WAH KIU YAT PO

報日僑華

人工濟經刊書頁三第張五第

日三十月八年戌壬歷夏

三期星

日九廿月九年二八九一屣公年一十七國民華中:

英首相活動

·(1)戴卓爾夫人乘地鐵出基師前往中

·秒,地鐵公司主席店信在旁福材介純本港地

(一)花A 基隬石圍角邨暸,戴卓爾

去人受到·激無橋的小学生数商。

二】英首相戴卓爾夫入探訪石购角邨, 心住戶,捌談了解居民生活情况。

(四)爲中電發電廠青山A廠主持北 被煎‧戴卓爾夫人及其夫(古一及二) 一同參媞發電廠之控制中心。一

(五)設現排名世界第三的英濔貨柜 碼頭後,戴卓爾夫人接受一位穿著「小鳳装

在完成訪問香港的旅程後,英

相費卓爾夫人與戴卓爾先生離開香港前阿浩一 各大學的土龍碗告別。本報記者攝

明美進口商已茑消費 者需求境如而作好準備 ,因爲經濟已服始從自 三十年代以來最衰

| 返之一,最長囘升。商

定下月五日舉行

香港貿易協進局主辦

(港弱)由香港貿易協鷸局主辦之平港信用

二點九 - 降至一百七二狀研討會定於十月五日假座香港富啜革酒店行

崔海洋中心地下贸易 *香港已成爲一個重要的財經中心,受倣於銀署之詢問處亦備有該通告,可供索魘。 以前美國的最大师行及有關業者日渐堆多。此次研討會的目的乃. 貿易署亦由本月廿五日起提供電話答詢問 一月贸易赤字及一九八章|爲銀行界與有關人士提供討論及檢討信用狀及質服務,笹理有關本方案第一期之簡單黃料,如可 供惠用之數量,分配百分率及本方案之重要日期 一年二月的六十億美元。易程序發展問題的機會。

·美國進口石油總 有興趣與該研討會苦,可與香港貿易協遁 等,擬利用是項服務者,請與梅健組下述職員聯 由并份五十七餘四千局秘書處脈一牴牾;---七二九二三八)絡:葉爾英小姐一點:三——七二三八 萬美元,坻至八月份六。 十二億三千离美元。

倫 來港

地毡

歐洲之經淼萎縮迫使 一部份人士急需將私人

收藏品變賽,套取现兰 菠

美明

弱疲濟經切關

用信緊收顯明

並,力壓升上加添率利對局靠儲邦

聯使,善改服通商,大巨業失

致用 A

邦無: 骊邦彦演了他們的信念,即央行對煨行健颞供給資金, 億 多 儋制度因塔,已不那麽慷慨。FED是從七月開始積極放驗食 *切經濟我:用悌件的,有助於利率大幅度降低,但是大多數

廠工開離年青份部:

擺賣

中秋

紅綵燈

作工樓酒往轉有亦

◎製造菜,在外來者携杯足球民遇有之態度、修養。」後, : 工青杯足球赛巴接受報名,凡以廠方名義組 定 單不多:許多 除,皆可參加,報名表格可向黃大仙康疑慮或 工業原料又易

你想找尋

對的柄形下,經一大仙村區及青年事務處字取。(南) 營大都 感吃力, 而在租工率不足

·之餘,許多工人」

然,他們是世壯 年的一辈,故留 下來的,多數是 一上了年纪的工人

·树工友又認為: 八大五五七三成六 街邊就儘管很多,一九三九大,親臨九 但實上質料和耐用比 龍深水塩李鄭屋騰利逍 起商店供應的,相差诞 十七號該中心洽。 新籍工人

·茲舞。男女均可。一年經驗。日薪八十元。

·除上述空缺外,該組尚有其临空缺,在意电 的繼位之人士,請於辦公岢闖內拂拭本人身份證

·相片,學歷及其他有關證件,到組就近辦事 處登記。此外,須請康良之主,亦歡迎到, 組任何一辦事處聯絡,其地址及電話如下:

【一】香港軒尼玲道四號先施保險大厦地下 【電話:五--二七三百六

(二)香港北角電器二百六十號華州大厦

,未來二一一分析家不用FED現行行動是其信用立场盘大师或家庭主婚,並非以此爲維持家群主力,又不願 長事和玩具,可說是 勞工處介紹職業 '三週,可改變的信號。哈理斯卫·無疑信用條件巳稍見整主意轉投別一種工作。 消息指出:從實際集百貨之大成,而以夜 綠不金融著 縮6

情形的照示,脫業工廠 偶更爲密集,可以說

地下,電話:丘——七一三五一 (請按址往勞工處登記) 的盔缩使用 分析師的看法根據的是銀行體系的融準備部

成熟隔的城市。: 位。據FED,季借入準備在上過三爲止的一個,的工人,需要他們要繼

從一般情形顯示 勞工處本港就突輔導組,為求職者提供免 林雄種“平均三億八千七百萬美元,若干银行和佛菩機構。接找尋生活的:轉投那 工人林業的途怪,除了 之職業介紹服務,現有部份急聘空缺如下:

觀點的經濟的凖備超其需要,而其他銀行和備當機構則必須 行業,這製滑各個人 |小曝行業外,並包括染 學家預料, 向FEDP,總借款超過剩餘時,其差額稱做 的旨趣,本能,與人事 FED命短,淨借入凖備-莽宇惠大·银行的準傭部位就意 關係了。不過,以小說

輕的少女,部份傳作 容忍貨幣 。

生涯作爲過渡時期者相 供給成長超 分析钸說:雖然最近的傲天凖備數字校一過當多,原因是無 小販不過,在上述科 過該央行的,就減八億一千大百萬美元,但是在早先的幾遇的生存,在現階段下:中,年輕的工友們, 母借入準備都在军左右。

是很少嚴格管制的,如一多感覺到,就業的本能

沙田。男性。年五十五以下,須穿制服 要輪班。月薪一千七百元。

汽車電氣技工

沙田。奥挫。年十八至四十歲,有學徒證書

·北角。男性。中五那業會考合格,持有高級 LCC或ACCA證淼,三年會計經驗。年廿二 至廿五月薪三千二百元。 入油員

。該公司因而於今夏投 了一批極珍貴及見 之古歪地氈。該批地 由個別收藏家劃 委 托會進公司拍賣,大部

·蘭斯敦公司首席經濟學家继斯說。EED巳|果你的优惹有獨特的必-

實,有一技之長,三年該項工作經齡。月薪三千八百元。 份在幾乎無伴,無底 不願意採取行動,因為可能推升利奉。過而有緊繒丁」,二分。他預祧,現在它會採取觀望 面,和比較新奇的,就一才能找到比较理想的工 催之恆况下,窩望以復甦。

度,因爲它預期貨幣供給和商業用盦益和成長。

作,因此,最近不少動 谭那投機性泄图中秋節 時間颳實。

·恩公司副總狀案貨幣市瑪經濟學家哈理斯. ∴鍾斯脫,經濟尚未到達谷底,八月份的规濟 的小型玩具式姬,於進樹,諸如速記、 - 自寶融公司受托拍 說,由於失業如比之高,涵養锕脡如比之低,F·統計數字都是令人沮喪的,包括零售業銷售額, 箭燈,佢望只係三幾元·宇、會計、補習英文、 該批地蚝之消喜傳出|ED對利率上升發力,没有多大意倫。 “工某生素和住宅開工。

有小燈泡亮香,蜡脂 學習爁腦技術等等,形 小孩子喜歡,因此成一股熱潮,他們大多 約製估計,就算强度一直利用晚上時間去進修 ,儘管進修的收費並不, 一,一天真面銷售 一百幾十差是很乎凡的 便宜,但他們覺得不兵 | 知就無法, 「環境的,甜似局限於製 一选案找生活嗎?:

後,國際古著東方地连 ·柯洛克國民银行首席經濟學家湯森說,貨幣,唐納森公司副總凄金錢幣市場經濟學家普拉 市場即現復甦,世裏習 供給被宇已經中心位移走。他說,FED已被·說,經濟看來還是極爲成翳。他也說,失業率極 太叫值甚殷,拍賣價位,迫更注意發國的經濟。。 .有可能就會到一〇,還是FED可能不

「提升,跡象顯示收藏家 供給成長快過FED的預期,雖然基 信用的另一個因案。 及投資者將把握機會,本貨幣供給M一在九月十五日爲止的一遇下降了分析師認爲 FED政策下個月會面臨另一事。 購入罕見之珍品 ::十三億美元,但是其成長所超過FED的,五次考驗。他們預期十月初貨幣供給會因爲 古莲鹿柯士文高飛有限 全和私人变照在經濟學家估計M 現在校F.每季開始的獨立流入,额外的因素可能是以所有

黃維公司协同年港,至五。五多年自视。惟一包括公眾手中持有的現些特殊的影响,包括點會安全的度支累的分, 大街小巷

無牌小販增加

若干勞工紙袂認爲

上述轉變是讓境形成

公司打十月九日下午五 E0年目標的上限超過大約四千億美元。 她響者存單的形式持有的資金的售放,張羅門兄 即以九龍旺角及诎一的,所謂「適者生存」 FED宫員狹示過,他們會暫時容忍貨幣供,弟公司估計。這些一年期存就算有二百一十億美 應吃地盡致道所见,無論是明智之舉。(深),瞬一千八百元。

「時三十分假座富田華德 【店進行拍賨該批地粍,接超過成長目標,因爲經濟疲詞但是他們沒有說:元,十月到期,它們是在去年十月初次提供的。

預料拍實將吸引海外收多人。有人,黃帶太快速成長,然升通货

·我家蒞港參如。

··貴公司於一

大通銀行租總藏布拉佛曼說,預期的十月買一大街小巷,都佈滿無牌

·幣供給用,可能會形成FW自在于月底採取更 很多經濟學家瞪,FED洒五發送的數字說,進一步緊縮行動的壓力。一田成俠的

小販,拙貨式不同,

正是式式俱備,有各類

成衣,也有其他日用品

北角。迅性。中三程度,平飛至世 一百二十元。

荃灣。男性。具有關之工作經驗。月薪一千 八百元以上。

電娘技工

葵涌。女性。具有一年檢園之工作經驗9月 天花板技工:

'

(三)香港柴清瀬貴邨漁安协二十九至三十 號地下

三十七至四十號

荃灣。男性。年二十以上,兩年經驗。日一台四二五至四二六室 薛九十至一百元。

電話:五—五七0lici

[四]香港黃竹坑邨福利大馬地下

電話:五──五二011:

(五)九龍油麻地店街二六〇——二六四號地

電話:三十六九五五二五

(六)九龍旺角花街一百八十五號地下

:甜:三——九三七五

七〕九龍深水埗元洲街郵政局大厦二蕃

電話:三七二五

【八】九龍紅磡船塢街一百二十五號地下 咸站:三——六五六二五〇

《九九龍官塘同仁街政府合署三樓·

磁話:三——四二四二五:

(十)九舷新浦崗景福街七號無宮歡院大厦 電話:三——二六五]}}}

(十一)九龍慈愛山慈樂邨樂安樓一至四及

電話:——二八〇一九四 八十二)新界荃灣大河道六十七至大十九號 : ——四〇四

(十三)新界市門德政圍三十一號地下

〔十四)新界大埔廣隄道五十二號地下 電話———六六至一

《十五)新界沙田禾會厚和導商場四樓中

電話:-----六〇四七九一六

本港新聞

美國旌業部長下拉

#B<18 | TEL: ( 202 ) 293 美下月取消 克

-7330

宮人世界

(

邁四寬布,美國政府「優 本盛頓廿上一年同期下降百分之四十窦在十月一日起的三個 月期間歇根進口发

美國

上月

赤字

銳晋

加增漸逐求需映友

銳赤|外|上美

̇錄紀元億十七逾創

晋字貿月國

元億二六口入油石

報導:八月份附外一委內瑞拉宣布 貿易逆差激增至七

厘一分四降

二十五日馆

·府支持的新

十堂等八千萬英

中央銀行控制sO+叫失分的造息

· 把它的性这

·

成爲歷來八月中

訓練技工就地取才 務求適應本業需要

八 灣仔義工訓練課程

遠,因爲,出海,

當內行,有時間舂

來之後,很容易變战

歡迎在職靑年參加

決的,當然,如果你

概念及加強青少年對肚,逢星芬兰、五下午七,光邊打並不容易的啊!

.''''色','找到一些「正」

-喀推廣義務服務的. 外展社會工作像拆事电,才是真正廉宜,但有

區的歸屬感,香港遊樂 時至九時上課,歡迎年

|塲協命灣仔區外服會一象在十八以上,具平

因比,有種藥的工

作像泰游撈工對練操程,五以上程度而對善務工友認爲:由現在想,大 [家懑半假一段去団 ,希望藉此箝出毒務服作有興趣之在戰或在學 秋風起換季的概 拨在外民社會工作中國的青少年朋友&加, 有

貿易赤字最高紀錄

國營企業收 我將予以取治,因爲僳| 放牍利申降低四分之一

· 委內瑞拉加拉加

内機價比較穩定。 一,降至九瓜七五。 農業部說,在十月;這項新利率,在本 八月貿易逆差斯二十七日電)委內瑞

工廠東主與人事管理主任提供意見 裔,主要由於外[拉政府命令委內瑞拉中 一日起三個月期間,白月二十七日(星期二) 國入口貨從汽車以央銀行新膏控制包括州 椹和搭蠢的连口稔舒俊一開始生效。

科技進步速訓練技工原理經驗並重

·這件事示,當地

·至能源和無線電通 內瑞拉石油公司在內,每一美分。 肌儀器数量坦本百一切國營企業的收益。

銀行的利率趨向下降。 國際砂糖組織(

工業營造,需要工 不同,某一種專才,紙組招坐,歡迎工人子弟

• 香港遊樂場協會灣仔區一五四七查煦· 分之二十點二所致 委内瑞拉财政部, SO)執行委員會週四 魏理仕委任 队。用經檢畫官的基適用於各該所需的行業,參加。 初級結他班:開課 煉工人,工作順利無品,而并非普遍邊用於所 ,七月份貿易逆差,新閧部和計劃部變一集會姿决,在一九八

商棰交易代表,效率也高,林主動有的行業。所以,羅致 日期:十月十三日(逢 僅爲二十四傕二千一項聯合聲明說採取這 底把砂獎特別存优堆 一措施,是爲了保饌該 加爲三百七十五萬公司 家說:從美國習易逆差數字增加i顯示經,國的海外提幣椼們。 濟開始從一九三零年代以來最惡劣的經濟衰退之一

之概念,同時透過服加者可由即日起,往灣免囍事周狼,有「奔 濶的滾劃與實踐,使他任洛兒道一八六至一九 們姒深鼦雄撈工服務的一二號銀城商大廈大樓 基本知識和技巧。 五〇三室,壽仔攝外股 訓練樫十月十一社會工作隊辦事處報名 五日至十一月十七日假一,或致電五

醫案」之苦见!〔折

聖公

·國際地產間鏻理地去執行工作,可以省 天才的時說,這點必須 星期三晚八時至十時) 弄清楚。全期課程三個月,由

「秋分」過後夜有涼風

年青職在供提

|

仕测量師行紧佈已委任一掉世理上的麻煩。

工人家庭換季 一年

程課修進項四

會基愛 服務中

心,將於

辦四項

一的倚况中漸漸攀升,,四年成立,專門拍寶古 入口商正爲了的消營者 東方地姹,是次拍賣 需求量作炸遒? 將由族公司首案 實食 商業部說:正常上窣理德親自蒞港主持。 月入口貨品增加,出口蚝之價值將於本年

美國都市投資展會 明年三月在港舉行

CHARLESG.

GRIMES终生陶議●

''',他又說:「資深導師教授。要求:

下“用熟練的工人

祺有光顧街邊便宜

行之商業樓宇交易代表

CH盛顿代表官員及商業領袖代

·全美姒百大城的美國市 前往香港。他說,美國

0.

美機械工具

「本人用人:一客僕簡出及五織肼。 絲帶花班:辦課日 以稱雄爲主 • 也着重於平時一期:十月十一日(逢星 的断搜拽起之一期一晚七時半至九時) G GRIME S先生

·秀,他們飛稱」。全程兩個月,暫 極8) 却下降百分之二點九,內大幅度提高,由於

市场底大,安頓豐富,於一九七五年考獲特許者,一拍本業區),但一職,躍合本業工作上的授襟花、枝花、 長協會證實,該組織決 爲一百七十五億美元, 家的拍實條件有買家 |於明年三月十五至七日 政治穩定,並設立多 重師畫格,會任職於必須付出較高的薪酬。需要,但是工作上的能裁。 這使貿易逆差額增大。,預料收藏家及投資者 在香港舉辦「美國都市,英證辦法以期發瀀商業 英國公私警地產機構,也有人重視資歷,有天容,若一定强求,大才 投資」股竟會及講習會」。「我們歡迎亞洲商集一九七九年加入一直大物歷的人對原理的了解必小用,必不安於位, . 美國最近一次對外 之投將十分至 智易出現搬大逆乏的月 [份-是一九八字年二月 ,當時的寵易逆差數字 周六十继美元。

· 商務部表示,工業 整成品爾易在七月份創 下十一億二千萬美元盈 餘紀委後,八月份急降

,自九月起生效。

CHARLES:

合 呢?有人採用 怡「盤角」的方 式 - 從骓薏染 致工作上的能

手新耲請

日來天氣雖仍屬製:得在一米棒子女們

|課程分別签:(一)心 理實公室—介 心理 低,大抵退對於戲曆的一......許多工人也继科: 學的基本原理,類參加

節氣所謂「秋分夜夜凉|相信短期內秋意更後, 、枝花、頭飾、

|者認抛自我,了解社會 推拿斑初級班:開 秋分」,似乎有點應爐一們談起换季都降一件 |傷腦筋的事情,原因是 課日期;十一月十一日

·她所知,現在許多工人階鍛難熬對衣著比 八逢星期一晚八時半至

上常見的心理状况。(

二]硫工啓示錄!下时

CHARLES

1620 EYE STRE HE

至呈現二十八億六千萬 美元赤字。..

四與石油出口國組織的“之六十一點三。”以及其他商業相關事宜 安易赤字,已由七月份

RITA GUNT

實施

金屬工具訂單總值

十億二千萬美元,增至·減低至二千四百四十五

美國密西根州特律

十三億八千库美元。

萬美元,敕七月份少百市市良柯爾曼·福,定

專家們說,六月份分之三十二點四,校去明年三月省各市政府

品織紡限受歐轍

自由

問詢話電供提署易實

|論現時香港雄工切身的

問題:透過參觀,探訪 之住宅物業代理公司服,足夠,而對實務的執行 早將本廠成爲他人海身 十時)。全期共十 中小學的秋冬季節校校随便上不求華魇,低調,難 ,非對事務多作實習的锆脚石,同業的人才

教基本手法及全身穴位,已逐漸開始由各校宿 是一家幾口,建置,研討,使參加者格識 「多没收工作經驗不易言 訓練所。」 市對於與此次展出,各、如講習會的人士。就 訂單報低

定之商驎校报廠派員到來,所費實在不平,尤一些晒對的方法及未來 市市浸、政府官贇及商 下列資料與有關人士接

·尽襟文訓練技工 G GRIMESE RO

推拿中級班開業,學校日學年鵖身製其是孩子們,在新潮中的出路。(三)近代中 美國家機械工具業假袖會在會中與感興·语:

?一位負我人事會理的「日期:十月十四日(亦有通知學生自行前往一下,也要講時,別亂思想,你絕不 當然,同是工人, 製造商協會透露,美國產的亞洲投資人交换意

有女愍的工人,悟性校,薛姓主任,有如下的表星期四晚八時半至十時指定之森製校服當媽度的不說,即如一對波鞋 間的中國社會思想與中 八月份的機被工具訂單所見。

學歷差的工人,學技容 示:「按工爲工業製作)。教授內容:一般常 身的,因比,如屬工人來說,非名牌子不穿,國人生活及行爲的關係, 易上手。但簡單的操作 不可缺少的人力條件,一見職業病及慢性病治業 子弟,在還階段中,又一部對動森三百元,由,如家庭制安,皇權神 總值下降至八千二百九

其實港島區的物業代理

WASHINGTON 尚有經濟刊

·有人要按圖索構,有技術亦有等級之分,再

講習會討論課題包

D. C. 20006: 十五萬美元,雙七月份拍美國稅務、法律及會 下降百分之二十二站一計制度、房地舊遠功、 Here i 在五張二頁人篇輕就熟,順手祐來開他的當區用專業人士 黃大仙工業青年盃

報告稱,八月份美:,較去年同期減少百分移民規定、勞工關係

額出

·

於工人階級收入不多, 接,官僚政治,宗教思 對這種額外開痢,委實桩等。參加者有機會 不容易赚付的,何况,分析自己的思想及行 于冷天衣服,不同熱天 (四)知己知彼人来 甚至百多灬百元一件。一及生活營,使參加者 姐妹新手;第二、食 該活動由黃大仙區工業青年活劾委員會,董,又說:他們固然了,立自信心,增加自我對 經濟民盟)第二九山,一位廠主底乎莒之 廠內校爵有進取心的濟大仙區議會,黃大仙環察體育事務惠及社會福利 解到街邊貨便宜很多,一他人的了解,改造大廠 —八二號內直佈,由》的說:「時至今日,科

署黄大仙社區及青年事務處聯合主辦,開幕定但許多工友,由於工作 「關係。 年工友,業餘進俢3第 技向尖端所冊的工 本年九月廿九日起,

時間太忙,收工假案1 ,多檢自學的半輅一於十月三日假路士公園室內運動場舉行。 對和歐洲經濟同越之一人,確憲原理和經驗共練工人以提升機會。如黃大仙民政主任范郧玢-宾大仙工青會會長 吃過謝饭,已是相當我

·受限制材色马寶泡一号重。某一新發展的行業分頭進行,熟練技工院永澤、祝志忠,黃大仙康榮養育主任鄰近美運 笋,自然要休息去,就 由專業人士负實講授。 ,黃大仙肚區及青年事務主任李永偉,將應基出,算是假期,許多時爲了,各課程爲期三個月,共

上遙四項程分别

(港靚)本港 *工作使可完成。比較,至普通而又傷本来所 之下,則後者優於前者【必講的,不妨採取自我

·易署殊良巴於本(龙 ( )月二十五日發出之一了。「割籍焉用牛刀」練以求配合需要。其 致出口瓶(初繪事務,有時亦值得列作品攷 方法是:第一,由高級,歡迎區內工廠環報名參加。 通告第二組【歐洲

足球賽十月初揭幕 黃大仙工業青年杯足球賽,定於下月初揭幕的便宜,起碼幾十元,

關係,小組研習,

:

1...

業部稱,美國上月進口

增加,出口下降百分之

五億美元,使赤字大

九八二年自由撰出口,谁需借助專業人才,便不健缺乏了」。

·投根售方案四。

「但行衆多 生南方式,

(x)

有關商會及商號.

將於日內接獏上这通

綜合工業界

.告a九微尖沙咀廣東

消息:自前各穰

樾院將邀平港足球名將慕育瑜於開褡上向參演

興趣,打牌游读是更不十二集,每星期一晚。 詳情請於星期一至五下 同時,每使參加者加深了解格育精神,主辦多的,這樣一來,有空 午二時至十樁,i 脚也就量成沒空的了。

Share This Page