日七廿月九年二八九一年一十七國民華中 濟穏僑華
WAH KIU YAT PO
報日僑華
一期星
q..
本月以來,香巷成权出口接地索如理想,近亦高。前者爲百分之七十八點〇一(去年同期百·類目中,用率超過百分之六十的,只得五個類 多與少產館強與弱。美配額,罉紫價格在八 期交貨的單甓然繼續有接入,但這期交货的时分之七十點八四】;後者得百分之八十一點四O 目。第八類男裝被羁铀衫經用犁百分之七十一點一月間年打最低會降落二元及一元五角,九月初过 犁接入很少,甚至北美和西歐買家治好也未有氆 (去年同期百分之七十八點七二)。及至八去年同期百分之五十四點七季;第七類康升至廿二,現在又降協十六七元。男強梭格 茲的去現。儘谱一般出口商和製造商仍然寄望十 三四類男裝外表和外師配額運用率比去年同期稍 及針瀜恤衫用率百分之六十六贴一一去年同期·值衫八月每打最低降至二元,九月初回升至 月份的大盘迨期訂單逐漸到港,可是「梧桐一粟商,爲百分之六十九點三〇一去年同期百分之五:百分之六十六點四,第六類男裝西褲運用率百 六元,現在再升至二十元。女婪途潑楠工衫八月 落,天下雄知秋。」由於北美和西歐市場的冬季:十五點三九)。但三三五類女熒外衣和外亲民額 分之六十貼七广去年同期百分之七十贴五 六 侮打卅四元,現在降爲廿七,八元。棺針無恤衫 成衣裙批銷生意欠佳,不待十月來臨,就可抵 運用率比去年同期低,爲百分之七十四點〇二類P女裝西褲運用率百分之六十三點九(去年同八月中每打已升至一百六十元,現在仍保持核價 : 去年同期百分之九十四點五七)。配額數盘最大期百分之七十四點五》;第五類針識內衣蕙用率,位,羊毛衫八月中每打八十五元。九月初升至一 知9期交货的大盘訂單將會令人失望。 自從八月下半月以來,很多出口商和製造商 的三四七及三四八類男忱和女裝西褲,溫用率百 百分之六十一路五、去年凤期百分之七十一點六百六十元,現在再升至二百一十元。... 愉英配額,擲類在八月間年打倒貼」元,現 華「不惜降液爭取訂單,可是能夠爭取的只不過是短三分之大十一點六〇(去年同期百分之七十六點六)。第二組二十七個類目中,二十四及二十五類 期 級單而已。例如殺往美國的牛仔褲,香港姐供:六),顯示該戲自配額遯用率比去年司期低得多,針織睡衣及晚服配额運用率算是比較高一些,但在低打已值十元,男裝物料埤衫八月每打七至八 元,現在降至五元。女聲梭緻恤衫 一向比台灣南百分之五至百分之十 ,可是最近一個多月香港價反爲 比台灣低一成以上,美國商家原定 向台灣訂購的牛仔裤,一部分訂單 轉來答,又如西德商家經過一段 校長時間減少入牛仔褲之後,存 貨已經很少,補-
訂復增亦只帶 於第四季內館旗。表現最差的則是
公一英國市塔,由於本土質夠和轉口的 歷 成衣都很爛,短期訂單到港亦不多
梧桐一葉落,天下盡知秋。」
成衣出口接單不如理想
·伊西德品奴·碑類在八月中部 升逹百二十元,爲最近兩年的最
·本港金市一週概况
金價大幅升跌
八二年至八三年度的莱一家,獲得葉國西部長,举行的人會+熊發會
米酸量 - 預測禽三百二及貿易院高新负實人多,產生一般激勵的作用 ,麻示笈國對港商的重種稍極的影項。
的四百二十萬繼籍低 一九八一年泰國粟米麦·羁和众敬,兩地的友誼 【臺爲四百十萬順 對英米產量估計 降,是由於幾個主要直
點少售商會的會務產生 據笹本行董事案總
,因此有了再進一步的經理盧链就表示,香港
.九九金潜六牧市三〇四四全國共跌八十七 元,波幣二百元。
發展,對港、泰今 米商会在主席陳俊南.
及各董事的親善經警下 品,有重要而深造的意.
「區的首批作物開花织
對內方面,德本行 ,才有今日成就,因此
去游金币又呈現較大幅度的反骤,與本月初的大升跌市道不同之處是 ,遇三金憤突告大升。金市經過一段時間的疲砑後又轉大开,主要的利 今 次的全價屬反覆向下,且幅度較小。.
期間,雨量低於正常水
,能夠成爲其中一段
乾學。一九八二八
粮油土產有限公司加入 成爲香港無米饲料商會. 一員,在今時今日而
有機會跟各前辈的教學 會,確屬一件幸事,
不能排除。
五] 中田家遺產會:恩
元,針織帷衫及羊毛衫配額仍然免
粟米商。自一九六九年,四季,能夠越精機铂光 利康會【升,因而對合市著談,但事實上近幾天來不但未有我那间开的,進一步下降的可能性, 陈求,度而有更地一步下降之势,還主要表現在:(一)美國財政官员
十二月成立後,會員入磨中加入商會塔會員, 爲要繼續放寬銀根,因傷目前經濟實在太差,無法改善失業,(二)近日
由於產量下降,一直便由十多家急增至五,而響他們的幹動和魄力 打由卅五元升至五十四元,現在且美國在聯邦基金利率巴跌至九派。(三)近來美國的債券利率篮低。 九八八三年度七十四家,由於近年經營,定會為間會今後的重 至週六,金價又大跌百餘元,收市價三〇四四爾本月初以來的最低紀一月至六月),泰国米 糯米生意鎖類失利,部務,帶來一份新的力量, 何囊棠、九月廿 商科隗價。男裝針織恤衫八月毎打一條。金價大跌並無特別的利淡浛息,市場人士認爲是金價在七月初至九月|出口估計會由原先預截,一份經營者已將公司業 北美和西歐市塲的冬衣初步批銷生意欠佳,不待十月來臨,就可預知速期交貨的
十元,現在降落八元,此外,勇婺初大升谮後的正常調整。不過,美元的林盈及利率堅穩,亦有打擊作用。的二百五十萬軒,下降轉阿共它行業及服,共 大量訂單令人失望了。輪类羊毛衫棉針織恤衫和輪西德褲類配額僅大幅上升,只不
:洪去遇九九金遇一十九元,週二秧四十五元,三升一百四十五元, 及女装校读饨衫,羊毛衫仍然冤費
至二百五十萬順;上 過較早時候撦接訂單,現在配額所餘無患,未可認爲繼續有良好的發展。
遊四映四十八元,週五升十七元,週六跌一百三十七元,逾六收市後三〇一年度業國菜米出口額, 綜上所述,可獲如下的結論:(一)如果十 四 四,全活共跌八十七元。全週最高钏得週三之三二五,最低過大之三條三百九十七萬噸。 先從今年首八個月對美國、英國、西楡出 ·第二組毛織品,配額数量最大的四四五及四四只爲百分之六十七,比去年同期(百分之七 成龙的记牴運用情形來看,只有少数類目配額運、六頻弟毛內衣,運用率比去年同期稍低 -爲百分,浙三)低得多。至於第三組及第四組配額,運用 月份仍沒有模遠期交實的大量訂單到濕,明年上 〇二五,被隔二百元。
·期金方面,全遇共成交一百六十四手,較前過稍爲加。週五收市時,與日本的再度洽談能否 | 用较高+ 大多數類R配額運用炸很低。知道之八十四點八三(去年同期百分之八十七點二七 率之低,更是不消說了。
中年香港製衣業產銷大鈞未許樂觀。(二)對北
九月期货,結算價好安士四四〇美元,全過共跌五美元。十月四四),六成功和該國產量是否如 對西砲勒出的紡織品配額,運用率高於去年 十首八個月已運用的配額,並不是八月底前已經一。第三組人造業維織品,配額運用率较高的,
但做檢出的冬季成友,供碼裏謎面銷售的
十一月四四五,六。千二月四四九,六。明年二月四五八,跌五。 預期般減少,對今後 全部出口,而是有一部分配運已經領用,等待八 只有六四八類窄管線及照,用率百分之六十,同期的,計有第一組中的來大類男裝西裡及六類,
殺鷯在九月底可告一段落,短期急單付 四月四五六,矫七。六月四七五,跌七,八月四八四,跌穴。 八點三三一去年同期百分之五十四站〇二)。纪P女裝西據,前者運用率百分之七十二點二广去 月後裝運。
山」、附表九九金〔司衕港元) 對美國輸出的紡織品配額,以衣服為主。第.額數較多的六三八及大三九類男裝和女教針殺,三年同期百分之五十六偕三 Y後者運用來百分之 連完畢,生產又將放緩。(三)楡美羊毛衫棉針 利希西被徐娃配减蛮大幅上升,只不過整 日期、開市 最 「組棉織品,配額運用率最高的。爲三三八及三 恤衫,運用率百分之五十七點九九(去年同期百八十點七,去年同期百分之六十贴八】。但除此 月,九類針織男恤衫,運用率百分之八十四點九二」,分之五十九點〇三)顯示配额運用率比去年同期·之外,其他類目以及第二。三、四組各類目配額 早時候飡接訂單,現在至額所餘無幾,朱可濾網 ,繼續有良好政 運用率都很低。 .. (去年同期百分之六十四點二五)。三四〇頰梭 更低。
一關攝類。九月廿台
·對英國耀出的紡織品配額,在第—組個十一∵ 說到至額價格,更可反映個別品在接入訂單, 織男裝恤衫及三四一類桉織女裝單衫配運用率
太大,不過港商拓展核5業、汽車業和紡織業是,一經濟緊縮政策脫不了關,與失業人數大增苦果的 市場將更吃力了,至於「四個失敗頻數較高的行一係,政府一方面削減公 發行債券,由於數不一業。售業佔全部失敗 共開支及藏該公務員, ·英國經濟系的困境,另方面則是成本上升與帶給英國經濟的好處也 |怨聲載道,有「多 致太大,對該國患率及
百分之二十二,建一另方面又以高息去壓抑 短期內相信難以扭轉生極不穩定的因素,故有限,照此觀之,港多」的感嘆! 匯慨影响料不致太大的缎業佔百分之十五點八 通脹,結果令工商經營,第一站是現時世界經此英國工商業界面對困 第英未來4中年一間雖然如此,今年轉 ̧。 雖然日噩值之迭阵,汽車業百分之十三,成本大增,而高升的失洒仍未报说表退時
華
日本財政出現赤字
日本力謀擴張出口
E
日元匯價已因財政赤字而出現持畫下跌; 將在日出日
過往日本出口巨大順差已引起國際間不滿, 若日本拖慢放寬進口 措施而擴張出口, 今後國際間貿易磨擦將更多,更可能拖慢世界 經濟復甦。
w
1180 MTAS DAME MEUR
#POPO WITHE KOMSA JUK KE 十四日 三一九五·MHO:一七七
- 對本港直接冲泵雖然|劫營業佔百分之十一點業人數又不和工商業的|國際間市場競爭將更滅部問題也不易解决,若 其除來自對外之外;內實在接寄樂觀,近月來港的泰国菜米數量是有 一不大,對勢必成爲港日
經營,在互相循義的不烈,英國欲透過增加出向工人边薪要求屈籤,
培加的。炷香港菜米佩
化,而到逵本港的日本
粟米商會喜添新血
「港貨銷英倒性長逐漸
寮國新氣登場後,經發者頻頻失利,雖然如此,首八個月 量較去年同期增百分十六,顯見商會訪事之行是成功的。德泰行新 壇爲會員,憑其幹勁和魄力,對今後會務發展,產生積極意義。 看好,有人秉羨的遺境 奈森,同祓藻佤節首選 演兩地的實品痢,與該 登塌後至今,
掛進口商會的統計,今
證扔七月下旬香港乘 米飼料商會訪問泰國之 行,對進兩地出的菜 米贸易方面是成功的。
·究竞命令就要市的老 向如何呢?以下兩電 據八月十四日消息:泰
|風和日本本星期在東京
「
舉行會談期間,對泰國 今年年底之前,對日本 出口十其嗣泰國斯米
|旅遊外雅逆差擴大的因 從七月份之救字第利因素夾端下,美國經「口去改善工商業的經營,要改善出可她爭力就更擴大已于我們此一啓示, 年首八個月泰國銷港的 「案。a.圓的貶值意床日 示,推測第三季之情况|自然受到相當大影珂 與工人就業的機會不大,遙遙無期了。 ,在種種不利因案籍合,粟米黻量共九萬五千 本人來港游费负担加哦,不但未見改善,反而有一,特别是北海石油收益。第二是英嫁匯请在路以上三點因素均不下,對英國市場的任何零七十二嶼,較去年同 ,將會使到日本遊客來 惡化的贛向,梅一項令英舫匯價高踞不落,本外匯市場上仍校硬用 忍一時間可以改善過來 樂觀估計目前相信也是 期的八萬一千五百三十 海人就減少,或培長鲀 新的紀錄又將產生。也削親了英國貸出號,將壓抑英國出口的英國經濟困難, 不切實際的,港廠商直 一噸,增幅浃百分十六 由於英國工商業] 争能力,以上種種複雜 另一不利因素。第三是仍有待事實考驗,若英 遊客在花費上也會比較|開增加,維在經營的工 及互爲因果的因案是形,現時英國工養此起彼伏,阿無法常服內部問題,多加注意。(麥夠一九 縮(節約),另一方 裁员情况相當好 成現時英國工商業不缀,一方面是不利投資。即使世界經濟復甦,能一八二年九月廿四日》 而,自前港人旅遊日本一種,致令英盛失業人 的威境可能有利,道倧,在近兩年來不去, 「刺激港人旅日或在日涼 英麻就業部發表時 【醬的增加,但本港亦屬 數字示,九月份英國 不景氣,故實益將很有一的失業率,由几月份百 「分之十三點八,增开至 今年日本出現鹳 | 潾政進入緊急狀ě 這個現象無論對世界經出口市場,過往日本出
百分之十四。 總括而言,日本財 財改赤字 - 經濟企題 日本汝府西融入,一个及本港經濟均有成多. C巨大幅差已引起世界 改奥斯出巨大赤字,政 , 藐至尤月九日爲止 | 指出八二年日本玫瑰經士宏示,鈴木首相宜佈一或少的不利影响。 各國不滿,如日能在日 又有铀錢相及;英國本經季節性 辨增長吳爵百分之二點 日本經濟政策會進入緊 日元發價下跌與及|元匯價低欢之助下出口【縮開支,臨此世界經濟的失業總數,報三百三 本港經營泰國粟米進口 下,正好是「睹一手」 守,最低成至每一百國鋼盯一項較長期的購的儂格,未能趣成協 七,逹低於官方預測百 急狀態是由於日本財政 財政出現亦宇,起碼會迅速增長,國際間貿易不發爭時期,拍望日本十四萬三千〇七十五人的入口商,無一幸免地|的絕佳機會心 一七三英死,反高價與媒合約,但由於國際經 分之五點二,日本政府,已因爲世界經濟不爰而一令日本政府放寬進口的唐據自然更多了。 搶加進口以助世界經濟,比较八月十二日記錄一都受虧蝕,不同者,僅 由於滲雜有投機 低低的整形,每一濟現正於低際,買國外貿部長奈 可能會發行衒券及限制出現赤字,另一方面,政策不會加速進行,日日本出現亘大財政 復甦的希望就更微了,到的三百二十九萬二千一是拍失的数重程度而粲博成份,彼格的變化 十七美元,半個月,力爵,對原料供應商頻一對記者說,九月底或十 公務員薪金增長,此舉由於餘本首相希望在十一元匯戳下跌也不和日本一赤字放日元低談,此種若藉日元匯價低再七百〇二天,多出五萬。 ...,往往便較市場的實質橋時間,決超過百分二為不利,因此·李 月初會進一步行會談 除令市場银根抽外,一月發選中獲得連任民 入,這對國際貿易 現對日本訂資校 張出口,國際寶易科〇三百七十三人。 -毎年新栗面市,讀况表現得更爲强烈-做 十·-
份反映泰粟新市一易團未能與日本、台鷺。他說日本飼料貿易協 限制公務員薪金坛長將,主黨主席位,故希望由交流及平衡均見不利,不利,尤其是限制公務粉自必更多,無論對任 若以季節性鋼盤, 格混亂已成爲必然的事成豪升顯泱現今,但無一的投機性。 ·连成交易的澹息傳出, 會出演每一〇二元 不利當地消發行業,對現時開始擺好日本經濟假若日本以財政赤子爲, 洪工資培長,也打蚠· 何國家均是不利的,所及除開十八歲以下的人,一方面是確實的收成論如何,泰國粟米行情 造成我倒大幅滑落,兴市隨即開風急挫,年,此镇是日本購買美國: 藉口瓶像放寬進口的政地消費市場,長進而营以日本財政出現困難,不計算在內的基礎計算情况未有明朗,彼此都的變化,還是要看美丽·與泰國粟米貿易團訪日出口起價低至一百一麋米的價格。代表本國 *九月份的失業率。由,选於請側的廚崴下楚行 芝加哥行情勀向而定。」問日本,台灣多天,無十三美元。 一出口商的泰國貿易局, 日本官方對示,新策,其後果當更嚴選,,也會影啊日本抵客到,將可能栖使世界經濟復
·授外霞報導:日本 木首相將會在新出下,特别是日元匯價下,港的,但日本粒築基破舊的。(麥一九八二八月份百分之十二點五,價賞,所謂「禾雀像孔 七月底八月初: 功而退有關。八月中, 泰国出口仅格的大出價每专一百一十八美
·埃升至百分之十二點ㄧ],實價湼亂和波動,商以每唧FeOvB.一個由泰國貿易院組成一幅滑落,與及美元匯價 元,至一百二十萬元。 經濟企劃題人士說,明海有關日本將會施行的一將有助日本進一步擴張,畢竟食厚,彭富不會,年九月廿三日) 年三月爲止的一九八二經濟政策,與及經濟重
七。以上选計算方式,奧難避免,其次,泰國一百四予美元的價格,一的代表團,經過多次努一由一美元兌五呫九港元達奈說,如果蓋成交易 財政年度內,日本經濟 砘計劃,其中包括政府
· 國半由兩位数字冋降至個九月份的失業總數由八,避人感晗成難,在有人一首先向察國訂購五百嘲力,全國脫服日本、台(以七月二十日計算),泰國層米將分前批发 實質長率,將下降百的借貸計劃及公務員薪
瀬 鹉 經位数字但並不表示英國,月份二百九十八萬七千 分之二點七,低於政府 金問題。
值 寳經濟已有好轉,只不過一人,增至三百〇三萬六
港貨媸站日本定會產生 一定阻力的。
官方的百分之五點二的 廠在過去11十年 指褾,除非♪年下半年|來日本的經濟發展迅速 府政揲取指施的經濟,但由於世界經濟不景 氣,故日本日前的國
上述人士是根據仍遠到三百六十億美元 「料十月八日召開糧 ,而估計下財政年度的 騰務大臣包 酎路的刺激,國做亦會高逹二百至 土 適穿褙拖整體計都爲基,西四十億美元。
日本官方並表示:
英國
工商
世何英
界
策政縮緊濟經行厲黨守保
嚴|危|激|失|倒|工|英
。轉好望難內期短濟經國英
,濟經善改口出張據藉離也國英,最不濟輕界世
『今素因利不種種,口出抑壓也,强較仍值鎊况何
「前目,高極也價代付所但,降下率脹通管虚
失業
激增
危機
是保守黨政府上台以共
厲行的經濟嗌籍政策所一九千七百人。
千七百人,拊加了四萬
導至:可是通艇已告改 另外,通知政府就
「貨,一批於十一月份,
举升至六點二三港元, 最高會見大點一八港元,另一批爲一九八三年一
週經濟大事
·升幅達百分四點四,用。 半個月內,供升幅之一 大和惫,是商人無法
文康九月十七日世
实消息指出,美國生受
一份報告稱,泰國九
善,付出痛苦代價也極、業部辦事處的職位空缺 由於第三季本港{食品。又分年八月份在一及製造商爲了支持生產預計的。在拔情和离便 高,其中包括工商業倒一救下降。就業部估計一食米糖量比第二季垛加遵入口货量卷二百擘六,以及融鷹本年度出口業變否損失下,港市實價谷的農業部官員漵我的 | 開激增 - 失業人數暴升,以季節性鹬整爲基礎」,致令接近季尾本港在蹲七千七百七十順,比一橫,使下年度配類橋金 米誰相應爾升,反之。
·際此世界經濟不景氣,九月份的就業空缺, 含食米降至棄近兩年來,一年前增十四萬蟻。綜獲得保佑,低價爭取类 寊質步受挫,三方 時用,出口市場難作近由八月份十一萬四千個 新低水平,工祏晏爲計今年八月海運入超國,英騰,西德短期訂一面的虧蝕,使塩只麁拒 大擴張,所以短期內英|滅至十萬七千三百個, 有市場還更,第四季食 | 查兹一百三十八萬七千一第,但校造期新早因失蹈矩。 粗要算,以每順: 她經濟相信無從改袭,「減少了六午七百個。米入口额大玲,即基數|嘔,比一年段的一百一 美国,英國及西德商家 而港促銷英前途也貨道 : 不過倫敦「魏尞家 增加百分卞大,全季入十一萬二子麒,激发百仍然觀望,接入很少,一百三十美元,一美筦 致命本港製衣業產鉅大大貼一元趙慣,每 報却表示英國失業人一口總量十萬客三千七百分二十四。 據美國鄧白氏商業歙在過去十二個月,每七十三六順,比第三 英國首相訪問大 参未能好轉。 【資料(香港)有限司公·四名英國工人當中便有季增加一萬八千二百零陸,並商談香港朗途。 萬事總經理程超握先生十人失業,總數近六百八點三福。
拍成本我們便她五六 八月份英國成年 元,但八月中時賣價翰.
九月十三日,日本灬鈴木首相可能會宣佈發 年,首相鈴木香幸會推示輕行梅等於一百二十億美 濟企劃延檢时分针下午一元的債券,而公務員薪 年的經濟前景,提供資金增長率將會限制在百 料,政府可以從甲估計一分之一。. 糍經濟措施必要性。 在世界經濟不景氣
·經濟企劃運人士說中,日本經濟雖仍有 , 近數月以來,日太長,但長率已大爲該 日[濟活動仍然停課不前,少,旦工商案座研在全 出口,中小規模公 年結業倒閉的事件也持
一九八11年上午半年,英國及威爾斯之工商家破產和酒盤之數字創下高意退尤有過之,即使一千八百八十七期,比去 並未引致接蹲的低統。國民生產總毛額按照通,並沒有随着饲料的市人 司的資本投資放緩,似有所聞,設傳運用率下 第 下降。
降更爲普況,日本一向新的紀錄。與一九八一年和一九八八年同期比較,分別劇批丁百分之二十,是官方公佈的數字,情,年同期銳险十三萬五千 人本港澳染業仍术一代繕後以年本 旺及其它來逾減供等 六‘他們說,經濟增長 以出口帶動經濟活動,一點七和百分之七十五,總數高逾五千五百五十家。而其中第二季之總數,只亦極嚴重,因此英會 顧,減幅爲百分十六。見好轉,染廠開工率停,算上升百分二站一,通加改疑而有轉機,反之一 長一級慢,將嚴重影啊日本 工商業經營不前是日本,又比第一季區出百分之一家經營失敗之公司中, 商盤的有一千八百三十一通脹率爾有改善,惟極七月份亦減少八萬一 留在目前偏低水平,染實際牌中爲百分四貼六 | 港價竟回亞年祖五十
; 題:本港股市會出現校 失業人數共三百零三萬,倚五十五元左右,憋担 較早前公佈其英國分公 萬名,假若遷項估計屬] A榛本港統計處發 大反應,市價一度低號六千七百人,增四萬九,虧蝕三元,悉口底打著 可所搡美之设新英國及實,則英國失業率夜速表今年八月份海運出口 明顯,由於此次訪間风 千三百人,佔正常就業 一百順,便要掛失五下 咸爾斯工商機構失敗之百分之二十了,情况之一貨量下降,遠洋船由港是初步的商談,入心尙 入數百分十二點七。 元。 嚴重,校七三年世界經,梁出貨物共六十八萬二 不致召到雄闊,故市今年第二季美脚
湛雅大利的形勢.
三元牛的水平,体外
就業,經濟企劃』將呼,經濟增長率下降的主因 十三,三千九百四十 合簧和獨資企業佔二千九家,分别較上年同期,清电境却是越摄惡劣的 千噸,是月份原爆是犯,料酒館倒落,新椒粉加。 |橅賞及多賞超運往歐美工處理均減,也是海外為歐洲共商市场尖,團報價已當地勢低
簡其他政府機構,制訂, 5. 由於日本經濟增長說三家,換句話來說,每一七百零一家,較上年同一增加百分之三十二點六:
英國工商業倒閉幕 陈季,惟今年依美平滑,市場戲牌品館路族店类 某奉在八月份急升至百,每噸糖守者一百二十 投襞榨的骇奈計巧。親及財政出現勃,比维斯本均有二百二十一期增百分之八點三、而,及百分之四站五。 日本首相鈴本著章,使近月來日元在國際外家,也是一項新紀錄。自動結束發業的高三千以行業分類,從表一與失業人數高升,與
「分九黏六,而一年前的元左右,但輕聲者還是 在此五千五百五十一七百一十一冢,被強迫中可知零售業,建築 保守黨上台以後實施的已出 將會向全國宣佈日本經 市場議價繼續下跌,
本港成衣出口商」失業率僅百分八。:
【要虧損的。難怪業內商
̇存款利車行情
京華銀行
讽的升降,有直接 孫的。
日生意未が理想
,但香港粟米鋼料過口
|商會今年在對外和對內 方面獲得的成就,是命 人鼓舞的,對外方面 香港
免税美元存款
最低存款额美元10,000元/年卷
一個月
10.5000%
10.81259
11:1875%
米商會赴泰國考
香港香業银行
THE COMMERCIAL BANK OF HONG KONG LTD.
(一九三褓中文)
28
個月
MA
三個月滅一日
本行附屬機構京銀財務有限公司·可接受港幣伍 萬元或以上定期存款,期限任擇,有關詳情,請 向下列任何分行垂詢。
垂詢電話:5-8226242 或5-8226251
湘賞中心分行 5-82262
3-731411 東尖沙咀分行 3-7227848
(永安駡集團成員) 實收資本港幣三千五百萬 目协验期存款利率
六個月 一年 一個星期7~50% 三個月 9.50% 一個月
WOC Finance Co., Ltd.
永安祥財務有限公司
各類汽車及遊艇分期付款
●貸款高 •年期長 •利息低 現更提供「上會贈現金」服務 使各界人仕更易
成爲新車/船主
歡迎垂詢:H-430303-9 H-446171-3 香港中環永樂街七號永安祥大廈一樓:
永亨銀行
美國紐約歐文信託公司機構成員
3-841540 行:皇后大道中161號5-4345111 中原分行:皇后大道中228號 6-26033 金銀質需填分行: 孖沙街12-18號二樓5-444421 西西分行:撤輔道西139-141號 5488116 灣仔分行:好尼路遽333-335號 5-73933i 北角分行;英皇道431號 5-616108 符箕灣分行:筲箕灣東大街141號5~696223 柴 謝 分 行:陶輋邨安興摟514-516號 5-573131
【洗牙B 44號 3-910633.
深水排分行:長57號 3-802244 新蒲崗分行:强街51號3-270111 觀塘分行:二街22號3-424114 群源分行:新興路100號0-29441 1 大角咀分行:通州街51-67號
元朗分行:元朗青山道62號0~750437:
永亨服務好·萬事永亨通
銀行指南
BANK DIRECTORY
逢星期一出版
廣安銀行
Kwong On Bank Ltd. 與日本富士銀行合作,業務全球
利率如有更改,恕不另行通告
短期大覩存
最低存款颜港幣300,000元/年惠 24小時通知
7.500%
7.500%
二個月
星期
7.500%
8.625%
三個月
家個月
£18750%
8. 875% -
九個月
12.0000%
9. 125%
一年
.12.2500%
$9.50%
10.25%
兩個月
9.25% €9.00%
分行行行行行,
阻分分分分分行行行行
油土深新
分行
5-4037*74
銅灣分行
5-7904521
3-320685
5-246061
三希爾頓分行
5-215155
·機花街分行
-5-420816
灣分行
5-745393
二分行
5-685263
0-797395
深水埗分行 3-700119 新海融分行3-250296 觀塘分行 342118 葵涌分行 0-256021 屯門分行 0812804
0-434209
中圾分行
̇元朗分行
本行全資附屬線機 「是禁止仍銀行推務 代理邋逸全球
九龍城分行:衙前圖道15號 新澜的分行:彩虹道6668號 元朗分行:无明教育路富好大廈 英灣分行:荃灣街山道185-7號
.5-685143
5-492148
3.960238
3 820148
0-404/91-4
香港電業財務有限公司 香港者業銀行(海外)有限公司
德輔道中120號報掛件;HONCOMBANse
總行:香港商業銀行大廈電 話:5-419222
西區分行
存款期
:土瓜灣分行 穂行:皇后大道中137-141號 電話:5-436231
5.4963721
5-538135
·圣尼地城分行 5-8788185 香港仔分行
西區分行:文诫時街68號 西環分行:忠路乍街162號 銀课灣分行:波斯富街69號
.5-495131
5-8183130
5.8914171
**3-642313
3-825866
右塘咀分行;皇后大道西489號Ç新機
麻油分行:寳寳灣道155號:
∵新瀰巂分行
3-232889
九龍分行:彌敦道71-1
一星期
一個月
兩個月
16-875
$14.375
箕灣分行
5-681141
・嚴總分行
3-894211
豬外行
5-776072
DBYER
0-247121
3265128
0-794265-7
̇深水的牙标
3-805358
̇灣特行
0.444108
18.00
*歡迎查奶其他主要外存款利率
各辦事處同時提供其他集團成與存款利率行情
̇大角咀分行
3-964167
元朗分行
0-794183
三個月。
18.2:00
19. 25
旺角分行
**3-944215
大連排道分行 0-971202
| 六個月
17.375 | 20.00
油麻地分行
3-320593
·中環和起大厦三楼,
21675-213188-
港島辦事處
*中環干諾道中歐際貿中心八樓
TEL: 5-231017
九業餘高處
彌敦道625號躍斯大厦十九樓
3-854027
本公司能接受其他主要貨幣之存款。外幣存款可
·蓮免稅。
海洋大厦分行‘3-663371 紅磁分行
3.633301
★山進分行 3-78527 经晓中心分行 3-683251
昨日獲多間業刹车:8.5%p.a..
總分行均代辦理本行全資附屬機構
香港香業
(代理)有限公司
廣安財務有限公司 港幣存数 利率優厚
香港倉業
午(價託)有限公司
红利车 存款利率行情 (最低存款類局港幣五十萬元或同做之貨幣)
澳幣利率
澳紐財務(遠東)有限公司 澳洲紐西蘭銀行集團有限公司全資附屬堞排之持 牌接受存款公司。
10125
18.00
18.76
·香港上海滙豐銀行全資附屬撥構:
港星五十萬元或相等之外有存款利率行情 港蒂利率 美金利率 期限
獲多利有限公司
潽幣利率
美金利率
廿四小時通知 7.375% 100000% 三個月
9.000%
11:2500%
7.375% 10.3750% 六個月
9.500%
12.0000%
·兩星期
10.3750%
77375%
10.000%
12.3750%
8.500% 10.8750%
10.000%
11.7500%
二個月
8. 750% 11.0000% 4
10.250%
12.0000%
敦資助學 福有飲 請各薯長 大解 豪
·歡迎電話垂詢:5-263179