日一月十年二八九一曆公年一十七國民華中

|敎英

師美

[ 小字卅四個

大字四個

每天十二元

業實用交联出國彌敦道.

一杯

·折不扣,上期椒費,每日下午五時半截稿 多出字數按一個位遞增計算,長期照計-不 每天收贅十二元,升字如超過一個位,即 (太字四個 - 小宇卅四個一定爲一個位, - 本報分類廣告-歡迎各界來稿惠登,每段

分類廣告

H-62546

譯經琶筆

粵國各篩 棍 女 曲

741231K指波

77848082

自我催眠

及動

「晨Y

554 14K 846468

來拼會由語音你 會考課保 來班班學客運

摩師來

李誓造物對極推你案描與設計

●藝術中心週三晚

室馬頭圍 道272 號二樓週六

·晚 詳詢K 650369

油班 水彩班

美國人教

TOEFL

羅馬鋼琴學院

楊達人教授 氣功靜坐夜班 更新全期二個月略收話費30元 1十月13日起每星期三下午六時上 課

報名:中假威登頓街73號三樓 電話:每一四四七〇九一陳姑娘

頁三第張八第

日五十月八年戌壬腐夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

五期星

「學

偈鍋

保急用

K 684729

K685028

易考新

|功鑽敎

成補法 快遊.

大心K 938001

您菇鬼邪不侵七次學成

科陷八

西

北耳女

九百 安 球

審後間或個儅敦

神!

褶和曾彌入性版

三成知

香港心

敦小别年1

攝影:®

三合照水$200 易經算命$400 彩色黑白冲印影模全科: 撲克占卜$150 廣告攝影大雄片八米 掌相面相$150 屬電影水晶膠被相出國|★每班九名額滿即止★女|初學每月$100

® 生命

日文

留英法畫家:多便想最趣程:

個別指導

「迎角萩際帶著

含業 美「不鮮雞

速成有畢業証畨灣仔村

職業镪形學校H 722183

星期一开造新風格

K-11311內線92彌敦道

T合24090

H 769464

K7411095

和室庄秘與個 品作交裝實人

敎署註册・補送客考日交

英專P.4-F.5 商業秘書全科

需用药等夜校:

TEL:3-7567744-

K-954187 K-950125

招生

·香港法文專科商業管理學校 尖沙咀加連威老道12號二樓電679356|

三越接惻 57908700

富明街寶明大厦。 3字程G

̇教署註册學校畢業發給証書

日本語

「1招收日語初學班中班及高級插班生 開頭日期:分別於10月5,6,及10月 7日

軒尼詩道458號金聯商業中心6字 「視聽語言打学學校5-89120233

̇通善壇福利中心

實用電腦班

1.tntroduction to Computer

Concepes B& Progroriminat 2.Programming in Basic

239392404881384

馮氏英專⁑德信烹飪德法學校|新青音樂舞蹈學院

「中醫精 視

童油 捷量

會考美術十月一日 招新生

|教法削新交通方便,

$6504030 8名講

素水油水素 英語小組

新旺成實成完 描彩畫彩描

2恕午人别民話美 當今晚小自留交加 你們班組組學法籍

二...

「行月65歌

3679567

|全期一百掐他班 65

各八課每課一小時十月

10行主 月出辦 11x

聯安站 222322

世 MT

航空票務班 香港

香港法文專科商業管理學校 尖沙咀加連威老道1第二段1675356|法 尖沙咀加連威老道十二號二樓電話38795 衛心

法文科 商業管理

學校語營

日月

湖的攝時間

62理同廳 五號防時救

樓間受到期

Airline Ticketing. 航空界現職人仕講授機票計價訂票留 位機場實務,趙隷放進全科。

TOEFL 英文 日文 西文: 每稱目量 打字簿記速記 專機電報 商業信札炎紅苔我 「AIRLINE 電腦 出入口班 營業岚眼

夜樂茶始八

122

EC

個月月起?會正 別能能口

班各利講石流法

文A 等製製漿嗎

打字拼音 : Fung's English Couraen

★名躕賣石師傅保證認僞放投★ 中國作曲配器班 中國舞蹈班(初班

·開K 街集级文分 ·成立本末世 幼 創辦十四載*譽滿全球*桃李满天下眾集由本校介紹出國及本港就秦廚師中迹 古筝珞爸二湖梅琴: 招收1BM聽覺打字文憑班

柳琴笛子笙:中海曲班(初逝中 速成打字班二月速成天天上課每次一 班 英别即的欲班| 法卷:蔡盆满的仙街兰既雅露基四槛| 开京城西索調月打油荳素连接西领最崽地址:北角英皇道39589十八樓管打全 三月讓角六作會

国 418春個文话文參渣理如詢問:39687719968611 5763667 全案烤長心酒斛病器腐食油餅胞味蛋(華安樓上)*H627549*16309773 尼詩道458至468號金聯商蔞中心6字 教師 3日樓秧月三

来|校長;那之 (英國烹飪學會會士)|彌敦道494 號21樓K 306427K 300110 索取商耷,請附回郵 班計加伏沒

(繩魚德樓上68912023. 號3日佐敦道口)72248597225873

聽學校

海燕藝術學院|

子提

******

九龍旺角亞皆老街96號利豐大廈四樓 電話:K九五七五三一 K 九六二五〇M

院華香無療一口性想到烏習無以鼉爲葳活会極力所成年延壽鑫者老,壯強森薛者弱,力體場替任通 番大港病效般吃更遲,影,論社、頭、、你佳的以果

**********

國際聯邦書院

香島英文專科夜校招生 港九樂聲琴行主辦

樂理鋼琴結他小提琴個別教琴室租練冷晙試演瑩1招大本科暨研究院各系新生 售名廠新鋼琴

2舉辦美國國際大學各級學位校外試 學士、碩士、博士

報名時潤:每日下午2-時

香港

( 外讀課程部

【白期,易生分保屬、

功鼎丹 8

160

日夜F-6-7各科補習(中英數、物理、化學刂 國學應考,建築繪圖。電腦全科 * CIF時裝設計. 傳教署立案:

分新生及插班生 計 室內設計·香港税例、電機打字 珠寶設計,英文寫作,聽覺打字、裁剪案描 英皇道425-43 全连近北角碼頭霞 投海高洋商初

香港商科語言書院

旺角彌敦道:607號新興大厦三穰 班計珊香港测仔軒尼詩道,439號二樓

文 教了古結民結3電鐦了提 「閱課:十月六日或十月九日,A.會考英文補習班(課程甲/乙)

费用:每月30元(包括講義)上課時問:運周三晚7:00-9:30 師投了典他了歌他彡琴 分

中環士丹利街38號5220449 校址:旺角運動場道29號(地鐵太子站側)8810426 |慈雲山蒲崗村道97204168.

九籍:亞皆老街120號日 (3713796&3)7137662

元(三個月)全年雨香港:軒尼詩道244-246號(57427409751065 中文預科英文帝習班費用:每期150

信息你。你日期 上課時間:逢周三晚7:00-9:30(教學認:保證及格):德轉道西279號5)4686465469580

女青年會

速記班 70-80, 90-100, 110-120, 120-140 W. P.M. 「英語會話國語班 社交舞班 ̇電858440) 中環忌運拿利(鐵鯻)一號華路大廈三樓(豐戒

電H7906835|街道上聖保座堂對面)電話5265599

方便讀者選擇旅遊

海明威旅運

得其利报;

噹!噹

老招牌靠信譽

百貨

往台灣可帶合法

21688 - 74974) - 737218 英版

會設拼文法費德實

日夜各科補習班(P16,F1-3_F.5 F4 F.5 兩年制中學商科班,國語日西班牙文 商科秘書全科證書班,英粵各班,TELEX 法文 中英會計・中英打字,成本會計: TOEFL 連記

香港商科語言書院

旺角彌敦道507 號新興大廈三樓 電3-858440 香港灣仔軒尼詩道439號二樓

鸟樂午月

H222322223956

5-7906835

YMCA

大偈班

十月九日開課蓮星期六

下午二時半至四時中區

安樂國大厦1字請電

中西旅行社

0687211-40670877

台北

曼谷

星馬1350 核城 1650 凍京1070. 大阪 1180 韓國1450 印尼1880

620 洛杉磯1350韌約1950 890 三藩市 1.350 夏威夷 溫對華 1700 多倫多2300 菲律賓: 600 星馬泰 1450 韓日台1790

1590

親族、卑,男傷种不必勞孟精睡谮信黏壁力論時 授A沙值有的感失性風根速可少,凝神眠能心弛價勞勞麵...... 不座為章病慢,眠濺感治有思,恢醉負時,,,值助心地得讓一理合它之公果之都寒無丹告的萬加除余 業毅行業學 呂守道備嘗性高·退會神如謚一度,能問返增頭。的的可一,分人宗儀阳,要有抑論辦,心從上年會 簿會實信英 3一19案病病血胃,,經立的經轳就所,老强翻確都或棟分就的求體全值介確的百治在芝確得煉有超四. 營學馨, 等壓病女思衰竿收學力可困不退把靈能有夢,的辣簇,生存。終有成份病保功報著近千 計務札女

旅遊介紹 專欄廣告

每日$20 曼谷PALACE皇宫大酒店連早餐 漢城樂天大酒店 每日$280 連接送凱悅 每日$ 230 同業社團價錢另議,第一 麒麟每日7O連接機

美國加拿大澳洲 南美 特平機票

四海旅行社_

尖沙咀河內道3-4號世紀商業大廈10接座 九龍彌敦道525號室大厦A座20樓 香港中環德輔道中40號酒明大厦1203室

6 1 1 2 297

3

5 2 3 2 0 6 5

♣ 星晨旅遊有限公司

吉隆坡

馬(檳城)星泰

̇新加坡

芭堤雅 暢遊吉隆坡、檳城、怡保、黑風洞、橡膠團、無須高原、海灘寺、國家 博物院、精武山、英雄紀念碑、玉屋(内藏中國此古代名貴玉器)、新 加坡、聖陶沙島、牛重水、海洋博物館、飛萬公團、裕華園、遊花葩山 可瞰覽新加坡全景、曼谷、芭堤雅古城、玉佛寺、蛇園、珊瑚島、玫 瑰花園、水上市場、鱸魚湖等。住宿一流豪華大酒店,獨立成團,真人 頜隊,早機去。晚機返。 逢星期一 六出發(檳城)七天 $2790十二天 $3750 星馬(關丹)七天豪華團逢星期一、三$2750

3-9588073-958547

台灣百貨

機真

★四天三晚單入房|920

來回機票包接送!天天出發 ★台灣七天旅行團 1490 慶 ★韓、日台機票 1350

旺角彌敦道655號胡社生行801室

九龍彌敦道343 永安置業大廈15年 香港皇后大道中64號連卡佛大厦11字 266498-0.3-320911-6

世界各地廉價機票 總店旺角彌敦道697新興大厦1817室 電綈18年

MERASA 3030 (275 084956238595555 分店中環永吉街12鬣利商場2樓8宽5413674 自雪標字地址不架僅此兩間榮招牌其他是信實

大華戲院對面 5-243068-0 假日香港總社照常在公

美加西岸豪華團

暢遊檀香山,鑽石頭山,伊奧蘭尼皇宮,洛杉磯,和路迪斯尼樂園,聖地牙哥,獅子自 然野生公園。環球片场,拉斯維加斯賭城) 大峡谷,三藩市,金門大橋,雙嶽山, 漁人碼頭,溫哥華·士丹尼公園,煤氣鎮,軍人領隊,住宿一流泰豪大酒店。

♦ 乘搭新航豪華747珍寶客機,直飛夏威夷,節省八小時飛行時間。

• 早機到,晚機返,觀光時間最-

足。

- 方便探親,機票可停留120天,返港將可停留三藩市,夏威夷,東京及台北。 *取個特廉,增稱超值享受。

逢星期四出發 美國西岸十天.$8190 美加西岸十二天 $10190

歷史悠久*專業旅遊

康泰旅行社

全台灣

有限公司

201411

3 0741A

全台灣

豪五

華天

山天

節目最豐富,暢遊台北陽明山、野柳、六福村 石門水庫、中正紀念堂、台中、阿里山、高雄 澄清湖、墾丁、花蓮、天祥、梨山、橫貫公路 十月一日起,本社台灣高級豪華團最值得參加

1從十月一日起,根據航空協會規定,所有台灣廛九天最低售價$2100,兩年前本社最高級 台灣豪華團九天已售$2250,速速超過航空協曲規定,所以本社十月份不必加價,而其他 旅行社原來九天團售$1690或$1790者,將須加價至$2100。

2本社獨家主辦台灣高级豪華團多年,一向以高級豪華享舉港九,售價雖較一般普通團略實

,但參加人數卻一直高踞全港首位,足以証明本社深獲旅遊人士信赖。

3本社台灣團,不論在選用航機、內陸機、酒店、膳食、夜總會等各方面都能令參加者獲得

最高級、最豪華的享受。及

阿里山、墾丁、溪頭、花蓮、野柳 、野生動物圍、地獄谷溫泉 、佛光山 阿九

$1500 $1800 $2100

山天

增加成本300元,兩程內陸機

*全程高級豪華、減少行車時間16小時。

*乘日亞航、早機去、晚機返-足九天行程團團獨立。

*住凹山、希爾頓、阿里山賓館等一流大酒店。 高雄入台北返七天(逢星期一、四

天天出發

倫敦1880

巴黎:1880 荷蘭 1880 西德

2400

澳洲1850 南美 3800 中東:2400

̇尖沙咀北京道69號環球大厦 503室(凱悅酒店侧)

票務部

特備廉價機票往美國、加拿大、歐洲、 東南亞各地歡迎查詢

W1AW16 : 3-320911-6,5-218161-6

曼谷芭堤雅清邁貴賓團

暢遊著名佛寺,玫瑰花園,桂河橋,大佛統,水上市場,大皇宮, 芭堤雅,珊瑚島,古城文化邨,鱸魚湖,泰皇夏宮,古都大城、清. 邁,雙龍潮,梁貼山,美人窩等。多晚夜總會,住宿芭堤雅夏宮, 納萊,清邁住素里旺大酒店,獨立成團。

天天出發

新增內容,包括東芭文化村,住芭堤雅 三晚,曼谷住最豪華之DUSIT THANI 臺谷七天莲$1950 大酒店,全港獨家採用,歡迎比較。

满邁八天團 $ 2300

台北四天$1390 花蓮五天$1500

九天$2100

豪華七天$1800 高級七天$1950 ·九天$2250 天天出發・專人領隊

航機

乘搭中華航空公司豪華客機,早機去,晚機返、乘華航往台灣乃 最佳選擇、班次最多,回程可停留台北、早午晚班機任君選擇。 內陸機 華航兩程內陸機(台北——花蓮,高雄——台北)節省行車16小時 住宿

·台北住來來、花蓮住中信、台中住全國、阿里山賓館、高雄住圓山 膳食

膳食全港最靚、選用粤茶台台灣菜、獨有四晚豪華夜總會。 人有我有一第一夜總會、太子夜總會、花蓮文化村。 夜總會

本團獨有一 -收費最貴、最精彩之豪華夜總會。

東京、大阪、日光、名古屋、京都、淺草、

(1)日本環球片場2琵琶湖

日本本州蓊番、會士山、高士嘎、子彈、溪洲多

日七八一

歡樂優悠

【航天芙由 $2890起*全港獨有3大石寺4東芝科学館

博覽旅遊 中皇后大道中48离年大厦

書有限公司 1103室 京華酒樓機上

星期日及公眾假期照营辦公5-217205-005-268305

☆ 香港 噲国旅行社 主辦

華東

十天直航團$ 3190-

出發日期:10月413 22-31日

109;18, 27, 1ZA 6, 15. (以後每十天有團出發 *香港血液凝枕州,附深遐戕返香港工作上彬國際(或回

杭州花施、蘇州、骶鍋、鎮江、附燃的生新型式辭,彩色電視

電話、味麵、全都空調帶微生開雙人房:必們江出名

,兼

桂林

直航團

桂林、陽朔四天$ 1490

出發日期:10月6 13. 20-27日 1183,1917.24日 2月1,8,15,22,29日......以後逢星期三有關出發! ̇桂林、阿期-柳州五天$ 1690

出發日期:10月2, 9, 15:23 30日,11月6日,20,27日 12月4,11,18,25日以後逢星期六有黑出發 香港林航專擬任感;桂林住甲山及丹桂报 空調帶褐生開覽 人服;自明水玲,份外期感

5 捅濱中華街鍠倉大佛 直飛大阪·東京返港·減少行車16小時 *乘日航747客機、早機去,晚機返 *節目應有盡有、膳食敢誇全港最靚 *住太陽城、山中湖等一流大酒店。*獨立成團再人領隊。

天天出發(回程可停台北)

鹿兒島南北九州八天 $3190 直飛龍岡、鹿兒島返港、減少行車20小時 *住宿杉乃并,指宿觀光等一流大酒店、、、兩晚全日本最豪瑟之「森林夜總甑

逢星期一、三出夜

中國旅行團

北京

七天直航團$ 3290

10A6.12.18.24.308 ATLAS,TEI7′′ 23,29 E

12月5.11.17,28,29日以後部七天出發 ※港京采用波音707 直航專機往返1北京生新建成設備一流之事 `都銀店(全地籤、空調夜衛生間雙人);暢遊業生長號、十 三酸、地下宮殿、願和圍、轉體彎、故宮、天壇,辦和宫等名 大勝古蹟,品嚐北京烤鴨呢。

香港中國旅行社係北京中國旅行社總社在香港地區總代理,統辦全國各地及廣東省内旅行團

·不在野踍道24-34號人生的業人其地車電話:5-276263

曁與我就有業務往來之各大旅行社

Ee

西安

西安、華山 “八天$2498 西安、洛陽、少林寺八天$2748 西安、北京 八天$3668 西安一地

八天$2615

10♬3.10.17.24, 31 ♬ *******

·以後逢星期 米香港西安鬥感航有機往返;爆陝西安、洛陽、北京空大歷史名 城、瑞華山、登少林。內容豐富多委架:西安實體或人民大度 一,北京住華擲銀店,洛屬住友誼貨館,全部型鋼帶衛生間雙人

篇幅有限不盡詳列 歡迎垂詢: 旺角分社:九龍洗火街62-72號得寶大廈 電話:3-964241.

Share This Page