週遊旅
WAH KIU YAT PO
報日僑業
三期星
日九廿月九年二八九一瑟公年一十七國民華中
色山光湖岩雸凌浮雲 宋姿多石乳鐘洞人仙
「七」 一之後,很快車吧 .從全國最著名的.
·伯祖公路除除到
山姿
雲仙 浮人 凌洞
岩乳
在中國 極 愛旅遊事業中 ,,近年被夫寨 岛新日作旅遊區 之一的——溼 愛体岩,的是棄 值得漩假人士及
·旅游者姓的好 去處,使番岩不 但有湖光山色之 英 下, 更有天然石 生成的雅緻祥 『原始的林木: 其私人混的天堂. 消普安勝地。 凌群岩位於
·廣東珠江上游的
·忠祥縣,從廣州
· 車或乘船西行
;經過天然美景
·冠蓋羊城八景的
「鼎湖山
·羊蜒谷「望夫山
色
·宇光•
.「雲石之鄉」稱 訊號的「度香岩』所在地套浮縣城了。. 桂林山水甲天下;陽朔山水甲桂林,富你 人鸿做雲石之鄉的貼腿,自親山聳翠,你自然 蔡惑无比如她奇於山水甲天下的「桂林」,而筒 自四周的排石矗立,鄧發烈士公園、亭台苑榭、 小柳流水、萬花錦鹿、景色秀麗、與湖光山色互
旅遊
TRAVEL PAGE
逢星期三出版
洞內乳籠倒葱+構成,其攜帶貨幣入塊及出境的電器店均有發售。
格形意仙查,如「八仙時的數量限剂。出發前
娈探訪親友的話。
行李的重量规定“
先預備緻給親友之體物
侯群」、「的女下凡」「潇先調查膺茲····· *「千佛香閣」、「親
如有筑友在目的地 音坐運:「帝皇出巡
者,先用電報- 長途電 、「仙聚摘桃、」「
話求蕃低遺知他們。 于皷球」、「玉帝仙带 」「萬象登天」等美景 程 ・使遊客樂而忘返。式照片若干張。 當遊客鮑甓仙宮系 一塊之後,可繼標前進。 「親「長灘耘瓜」、「石 「貴戲水」等名勝,在仙 人啊!從凌芹臂向速术 口處遠望,巨大的洞口
各航空公司的旗相同 ,頭等乘客可携帝三王 公斤郎六十六磅的行李, ,經濟等乘客的行李 ,多儂臨時應用的膜「不能超過二十公斤即四 十四磅,手提行李的積
親友的地址及電話 賣料。
此外,還要隨身撲
册行李箱及手提箱之年
,旅行簡介小手册及
:如想在日的地租車|癀以不超過五十六CM 必須預備無執照 傘三十六CM樂二 收拾行李時,樱先 CM爲準。 查一下當地的美模狀.. 况及生活智慣就况。
「當地酒店之地址及電話
衣物方面,可谁街.
悅,石級下,抵「
「龍口大廳」,長一百米
,寬二十九米,而六十
北歐航改良商務機位的持上陪食,均由北 各大奎威名精心設計,同時免拱底輕盈的高
含遊山,吞學竹,景色的包括安服、褲子、手級耳篙,重量僅三十克,可随意收聽機上特别安·
五米·柯富二十四屏染拔、女子、鞋等。
帕、罐、內衣物、羊毛、排之音樂。
一的高度,總面積三千多 藥物方面,可携雜
平方米,可同時容耪数,治療一般簡單病痛的成 千遊客。
乘小舟,又有一新
日常應用物品:包 景緻,船經「龍喉」到「括鬚傅,梳:牙刷 - 东
一,遊人談笑,垛音攝-侁焚水 面巾,
,洞穴葉亚蜍,山怪 攝影機,林業雜誌或
这下景景交融、美妙的,吹窗,和各種特別遞送 奇景使遊入如走花花
旅程上的物品和用具。
·如臨仙獎。再往前,
包括水簾洞,只見荷口,撲份的電器,未必 意條綠業低點,迎脫掉,適用於目的地,應先習 水,一片恐波,盡映假,痊裳地之羣酵及捕頭的 儼,銀河的盡頭是「龍種類。一般來說,酒店 閉」,遊客站在綠草如都有變酸器借給住客使 茵的湖畔,阿黛湖中波用2 光閃閃,倒影安山綠樹 有很多輕式的瀣创 ,好比一幅為麗多麼的
:吮筋,熨斗等:庫塔 天然圍。
現時,這美麗的風 ,潔白的豐運從底逸起的巡天台,故覲望去,景區將第一個廣大的人 橫無良,仿似海市居、工湖,到那時,凌得思 ,如芝驚,石花齊, 放,拍鉬仰望·殿堂高根的空中樓閣,一座座:的湖光山色定更好 難,氣鳥碗槽,萬雄瘁的賣塔:一根度娘,它將以天然姻雅的 千。
|大的蓮花寶柱展現目前 容貌吸引無數海內外遊 沿中聖象登石階過,俯視下法遊客,來客給國家四化而作出, 極道,套上一十多米高一讓住,蒼海之一粟
入境隨俗忌逞强
路在嘴邊重禮儀
聞見增遊旅
旅行人士而設,大規槁
學習
語言
艮機
相辉映,共桂林陽朔相比實是各有千秋。 ̧得縣是世界公認,投分雒便到達山澗 仰自頂,滿佈奇形怪 城北宫世界第二大矿物盡改眼簾,山下小河野柳的怪石,千姿百態 妣廠和张石產品行翰世 如花似地伸向遠方,小件件攜嚥透,如古 界的雲石工廠,實乎是左画山林茂盛主郁郁,羅馬喱刻師「撒利尼」 一個石頭世界,曬內石 世,村莊望羅密佈,平「G EN V E 」永恒不 山佔四萬多萬,大理石 綠草如凿,使人心琥朽精美無比的藝術品, 儲存量逹六千萬方,爲「神枱,一有涼風壞抽一下面深寳便是洞中河, 焼促進產銷和對外貿」,知意離與傳」之感。 影光反射與波光映共 易及加强四化近年政府 -難入岩河迎賓門,一色,活似「水嘅河內 大事開發,無論對供班,經過迂迴曲折抵諱寬敞的「水晶宫」。 2. 建築用的大理石,石片的「長城應」,故目四 經過锆石門,遊覽 、石米,複粉不雷挺寫方,長城焰影,「天宮 一次舞股」,此殿長五 ,現時是華南各看化工 龍井」、「凌霄巢」,十九米,寬二十三米,每造放大假,通常都會];這班列出一些旅行, 其瞪喜爱在挂射後七天一中心一的團體,參加者三友。 原料的主要供應地,祗」「花油」、「一劍守約十五僭根高度,殿中 品除供應國內,更供世
往海外去- 遠鵲到處忘錄,供讀者这考:「後才見生效。 「天」各景唯唯妙,再减大的天生玉笋。蘇 「界市場,這要有現代化
粉人潮的香港,好好地 向前行。潔白如玉閥門 林立,有些似七級浮固 體積大至四立方米的電
张的一下,一個 生光的豔乳石-括像} - 有的亲千年冰川,有一激的旅行證件,如魔照
最理想的學
· 除歌洲外·澳洲雪 習方法,應該是
亦設有這種語言中心 宮學習於娛樂, 的課程,課程分四 假如有會寓之 笈十二個星期多種,程 於旅遊,在學習 良分爲初、中及高茲 的同時放實名山上無時間分全日制,部 大川的風光,整份時間制及夜間課程規 解各地民族的生三種。 活習慣,相信會
收事半功倍之效
智外國語言,最理想是判以該語言鸟 母語的國家 去居住一段時期,爭取多轉多的機會,那麽相 信艦荽短短的時間,你一,還如採對當地文化, 從可以革操陔租唔济了風俗。發慣、蔗螟念 的解。麥加這課程的 出外旅行已成盤香 |頊瑣的事情都須要小心一下防虐的藥物。如果香
娄學歐洲語官:包人來自世界各地+ 港
注意,有時想要下小節,港督務處豆佈本港爲成 插英文、德文、法文、句話說,你透過道短短 人日常生活的一部分
西班牙文,你不妨考誡的學習期間,你有濺會 ,尤其是七天勞工假期一,很可能會破壞了整個|埣或沿途营的地宣佈籍 的法例實施後,香港人,挨快的假期。” 痙埣,凛注射防炮針,这一種叫「歐洲語言一侧微來自不同函家的朋
在三至计二星期的條
「歐洲語营及教育中心」
最重要的當然是有 不防購買旅行保險一期內,除上跟外還有歐洲語言中心是一
透設備和可戴重達三十一葉錦芋,這便是「帥半些如巨大瀑布。更有些
快的假期。
,身份證明書,回港證
到麟外去朗,我們
多臘蹀徐活動,包括1. 至於貨幣,可携帶「影、杜文活動、參觀、 发行支票或烤地眝需用,旅行等。 在往某一國前- 的紙幣及輔幣,也可携 這不但使你有機會
主辦的課程。該組織是
順的巨型煤醶本及依 邱潤」,更迭勒明有「如花柱,根根參天 新機械設俐,採用先燕 仙女觀瀑」、「宮燈結 的割号科技將巨石分解 「影」等許多緻,相當 大小,然後再加工成光 引人入勝。 彩照人的雲石板、两 更有新建的工藝美術班 究所,技術人科根據石 故以匠心獨運手法
在很多事情是要注意的 「溫彩流光、非常雄偉,如果不參加旅行團的: 壯觀,進入內鄉,顧E 話,便要自行辦理入境
·遊客經過「桂花門,右後,巨大的被岩瀑布簽證。購買場唔及預 抵達「水晶宮」、「如冰山傾瀉,萬馬奔騰酒店等事項,很多 雲浮凌霄岩天然鐘乳石「番蓮開花」之奇景。
人貨付便方航虎飛
國美飛直班加
第二第張七第 日三十月八年戌壬夏
多采多类的石群花 一、角戲、盆景、人物等 雲石新堂。從縣城西南 勝車行五十多公里,經過 海拔一千公尺條年, 日本富士山霧鸪山峰的
遊防地——變褥岩。
,像形石如生, 主岩洞長鏈連一车里, 面積湖三萬多平方米, 周限無數明洞,洞中有
連長跑一公里以上, 中有一條兩米到六米的 | 小河 - 澈見喔,遊客: 傅可泛小光,漫遊其中
- . 凌委岩是一座楼林
·石岩山,高對一
↑一五千米,在山脚和半山
一腿各有一個洞口,遊客,
沿「之一字形石被上
化教育,總部設於 瑞士蘇黎世。自前語
先查明該國及台氛架旅 帶美元。每個國家均有一活季活用所選修的语言中心共二十多個,分佈 客申請入境斯證,假如
需要的話,可向該國 訂 港的領事館查探辦理手 一,有些國家沒有領事 .館,旅客可經本港之人 民入境事務處代辦申請 手纇-由該處奔料。
·兹國之有關部門,通常 需時甚久,必須要預備, 夠的簽證時間。 入世薟大致分兩 類(以旅遊的 一次過及可多次進兩 種。有時旅客擬定之旅 遊路段或會在乐阿 後再次進入該國內以 遊及美加旅遊者最爲
飛加
飛克航空公司爵加强港美於英國、愛爾蘭、法國 兩地之航空賞韓服務,由本年瑞士、意大利、西班 十月三日起每逢星期日增派↑牙及德國等地 - 分別教 部七四七貨機自香港道获美國投五種語言。據統計, 三藩市及洛杉磯a.j ......|旅晤君中心至今已超過 樂飛航公司香港及東南 三十萬名學生曾經在這 亞监總經理及本蚺先生對示:中心學習語言。 新玲設之〇七二號班機將於第
課程的修業期為三:
*期日傍路抵鍠三藩市及在杉以至廿二星期,逢星期一
,方付代入在星期一早上辦 安報關手續,即日交予顧客
一至五上午或下午上課, 全部約共有十五至二十:
飛虎航空公司目前擁有幕 七節。至於參加者的資 世豪硿大的面戒美國七四七格,並無特別限制,凡 禨險,其他航空公司在日上午在十七歲以上者都 相比可謂望奎莫及。莫氏表示有資格參加。 ... :一本公司傳統之貨機服務多 課程共分四種程度 湛,如朵的若,在申中在美國東部之各大城市,故此本公司認爲有,計有基礎班及初班、 將入境簽證時逆須留意需要再加强香港至美國西岸的貨運服務,以德村 中班、高班,進修班。 兩地的貨運需要,特別是在每年貨運繁忙期間畢業後可獲發硬登者。 A 主修科目的内容以
·越玨新貢氣狂拼之飛行時定於每星期日本卷 學替文法、句于精選煜 時間下午二時十五分啓程飛美躪,中途停在東京|主,另有包括商業與 和安克拉禴兩地,並於美國四岸時間星期日下午易、科學與工藝學,世 六時二十分抵在三藩市,再於晚上九三十分岳界藝術與文化、演講等 洛杉礎。
機票+船鼾應先紅」尤更盡重要。.
马在斑機船隻的旅客名 單上。
要先羼爱港站及 頂他機場稔(二于元)
如前往非洲大陸者
。由外地前往的學生,
:瓯飛-
公司件飛克國際集團隔下機構之一語言中心可以協助學生
•猳将黄熱病防疫渡書,該公司在南北美及段;亞各洲均設有定期貨運行天宮地家庭,爭取更 為安全起見,歴光服班服務-並設有包機,飛行全球各地。
多活學活用所都捂宮的
超級豪華郵輪伊利莎伯二世
太平洋遨遊
伊輪享受
超級,美奐美命,
船身全長近千呎,
●高十三層,艙房
豪華,寬敞舒適
南太平洋島嶼及奥克蘭北島。 南第一圈大溪地/奧克蘭 週遊
·新年出發。遍遊奧克蘭北島, 第二圈新西蘭/澳洲
新西蘭首府
一覽無邊景色:四間餐廳本航程 更創新猷,從抵述一地皆邀請當地
名菜。 健身室,糭步跑跑道,一應俱全, 設備包括有四個游泳池,兩間
另有接近一畝露天甲板,讓 下 夜總會,七间酒吧,戲院,赌場,
名厨上船提供不同口味的地方
二一九八三年
威靈頓, 及澳洲
雪梨品
第四團洛杉磯/笈華基浩
復活節期間遍遊沿途所經之
亞卡波哥,巴拿馬運河, 洛杉磯,
檀香山—遍遊 第三圈一横濱/
伊輪更精心策劃:聖譚馬士島及袋華坒港。包括舉世
東京,橫戳及夏威夷之權香山及 干娜島。
太平洋遨遊,全程
·融名之迪斯尼
樂園和迪斯尼
世界
三名額有限,
為免向隅,敬請
從速訂位,詳情請 向各大旅行社或代理太古旅遊 垂詢X
六十一天,沿途: 所經包括美國.
西岸,南太洋島嶼,新西蘭,澳洲, 印尼, 新加坡, 芭堤雅, 中國,
·日本及夏威夷等地。
三同時爲配合閣下假期,另有 較短之分段遊程及海空聯性,
由五天起,以供選擇。
此外,並缀用下提供在農特
新年與復活節期
間之豪華旅遊團,
▶ 太古旅游
4 尼納德船公司總代理
粵語專人領隊,
隨團出發,沿途 妥善安排,悉心 照顧團友。
*76 177 1£994) «L»70143-699681.
地址
:
廉價旅遊難復見
(東方航空協會(OAA)由1/10起限制旅行團最低簣價, 各鐵旅行團加價在即,1/10前報名仍照下列特償酬賓)
良機爭取在佳寧
明天
最後機會
為慶祝佳寧五週年,特酬賓123天,凡參加由20/8-20/12出發之海外旅行團,
均照下列定價酬賓(美加、日、台線由23/8-18/12酬賓)
夏成员$3006 3488. 濃遊歡湖島 猫兒島、火山島
*檀香山七天逍遙遊$368號 348S
*樯山、東京八天觀光團 $4188- >櫎七天觀光團$48% 4188
(七 八天)
(七天八天)
·碧威夷群島七天高級團$56GBG) 5488 (七天八天)
*要群 美國西岸十三天高級線
999889788(十三天=十四天) ★★獨家住宿猫兒島素
★★回程機票可免費停康宗**
日本菸限公司
美加西岸$3686.6188
*邂鏕選山 洛杉鹽
●美加西岸十二天高 $9788 9488 (十二天三十三天)
●美國西岸七天觀光團 $3680 6188 (七天=八天):
•ANO*+*BELI SVI 8188
天一天》
★★囵狌機票費停藥京
佛頭洲海鮮 $108
東西岸關機麗可前往泡畫
佳寧娜泡九旅行需
扁溪沙遠足(中式午膳)$4.8
古旅遊
渡假之詳情 香港太古大廈三樓
̇請寄我有關參加伊破
舂坎角海浴機烤:$48 西頁上窖水陸旅行$73
産公園食$50.
查詢電話:3-7227736 35人以上團體九折優待
或佳寧旅業各門市部
·集團經營,專業管理,海外自設分行, 降低成本,薄利多銷,實惠顧客, ̇超值享受,何必再趁豫?
日本(本州)$388號 2888
(1/10起新價$3100)
八天$2888(新斃$3100逢三、六、日出發 九天$3133(新佩$3356)㸁五、六、出發 六天$2488(新廠$2600) 逢星期日出 「豐島園、美加多夜總會
·北海道(本州) $3686 3488 七天$3488 逢星期日全 漏裝北海道、富士山、東京
乘內陸航機、富士急樂園
韓日$3688.
九天$3688:莲二、四、六出發
·回程可停台北 住店凱悅大酒店
:四天$2233(新價$2350)蓬星期六出發
蜂藏夜總會(HONEY BEE, SHOW ) 回程可停台北住宿凱悅大酒店
'(1/10起新填$2360)
格局$ 2233:
台灣$488卷 1688
九天$1688(新價$2100) 住宿希爾頓等一流大酒店
(1/10起新價$2100)
6 佳寧旅業
大阪
菜藩国 旅遊企業化 佳寧第一家
★中環皇后大道中適卡弗大厦163L
6-212216 5-265387.
5-297051 S-297061.
假日及公眾假期照常辦公
★尖沙咀塑光行1106-110型
★中環金鐘站海商
3-7216181 3-7226832
★尖沙咀带酒店商售205室
3-7215461
★英孚新都永安百貨公司三模
- 3-74422823-7434738
八天$1798(新疆$1950) 逢星期六出發
即將推出超值歐洲團
密切注意!