯市政事務署、新界鄉拓威、周生生珠寶金行、陳德仁有限公司,鍾來先生等率先贊助。該院爲廣蕩著,特推出五百元、 展工程處、海事處、長洲警察二百元、一百元及三十元四種門分公開發售,除在仁濟預害外,千月八日起搶設於荃攝大合堂發 分局代表及非官守委及鄭有

仁濟院锍區內最具規模之慈善機構。據慈院主席查劉譬如女士表示:目前或院已極 、陳榮、黃維坤、姚啓寧、選 中,二轍十八管高大樓可於明年四月完工,新門診部將會提前於本年十一月落成啓用。而第三 于炎、玛亚麟、史兆南等。

雛鳳鳴演出再世紅梅記今起售票 獲得荃灣鄉事會、馬灣氣陰工作。本人深信在這

新門診部提前下月可啟用

及第四期工程,亦證還興建,包括可喜获三百二十名讓士學生的護士系統學校,全部工程前算在區區議 關於改善大菜國之排水深一年內完成,麻時仁資將會有接近七百張醒來的急性醫院,日夜爲市民提供服務。該項工程使用超過 統,有委員提出:該處之排水

港幣二億七千萬元,除政府津助外,仁濟醫院仍須騫募一 南大在鸡。 .遭受水浸,而且常浸入屋+希

心,而第一遛友愛邨老人宿舍亦告啓用,並有多間幼兒中心、老人宿舍及護理安老院亦在籌辦中。 望有關當局速予改善,據解释 有人在去水渠口傾倒垃圾,致,善於娛樂,一要兩得。 仁壽此,多元化的服務,頗受市民的歡迎。最後,該院董事局呼籲各界人士踴躍購袞善券。慈 分柒道淤塞,日前已會檢控兩 人罰欸“但仍有人偷偷在該處

禾夫萨塞·正下稍大天南,郎 當此外,该院主席並表示,除致力擴雄院舍外,並積極開辦其他能會服務,先後開設多間幼兒中會商

A

C捲餅、元朗及症、觀塘康復日新形式

啟發古人昨日宜佈,元

將明日土花册魔来已是街

服鏡

元朗

農夫承認

田土

調

查宣判

註册 鄉

《娇亞武啊》一宗;一九六八年一月至六月一一步調查,被告在探 十四年前在新界近邊境 期間某日晚上,被告到散蝕下,會簽署一份供

務處大團之估價及租1 事務處辦理申請 承繼物業,轉「風」 或「堂」之田產,委任

·「甩」或「堂」田產之 哥理人,及委任未成年 人士之代理人。

-有關方面將會安排 元朗區機會與參觀

遷址

瓜州大厦二楼之生册總 害開新分處辦公。 “但他指出,下列事 各項將繼續由位於元朗政

·香港中華煤氣有限公司

千名傷殘者

享受遊河樂

[特寳)千多名來]實際行動證明弱能人士 老等等

自觀塘區的傷殘人士,亦可與普通人一般參與上午九時卅分,各 昨日在一艘三降游凳 正常康樂活動,同時亦一參加者均已齊集於觀塘 上慑遊港商,李受了一提供一個相聚及交流的碼頭,各人發貨。開

·個-

滿歡樂的下午。 教會與不同機群的同工一在俄式刻即於十時卅分 社會福利署及塘和虽

德福中心

租務接洽處:香港地下鐵路(物業管理)有限公司

·九龍灣德福花園G座P10/P12 電話:3-7500877/8

面鸟出現,大會租了油,向西北望,帶領著 麻地三層遊覽船,招待一各參加者得姓大事山及 魏秀區內十多間中 香港西面各離島風光, |心·庄廔工塲和特殊學上同時加揷表演 遊 校近一千名别能人士進教。抽獎等助度,節目 猪港灣,來自這些中心 丰富,各參加者皆盡興 「的參加者包括有能! 而 - 直至下午四時, |罗智:解殃及柄神病患 小才返抵觀 馮頭,

VATH A3800 A

保護城

市清潔 據十多間志願康復機器,本年度「觀塘成後,再度九龍福利真負鹰請勿亂

......一於船上舉行 大會邀請 及特殊學校毎年携手合日」經於昨日奉行,一定,林區民政主任泰· 作,兼備『觀康復日 反過去幾同的傳統的那一醒棠,大會贊助人楊振

」,以提供康樂活動 動和競技比賽的形式,在藏區主體+ 剪影儀式

《港打曹魏附近的一就免殺死著之末限開坐,當時同,無家後移晚他莫 區議會於一後被埋藏在井縣,被女均在屋內,但多數已 若突然向他巽,他便 今日上午,方發現屍體,事隔十三三一睡覺或上床休息,死者還手與死者互打頭部。 將在九一年靈方精變,當夫,二十歲長子這個父親在,但不久死者倒地不起,

土詿册處之新辦事處以瞭解該處之工作. 龍牛頭角 涉與案有關,而將其外唱歌,其後仍图竞父 他發凳死者已無氣息,

將向各鄉事委員會主席榭解上述之新安排 道七十七一落案空以跌殺罪一案- 親被告互相用武器打,而感到相當驚惶,其後 大花 商法院香,門,跟着再程見被告作由到死者能名套子之的 国第一期,被告突改口承跑誕愛彈死者出屋外,由於某種比下,合力將死者抛落一被警員拘捕,警方遼根一起,安定邨的女青年會 三楼的新一名,篇性方接納,按繫原因(瘞方在庭上並無」屋外一個水井內,其後,據證供將被告案捷察」的傑青社和染億批屬下 美化 流, 昌美商在國樂團來訪中,流著家人來後,他使一直直就起來,對 舉行第四一致同意下,而論將案押未有向警方報案。 同年八月廿一日, 次會m 「快至本月廿一日,以便 倒垃圾。拓展處代泼已與地方之承建隔研究制止,並與 價位,為目前急符房过一顧自己日常生活的老人,注意力集中在對老人的 的老人提供居所。此項。 警方加強實理,拓展處並考慮改善此等排水系統。

责任問題上。」 公用事業機構對工程後之善後問題。由於過去痳地 若仍屬試醶性質。 程氏說:「政府向 談及昨日開幕的老二日,將由醫理 身世背景後,始行寬判朋友黃志超報案,精良 他說:「政府計劃前邁出這新的一步,是

政務專員劉吳惠蘭女士,被告還押監房看管|從二月份期間見過死者 人宿舍時,他說:遺標 數設工程時,于工程完成後,並不將地面敷好,或隨使

一之一面後,半年內均未 數個三合土即算,不久即毀壞不堪,使地面高低不平,在初時購買一百五十個一令人興奮的。這一步,結者仁濟醫院在爲社會 主持。議員將致零 居民出入拼成危險。據政務專員解释:政務署已與有·單位,在一九八三年初一解决了共些在老人服務 與共服務方面,又有了一財政年度四項美化計劃 被告托、五十九見過死者,警方便派緻

·阿當局研究如何執行强制之規例,限期骸機網於工程完之前,珥七百名老人提方面的即時需要,這一新的發展。他指出:可的經費申請及討論祈深歲、幾夫、環被控於一到死者之木屋焛流,而 成後,恢復原來路面之個-

九六八年二月至六月期|在木屋附近一些水抽乾 供居所。」但他指出,步,在今年正合時宜,容九十五名老人的友愛 香港運動第六期。

·關於蓋搭灰安盈所問題,當局擬建之靈灰安置所,這些居住單位主要海合,本發世界關注老年人士一老人宿舍啟用,讓老人 他們亦詝时临傷殘間某日,在新界近邊境,而從井底超出死者之

將在各新邨巡迴推行 視。在屯門區內溫起疑慮屯門新市的環型,已 需待一九八五至八大年方可落成,有委員的問可否私人身體仍然健康,能夠照大食的精神,我們正把,安居其中,實在多ㄧ人士的通道及交通方面,地區謀殺男子羅祺日為媒體。事後李磊基法整 自建予以應付。據解料:可以向地政署申請興建,若要 沙田大百美林邨 美成國昨開除, 位無名氏的慷慨的需要及區會的最近四十五)。 官進行哦,發現死者 (特) 佰與社」,送完即止。另塲内流 有拜祭情況,則須向民政署列明用途。至於新界市政署 偽官鈡聯合剪殺。

一捐出六十一萬五千元,財政狀况。 " 檢察官陳述案惝鸨 頭骨有一處裂痕,身體會保障有關的大型活動 幻燈片對「就保」作另一日兩天,晚上六時至九 再加上仁濟醫院的捐助

·在清明及重陽節期間,到長洲簽發檢拾骨钳許可證

·區議會亦會審閱文:死者與被告二人同住一有多處刀傷,是在三個】將於十月十一日起在书角度的介紹:

|時半,地點大興台墊, 而得以玉成此事。 之問題,據解釋此項安排所遭遇之種種困難,其中包括

主辦訪大型活動的,(二)安定,友愛邨 娛康樂櫃樂體育,社會 新界打鼓嶺近遠界一條 月至九個月前死亡著。門區內進行,爲期十天 機拾得殖紀錄之運問題,抽調發及設立收欸處等。

程署長說:由於社 服務,交通及運輸和股鄉村,兩人均爲農夫,去年十一月廿四日。活動內容有疑點,幻菌體是屯門區內的各青—十月十六日下午二 但有委员提酸可否以支票付款,盡此辦法有助於解决此

會上的老人越來越多,境改善等委員會的進度,分别住在村內兩間無門,警方在燕雲山區拘蓮燈,神在等。而巡迴展,年組織,大興邨的有明 時至十時,地點友愛邨 木屋;且時有往來,一被告,將其帶返藝製造,寬爲這大型活動的高潮 世屬下力行社,社會爭 愛智棋籃球場,新發 對社區支持服務和家居報告。

;一項目,此些展覽將巡過為肚,明心愛樂肚,朝 1十月十七日上午4 六港)由屯門區機會,各在屯門的大興邨,新證 陽肚,明康近及旁肚 分至下午四時,地點屯 政府部門及區內志願團體等四十一邨,友愛,安定邨進行導小組,新發邨,友愛 門球场公网。 八個團體合辦的「安定及友受迎活動的目的是希望

項建接之困難。釋本會亦可爲無來戶口之居民俗陸支票,至使居民往返版步。市政代表對此丸予 考虑?

長洲組合發展工程之進厥,據稱第四組合發展工程經於八月動工,有關至健可在政巧客查詢。 至於舟洲公共屋邨之建築工程,可望於月中或十一月動工。

長洲運動夷加殴觀眾席,頂解釋:該運動璐之地形並不適合婚設石來坐席,惟新界市政署將獲 得足夠敗項後,爲該運動塔加設以木料建造之再来席。

關于長洲小販問題,撒市政署代表解釋:由於第四組致股工程計劃內之擬醤街市建成,並無 地方安齧該等小版,故新界市政署將時容忍在小販區可區以外擺页之小販。(紫)

協助提供服 。

港府將購百五住宅

在老人住星方面: 他說:「在公共屋邨內 立入・助於

先供七百老人安居

一解决那些不能再獨立生 「活的老人的類組。」

屯門仁濟醫院友愛老人宿舍開幕

老人宿舍的宿位共在一 社會署長程尙文主禮闡述新計劃 内,老人可以還塞們生

「千一百八小幅,在宿舍

(港)政府對老 社會福利署署長程 他再次強調家庭在活,處身於正常的居住 人服務的政策,是透過 阎次,昨日在屯門主持照顧老人方面應,语境中,他們不會感興 各種服務,盡量協助他一仁濟醫院友愛老人宿舍一揮重要作用。假使家庭與社會隔絕

·們,繼續在杜區內生活「開幕禮時,作以上表示一的支持不足夠,政府就另外,政府亦打算 直接提供或由志願機構:私人發展商餅價住宅

二千四百火災災民

圾亂潔

抛垃圾

米奴】目前 ·

六百八十九個家庭,

*共二千三百九十一

,正在門臨時安案

的組員等,此項由民 組織的同類大規模活點

屯門展連串活動 計劃一批價臺鐵站| 醫方由於機優死者一

在屯門區內實屬首次 一年青人基於現存 的社會保障的局限性,

現暫居屯門安置所

所暫住等候用找重

舉行社會

.居所。 人昨日說:「他們大

|,故聯合組成「屯門區

批會保障翡注小組」

保障展覽

「肚在保障退化

屯門官民聯舉辦

·新酒一將於十月十七日《星期日,藉著一本活動以繪村 配合沙田發展繁榮

▲開始舉行,爲約七萬名屯門公 落現有公共援助,普及

安定友愛迎新週

·傑居民,推山一連串迎新活動。津貼與市民在爭取中的 迎新選長特别爲新整入安忠央公積金 社会保险 協助公屋新居民認識新市鎮

,友愛榔,兆安苑居屋及臨時及等的相互比較,分析和 墨區第二及第三邨居住的屯門居民而設,旨在協助他們了解政府各部門及區內志陌機構所提供的各··未來的發展路向等管遍

.屯門政務處發首人昨日說:舉辦迎新握目的在透一系列不同性質的文娛活動,讓居民在島素 愉快的氣氛中,加深對新市鎮的認識。 他 接說:我們有望色彩能籍着公與各項活舫,啟養他們對居住地區的附屬感,從而建立起一個

·密切而團結的肚區。

·認爲有突破和改善之處

·歡迎居民和各界人士參 覺情况:一一)大興邨

美城酒樓開幕

鄉紳剪綵醒獅助慶

【特鹊》配合地方發展:耗資千萬,設備新 地介绍給市民。是次戲 型,碗麗堂皇之沙田大圍美林區美城酒樓,於昨 黨內容豐富,所及蠡園午十二時開幕,敦請沙田鄉事委員會主席本漢良 有年老,疾病,工, 太平紳士、吳林太平紳士,香港房屋委員會東 時能失業,擴底,意外讓拉理狳日彰及由广 , 分娩假期等問題的廉·持剪,並有沙田白田村公所、大國青年會醒獅 迎新週的活動項目甚爲多元化,大致可分爲四類:八一)專題項目:屯門面面觀展獄及幻燈片

板邊四十面:助興,及股酒會招待宮神名流、社團莒長、各村 放映:(二)膝育項目:安定友愛邨跑,合家歡競技日及少年小型足球賽;(三)康樂及綜合 參觀人士在展塲可,代表、街坊同學蒞臨致賀數千米,塲面異常熟關 項目: 開幕典鱏疑嘉年議會、泚康之夜、婦女之夜、龍翎蘭園粵劇表演、模型賽車示範:軍榮 谂社會保障小册予 及軍大表演、兒童音樂B、綜合晚會、乘車遊覽也,親營坊間及歡唱晚會閉幕典產;(四)比一和社會人士對「社保」 美城酒樓位於大幽美城邨美林商場三樓,裝 賽項目:天才歌唱比賽、作文比賽,與字遊戲比賽及繪畫比賽。

的意見文章等。小册子 輝煌,可連開百桌,地點適中,側有多府停車 各項活動免收門券。凡有興趣參加運新週活動之居民,可直接向屯門政務業安定及友愛邨公共只得]千份,先到先得 ,交通方嗎,我酒樓之開設,對當地發展繁荣 一事務分處查群,或致電:八四四008

設有幻憕處、免費放映定可預卜。

漸適應新環境,等待重配居所照委員會被

航分是今年一月中旬以來受木屋區火災及山泥傾瀉影阿而致無家可歸的人士。當時,市區的

“時安留所已全部住滿了較早期的火災災民。 「粉畫委員會盡了一切努力去協助災民在 屯門臨時安齧所安頓下來,現在他們正逐漸起 群李沛華女士是最先入住屯門臨時安置所 的無家可歸災民家庭其中一戶,她說她和家人 自七九年由海南島來港後,今年是第一年不再 在火警恐世下生活。 在雅安置入屯門之前,許太太與丈夫及兩 名子女住在觀塘(翠屏道)邨對面的 木屋 區。他們以六千元辦智了一木星。... 他們的木屋在今年較早時的一場大火中被 焚燬,該塲大火造成一百五十個家庭共五百一 十人無家可時。

由於無處接身,他們接受透至委員會安排 入住屯門臨時安置所。

.昨太說:「我丈夫當時是在親媽一間工廠 工作,所以初來時,正如有些在此居住的人! 栱,在交通方面感到不便。但他很快便在屯門 一間工廠找到工作,問題便告解決。

「而當我們安頓下來才發覺這兒比起我 遇以前的木屋更遇合居住,這套有厨房: 可折 及浴室設備,且校得清潔,此外,我鋡需要步 -行五分蚍就可抵謅屯門市中心物。

「况且,我們是在這表等候安排入住臨時

對錘瑞安先生來說,在屯門逃時安置所哲

· 時棲身,總校無家可歸為佳。戴先生居於元 洲街一發唐林內,但談集中在火警中被焚燬。 罐先生說,由於他是一名單身人士,很易

一缸應哏門的環境。

他說:「我是一個建築工人,沒有固定工 作地點,屯門的交通施襲,使我無論前往市區 成新算的地盤,部感到十分方便。

「屯門臨時安置所內亦提供所有必需的設

,而且比我以前住的唐樓間,有更佳的交 氣流通。」

固示:計李沛華女士與兩名子女已在本离

.臺時安置近安頔下來。

Share This Page