報日僑業

日十三月九年二八九一籬公年一十七國民

四期星

WAH KIU YAT PO

刊專藥頁一第張四第日四十月八年戌壬夏

婦女寶話當歸

入到手機。僅一鍵問

變成了光第- 全過程

·乾爭利落,不經人 手。

一種新型之染髮劑—黑髮粉

可令灰白頭髮恢復天然烏黑的髮色

喷僰是年很成功入化儀的衰莅 - 亦是身,根據中飛的理論,認為白頭女係由於身積就 健康與否的重要標誌。因此任何人都不希望頭裝 膈,營養不良,懂思過度等所致。在歷史上,有 藥材處理本瓶藥材 太 早便變得灰白,使入顯得「未老先衰」,尤其關思實過度面致白髮的典故中,伍子胥過唔關是 味吾烈,那堆放著像 是在社交塲合更會使别人容易產生舞老,失敗的 還釣入所樂道的,當時因前有險關,後有追兵使 小丘般高的蟲草,工人對稱老象。

伍于荇焦慮得一夜之間,使癀灣完全白了,所以 白頭瑟本來係一雅大家都知道的生理現棄, 中醫亦非常强想避免憶思過度以防止白雙過草出 爲什麽不用任何人到了年老的時婉,把是不能避免的 - 頭女、現代另外中醫杳中又富有「千四歲嶺雙正白, 而要將包之所以變白,是由於頭變內的色素减少,成者完 「其意思是使動於梳洗頭黠,保持嫋整的清潔, 裝精美的雄刴韓嶷空,全消失的緣故。隨著年齡的堆長,頭整內的色素,可以防止白變。從現代醫學觀點來看,是有一定 也跟着減少以致浪尖。因此白頭號就自然成爲老 的遵理的,因爲經常梳洗頭整可以促進血液的流 對呢?原來這些多蟲草 年人的来改

雍i 增加毛孔頭的營養供團,所以有防止盘整作

·原是供出口用的燒 白頭陡除了有部份原因與囊傳因素有關外用。要想將白自然地燒馬整,目前尚未有非常 丁保證者草莱特的原材,最常見的是缺乏營養,而患過發高热的疾病,(理想的方法阂在天津第一日用化學廠出品「桑花 料供應及出口、畫州 如傷寒 肺炎等),或者會患過一些消耗身體的 粉),採用法莖側而最合亞洲人仕之突襲劑。其 市土畜產分公司經常要 慢性疾病(如肺結核、腫瘤)。長時期的頭痛哦 按黏你染後雙色烏黑自然,不摸傷頭整,艾不易 洪買出口棬草佻跳椅版 精神上受過重大的打難,或者長期消耗強力等等,這色,如雯想儀表出眾,避免使人產生衰老、失 ,都可以使頭變白,所以常會被視爲未老先委、敗之形象的太平出現白女人比,不妨選用「黑變 的紙袋,其實也並非完全如此的。

粉」,可以收到理想的效果。

當師,是我國數千年來中醫臨床用得最多-

牌嬌女发系 ,一般入生產後用它補身,月經後用它书補血,早就被韾露 婦女之寶。

.使用。 歷鸻冇呃意義。而且,它能直接使子宮肌肉雅段,解除

·造草倅精含有握正 ,易被人體消化吸收的 、 由於子宮緊張而引起的經痛。 當歸中含祐生素B2,是一座有效的抗貧血,所以, 水溶性蛋白質及十多種 對補血有助。

人體所需瓦基酸!

漫談美尼爾氏病及必治200之療效

當歸乃多年生草本植物,黃葉而菩幣色、葉互生,邊一 總有辦齒,全草有特別香氣,作藥是用它的根部

主要焘地在甘城南部與但旧界的虚山山區,此外,

西、四川、湖北、段洲、蛋商亦有出產,以排水良好,腐植 質多的沙質壤土為宜。

性能方面,當歸縣溫性,味甘,入心,肝主經 可以補飢,潤葉,腸,它的效用,主冷月桱不舞,經攔及

·在血、帶來的頭暈、耳嘀,消瘦,餐鬨,蒼白等, 能伤可揹于官收料,但花可财大船蝶動。在外科上推行类话 血作用,所以對跌打鴣傷,繼疽傷有效。

外近年來在高味,蔡理,化學方面研究所得,知道當

·含有大岔樹份,高筵百分之四十,還有一種揮發油,含量為 百分之二至0.9

[秕憚發油具在降低血壓和張靜大腦作用,對治療經痛

夏天無片與高血壓

血眼,並且從事腦力勞「病」。

馮廣泉

此外,齒梳證可對抗維生素E缺乏而引起的病變。維生一成分相當高,平常飲用

羊城牌 3柄,係選用上等新鮮刴肉配以當對為主的 中藥八珍;梁用現代化學方法製成,磽生正向,越香味箋, 「營養功能促潢生理機能,盛荦陳代謝過繸氣血兩點 ,經脫頭獾,病後貧血,電後於弱,蛋黃肌瘦,頭暈目眩, 食慾不振諧癒。日常服用有滋補壯,舒筋活絡,補血養加 及健作用。婦女常飮當歸納情,能防止衰老,燒發容光, .嫁持青春活力,誠爲女界最佳之補身飲品。

藥對血壓有顯着下降作品有作用,有助於地面 用,且其降舾作用係,神經的傳導機,對 祗周晒血管擴張; 及瘓的恢復有利。故應用 外用阻力減低所致。同一套高血壓所致的握痪其

一份好產品1

張大夫

·美尼爾氏宿(艾稱|種主要症狀,但它並非突然發作。常難以預|對治療美尼爾氏病有 *是與節氣。貽摇等發育有關的物會,若缺乏,可能引

爲耳源性胜蛄病),在一係因內耳炎症性所贊成: 批诎有時在睡眠中装作箸功勳.必洽L-110 上遠渡些生殖系統的病變,以致不能受孕或出致流產。因此

患者以男性居多,且以致被驚醒。患者在硤Q是山西省特有之植物 ,當盼能間接促使生殖系統各器官的正常發育,增進胎盤的。佳節送禮送心意選羊 |本港並非罕見之疾病,, 成長。有人認爲當歸有安胎的作用,便是與此有關,不過,一城牌蟲草姆特,不失爲一這種病的特徵是具有突「多在中年以後發病,另作時,皆會感覺除自身 真菌類,用科學方法凝 然發作的旋轉性眩暈,外大多只有一側羅思。在旋轉外,且周四之物縮精製而成,經中國科 歸尼則是孕婦忌食的。... :

,旋轉性眩量一般多,船亦免飛機自身而旋轉 學院及全國多間醫院, 並伴有耳龑、耳鳴等三 固示:羊城牌虫草癌棒, 經嚴格品質檢查後方包装。患者常會閉目都队,為編合固明必治]1- 結氣,定驚:養肝, 入京盂銷海外。

一盤不題,同時件有心,

止暈,袪風濕,通血脉 ,呕吐,每次發作可持

,强筋世的校禽理想的 繼致分鑪甚至数月之後 新菜品。必——5 ,但一般飛數小時左右

C對甲根神經有演着抗

● 時間久

驚作用,改善血液循傘: 汪描袜裆,且幾乎於不 一知不覺中消失。”

藥理試驗和臨床應用 : 在旋轉性肢暈出現 一證明本樂起效快,對雅 之同時,常碑有患翻出

·質虛弱患者有增强 現高音調拧謙性耳鳴及一的作用。 蹲力減退,一直到 故此本品對美尼 性眩暈症狀消退後,耳氏症具有療效外,對 噏及耳駹才逐漸減輕浪 頭暈,頭痛,失眠, 失,耳程度亦隨之日,忘,神經衰弱,耳鳴, 益加重,難在症狀不發一心慌氣短,手脚麻痺, 作時(稱開啟期,,高血壓,血管硬化, 力也难以完全恢復正常一心房,心校-植物 彭新镛稿櫓,一般一种輕功能盛,腐功 並非困難。然而要救找,能障碍及陰虛陽尤兹等 其發病之原因却是現代|等亦有理想之藥效。 醫學上的一個飛題,因 锅直到現在,仍然未 能肯定該病之東正發 原因,甚至艺病理變化 一偈有許多問題亦未能

於高血壓及半身不逛的

商机壓钙铤还是说一赍血壓外低。但在這些」乾近國內有一種用中藥,時通過另一動物實驗,擦效非常 今世界上最厲害的疾病,疾病中,高血壓只有其一提速而成的最新阵發,即货大观风的夏天每布,在夏天莱斯轮打遂用 興奮中樞神經主要興 之一,它是多數發生於,有的許多定狀之一,因「片「夏天無片」。該藥

「治療外,對於風濕性關 缩炎、坐神經痛、小 四十歲以上的人尤其是此又爲「症狀性高血 主要成份夏天無义多伏一暂的作用 。 這些動物 把胖的人更容易也上高壓」或「繼發性高血壓 主要堇,孫民間自古以「宜魑面料,對其臨床效,免麻痺後症、煤折扭 |來用於引他通路;治中,用有一定的抢導作用,「傷餐也有一定的摸效。 動的幻瞩分子及城市居 钷常行抢的阡血一身不卷,風濕褡症之良其擴展血管的作用,可 ·由於日前對半身不 :民患高血壓寶做型材中一料,往往沒有顯著的。族類在医用臨床之一个分加慧部的血液循级,迷因組特效之棄材治擞

· 的農民更多),此種現杂,經成內分泌的疾病。因,前,會經過有關研究單一,對促進腦血管意外所,因此感染更受科學界 ,在高度化的國家及西,此過去對於電類找不到位,採用科學之藥理分「致奢瘓的恢復產生有蓋之雅視,這與該藥之獠 度現代化的大城市更爲解澤店血壓原因的病人「析及動物實驗,證實該 影响,此外,它的興奮,数朵分不開的。 ,就魚之爲「原因不明 根 統計資料,且一性高血壓,或原發性高 前西方幽家的

虫草鷄精補而不燥

眞材實料送禮佳品

羊城牌蟲草 铼 徘耪,人籍楠,當館 公司特別邀請本港各大 等品種。其中羊城

代表五十多

慈率是百分之十五臺

根婭有些學備研究 大上海市是百分之一,現在已有-

分的證據 七,台灣是百分之十, ,說明高血壓病務由於 在港雞未正確的統計、 長期、反復的吳烈精神 惟在一九六六年,在港、刺激和消極情緒、引起用現代化食品加工工藝硯特,參芪烟構,巴嬌|國嬌公司有關部門免責 因患减血;而致命的有 大腦皮帶城能的奕亂,炸,推設而成。在本 三千九百四十三人,一從而引起全身小無欺的[港,羊城牌蟲草夠精可蟲草烟精是廣東省優 九七六年爲六千四百八張力,因此高血壓 謂家戶曉,它的最大 資產品,也是出口名牌廠一睹车城牌蟲草精 十七人,佔總死亡人數的正碌名稱解該是高「特點是筋而不燥,男女馈,低爲港澳人士所整,真材實料的炮製過程。 百分之廿七點五。故對一血壓病」。

老幼可服。

本港來說,此病已成爵. 由此可見,生活規 威脅谁人性命之第二號一律不正常,長類的緊股

·廣州食品廠生產過 廣州金品廠一聯合一戟蔚將是該廠最新出品|標,全部機械化。 製藥廠沙廠地面積四萬。現正在本港試館。 毛勰處理車間內3. 多方米,有工人八百多| 蓓近· 中國土畜那隻隻活码被夾救选去宰 名。該廠出品計有過草進出口總公司廣州市分割,再由一條檢送带送

..

八一亭,在成年人如果舒亞 胸黹。血壓增高的程度 形如桃李,皮色如常,堅硬如石.....初小漸大,

-

水峥服和因之而起的神

·在器之實性。但至於

迷路因何會出現內積水 勝眼,却仍然像迷一楼 女人感到困惑不解。 ,這種痛之症狀係由 法國售生美尼爾氏在一 一八六一年首次描述而得 名,但美范氏當時所作 報告的寅列實乐死於白

部發現斯迷路內積血 而與自舘一般係由 於膑迷路水所致之美 睹接氏伤不同。

,在我國古代苔算中

產生高血的原因

適當休息等饰都可導致 很多,而且也相當復雄 高血壓的因素。 。通常來說。推動血液 患上高血色病的人 在血管內不断流動所需

鼻咽癌號常見的惡性腫之一,和其他癌症一,宿权爲主,故治常以潸瀉火蔡森,豁痰放杯以淸,结果毅明未加用咬風楸噴射患者 - 放療期間,除 在早期並無症狀,

他反應外,還引起口個結區-

血+水 之庭力,孤之露血壓,發應援度,使恩者施以 「拙,其满因老今宵案完全融明,鼻咽在鼻腔的俊 熱,豁灦必痰,熱血無阻,眩絡暢通而連邪 出現

因此而影阿進度,甚至中 戌一遇被重力主要來自心,覺寮。有時可有後风部

上方:中區柳之錢「颃冰」。在歷代番苦中,都有一去正後之日的 「平堿牌噴劑唳風散」依百年傳統號方,探断沿照,從而大大影响拟效。加用喉风散的一組 許多類似鼻咽染症狀的描述。如「發瘍全]. 的不断收經及全身各處、痛、頭眩、眼花、流 小動脉的張力。按照標,鼻血等等。有時有心家

「醫宗全鑑」等岢籍記載「宜生於頭有兩旁, 各種玲藥材,經科學方法精煉而成。方用牛散無減極,副作用,更起到了相應的協同效果,遠比尼爾氏更早得多 紅就存類似此症之記載 ・玲送、冰片、卤宏、山豆根,甘草等清熱解森·縮短療程,茲介紹典型病例一:. 「張x、四十八歲,始興人,門診號A九五,例如在二千多年前, 難消莛泄,即 雅數........」以及「轟中淋瀝:火之品組成,其中牛黃又能器開竅,珍珠散楼 壓經常地超過九...毫米各不相同,嚴重的收縮 【血水,頭兩舷位而痛等。些症状都和英闼 消摊,冰片氣味芳香通絡散郁,青黛凉血清醒, 六一五,因左耳嗚一月餘,門診檢查發現界因阻我皿的第一部醫結!「 水銀米以上行期在 可超過二百搭米水線形轉極淋極熱極之机。西费在此就我任日本席家藍尼,有既見的抑創展造影的,能商與證實為泰街商第二期,於八一年四月,黃帝內經一中的「素間 一百日十亮澤豬業於「柱,而金亞運在一言一商媒方面主要做眾放射治療,部份還有可综合化 作用,特别是對熱呖痛更有良效,甘草甘往本和◎開始在門生3魨十七級放射治療。在第三,就有「無難關, 四 以上,就可以認橋有高 毫米水熱極以上。到座島子有補關有一實的雄安,估營造過程中常出,因徒弟,使之熱輔相成。將藥合用,此後荷 陳放療時覺聽力幫他明病,吞琳困難,被迫中段,且唱節歧,憤之依此, ,過常血壓對每個人一致左心室肥大發生左心

現各種不同的副作用。近年來。隨著觀國醫學對熱瀉火解摊,豁痰通絡之功。本爲治療因熱鹽·放療,經休息一月再後作放療時,用噴劑安風之記載,金李杲康斑十 來說,總是保持一個正一室整竭,同時由於股血,專咽癌辯證盛伦的深入研究,就用傳統驗方羊城:盛之咽喉,口铯染疾之因方,現蜾屡運用防治專散重射,每日十二次,六月二十五日檢查鼻西龙|本一致者遒其風運轉路 側降突仍有睡啊,另酷左匦下野加度照射至七月,其狀自閉眼后,身林 第一常流圈內,儘管這個正,管暫時性的强烈收結,

Ł呜劑膑風骹對枥腿部位噴射,取得了想不到

婉之,三日結束放療。第二段全程無任何不選,能進食豆聲,如立舟船之上,

·過,因無根符,故取得良效亦非無其理論根,且物消失而告欧先查。

「了疾病的晚期,當時

常宛圈谁四人可以有一一可棄生視力ㄓ失,失语 的较效。但遭些作用機理以西醫理据目前造 鼻咽癌之防治 午飯,用噴劑喉風散我自覺奔泉舒涵,檢查店起出已,她以上這

些器用,但總不和蜇还

代醫家運用針及藥物

這個範圍,否則就是病|重的併發症是瀰淤血,

從臨床上所見,必唱患者常出堄頸部鼊

古代醫家早就對該有 理的沿現。而維持每個又爲中成猝中,及

鼻咽癌屬發病率較高的一種危疾,其早期症 “灼熱疼痛、頭痛鼻煕或鼻中流?骑鼻涕、屈錢 撚。經漵新藥理研究班潾熱解毒髽確能控制屨痛 人正常血糖,係有規於一座臟衰竭,這一系列的,血水,或耳鳴耳聲,中耳雅液等症状。此以中醫,周圍炎症和其他感染的作用,豁痰散結之品不僅狀多大明顯,如何爭取卡術先防,是一直以來探一所讕頃,且對其症狀亦 能改善症狀,同時可縮縮小,這可能以改善 計的題目,通過長期的臨床觀察,使用「羊城牌 一有穿越之描遠,同時應 複雜的帥精系統及內分,並發症及低導致死門及, 辯統,則屬「痰火郁岩,熱祥捷森」為主要病理 泌系患所想站。因此,残度的普通界因。 機控。蓋中醫所出之溪,有狹義和酸殺之分,與 ̇病梔部位血液循没和抑卨病理性細胞增生的作用,噴劑喉風歌」經常對射鼻咽,確有群極的預防作 如果一旦出現顯著的神 一對高血壓的治療, 「毅之痰:僅指嗽略出之痰液而西;廣義之痰,有關 經或內分泌機能紊亂的

「除有形之痰外,更包括無形之痰,後者即是引起一:日前,應用「羊城牌噴劑喉風散」作防治鼻咽黏膜內桅似有癌變機會,亦可作爲優良的消毒

由於現代醫學對本 一台前雖有多柵有效降壓 一些疾病,都可以出現「藥物,但仍然沒有做底 插圖,淇送(淋巴巴諾邸大)等主要因据。然汲之一嘅過輔取劑。在國內已大力推行。如海內外知名·劑,起濟課鼻烟的作用。現使用之塑料噴嘉郡,病之衡因及病理尚未散 高血颐。例如宵上腺嗪一根治染物,因此在治療 形成,外感六淫,內傷七情,飲食勞倦等皆可爲度很高的中山醫院附屬邈粒斐院放射治療科,就一:由於噴出的系粉能均勻而較長時間地黏附在鼻咽 咳瞭解,故此目前尚無 鉻細胞瘤和村興氏綜合

主,若過世榮厚味,火森濕熱內盛,或感受熱 ̇對七十一例經弊嗰袷檢確診為鼻咽癌患者作實驗,黏膜求而,通過滲透而-

分發揮效能,且氣味特效之治療及預树方法 一方面應對是全面和綜合 摩郛,則誔火熱嶷芟洁-氧血的阻泳格:宿裟 性洽瘀現奈,一組三十六列純用放療,另一运三·凉芬芳,使用方昶,最主嬌的一點,目前尚未發 日前有一種臺新 成藥「必杀二00] -等因內分泌功能調而 ·根墯实者的經驗,而成斯證。審因該沿,既其病理機韓以痰火熱毒 十五例配合碗風被噴射,每日十至十二次。觀察現有任何的副作用,男女老幼皆宜。

新型噴劑喉風散。

消炎止痛霎時間!

發掘古方

造福人套

草藥夏天無

爲多年生毕本植物·學名伏生常赞 (CORYDALIS DECUMBENS (THUND.) PERS.) SS+ZES 马立夏時地上部份即坊妾,故民職稱爲「夏天然」。 藥用其境鼓、化型分析-境战合廷胡索乙素、原阿片,

夏天無的藥理分析及其主 要功能·

在懋内瀝期臨床觀察及桑理研究分析·發現 夏天無」有以下的闰团和功效,

排版冠狀動脉和外罩血管作用,故能增加热 .部血液循奥·因此對於恩血管外引致肢體屈伸小瑛 的復原產生有的影響。

·强国當你切作用,可以用强神經的舊導概 故對於驍的屈伸不無的粉卓極為有利。

營能明提高,故有殿強的满书作用。 :皙¥抡 「夏天帜,之堂有效而持久地降低血壓,

通血活絡,鎮痙止痛、寮 致群載於中華大辭典: 以下是中漿大辭典有關「龍天無』的原液記載。 見中要人於奔下册1976)

* 治高血壓 12,7天至12個月,近期 治倞3・販箸好的,痛,把祐3月22剂: 开狴“治癒才,著好轉5例。對於坐计神經碰 風濕性關節炎、忻及拉傷、小兒麻掉症等,有止痛

藥效迅速·使療程大爲縮

夏天無片劑面世複·在於得碰過出宋致,说明 ,對於因中風而引致的手牌斯節屈伸不赛,坐骨神经痛

四肢屈伸不靈 風濕關節腫痛

高效夏天無片

是目前葯效最高止痛最快的中草药製劑之一

盛也壓症,班澌性神經痛及小兒准車後诋岸等且几 特效。其中尤以其能快速止牺而然妊界所做过。 及近江西余江轻典廠在原夏天無片」的基礎上 特征求精,研製出「高效夏天無片,經過區水丑明 .其雙做特別快速·逆世程人爲縮短,大大方岠了患者

幾則典型臨床病

例一:既血陀形但果

郴XX;男,8歲。病發商天天硭,大院時碤智 不遇,口角歪氕·上下肢不能動,大小便失禁,龙转· 枚古装奇,包羅媯狀,人提第三天起,每日始以口服 夏天無停三次,四天挽,左上较至手腕一帮手斅娃. 一

版12天後,手拉釘運動, 部恢役短覺,怎覺酸痛

'' 個月玩手可以拿東西,下時旋屈伸,半,能文, 但不能走路 - 四十天隆能扶杖走路,五個月完全狻猊 出院,照阱上班工作。因追丢得病,即用夏天数 ERZURU

·袖搖·大小便失禁,無嘔吐,卡數分對後甦醒,小 能說遇,作吹氧狀呼吸、下帖及左上腹不能動,過去 在新开病及销售等史,血壓2001118 翡米汞柱, 角,超面·森均向左下,台用其他中西秦治療師天 凡好轉,出院後回家以夏天無芹治療·每日3次·· 但說話仍不讲法 - =個且楼能扶扶走路;六個月後, 不用勞杖、行動!如常入,說話清楚,剝已说黄 血壓131180米汞生,識別完全規制

佳XX ·九歲,您病常天用夏天玉米拉·费

-H2次,每次ZM LA白雅片E,每日3次,3天掛 焢点旧院。 鄧内:坐骨神經痛...

‘博,不能下味,石x卢欣作放射性癌症,以夏天無計

勤如做“默片假片均未出發。

·例五:風森期節寫

長XX,男,破,非居四年,需用挺果抬大舛. 莸患者兩指翮衕颃翡發展到雙手指畸形,兩駐

·運動受阻“足踝亦心形,以夏天無針劑治療-與生

'|天隆停業·!年未獲發。

·例六:威斯籍

艾XX・出風濕性無節炎·以夏天無心設療三上 天一個療程)·瑞恩減輕,兩帙程隆皆芠復工作 患湛墙冶水亦心亞勒·與已重視。

日2次2MLÄÄ服片劑,每日3次+ 30 天下枝動· 上述七與病著,有些是與阻片幅奏效,有些针

·槊塊· 竞氖效。目前,夏天無卡有針劑維。 在國江西余江製衆亲。爲方便进入使用,要成每片

一是日前秦效陸高,止痛若快的中草藥製劑上一

高效

夏天無片

正南行有限公司經銷

menon ia un es dar

车仔

經銷處:中國宏興藥品有限公司 地

址:九龍長沙灣長裕街五號中國宏興大缨

Vah 3-7433416-5

Share This Page