真二第張四第
日二十月八年戌壬屦夏
(一)香港賽馬會助學金
分發日期:
僑
十七日:第一至二批 十八日:第三至四批 计日:第五至六批 廿一日:第七至八批 廿二日:第九至十批 廿三日;第十一至十二批 廿四日:第十三至十四批 廿五日:第十五至十七批
(二)華僑日報讀者助學金
廿七日:第一至二批
分發日期: 廿八日:第三至四批
廿九日:第五至六批
蔡寄往學校。
領取時間:
上午十一時至下午一時
午二時至五時半
WAH KIU YAT PO
郭日僑華
兩少年被控謀殺 的下 003 有
候辦認人手續再訊
《新祧肚啊)一名十七歲中學砒,日前在大 埔火車上,被十多名安年與毆,活生生地毆至吐 血身亡,事後遜方拘捕其中兩名年称疑兇,昨日 在粉战裁判署被控謀殺罪 - 法官忤不哈姆被告等 辯,將案押候本月三十日,被告交警方扣押,以
·随融行都人手續。
兩被告:(一)顯xx,十六歲,放工...( 3.xx十五歲,無業,被控於本月二十 四日,在大地地區謀殺十七歲男子江志郡。
華僑日報讀者 香港賽馬會
人在「含番通」商戶群 物,付時只需路(在 於店內的「信譽通支 便可,支梨可獲『支 票地」的付款保證。客 並可虢享銀行的自動 ,提款機服務。對商戶面 食+該計做既可免除與 金收付的不便,又可收 l 招徠之效。:
·銀行服務漸趨向
助學金
雜十七日起分批發支票
華日報驥者助學金,香港賽馬會財命,本年度各批支,由 九月十七日起分批融洽,各批发與同,阴下列之編排,到香溶 荷李活道一口號潍僑日報總社參閱網號,先取(領取證),然後
·取支京,若爲幼年學生,請家長同來。
各同學須記緊
E)坤備學校配給之九月份學費收案,或被方發給收費之說明。
(二)申請人身份民或出世紙一申請人如無,可撈家長身份)
(三)本人近期寸半正面相片一張。
八四)第一次領取支泵,申請人必須鯤來簽名發結,因以後按月將支
二星
與
地產
買賣租賃·建築材料
瓷磚潔具・電器燈飾
每天收費
加印紅色每段五十七元半 三寸半位(一格高 ) 每段四十元
樓房
傢俬裝修·居室設計
加印紅色每段一百一十五元 七寸位(二格高)每段八十元
-東風一路( 流花公園南正門前)鄰近東方賓館交易會火車總站
第一期已入伙,特推出第二期82年底入伙
廉租
元朝中心
將來之“金融中心”
及中國銀行新黶
廣州雲市橋
五萬餘元 華僑新邨 ®
每間只售港幣
超値樓宇
六年分期:
交通方便
高速公路兩年通車
分插到市街
地點最靚
開新發展有限公司:
·3-844305: 321198 (TT) 香港:九龍浦铁63號交通银行大厦1期
一梯工伙花固洋场距澳州十英里
元朗擊壤路234地段
安基大厦
標準泳池 及更衣室特價百萬元出售 租每年12萬元
5252497 -834379 城記有限公司 六基有限公司
5-226009 新界辦事處:
日八廿月九年二八九一曆公年一十七國民華中 聞新港本
元朗灣雷街282地段 YUEN LONG CENTRE
高級商業大厦即租即用
·業樞約、交通便毎、外型堂煌
面積由290呎至全釐5,086呎 名贵要石凸窗台、隱蔽式冷氣機位 走廊及洗手間全部鋪設高級蠻石
S接宮斷冠華鏡廠有限公司
3-7220709
1 總盤電話:0-781565L自BA常户公
官塘地下
廠房租售
位於官塘中心區牛頭角地鐵 站,地下全層二萬呎,柱底 高十八呎,(適合各行業, 陳列室等)月租捌萬五千元 詳情請電
三
流花大厦
電話電報 道通港九 ̇線額無多 欲購從速
廣州市
3-321138 844306
首期一成
[$270 餘元起
|每呎僅售
墉州ş刪劵画引賍渟畨建荔花图洋洋聯合發展 廣州咔線我325號,糖:09573
金邦大厦
|旺舖商場 空氣調節
屯門4B新市鎮第127號地段
【租期特長 每呎四元
城能有限公司 六基有限公司
5226009
商場辦事處:
"5---252497. 0834379
法醫宮初步製去,女死面被接受,市民將若 動工程有限公司,地此,三樓,被五四三。 |者死於議息後再進一步;時間來還賺,「信譽爲香港干諾浴中一三七 六四八四五——四三 |解剖,發現女死者身愰「通」是該過渡時期而至一三九號三台大厦 六五一天。 九個月,即將伍茲,是設的一種服務「。 隣爲:懸於中區』银行大堂的「信譽通」
練班
本港新聞 綁票撕票釀成一屍兩命 男子涉嫌被控謀殺 辯稱當時不在現場
工程
一名女嬰,同時又飛 |女死者頭部中兩槍, 槍是由頭部射入,另 如是由耳後部射上腦裝 - 女死者之死因頭部 . 中彈死亡 - 而兩槍是近 距離發射,一名軍火車 - 家指出,該兩子彈點 二二口徑手槍溅射。本 华一月一日,女死者之
新福雅】去
檢察官陳遠案情拍
出蚴工程有限公司 爲推廣氣動自動化專業 趙術,現舉辦實用工業 自動化訓練班 課程内
雅女死者及兒子被 十一月十五日,九批地:女死者於一九六 綁架,於是到女死者家 區發生一宗一屍兩命勒一名姓男子結婚 中調查,女死者之丈夫 聚 案,懷孕女子梁潔芬一,兩年後生下男型女 在一日之內接到三次道,司機在一酒樓內見被告 | 容由逆入深,既遂合對 你被撕票,及方兇殺組 死者之兒子在九殿塘 一 踎索取二十五萬元麼命攸茶,但不敢報裔,兇一氣動全無需識之工業界 人民深入湖查而將一名一返兒閱讓整,女死者每 , 而最後一次對方張滔,殺組人員於本年一月,一人士,更道合對氣動有 日將被告拘捕,在進行,相當羅織之工程師及工 涉嫌與案有關之男子拘
女死者之丈夫淑警· 日由司機接載在學校接 捕,咋解最高法院
就全無音泅。翌日下午召人手續,被女死者之一程人員,本屆第三十六 她之兒子,事發當日 被告否舘控罪,法
四時,女死者被人發現,司機認出,被告會向警期訓練班招生,已定於 女死者在學校門前兒 粟出四女三男陪審團聆
在觀杌一停車場內,死方示不在現,十月十一日開課。、 子放學,被舍與一持槍 职,檢察官陳述案情指
在私家車尾箱內,一台 正同三名朋友飲茶 男子威脅司機不要動, 出:女死者被殺 已恻 同時要交出半匙,如拒 孕九個月,法官初步 組就會開槍,不久女死 檢查女死者是窒息而死, *但經解剖結果是頭部,者帶姬之兒子烟简上 中兩槍致命,死者家人一,即被持槍男子指時上 當時被勒柰二十五萬元中,由被告郷驗私家車
信譽通龍鳳宮燈
中秋佳節添喜氣
·紅練班課程包括 氣動零件之特性與結 一、 桃路實習、自 【勁化元件等,全部爲英
·國工業教育部批准及 可之廠方教材,由具 一時屆中秋,市民現」腦資料的傳送將逐步取;多年經驗之機械工程師
·銀行換新行徽
銀行專員主持揭幕 友映豐集團對港信心
,昨聆訊未舉,按察司在九龍地區行駛了十五 可觀賞到相信是全港最代了現金的收付。「信任教,設備包括「氣勤: 【港 斑苓銀行 | 徼了該银行换了新主和 貝理將案押侯至今日繼「至二十分鐘約七英里,大的龍盛綠燈,該惡大」譽通、客戶服務計剂是零件板」,放映機與幻今日(九月廿七日)假新管理,更重要的岔是一 當時在車上被告向女死中堂龍鳳宮燈高三米配合上途糊勢而設,香 悬機蓋兒控教材以供實|座文咸東街總行舉行斩,反映出一個主要草衙財
·驗及示範,本學期加一行揭幕和,敦請銀行團對香港镇途懷着的明 一被告男子谔廣田, 者表示他們岛求財,而 ㄘㄠ銅羖剪紙藝術製成|港國際財經中心,但 二十九歲,被控於八二三不是靈命,被告誰要來;龍鳳個案神悠活現,而電子銀行服務 璘仍米一電子可編程序的执制監理事員馬主持揭黨「頭信心。」 「馬陬對豐隆集團在 如一般先造園家之療及 系統」,學員可於修航儀式,並主持金龍點睛 年十二月十五日,在九取二十五萬元贖金,不」 杌梁如生。
本港之重大投资,予以 他地區與一名在逃者一久該到遠觀,被告 該燈規愍於中區塊廣銀行總經理 蹀程獲頒證書。 殺女子粟提芬,(一)同女死者及示,由生東銀行大堂內,特信硅 李世張先生房售:「原本認程憫第三十六,馬政專員在儀式致. 致钾,並就此事發表战 同陈向地,扣留柔濕芬一成她之三歲兒子留下。」合於十月初推行的「信」主要是因爲一般市民對屆舉辦,歷屆報名人數,阿丽:「道亨銀行的新·蒂,指出該集團在香港, 還反她之裕廊,意国勒女死者说示她留下,被受通」計劃而製。「偉」最先谧的服務仍未有足,反應熱烈,經有六百餘,行蠢,以遵海集團的鍰,投資,足可反映出它對 棠一安顺令来换取她之一告等就釋放女死者之兒一娶通一是廣東鐵行與「夠的信心,以致電子銀人畢業。欲免向隅冫 龍標誌股抱着道本的会,香港的經濟蕾斯和米来 自由。(三)同時同地于及司機回家,女死者 霎桑通」聯合創辦的一行服務在本港你未能全從遠报名,詳情請洽目 錢後院,寓意上不但染的繁荣刧懷有極大信心 ;非法難離證照輝及梁之尖後接獲其类被綁,巧客戶服務。該避除了 冠雄。 (四)同時間地「架而立即退来源侯就話有紀念意義,亦可供
,行刦梁潔芬戒指讠耳,方後接對幼兒園校 環,手袋及信用咭。..
【民觀賞,以添中秋雅興
「信譽卩」基本上
中學生慘遭毆斃
是來往戶口,作用是方
顧客購物,並保障商 一戶的利益。在該服務計
元半元元
五年分期
83年秋入伙
代表了故集團對香港谦,今年組團返台況變十,現截止報名,選出潼路鈴 在這次揭等儀式上,模繁榮懷有絕大信心。任團長、團員爲限文生、陳垣、李群玉、黃 ,尅時銀行主席郭令他又表示:「我們在香敏、黃陳錦璐、謝有、程呂瑞琳、何啓、麥 港媒展業務 是一種長照、麥黃五姬等十月一日加拿大太平洋航空公司 亦中一點翮夏隆果 團投資於道亨銀行上,強的投資。」 一班機,經福哥事,東京,轉西北秀雲一號班撿, ̧躜爲道亨银行新行營揭底再情况,左起 道
十月二日晚抵台北桃園中正機傷。雙十慶祝 大典十一日接受政府招待,南下四天參觀。
CHESAT RAI KHATTAR #
|利银行董事經理伊雲斯,銀行監理專員馬歌· 寧銀行主席郭令,董事绣經理林碧金、董事余 DEFENSAREE J. B. TISSOT.
中加文化交流協會 組團同國慶祝國慶 雜洺鈴任團長十月一日啓程 (加拿大航)多倫多中文化交流協會
節元
奧美廣告委副創作總監
年來除優香银方面之創作工作,更妝後美美在
奥美告(香港)有限公司屏該公司作 部三要艮爲副創作機監,自實該公司迅速增長之 廣告作業,華三位創作總監爲鍾榮, 台灣急速發影之業務。馬術騎,前曾任職於美國 洛杉磯興美爲創作組監督。周國勝,一直魚靑多 項府大客戶的美術報導工作,對奧美食献良多。 (匾·奧美廣告公司左起爲乳樹榮、馬書 及周團勝合攝。)
六二六型車系 西德 -檢定報告 萬事得獲最佳性能
·李善國家萬事得中型大口六車最近在西 一每兩年一次汽車性能測試中,獲選七十八斯在 | 當地銷汽車中,性能最卓越及最值得信賴的汽
·車,是項調在乃是根據該國之强制性汽車檢定計 劃得標準,由西德汽車機械檢定協會負 執行 項計劃規定凡所有車主,其車輛必於年兩年接 受例行檢查。
蓮
緻返佐頓道碼頭,交通述晚上素D每位五十五元 奧,土瓜灣護公道四一號二標饯用,垂詢電話: *采站:九龍旺角成美頓街十四號地下霍先生, 就十七一三零四六六張半。又十月二日上 香港皇后大道西三三大美神印鄭先生,筲箕 午九時半至十二時在尖沙咀海港鹳梅有「早安茶 道一二六號一樓新雅,富裕民坊八號二樓誤,會」團友可自由參加分校。
庸社行友訪西竺
花山落柴灣角
唐吐行发舫〔廿六)日旅行節目「運基设
·遊],參加行友百五十三人,分乘特約車及
林乖堂,此地殿宇整潔,花果滿,更供清茶 待遠客:行友咸烘感謝。二時許引陇落山· 運水渠道轉右西行,再落坡經荃威花園大廈落
·朱灣角,三時前到達,主作行程完妝,行友分 乘各綫車輛給去。
行友題名——李花泉、李向衛、何少紅
本港胡粹 威勝冬季童裝 城錄遊裝衣
自無車輛到大船山伯公司荃錦公路高處之報; 蔡錦福,劉明-余餘 邱嗣你,吳衍獄、 创新緻裝設
公園性理站前集合 - 九時卅分結緣起行,沿賴一吳緻文,吳玉蕙、胡文輝、胡栽、很似速、 熊陬動、熊寶華、王招明、王執、何瑜、何 設計新欸有型
林區車路行到一處松映之后小休·服務 計-淅以威慶 脾(WE SINT E.X)注册瓶樣產品,早一
行友栾時集至槊告近期動向:(一)夜製鳳绲翠、何殺、何金花、陳玉玫、陳良、陳炯、 獎券三百四十位,盤桌睡位編排將告完安,可麗、柔道、葉嘉安,蘇悅彌、蘇悅衡、尹 區玉雪、盡性、馮啟動,對高,丁、人
·黎童裝專案計,暢銷東南亞市場,該廠總經
於卅日發出。至於預定船車聯藏者,要等待十 理胡超畫稱:今年冬季童裝採用日本·法]毛絨
•棉織及難泥成品爲衣料,色蒻流行紅、黃 照拉、然,加以構或文字和寵物形象,迎合兒 童鋅嘢心裁,保持衣服 弹性在百份之十七點五
,不妨碍完可發育的地
長率,本館冬季童裝
輕已分發大百貨公司銷 鳥,反 。
圆特蜚專家胡
社交逍遙遊樂團
舉辦中秋追月夜
亂交逍遙遊樂團,整整八月十六日
·日)梨泰中大追月夜,是日下午一時正,佐頓道 高對面渡船角文華樓打銀行門上車老皮 宜,專車隊,適合全家大超同步,西 西沙島風區遊覽,(二)漫步在佛堂門大廟進 香,(三)大荷水可湛山寺 一般上案晚宴余抽獎,首獎有匯置二百五十元禮 辦。(五)晚宴後專車接去全港賞月最死特色之 大發頭郊野公阪北文山水明月,晚上九時許幕
W
麗秀,術兆麟,秦徒、潘金鏞、潘勝; 遠文
「 〔十月三日 ),中秋節及補髮而不俠器特約愛愛、揚海、楊花運、楊澤銘、栂艇、李柰 專車,節目將計劃在近郊旅行。(三)质
· 梁少初、梁果爆、潘月金、黃松、黃、 月四日購得船,即日發放。(二)下星期日
、李昌、李豉、李金菊、朱绍顷、朱潤合
·杨行友珧劍津於廿二日仙遊,遺體移緻香港殯
唐邊、唐偉光、司徒泰、謝榮、張、張國 儀館洽邳,定廿七日出殯。行友及服務行友約
形、陸全良、徐炎、李勝、陳涼良、陳漢民, 一定於下午六時旅行節良完畢後,同到靈堂致亭海世珍、錘惠蘭、團、黃、黃文傑、黃 今间旅行担任先導之馮劍彤務行友簡介路:花、李倩玲、郭永、林安,林悅, 執行程,隨即引隊再行。沿車路隨山勢丹降, 王學、程運、梁榮雲、劉兆、劉潤彬、伍志 漣漪脊西走,相思相夾追花凉,没實南 、莫昭雄、鄭玉堂、朱華、張發奎、鳳娟 北兩側山下景物。過電巩四再走,不入蓮花山 吳榮强、林裕安、湯、胡櫻花、胡瑞英、黎 山火癈望站路口,折左斜上一段,路餓南坡曲:良,林、譚秉霞、枸懿班、曹民、郭燦
·折開路,過電機站即面向南外,車路止於關鈺明、卓華、陳廣林、陳樹雲,沈金桃、張 盈電霾鋼來之前,大阪在梁下平地小休廿分鐘志良、翠岩寶、程艾雅、周志蜍、周慶潑、幽、 。再行轉入小徑穿越密樹叢林,出現視界開朗 大男、陳錫興、王壽根、王壽、王立功、 ,山半之運花山公立學校已在目前,十一時廿:榔、拉伯維、(以下服務行友)張公、陳 分大除行到校園,裡栉停留難度午餐。學校已 微、余仲强、广、蘇偉、余平, 棄置,但校舍尚保完整。十二時卅分精涂再行 新-黎瑟中,祖民勝、黃志强、邱好坤、倫鈾 小乖山斜落之水泥類在已漸崩缺,而滿薯花·拉、李雄、林轉柏、黃柏壯、張炳鴻、吳志傑 盛放,散發清香。一時稍後到岔口,左樺入小、何本、麥雪珍、馮世鴻、胡靜娟、科概率、 陛下訪西芝林,途甲有兩家人不容行人假道 瑞、黃長、陳明、徐梓煒、馮劍慧、李 「走田鞋,途糖降幅小徑,一時四十分到西非、屬潔英、黃敬禮。
三一六七九九七四洽
淺水灣
皇后大道中128—140號
高級别墅出售
威享大厦
淺水灣南灣道12號蕙苑
三層複式别墅·豪華裝修 面積3,500呎·花圍1,000呎 連特大車房車位2個。 特價交吉出售。歡迎垂詢
城配有限公司 六基有限公司 一接洽第一
17 至 19 樓
新型寫字樓租售
大小均備 面積810呎至3,500呎
特價租售 星光行高層海景
[#*± @ 5-455231
1#*± 0 5-455231
5--226009
6252497
新型工業大廈招租
高級寫字樓招租
聯業大廈
每呎$8.50 柯士甸道9號(鄰近地鐵站)
租金特康 登峰地產發展有限公司
管理處治或電5-560387 福耀松第七工業大廈二千餘呎萬餘呎
近隧道口幕板地面管理康洽或電5-523009 松相工業大厦二千餘呎至四千餘呎 黃竹坑業藝街12號 柴油豐業街2號
管理處洽或電3-7439229 楊耀松第六工業大厦大小單位俱全
順六街五
面被大大”
楊耀松第五工業大厦只餘一單位三千餘呎
富
面積:2,500呎,2,300呎 1,086呎
及860呎
中央冷氣系統,備有車位出租,
管理處洽或電3—7684818 接洽電話3-677191內機248(辦公時間
3-656832
3 華懋集團 5-258251 滙昌企業有限公司5-410683
惠刊廣告請駕臨下列地址 選:街坊福利會
旺舖
電話15-297886
·香港中區德輔道中10號偉大閱藥權:
灣仔洛克道68-70號 (地下渣打銀行分行)
偉信商業大厦
樓上寫字樓林衽餘三層
特價分層出售
二樓五樓 廿三樓
面積;由1,043尺至1,710尺
可照樓價按揭75%
洽購處:偉業地產發展有限公司
三角碼頭寫字樓租
杆尼詩道 244-246 號二樓(德輔道西40至50號新寶城酒樓18樓500餘
寄錢迎道42號A甜下 佐敦道44號左邊地下
∵業東街九號A地下
<接洽電話:0-267221 5-491923--4. 多尺及600餘尺二間相連,單租一間也可
·車路和街14號
仔:癡趙軒文玩公司
錢海:可瑞地公司。 海蓝 地分處
「紅磡:新嗎洋服時位
頭角:明裝您行业
紅磡馬頭辦道208號地下 【牛頭角淘大商場地下36號 何 变形;恆逸图费唱片公司、亞後老街124號M
美伊新迎:荔灣街坊福利會內 吉利空17號A平台
说:正康公司
百利東方街3號2樓
萬昌工廠大厦
門
:衝光書局,
屯門鄉中會路111號地下
出租
黏何紅半美荃屯大元
二九龍青山 632 682A
埔:永誠地產代理公司 肥肥软雪樣称酒店
朗:元朗區群團聯誼會 元明在那四座31-22號,《接洽處六基寯公司獎留業結
裁稿時間:每日下午五時正
交吉商業二樓
實用面積1057呎廉售合各行業