報日僑華
日十二月九年二八九一縣公年一十七國民華中 化文僑華
一期星
真四第張九第2日四初月八年戌壬屣 WAH KIU YAT PO
[華僑文化
學海書樓與市局圖書館 香港大會堂及香港電台 合辦國學講座
,爲第一个:蜀開國之選:采用尤雜,不能不情味。
*及路之烈號-山之商戟,以一味腴二字,即基於此。屆時派
·澄湖意。而非經常遊幸之地, 發海義,歡迎到
已見需外使用太白鐵凊、
(汁):
·阿尼與人南通思想的點 染。他覺得一完美的 作品,是在乎照片能否 表蹚出影者的思想及意
·意·攝影技巧反其次
恨難消
所以特爲序:
分類廣告
血海深仇恨未悺 倭奴再度要花招。英雄 美車條,怎不教人怒火燒!· 次要鹿詞兄恨糍 - 以詩爲序
劇悲臘希出演
月十團劇英中
艾斯奇勒.
本報分類廣告,歡迎各界來稿惠登·每段 “大字四個 :- n四個一定爲一個位: 每天收費+ ,升字如超過一個位 即 多出字數按 江淑增計算-長期照計·宋· 折不扣,上期繳費,每日下午五時半截稿
·休將血砗史痕悺 刀下冤魂尚未拟。根 團於倭無悔改,當年戰火漫天境。 何竹平 (前題、前)
小字卅四個.
大字四個每天十二元
·血仇原已漸忘。何事俶夷又招?欲
史正中藝院
彰狂妄甚,不留股遊學率燒。
(前題、前) 朱致中
招生
教授成人兒貧正宗查出
口訣手投毛筆砘筆寫字,
啊
新象扣234線K 695028-
八時,此 外“二日至三日下午二 時卅分亦有日場演出。 亞格愛戲是帶褔希軍
·隐质攻特洛伊城的將軍一堂 ,戰勝後凱旋 國。但 一當年他爲了自己的船隊 求取順風,不惜犧牲女
昭彰骅證寮難消。霸首修编自醫招,同向鋼琴教師
(前題、前韻) 李虹 東萸肆虐未全消。根冤魂距可招?曲
30-429540
文施殺書,猶如 豆豆箕堍t
提琴結他教師多名港岛
《前題、前韻》:高風賜 蝦夷迷夢米全消。軍國陰魂欲再招。正史堂· 驚改,荒唐麪粉凝賂
·南區工作卿全職均可 電五]五○八一三三落 泰語
教並用泰泰等语语居港
曹磊早午晚班時間任律
|黨實用交際出國彌敦道 北
554K 846468
京音院-
·八級文憑級鋼琴樂理視
兒伊葖珍妮亞,將她杂,能焄血案,要將餘史沿焚燒!!
運轉。「東門蛏飲」仍從「 邊」二字來,「難就」二字從 「愁」字開出,「合」的勒 「黃昏」:「杏」句心境 矛盾:「事不入一七宇無可奈 何。「商」一句暗鞦天命。 市政 「週五國學講座];在实打忠 「根笛」二字心竅,怨聲所從 局西铿館:道八十四號冠平面二樓鼎行。一出。待可以寫樹-天地俱寂 温中行講:
·奥學海書·本週五(廿四)下午六時卅分。蘇武價首句角聲,次句意 接合辦之至八時,由飛小魯主講古爾味宇三句深夜。「情」三句仍 公」,「週三爾學褫座」,在軒尼詩,腴。今講末玉對楚王問一篇。 寫角整與聽者,鈎勒苔句i「 *道二九六A號贤生行大假隔接:此文亮於向新序,作問答體風」三句鈎勒二三句:「在 本分館基行。本週三廿二下,原屈原卜漁父之路,教∫帶入往事。粱片再提角整 午六時至七時半,仍由融中行 來幹意之進學解,柳宗元之榭一,但此凄凉之角聲,只有凉,
·將「唐將舉醇」。上週講李白·死者說,劉基之爾柑者言, 人始覺,「解酶在」不知也, 之間從難,據稱:「此篇較受,從此出。此篇講想新奇,詞語·。巫詞快两,译怨之至。「除 · “可分五節。Ü麼吁一十七句 蘇聯。其中辭語,給後來文人 雄」以後裔聲與角聲並寫。
軟給神。爲此緣故,他 实!」「城鳥」已是慣轉,不 北京;但明月下之南枝,則
的妻子祈蒂梨絲璪福心
·忿恨地等荇他歸來,並 不得不因而媒体矣,花木尙爾
由她的情人艾格史特斯 如此,人何以堪乎1本,螢 在榔與香
相伴。結果,亞格免疫 . 氏將講民初之「海餓詞」。有
慘遭謀殺,仇殺懷而 港大會堂
講義派發,歡迎到。 合辦之「一
開。傳統的希臘悲劇, 演出時的演鱼全部均 男性,而主要的角色更
·戴上面具和靴子。此外
·齊聲朗誦的形式,亦
·李·揷於故事的耕節中。 在中央到團這齣製作中
·導演再迎•佐治和設 甜晒嶷利·福特亦合利 用具與齊餓誦的形 式,來表現艾斯奇勒斯 原作雄位强大的氣勢。 此製作的音樂編排爲保 羅·伯拉罕,燈光設 計爲陸伯利。除了「靈 格曼馥」外*中英劇團 亦會同誨加濊「楔子』 *此爲一齣介绍希臘悲 型英雄的序幕創作劇。 此次演出由市政局主辦 門厩分十元,二十元 及三十元,仍於大堂 勝發財。
陳湛銓:
龍、秦、等地名,似指
黃兆 泰入蜀之路),『間拙」七句 凄苦状况,而盛概生哀。心適 週末國學講座!宁木星期六( 峯』六句,爲第三,乃上廿五日)下午二時半至四時,
·而重寫蜀道之艱險,以向講说,在香港大會堂高壓力被演奏廳 怡「劍閣」五句,爲第四節。二舉行,仍由黃兆頭講「清窗」 乃轉齒生隆苻地險,关必可恃 。上過,黃氏畢業租謀窘莚形 本週日C廿六)下午二時卅分 。故爲范詞,以致其忠告。」 及況周頌族武嬡二8。黄氏三至四時,在香港大會堂九排筑 朝遊』八句,乃真醤避亂之四: 霜葉飛乃衬秋晚奉使撤离
泰媯舉行,由陳洪義發器向子
·動其早过。結語收束全篇舟估時作,起三句寫蛋, 蛸思蓓賦。屆時派發衆務, 枸囘題而,而適情無限。全心 亦寫愁緒,「隨風」六字甚有 迎到跑,又當日由下午二時起, 帶波瀾壯隔,舒$自如。而線,興托。「倦程」二句粘璐之炸 7座, 對固甚鋸密也∫云。今後將繼·坦。』飈愴」一句寫秋風,向:
普樓主辦 之週日國
李海
.瞵李白之其他佳作。派發講義,上韵勒「阻風」「先雁」数字
學海觀瀾: 樓與香
!歡迎到。
; 潘小盤講
港電台合 市政.。「怡」宇以下從「驚見14
辦之學海 局楹杏館“宇晦出,「挨遊酒惝染」, 風李廣播節自,逢星期二 與學洊書 正是「愁緒」二字之兜接。過 晚七時十五分至四十五分,在 博合辦之片頂接根,以「何」二字,第一台播出,馘迎按時收聽。
的黛烈支持及反應,但 癡紅出今次觞「如發行 已依影展,
市政局香港中樂團
何經棠認爲攝影 眾是個人主觀的表現 「幽溪觀」
在澳洲演出後。
將
在港荃兩處演奏
·市政局香港中樂團·抑樂隊演奏:「豐收聚 姑娘]。門票分五元學 ,繼澳洲演出後,將於 「鼓」 「椰林燡曲」、生、十元、十五元及 本月三十日,假香港大「十而埋伏」、「陽關一廿元,現已在大會堂 會堂谙奏,節良與澳洲三鳌」及「蘇武牧羊」房珓卜。該團並將於十 演出的相同。由於當日,另有笙和笛獨突。此 月十日下午八時, 灣大會堂演奏一場。E 門票已售罄,當局觀衆外,中國民歌歌唱家丁鄭分五元、十元、十五 要求,决定於十月七日 倩,亦將與樂團合作,一冠及性元,現已在按 下午八時,再假大會堂、演唱「丽君怨」、「蠟一索票房及新界流動圖柰 音樂與表淀一場。該團【財燈一條心」、「茶館發售。此次演出承 音樂總監吳大江-將指山树」和「阿里山的一市政局批准。 潘兆賢 一、.. 五柳許主陶先生 披風趣,雅中有其心不已之畫家,其與一 :吾粤番禺人,字叔在座獎他人徙藍{般選等無術之江湖事人 ,號雲山,畢業於中山一;亦自詡共藝漸發化境,相去奚止!近於 大學。先生性誰而一,「與紙仔「滑籍之名,香港大會堂商座舉行「 不事標榜:即中華民國」,弗郤而走。予與光柱式」畫籤,除隨先生 前駐美大使葉公超先生过年交·得其原跲精 外,尚有林煥堂、梁際 总裁形。其爲齊者·用 容、杜、黄、
·本濂和、關 光、茁建泉、杨景九 協、求新:不肯一依 位名家參展,互相攻击 一傍古人,自開拓其嶄新 趙浩公、盧笑舞、子 繼界,弗縗賓虹大師車
;用意良深。安出有如 壬、聚誦先、李囥公、美於前。曹孟家有云: 山陰道上,使人台不暇 陳樹人諸名家游。抗日「老發伏,志在千里」終焉! 前,先後參加國誑研究;烈士暮年,壮心不已 〔編者按:此文收 .會,泡露資歷熱之大〔。引宇魔之,陶先生 到袱还,故至今始刊出 灏志在千里之猛”,壯: 畫家,近年來以我發
| 陶 與捌式畫展」
爲其去見,亦向人
及。坐主少時,師事潘 我中,與同門李居 時亮,並從其球、
大學及中文大學校外進
「山水課程」導 師。從其習畫者,有教 育家,大學者;安年 、城閨秀,得其
日
·站真傳·桃李滿門,先
·生可拈酸微笑矣!惟先 生日期甚遠,泡與人異 產 熱點處,
遠雄] 何經棠影展簡介
「郊野行」多姿彩
何經棠本是空子:紀歷廣告設計公司, 來的高材生,但後來發受基本訓練,從而 班自對電子業並不熱 專業攝影師的行列。一 質,爲了滿足自己對攝一九七七年,東開設自己 佢影的興趣及熱愛,化作的影富,向著目標過線 參加東南亞巡迴展,请出一個重大的抉擇。於一。一九八一年,了 張亞修拉大學主辦之中一九七三年,毅然放棄·織自己的屐望,多拍 國畫展,白先第十四屈: 原本的工作,盘著僅夠 衡及带文化氣息的作 亞細亞美術展,並於一年開著的積蓄,進修,便將辦第一次的「 九八〇年在多倫多個人官掂職業技中心描群,三角山區民族 重要。在港則參加中國深,倍自己的理想而發,及其後的「就給老師, 鬥。畢業後,即受聘於攝影;得到各方
何麗生華
六香港中國美術會年度作品, ‘本月廿二起展出大會堂八楼
〔前題、前) 陳冠夫 國仇家恨 容?珽爾太和魂欲招。再改览 殘史瑣,寧忘核茆再臨境?..
〔前題、前〕 陶壽慈 戰砲沉沙鐵未消。蔗蒸血案台供招。天心 來條,玩火强人终目境。
菑遮霄行,滿腔熱血沸如燒!
英人
唱摸耳特設國外留學
·教初學至文西钹鋼保
送噮家試慊琴練習有我
##0239392048813840-
請電五十七七六二〇〇
·古法執
六前題、前)
李澤普
雜經驗女師
倭寇斯凌吃不消 教科沓改自承招。意圆林 長華史,咁都唔酾就瓦篾
八前題、前,李汝大
·已成鐵證案難消。百萬寃魂尚未招。開道改
(前題、前) 黎熾暑
日語
樓鮨度無金汭。5福無門只自招,改史 做個蓋罪,宜將本本作柴燒!!
書法
·离帖大小
(ERE) 高國華
中原子等
高倬雲主課華庭女低班
念祖
第手結他小提琴氣子&
·翻報教人情途。天售把號招。八年在
·事緻越痛,怒火如今助商。
租古遠東季完工 662664
英美
百年犢怨恨造消。孽無人把手招。莫血 H 664787K AGIL 織猛,图知玩火自焚
〔前題 前)
〔前題、前韻】
櫌華歷史卣容?越前非出怪招。凡我同 胞將抗議,須戰火復燃烧。
(前題、前) 羅國維 安生 史锍消玉欺世居然出招。復活來 魔思作祟,恐防取火再燃。
「六前題、前額」
黎民
·窮兵駐武界不飽,輒首元兇話氣候。戰少
延-
宇宙、雄选焚及衆倭狼。
斥日意改使華史費 李虹
矢華盛行向#傳。信史皇察在眼前。欲蓋彌
彰狂食改 心旁3抽只徒然:
有東洋水,怎疣卑污醜史籍? .. 岸文部狂人
本卣作,此為可好與
古箏鋼琴
西人
(E9)
倭寇侵華達八年。殺天罪惡诳難宜。扶桑縦
純理羅佐敦
盧聲雁 優本跟證暨容拖?文部糊塗養鬼追。狗血淋
,
張江美
心前題火聲雁詞長
改史翔容罪對推。血仇血筋世民追。野心酒 伏人皆月,島國稱强道實侠
李汝大 ̧無跡昭彰英委推。千秋遺莫已難追。押
輓陳菊圃 長
君會兩度索無章,有負生前未償。 今日詩成人水古,何堪維句掛堂;
TZ3-91160840
艾思路在機內 |
藝林畫院財
招收男女新生名師指,「育
敎授名額油做素 尖沙
VNK 683613
托兒
插
招生
生文商仔 學
化數
氏
理大執𨋢屬 香港洛京1427號
6-729410
雲淨任署理科選板客|
教授音樂體水彩油畫 案拑童
威爲各界人仕提供鋼琴 精快樂理說唱捒耳等都 捏德福花園97559548,來事
花新班
何文田松風畫强十月份獲理 特股星期日上午班電K. 2TTEHOKE
鑽石玉
滿天下的
月本,品作展年合術美國中港香》
'(摟八堂會大出屉起二十
|英語小組
島
275592
街57
ROCK 946213
唐婦女聯選
器傳授 全球 金巴利道定柯士甸路口
任珠世界
4K 438424K 417127
寶们:英师曹
文 新四日開課日任
美加籍 香港心理研究中心主辦 會話文法 . 自我催眠 M 移民留學 新法邳牌,容易染成 個別自組採用最新科
尖686720
的心理防治向勇打造
湖街配號三樓58334
#819952
英專P4 F.
商業秘書全科
【記記字札合
立案 ·歷
歷史悠久美術日夜校歷屆成績歡迎參觀:
香港店村
旺角溫敦道607號新界大三年 油菠539 號座創興銀行大廈5樓K859364
|
EXEX 862591
十年經辦
8
之註服學校术中心
香港大學作
姜方法小舘 前晚九時8
游大名 港大理HT
-第秘學校照
“生及理工工程硭土生 特中學各級精神落晚電 二六二二八集
現職教師 課餘替中小學補英文全 科請六時後電K 759717
|多倫多大學 商管畢業洪蔭半山或中 一上環區中小學生補習各 科晚轳92-57421
中大學生 「誠竹中小各級補習沙 大埔九龍塘區尤有恶
10461247
|新法書院奖
八事7.專補習中二中一及小學 各科電話H 61449 名粱鯤華
港大學生
陈好中小學生補習甜心 盡賓港九均可
補習 北角區
男預科畢業可替中小學 補否H612139
經驗教師 土瓜灣區
·畢業來舍到府補中小英中教師任
學生精數理要成人當代|小各及補图做别亦
[港大工程生 港大二年 钴替中五歲以下請補理誠替中小各級補習港九 科术痢數學耐心與背村 不拘耐心盘【晚電三, 花K 兰八四一三七二一九六四
|現職敎師燃 |港大二年權
各班學能測驗盡責祉心一預科河學補習盡資耐 |改进哦尤菂英數中西區,以旺角區爲佳精文科有 半山灣仔校挂H 547130 | 意請電09332林
教署註冊補送會考 日
K-954187 K-950125
彌後迎717第二档
招生
香港體育 招日華灣
都會員及各
訓練中心
新註 理英韓
二年制課程驗書班 「認翩舞蹈學校 中國民族舞班
089090 德信烹飪灣法交專科商業管理學校
規模大≡優点多科目好
掌相面相$ 150.
速成本2
K 314311408220
英日國語息
枝新興大廈 招部記打字
新風格 21004室
港大中大碩士學士
會英數
經濟早午晚小組十
3954187 即止電5482600丁|
香港济各媒封德經解理學院」,同齐學廣告攝影 LCC試脏
活樂章均可。電話:9667321 8669789 成國字任要百合土)商業全科採用新削短期按空商業知族院址:洛克道44號二按:H.7214671:9H-676857 強牌後,
宗旨:付出小車學習多*撥解版.
九胞尖沙咀聲地遴半島大廈五樓。西電
mus
建婆繪圖 數理、無線電、汽車、冷氣、美術、漫畫、时 村。我優良函授软聯方法,各科內容-
實,
香港美專
擴增專用畫廊豐富教學設備
彌敦道438號3、4樓K859929駱克道272 號H735830
電腦控件、CIF時裝設計 F.4 全日交西班牙文
WATCH EMK RESAD #1394607 MERUISE TEK 858440
「香港灣仔軒尼詩道439 號二樓
西太平洋海外升學指導中心即辦
實用喈腦班
1.ethoduction to Computer
院粵曲班導師,逢星期二、四分三班
湖本班市
九月新班
深地方曲,更帶理分明採兩月完成。特聘經驗教師講授
保育院查詢。...
助的
關務英文初中級薄記及高級會計。九月20
級月生尼期.
中兩考軒元
英日,正分
國際聯邦書院
浸信英語學校
(外讀課程部)
各科英語程招生
!招大麻木科暨研究院各系新生
2舉辦美國國際大學各級學位校外試定頭南局亦文程度者就午班及夜班。適合初學
3840185
「報名時間:每日下午2-6時
港大畢業卅年經驗
私家成人
|英文速成
考拌料理鍋
由最基礎拼营电话:
本港第一間註冊日文學校 无君太子道大南街18-22號泰安二樓3948090 港元早午晚 380436.1年
̇醫藥針
美英加中學專科招生
痔針跌
里草謹
功壓痛灸打療
藥
「院長:敢保水
浸信商科專業學校 學
日文班
·初中高及深望址:
導正日文獻
專學
̇修校
加拿大著名中學專科招收海外學生班級包括GRADE.9至3级工商管理會計
音樂美髮酒店管理等科83年春手入學生可供選擇
香港北角英皇道60
分升赞同
理直廉A
班班班
九龍校招10月份日夜班新生
★前招初中高级插班生★
港大精英補習 社 浸信會考補習班
5
師名
都發大 精筆記費無時間:十時至七時
及中9
要无小三一亻0
【料:(英文系、新贩
根據會考範圍、籃司譯我,由翻驗數師任務,
老街按椏道29-33號 第219號帳都大厦-
路德圍4
3-7110224-6
3-951494
0-445386
旅遊介紹 消薦廣告
韓
保證合格課程
出合格保證書 ̇鹼考英語銒究所
新法數理
*保證考取得E 級或以上,
九量亞佐老街80-89號五樓 3959571950329
**英文:新舊附加數、物理、化學
:*否則退還,切學克
一個別英語 科時問地點佢搵K 中小豬
[成人速盛
替小學各級學生補
六四八九.
大專學生
OK 304935
精勤
專數
滋棒中學生補習种數門
請電C8189587
种可小祖他精補性能開境全科
604
港大學
中三以下奥
或以下各級學生做究 岛陈局合有意者請電 - 72 65.464
HRK
530|舂中學補習數理及小學誠棒中小學及預科文科 各級全科九龍爲合有意,謝生補習有意請P0-43
07161970 740 242749
理工工程
「路德會逗道堂青年中心一輔導組
183會考輔導班
英化
附物新
文學加數理數
經驗補習颦港大二年,其中
預科畢業證 小學補習
以下補習尤精數理交補全居九龍區瑪宇 請電2272358李桧殷0] 二峙接電29605
·3陳小姐 PUIKKKJES.
[理工夜校
上午補習
方便讀者 選擇旅遊
Om 多來美旅運有限公司 香港轉運中19號C環球商場303室
或 4天豪華團$ 2088 ★早去晚返,免費[伎生|藝宴 ★回程可停留台北不另收費 ★住宿喜來登,凱悅大酒店 「逢星期一、二、五日出發
日
本州8天豪華團$ 2888
本
★香港直航大阪·晚機東京返港 ★節目多姿多采,享受全港最佳 ★住宿太陽城,回程可伴台北 ★美加多在總會,當士晚樂園
逢星期二、六早機出發
曼谷
5-216131-4
津校女師 補習 下午誠替小學各級飛得·精補各級數學下午四時一補舍考附加數富經驗 經驗盡責請電T7158866 至六時冠940731|年達成坐DKC小組及 OG
個人皆可 7120424 何
附加數驚
4期
理工土木锅 理工學生, 聖類斯畢業補海島東區 高級文憑誠補中小學各個 會考數理附加數個別小,移全科富經驗有意前晚 H 565392
五後體K 65925
九龍彌敦道343 永安置業大厦1301(大華戲院對面)3-323661-6(假日照常) 菲律賓
7天豪華團$1750 6天貴賓團$1588 ★暢遊佛國名勝古蹟.
★多晚夜總會,三晚芭提雅
★全程住宿一流豪華大酒店
|逢星期二、三、六、日早機出發
★暢遊馬尼拉、碧瑤等名勝
逢星期二、四、五、六、日依期出發
★乘菲㞊A300型豪華灋射客機 ★住宿五星級豪華大酒店
★獨立成團,專人领除
星馬
7天豪華團$ 2488 ★暢遊吉隆坡,雲頂高原、聚
·陶沙、怡保及檳城等名勝。 ★乘新航747機出
★住宿爨頂新館,多程內陸機
̇逢星期三、六期出發 ★全程豪華享坐,絕無自費
機票十酒店+接送
★曼谷四天三晚 $1590 ★韓國四天三晚 $1850| ★台北四天三晚 $ 890 ★馬尼拉四天三晚$ 1090 ★東京四天三晚 $2090
天天出發渡假公幹最佳選擇
全台灣「九州·鹿兒島
★四次豪華總會多程內陸機 北七天豪華團$ 1488
★全程一流酒店、節目最豐富 ★菜日亞航早機去、晚排返、
逢星期四、日依期出發 ★專人領隊,隨團服務
八天豪華團 $ 2988 ★邁遊熊本、鞞島、櫻島、
指宿、宮崎、别府、雲仙
·長崎、天草山橋等名勝。
逢星期四、六出發 ★菜藜航♀機直航福問· ★多晚不同選調夜總會: